Jump to content

У вод Вавилона

Первая страница рассказа с первоначальным названием в The Saturday Evening Post в 1937 году.

«У вод Вавилона» постапокалиптический рассказ американского писателя Стивена Винсента Бенета , впервые опубликованный 31 июля 1937 года в газете The Saturday Evening Post под названием «Место богов» . [1] В 1943 году он был переиздан в «Карманном справочнике научной фантастики» . [2] и был адаптирован в 1971 году в одноактную пьесу Брейнерда Даффилда. [3]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

История разворачивается в будущем, после разрушения индустриальной цивилизации . История рассказана молодым человеком по имени Джон. [4] кто сын священника . Жрецы народа Иоанна (люди холмов) — любознательные люди, связанные с божественным. Они единственные, кто может обращаться с металлом, собранным в домах (так называемых «Мертвых местах») давно умерших людей, которых они считают богами . Сюжет следует за самостоятельным заданием Джона добраться до Места Богов. Его отец позволяет ему отправиться в духовное путешествие, не подозревая, что Джон собирается в это запретное место.

Джон путешествует по лесу восемь дней и пересекает реку Оу-дис-Сан . Как только Джон попадает в Место Богов, он чувствует там энергию и волшебство. Он видит статую «бога» — на самом деле человека — с надписью «ASHING». [5] на его базе. Он также видит здание с надписью «UBTREAS» . [6] Преследуемый собаками и поднявшийся по лестнице большого здания, Джон видит мертвого бога. Увидев это изображение, он понял, что боги были людьми, чья сила подавляла их здравый смысл. После того, как Джон возвращается в свое племя, он рассказывает отцу о «месте Нью-Йорк ». Его отец предостерегает его от рассказа о своем опыте другим членам племени, поскольку иногда слишком много правды - это плохо, и ее нужно рассказывать постепенно. История заканчивается тем, что Джон заявляет о своем убеждении в том, что, как только он станет главным священником, «мы должны строить заново».

Бенет написал эту историю в ответ на бомбардировку Герники 25 апреля 1937 года , в ходе которой фашистские вооруженные силы разрушили большую часть баскского города Герника во время гражданской войны в Испании . [7] Эта история произошла до создания ядерного оружия, но описание Бенета «Великого пожара» похоже на более поздние описания последствий атомных бомбардировок Нагасаки и Хиросимы . Его «смертоносный туман» и «огонь, падающий с неба» устрашающе предсказывают описания последствий ядерных взрывов. Однако «смертельный туман» также может быть отсылкой к химическому оружию Первой мировой войны , в частности к горчичному газу , грозному оружию войны, с которым поколение Бенета было хорошо знакомо. История была написана в 1937 году, за пять лет до начала Манхэттенского проекта и за восемь лет до того, как о проекте стало широко известно общественности.

Влияние на более позднюю работу

[ редактировать ]

Повесть Айн Рэнд 1937 года, «Гимн» возможно, была вдохновлена ​​этой историей. [8]

В 1955 году Эдгар Пэнгборн написал «Мастер музыки Вавилона». [9] постапокалиптическая история, рассказанная с точки зрения пианиста, живущего одиноко в разрушенном Нью-Йорке и после десятилетий полной изоляции встречающего двух молодых людей из новой культуры, возникшей в мире, которые приезжают исследовать разрушенный город. Пэнгборн изобразил мир, отличный от мира Бенета, но ссылался на историю Бенета в названии и во многих деталях истории. Пэнгборн вернулся в этот опустошенный мир в своих более поздних произведениях, включая роман « Дэви» .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Термин «постапокалиптический» перефразирует Иззо. [1]
    Дата публикации взята из «БЕНЕТ, СТИВЕН ВИНСЕНТ». Архивировано 8 июля 2007 г. в Wayback Machine , в антологиях «Разные истории».
    Бенет изменил название при выборе работ для «Тринадцати часов» . (Фентон, 1958)
  2. ^ «Информация о книге: Карманный сборник научной фантастики. Дональд А. Уоллхейм, изд. (1943). Стивен Джеффри / IBList.com, 2007» . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Проверено 7 декабря 2007 г.
  3. ^ Описание из каталога пьес Dramatic Publishing. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine.
    Адаптация отличается от одноименной пьесы Роберта Шенккана 2003 года .
  4. ^ Вагар, с. 163, который также называет его «юным дикарем» (с. 25). Макдональд, с. 267-268, который называет его «юным храбрецом». В экранизации пьесы он предстает молодым человеком, а в неговорящей роли - мальчиком. (Даффилд, 1971)
  5. ^ "ВАШИНГТОН"
  6. ^ "СУБКАзначейство"
  7. Источник — Иззо, который также отмечает, что Бенет написал другие рассказы и стихи в ответ на угрозу фашизма в 1930-х годах.
  8. ^ Мэйхью, Роберт (20 мая 2005 г.). Очерки гимна Айн Рэнд . Лексингтонские книги. стр. 120–121. ISBN  978-0-7391-5474-8 .
  9. Опубликовано в 1954 году издательством Galaxy Science Fiction , появилось в 1959 году в журнале «Мир, которого не могло быть» , под ред. HL Gold , Doubleday .

Источники

[ редактировать ]
  • Бенет, Стивен Винсент (31 июля 1937 г.). «МЕСТО БОГОВ». Субботняя вечерняя почта . 210 (5). Генри К. Питц (иллюстрация): 10–11, 59–60 (4 стр.).
  • Бенет, Стивен Винсент (1971) [1937]. Тринадцать часов: Истории нескольких миров . Айер Ко Паб. ISBN  0-8369-3793-7 .
  • Даффилд, Брейнерд; Стивен Винсент Бенет (1971). Стивен Винсент Бенет «У вод Вавилона»; пьеса в одном действии . Чикаго: Драматический паб. Co. (WorldCat) (предварительный просмотр)
  • Фентон, Чарльз А. (1978) [1958]. Стивен Винсент Бенет: Жизнь и времена американского литератора, 1898–1943 гг . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN  0-313-20200-1 .
  • Иззо, Дэвид Гарретт. «Стефен Винсент Бенет (1898-1943)» . Литературная энциклопедия . Проверено 20 июня 2007 г. ( об авторе )
  • Макдональд, Эндрю, Джина Макдональд и МэриЭнн Шеридан. (2000). Изменение формы: образы коренных американцев в современной популярной художественной литературе . Вклада в изучение массовой культуры нет. 71. Вестпорт, Коннектикут, Greenwood Press. ISBN   0-313-30842-X .
  • Вагар, В. Уоррен (1982). Терминальные видения: литература о последних вещах . Блумингтон: Издательство Университета Индианы. ISBN  0-253-35847-7 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b76b8ca2eda9fa2f537ddd6567f7bd1__1721357100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/d1/7b76b8ca2eda9fa2f537ddd6567f7bd1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
By the Waters of Babylon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)