Jump to content

Палио из Асти

Древнее русло Палио с гравюры XVIII века. На заднем плане виднеется древняя церковь Сан-Лаццаро ​​и cippo del pilone (каменный пилон – отправная точка забега); Сан-Секондо из Асти , которому посвящен забег, находится в центре, а на переднем плане двое участников собираются въехать в город через ворота Сан-Пьетро.

Палио ди Асти (или Палио Астезе в самой архаичной терминологии) — традиционный итальянский фестиваль средневекового происхождения, кульминацией которого являются скачки без седла .

Забег проводится ежегодно с 13 века. [ 1 ] Самая ранняя запись, цитируемая Гульельмо Вентурой , [ 2 ] датируется третьей четвертью XIII века. Это происходило каждый год, за исключением периода 1870-х годов и 30-летнего перерыва в 20 веке.

С 1988 года забег проводится на треугольной «площади» в центре Асти , на площади Пьяцца Альфиери , каждое третье воскресенье сентября.

Этимология

[ редактировать ]

Слово Палио происходит от латинского pallium — прямоугольного листа ткани, который римляне носили как плащ. Первоначально это слово относилось только к куску ткани, который помещался на финишной стойке и вручался победителю забега.

Со временем это слово стало применяться к событию в целом, включая все ритуалы и традиции, связанные с забегом, а также сам забег.

Происхождение

[ редактировать ]

С момента создания забега граждане Асти изо всех сил пытались сохранить привилегию управлять Палио в день праздника своего святого покровителя Сан-Секондо , епископа Асти, замученного 30 марта 119 года. Забег упоминается во многих договорах. и союзные соглашения с различными государями, покровителями и правителями.

Первое достоверное упоминание о скачках датируется 1275 годом. В этом году Гульельмо Вентура писал, что Асти, sicut fieri solet Ast, в festo Beati Secundi (как это обычно бывает в Асти, во время праздника Сан-Секондо) пробежал Палио под стенами. вражеского города Альба , чтобы поиздеваться над его жителями, опустошая при этом окрестные виноградники.

Учитывая, что Палио было традицией уже в 1275 году, вполне вероятно, что истоки скачек датируются где-то после 1000 года, а правила установлены начиная с 13 века - периода величайшего великолепия Асти.

С конца 13-го века до первой половины 14-го века гонка проходила alla tonda (по кругу) по круговой трассе, которая соответствует современным Пьяцца Альфьери и Пьяцца Либерта . Этот курс уже назывался учебным планом ( расовый курс на латыни) в периоды господства Ломбардии и Каролингов .

Стремясь укрепить город в военном отношении, Джан Галеаццо Висконти , ставший синьором новую укрепленную цитадель (лордом) Асти в 1382 году, построил на Куррике .

Фреска Оттавио Бауссано в Палаццо дель Комуне , изображающая «прямой» ход Палио.

Чтобы разместить новые укрепления, гонку перенесли на прямую трассу протяженностью около двух с половиной километров, которая начиналась за пределами города и заканчивалась недалеко от его центра. Новый маршрут начинался у Чиппо дель Пилоне (веха, давшая название Виале Пилоне), проходил через Порта Сан Пьетро , ​​вдоль моста на Рио Вальманера , вдоль Контрада Маэстра (ныне Корсо Альфиери, главная улица город), заканчиваясь в Палаццо Габути ди Бестаньо , нынешнем Палаццо Оттоленги .

Висконти согласился, что гонку следует продолжать проводить.

«На фестивале Сан-Секондо, как обычно, все возражения были отклонены».

Документы, хранящиеся в архивах Асти в Палаццо Маццола, свидетельствуют о том, что расходы, понесенные на забег, составили два палия (множественное число от Палио): один был пожертвован церкви Сан-Секондо, другой - победителю. Это важно, поскольку показывает степень религиозной преданности, которая когда-то сопровождала это событие.

Где-то между 1440 и 1464 годами Карл, герцог Орлеанский , посещая графство Асти, которое он унаследовал от своей матери Валентины Висконти , предложил в качестве приза палио из малинового бархата, украшенное тремя золотыми лилиями на синем фоне.

Уведомление Коммуны Асти о Палио 1836 года.

Когда Эмануэле Филиберто принял на себя регентство города 20 мая 1545 года, он подтвердил и задокументировал древние обычаи праздника, пообещав, что он и его преемники будут поставлять палии навечно .

В его кодексе говорилось, что в скачках могут участвовать следующие лошади: «весь город Асти, все церкви Асти, включая церкви торговых ассоциаций, колледжи, университеты, компании и граждане, все во имя упомянутые церкви и часовни, все, что соответствует древним стилям, обычаям и привилегиям этого города».

