Jump to content

It Must Be Love (песня Лаби Сиффре)

"Это должно быть любовь"
Немецкий 7-дюймовый сингл
Сингл от Лаби Сиффре
из альбома Crying Laughing Loving Liing
сторона B «Найти любовь»
Выпущенный 1971
Записано 1971
Студия Студия Чаппелл, Лондон
Жанр Поп
Длина 3 : 57
Этикетка Ступня
Автор(ы) песен Ок Сиффре
Продюсер(ы) Ок Сиффре
Лаби Сиффре Хронология синглов
«Доберись до страны»
(1971)
« Должно быть, это любовь »
(1971)
«Плачу, смеюсь, люблю, лгу»
(1972)
Аудио
"Это, должно быть, любовь" на YouTube

« It Must Be Love » — песня, написанная, первоначально записанная и выпущенная в 1971 году английским певцом Лаби Сиффром для его альбома 1972 года Crying Laughing Loving Lying . Он также был записан ска/поп-группой Madness в 1981 году.

Лаби Сиффре оригинал

[ редактировать ]

Оригинальная запись Лаби Сиффре была выпущена как сингл в 1971 году и в январе 1972 года достигла 14-го места в британском чарте синглов . [1] Он также появился в его альбоме 1972 года Crying Laughing Loving Lying .

В 1994 году версия оригинала Сиффра с измененным текстом была показана в рекламе Midland Bank . [2] В 2007 году он был показан в рекламе Vodafone на британском телевидении . [3]

Трек-лист Лаби Сиффре

[ редактировать ]
  1. «Это, должно быть, любовь» - 3:42
  2. «Найти любовь» - 1:57
График (1971–1972) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [4] 46
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [5] 25
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [6] 14

Безумная версия

[ редактировать ]
"Это должно быть любовь"
Сингл от Madness
Выпущенный 25 ноября 1981 г.
Жанр
Длина 3 : 19
Этикетка Жесткий
Автор(ы) песен Ок Сиффре
Продюсер(ы) Клайв Лангер
Алан Уинстенли
Madness Хронология синглов
" Замолчи "
(1981)
« Должно быть, это любовь »
(1981)
" Остановка сердца "
(1982)
Музыкальное видео
"Это, должно быть, любовь" на YouTube

появилась на их сборнике номер один в Великобритании Complete Madness Версия Madness была первоначально выпущена как отдельный сингл в конце 1981 года, достигнув 4-го места в британском чарте синглов, а в следующем году США Billboard , а также на многих других сборниках Madness с тех пор. В 1983 году он достиг 33-го места в чарте .

В 2009 году кавер-версия Madness была показана в рекламе LoveFilm . В 2012 году он был показан в рекламе Volkswagen Passat в США . [ важность? ]

В 2012 году Madness исполнили песню с Олли Мурсом на V Festival . [ нужна ссылка ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

На видео в основном показаны участники группы, играющие в белой комнате и стоящие над могилой. В нем также участвуют гитарист Крис Форман и саксофонист Ли Томпсон, играющие на своих инструментах под водой. косатка Также замечена . Форман появляется в начале видео и предупреждает зрителей не пытаться выполнить «очень опасный трюк», который они собираются увидеть. Лаби Сиффре появляется в эпизодической роли скрипача.

Запись Madness была переиздана в 1992 году и на этот раз достигла 6-го места в британском чарте. Слегка переработанная версия с определенным финалом вместо оригинального затухания появилась на сборнике 2002 года Our House: the Original Songs . В 2007 году ремикс-версия кавер-версии Madness появилась в немецком Эдгара Уоллеса фильме-пародии Neues vom Wixxer [ de ] вместе с новой записью под названием «NW5». [8] Помимо ремикса на песню, был снят новый клип, в котором приняли участие три участника группы ( Саггс , Час Смэш и Дэн Вудгейт ) вместе с участниками актерского состава.

