Jump to content

Карлос Ометочцин

Карлос Ометочцин
Умер 1539
Занятие Член дворянства Аколуа
Известный Сопротивление христианской евангелизации

Карлос Ометочцин ( на науатле означает «Два кролика»; произносится [oːmeˈtoːtʃ.tsin] ) или Ахуахпитцакцин , [ 1 ] или Чичимекакатль ( на науатле «господин Чичимеков», также известный просто как Дон Карлос Тескоко , был членом Аколуа знати . Дата его рождения неизвестна. Спорным является то, сколько лет ему было, когда он был казнен епископской инквизицией). В истории он известен своим сопротивлением христианской евангелизации. [ 2 ] [ 3 ] Он был сожжен на костре 30 ноября 1539 года по приказу епископа дона Хуана де Сумарраги , первого католического епископа Новой Испании , за продолжение исповедания доиспанской религии . Основным источником информации о доне Карлосе является протокол суда над ним инквизиции, опубликованный в 1910 году мексиканскими архивами. [ 4 ]

Хуан де Сумаррага, первый архиепископ Мехико, расследовавший дело дона Карлоса. Не существует известного изображения самого дона Карлоса.
Карта земель Озтотикпак Тескоко , часть судебного процесса о получении права собственности на земли дона Карлоса после его казни

Дон Карлос был внуком знаменитого техкоканского правителя Несауалькойотля по линии его сына Несауальпилли . Он владел значительными землями в регионе Тескоко, согласно ацтекскому кодексу, известному как Карта земель Озтотикпак Тескоко , начиная с ок. 1540 г., сразу после его казни.

Карта Тескоко

[ редактировать ]

Рисунок на местной бумаге ( аматль ) из Тескоко , ок. 1540 г. хранится в отделе рукописей Библиотеки Конгресса США , размер 76 х 84 см. Содержание представляет собой графический и буквенный текст на языке науатль, написанный красными и черными чернилами. В глоссах указано, что речь идет о землях, которые техскоканский лорд Иштлильшочитль I , возможно, передал дону Карлосу в рамках судебного разбирательства по поводу права собственности на эти земли.