В 18 веке палии были объединены в знамя, обычно синего цвета, украшенное гербами Савойи, коммуны , губернатора и подеста (главного магистрата). Изображение Сан Секондо верхом на лошади появилось на знамени палио, посвященном церкви: в конце девятнадцатого века оно присутствовало и на знамени палио, врученном победителю.

Первоначально гонка проходила 30 марта каждого года, во время праздника Сан-Секондо. С 15-го века и день Палио, и праздник Сан-Секондо были перенесены на четверг после Доменики в Альбисе , то есть на второй четверг после Пасхи . В первые годы XIX века забег проводился через три дня, во второе воскресенье после Пасхи.

В 1818 году празднование Сан-Секондо снова было перенесено на первый вторник мая, поэтому забег был перенесен на эту дату.

В 1861 году были изданы новые «Правила о скачках вокруг новой Рыночной площади». Упомянутая рыночная площадь - это Кампо дель Палио (Поле Палио), очень большая площадь, которая сегодня является автостоянкой и местом еженедельного рынка Асти. Это новое место представляло собой радикальное изменение: с конца 14 века Палио шел по прямому курсу.

В 1863 году мероприятие превратилось в светские скачки, утратив свое традиционное религиозное значение.

Фашистская эпоха

[ редактировать ]
Плакат 1930-х годов Оттавио Бауссано

Фестиваль был возрожден в 1929 году подестой ( мэром) Асти Винченцо Буронцо. В том же году Палио снова прошел по прямой трассе, на этот раз на Корсо Данте – дистанция подъема около 1300 м.

В 1936 году Бенито Муссолини приказал заменить палио на certame cavalleresco (рыцарское состязание). Палио Леньяно получил аналогичные инструкции. Несмотря на это, семь мероприятий, проведенных в Асти в течение двух десятилетий фашизма, сохранили память о Палио и позволили избежать утраты этой древней традиции.

3 мая 1936 года, во время Второй итало-абиссинской войны , солдаты 104-го легиона чернорубашечников, состоявшего в основном из жителей Асти, управляли специальным ослиным палио на берегу озера Ашенге в Эфиопии . События дня были описаны в ежедневной газете Асти La Provincia : [ 3 ]

«Все кони были ослами, захваченными Легионом во время его продвижения и брошенными абиссинцами при бегстве... по этому случаю они были крещены именами различных побежденных рас (эфиопских сановников), чьи дары скорости были дарованы их."

В мероприятии приняли участие Борго ди Санта-Мария Нуова , Рионе (район) Сан-Мартино , Борго ди Понте Танаро и Рионе Дуомо (Район Кафедрального собора). Победил Борго ди Санта Мария Нуова.

Реставрация

[ редактировать ]
Палио из Асти

В 1967 году в ознаменование 1000-летия основания маркизата Монферрата и 800-летия Ломбардской лиги палио был возрожден. Гонка была перенесена на сентябрь, чтобы совпасть с празднованием Douja d'Or и следовать за Festa delle sagre astigiane - Фестивалем фестивалей Асти. Был использован маршрут 1861 года на площади Кампо дель Палио; были построены трибуны на 5000 мест, а большая площадь была отведена для стоячих зрителей. Мероприятие 1967 года посетило 100 000 зрителей; 14 сел, районов и общин В мероприятии приняли участие (муниципалитетов).

С 1988 года Палио проводится на площади Витторио Альфьери в самом центре города, в еще более впечатляющей и привлекательной обстановке.

В 1992 году Палио ди Асти объединили с национальной лотереей.

В файлах Istituto Luce есть пять коротких фильмов о Палио Асти. Особенно важны два, в которых зафиксированы события 1932 и 1934 годов.

Как и в Сиене, Палио д'Асти предшествует сфилату , где выставляются напоказ цвета.
  1. ^ Джентиле Л., Древние покровительственные фестивали Сан-Секондо-ин-Асти, Исторические реконструкции . Асти 1928, стр. 5
  2. ^ Вентура Г., Мемориал (Глава X)
  3. ^ La Provincia, газета Асти, выпуск от 23 мая 1936 г.
  • «Здания и дворцы Асти в средние века» Г. Луиджи Бера - редактор Лоренцо Форнаки, 2004 г. Асти
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c2fe1520f8b77b86cf00e1dd5416448__1711846380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/48/7c2fe1520f8b77b86cf00e1dd5416448.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Palio di Asti - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)