Трек-лист версии Madness

[ редактировать ]

оригинальный выпуск 1981 года

[ редактировать ]
  1. «Это, должно быть, любовь» - 3:19
  2. «Тень на доме» — 3:20

Голландский выпуск 1981 года

[ редактировать ]
  1. "Это должно быть любовь"
  2. "Миссис Хатчинсон"

переиздание 1992 года

[ редактировать ]
  1. «Это, должно быть, любовь» - 3:19
  2. «Человек с завтраком» - 2:33

Два других британских выпуска версии Madness появились, но не попали в чарты. В 1987 году на переизданном лейбле Old Gold Records был выпущен "It Must Be Love" вместе с " My Girl "; а в 1988 году Virgin, Madness выпустила 7-дюймовую пластинку, приуроченную к появлению песни в The Tall Guy , сопровождаемую " The Return of the Los Palmas 7 ".

Переиздание Virgin 1992 года

[ редактировать ]
  1. «Это, должно быть, любовь» - 3:19
  2. «Человек с завтраком» - 2:33
  3. «Самолет» – 2:59
  4. «Не цитируйте меня по этому поводу - 4:35

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [17] Платина 600,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Другие версии

[ редактировать ]

В 1975 году кавер на песню исполнила певица New Seekers Лин Пол. [ нужна ссылка ]

В 2019 году песня вошла в Children in Need альбом Got It Covered в исполнении Хелены Бонем Картер , Джима Бродбента , Оливии Колман , Шона Дули , Люка Эванса , Сюранн Джонс , Адриана Лестера , Химеша Пателя , Дэвида Теннанта и Джоди Уиттакер . [ нужна ссылка ]

[ редактировать ]

Песня была показана в фильме 1989 года «Высокий парень » с Джеффом Голдблюмом , Роуэном Аткинсоном и Эммой Томпсон в главных ролях . Саггс , ведущий вокалист группы Madness, также появился в фильме, исполняя эту песню. [ нужна ссылка ]

  1. ^ «Официальные графики > Лаби Сиффре» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 января 2020 г.
  2. ^ Томас, Шон (4 декабря 1994 г.). «Похоже на Безумие (или Флитвуд Мак…)» . Independent.co.uk . Проверено 1 июня 2013 г.
  3. ^ «xilo Ltd.: Продажи 0800 905 5000 • Поддержка 0333 773 3000» . www.xilo.net .
  4. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 273. ИСБН  0-646-11917-6 .
  5. ^ « Лаби Сиффре - Должно быть, это любовь» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 6 января 2020 г.
  6. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 января 2020 г.
  7. ^ «Различные исполнители - просто не могу насытиться: хиты новой волны 80-х, том 12, обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» - через AllMusic.
  8. ^ «Безумие – NW5 (Я бы отдал тебе все) (CD)» . Дискогс . Проверено 1 июня 2013 г.
  9. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 187. ИСБН  0-646-11917-6 .
  10. ^ Jump up to: а б « Ирландские чарты – Результаты поиска – Должно быть, это любовь» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 6 января 2020 г.
  11. ^ « Безумие – это, должно быть, любовь» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 6 января 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Официальные графики > Безумие» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 января 2020 г.
  13. ^ «Афиша > История диаграммы безумия > Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 6 января 2020 г.
  14. ^ « Безумие – это, должно быть, любовь» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 6 января 2020 г.
  15. ^ "charts.org.nz > Madness – It Must Be Love (песня)" . Хунг Медиен . Проверено 6 января 2020 г.
  16. ^ «Kent Music Report № 445 - 3 января 1983 г. > 100 лучших синглов страны за 1982 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 6 января 2020 г. - через Imgur.
  17. ^ «Британские сертификаты синглов – Madness – It Must Be Love» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 11 марта 2022 г.
  18. ^ Браун, Пол (26 января 2012 г.). «LOVEFILM Instant – Это должна быть любовь» . Музыка для телевизионной рекламы . Проверено 1 июня 2013 г.
  19. ^ Муллан, Лотте (19 января 2012 г.). «LOVEFILM использовали мою версию «Должно быть, это любовь»…» Tumblr . Проверено 1 июня 2013 г.
  20. ^ «Огилви еще больше обнимает Хаггис » 16 марта 2010 г. Проверено 1 июня 2013 г.
  21. ^ « Официальный трейлер фильма «Влюбленные» (2017) | Дебра Уингер, Трейси Леттс» . Ютуб . 16 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ce47d105d9fa76ef89c4771a690f5d2__1707835740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/d2/7ce47d105d9fa76ef89c4771a690f5d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
It Must Be Love (Labi Siffre song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)