Кайсра Шахраз

Кайсра Шахраз MBE — британско-пакистанская писательница и сценарист.

Шахраз — член Королевского общества искусств. и бывший директор Gatehouse Books, издающей книги, написанные студентами для курсов «Жизненные навыки». Она является активным членом пакистанского сообщества в Великобритании. Она провела множество семинаров и тренингов по теме «Качество образования» в Пакистане и Индии через Британский Совет . Ее работа в основном сосредоточена на разнообразии человечества, исследующем аспекты расовых, гендерных и культурных различий. В 2016 году она выиграла премию «За выдающиеся достижения» на Национальной премии за разнообразие. Ливерпуля состоялось в Англиканском соборе .

Ранний период жизни

Кайсра Шахраз родилась в Пакистане в 1958 году и выросла в Англии. Она живет в Манчестере с девяти лет. Она получила три степени бакалавра классической цивилизации в области английской литературы в Манчестерском университете, а также две степени магистра европейской литературы и написания сценариев в Солфордском университете . Она также является сценаристом }. Она работала консультантом в Ланкастерском университете , а также инспектором колледжа и журналистом. Она также получила высшую степень в области исламоведения, чтобы расширить свои знания в культурной, религиозной и исторической перспективе.

Карьера

Карьера Кайсры Шахраз варьируется от преподавания, подготовки учителей, лекций, работы инспектором колледжа Ofsted и инспекцией обучения взрослых.

Шахраз пишет о женских проблемах и вдохновляется обычными людьми, но никогда не использует их в качестве вымышленных персонажей в своих книгах. В интервью Dawn она говорит:

« Я никогда не использую в своих книгах реальных людей. Я не думаю, что справедливо по отношению к ним быть вымышленными персонажами»

Критический анализ ее работ появился в книге «Святое и нечестивое: критические очерки художественной литературы Кайсры Шахраз» (2011) .

Кайсра Шахраз публиковалась в журналах и газетах, включая The Times . Первоначально она сосредоточилась на рассказах, но перешла к написанию более длинных произведений. Ее роман «Святая женщина» был опубликован в разных странах и на разных языках. Она написала драматический сериал «Dil he to hay» , который транслировался по телевидению Пакистана (PTV). Этот драматический сериал был номинирован на пять премий пакистанского телевидения и получил две награды.

Ее раннее произведение «Пара джинсов» было опубликовано в Великобритании в 1988 году. В нем исследуются проблемы одежды, женской скромности, множественности идентичностей и культурных столкновений. В 1989 году немецкий профессор и редактор доктор Лизель Гермес выбрала его в качестве литературного текста для использования в немецких школах на экзамене Abitur по немецкому языку . Она принимала активное участие в открытии международной книжной ярмарки в округе Колумбия в Кочине.

Шахраз был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) в честь Дня Рождения 2020 года за заслуги в области гендерного равенства и культурного обучения.

Работает

«Пара джинсов» публиковалась двенадцать раз, в том числе восемь. в Германии и был представлен на местной литературной сцене многих других стран.

Романы

• Святая женщина (2002)
• Тайфун (2007)
• Бунт (2013)

Короткие рассказы

Публикация-Великобритания

• «Пара джинсов»
• "Держусь"
• «Черный и бесценный»
• "Какие у тебя большие глаза"
• «Журнал признания»
• «Без ограничений»
• «Кролик английский»
• « Дракон летит на солнце»
• «Пакистанское письмо на английском языке»
• "Побег"

Публикация-Германия

• «Пара джинсов»
• "Raabits English" (1994) Корнельсен
• «Один язык, много голосов» (2005–2006) Корнельсен, Дистервег, Клетт, Шёниг, Старк, Реклам и др. Другие рассказы
• «Приглашения к литературе» (1990)
• «Писающие женщины» - двадцатого века рассказы (1991)
• Учебник по литературе «Развивающаяся Индия» в соавторстве (2008 г.), Diesterweg.

Публикация-Голландия

• «Тайфун» (2003) Ван Геннеп (голландский).

Публикация-Индия

• «Святая женщина» (2008) Penguin / Yatra Books (хинди, урду и английский)
• «Тайфун» (2008) Penguin / Yatra Books (хинди, урду и английский)
• «И мир изменился» - сценарий пакистанских писательниц (2005) Women Unlimited
• «Ни ночь, ни день» – 13 рассказов женщин -писательниц из Пакистана (2007), HarperCollins .
• «Тайфун» - издание на малаялам, книги DC (2011 г.)
• «Джинсы» - рассказ «Пара джинсов» - малаяламская версия (2010)

Публикация-Индонезия

• «Святая женщина» (2006), Мизан Пустака
• «Раненная женщина» (2007) Мизан Пустака

Публикация-Пакистан

• «Стрекоза на солнце» (1997) Oxford University Press
• «Святая женщина» (2002), Альхамра (английский)
• «И мир изменился» - сочинение пакистанских писательниц (2007) Oxford University Press
• « Пакистанская литература и женщины-писатели Пакистана» (2007).
• «Пакистанская литература на английском языке» (2007) Литературная академия.
• «Тайфун» (2003), Альхамра (англ.)
• «Зарри Бано» (версия на урду) из «Святой женщины» (2013)

Публикация-Турция

• «Святая женщина» (2005), Троя
• «Тайфун» (2005), Трува

Признание

• Премия Commonword 1988 года ( Новые горизонты , Новые сферы)
• Премия Яна Сент-Джеймса 1994 года (Перчава)
• 2001 Святая женщина – лучшая книга месяца , Брэдфорд Уотерстоун
• Премия азиатских женщин за достижения 2002 года (категория искусства) (шорт-лист)
• Юбилейная премия 2003 г. "Святая женщина"
• Премия мусульманских новостей 2003 года за выдающиеся достижения (категория искусства) (шорт-лист)
• 2004 Пакистанское телевидение награждает Dil Hee to Hai (The Heart Is It)
• Сценарий «Святая женщина» 2011 года вошел в шорт-лист премии мусульманских писателей
• 2012 г. Признана одной из 100 влиятельных пакистанских женщин в списке Пакистана Power 100.
• Национальная премия за разнообразие, 2016 г.: Награды за достижения в жизни (выиграны)

См. также

• Список британских пакистанцев