Карта земель Озтотикпика, вероятно, была создана между 1540 и 1544 годами в рамках попытки вернуть земли, принадлежавшие дону Карлосу. На карте указан дворец, принадлежавший дону Карлосу в Озтотикпаке. В схематических кадастрах отдельных участков на карте показаны семьи науа , которые обрабатывали землю, а также размеры участков. Некоторые из этих объектов недвижимости были арендованы арендаторами со стандартными глифическими обозначениями арендной платы. Названия земельных участков обозначены топонимическими знаками. Карта земель Озтотикпака связана с другим изображением коренных народов — «Фрагментом VI Гумбольдта», хранящимся в Берлинской государственной библиотеке . Одной из наиболее интересных и важных особенностей карты являются изображения фруктовых деревьев, как европейских, так и местных, многие из которых привиты. Показаны груши, айва, яблоки, гранаты, персики и виноградные лозы. Доход от продажи фруктов увеличил бы стоимость имущества. Импорт европейских фруктовых деревьев является частью Колумбийской биржи. , но что особенно важно, так это то, что не только деревья были интегрированы в местное садоводство, но и практика прививки для повышения здоровья и урожайности растений. [ 5 ] [ 6 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Клайн, Ховард Ф. «Карта земель Озтотикпак Тескоко, 1540 г.», в Ежеквартальном журнале Библиотеки Конгресса, апрель 1966 г., стр. 77–115. Переиздано в журнале A la Carte: Selected Papers on Maps and Atlass , Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса, 1972, стр. 5–33.
  • Каштан, река Виктория. «Не человек противоречий: Сумаррага как защитник и инквизитор коренных народов Центральной Мексики». Журнал латиноамериканских исследований 13, вып. 1 (2012): 26-40.
  • Дон, Патрисия Лопес. Костры культуры: францисканцы, лидеры коренных народов и инквизиция в ранней Мексике, 1524–1540 гг . Норман: Университет Оклахомы Press, 2010.
  • Дон, Патрисия Лопес. «Инквизиция и суд 1539 года над доном Карлосом Тескоко в ранней Мексике». Испаноязычное американское историческое обозрение 88, вып. 4 (2008): 573-606.
  • Дон, Патрисия Лопес. «Карнавалы, триумфы и боги дождя в новом мире: гражданский фестиваль в городе Мехико-Теночтитлан в 1539 году». Колониальный латиноамериканский обзор 6, вып. 1 (1997): 17-40.
  • Гарагарса, Леон Гарсия. «Суд 1539 года над доном Карлосом Ометочтли и битва за гору Тлалок». Мезоамериканская память: устойчивые системы памяти (2012).
  • Гарсиа Гранадос, Рафаэль (1952). «111 Ауакспитцацин». Биографический словарь древней истории Мексики . Мексика: Институт истории. стр. том. 1, стр. 34–37.
  • Гарсиа Гарагарса, Леон. «Суд 1539 года над доном Карлосом Ометочтли и битва за гору Тлалок». В мезоамериканской памяти: устойчивые системы памяти , ред. Амос Меггед и Стефани Вуд, 193–214. Норман: Университет Оклахомы Пресс, 2012.*
  • Гонсалес Обрегон, Луис (редактор) (1910). Инквизиционный процесс над главой Тескоко . Мексика: Генеральный архив страны. {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  • Гринлиф, Ричард Э. «Сохранение местных ценностей: инквизиция и индейцы колониальной Мексики». Америка 50, нет. 3 (1994): 351-376.
  • Гринлиф, Ричард Э. «Мексиканская инквизиция и индейцы: источники для этноисторика». Америка 34, нет. 3 (1978): 315-344.
  • Ли, Чонсу и Гален Брокау. Тескоко: доиспанские и колониальные перспективы . Университетское издательство Колорадо, 2014.
  • Медрано, Этелия Руис, перевод Расса Дэвидсона. «Дон Карлос де Тескоко и универсальные права императора Карлоса V». Тескоко: доиспанские и колониальные перспективы . Университетское издательство Колорадо (2014).
  • Смит, Кевин Пол. «Вот и я!: Дон Карлос из Тескоко, инквизиция и конец сопротивления ацтеков, 1539 год», магистерская диссертация, Калифорнийский университет, Санта-Барбара, 2003 год.
  1. ^ Рафаэль Гарсиа Гранадос, Рафаэль. «111 Ауакспитцацин». Биографический словарь древней истории Мексики. Мексика: Институт истории. стр. том. 1, (1952) стр. 34–37.
  2. ^ Смит, Кевин Пол. «Вот и я!: Дон Карлос Тескоко, инквизиция и конец сопротивления ацтеков, 1539 год», магистерская диссертация, Калифорнийский университет в Санта-Барбаре, 2003 год.
  3. ^ Патрисия Лопес Дон, Костры культуры: францисканцы, лидеры коренных народов и инквизиция в ранней Мексике, 1524-1540 гг . Норман: Университет Оклахомы Press, 2010.
  4. ^ Луис Гонсалес Обрегон. Инквизиторский процесс вождя Тескоко (1539 г.) . Мексика: Генеральный архив страны, 1910 г.
  5. ^ Говард Ф. Клайн, «Карта земель Озтотикпак в Тескоко, 1540 г.», в Ежеквартальном журнале Библиотеки Конгресса , апрель 1966 г., стр. 77-115. Клайн также цитирует иск Педро де Вергара против Священной канцелярии инквизиции в Archivo General de la Nación, Inquisición vol 139, expediente 11, fols 60-72v по поводу деревьев, принадлежавших покойному дону Карлосу, казненному инквизицией в 1539 году. .
  6. ^ Говард Ф. Клайн, «Карта земель Озтотикпак в Тескоко, 1540 год», в книге «А ля карт: Избранные статьи о картах и ​​атласах», Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса, 1972, стр. 5–33.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c8df10b5baba6ad95bb742d12dd2d2e__1723296300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/2e/7c8df10b5baba6ad95bb742d12dd2d2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carlos Ometochtzin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)