Jump to content

Уильям Свон Саншайн

Уильям Свон Саншайн
Иллюстрированные лондонские новости , 6 ноября 1909 г.
Рожденный ( 1855-05-05 ) 5 мая 1855 г.
Великобритания
Умер 31 января 1931 г. ( 1931-01-31 ) (75 лет)
Великобритания
Национальность Британский
Другие имена Уильям Свон Сталлибрасс, WSW Энсон
Научная карьера
Поля Издательство, редактирование, библиография
Учреждения

Уильям Свон Зонненшайн (5 мая 1855 — 31 января 1931), известный с 1917 года как Уильям Свон Сталлибрасс , был британским издателем, редактором и библиографом. [1] [2] [3] Его издательская фирма Swan Sonnenschein публиковала научные работы в области философии и социальных наук. [1] а также общая литература и периодические издания. В 1902 году он стал старшим управляющим директором британской издательской фирмы George Routledge & Sons . [4] [5]

Логотип W. Swan Sonnenschein & Co. (вдохновленный Тильмана Кервера ). издательской маркой

В юности Зонненшайн был учеником лондонских издателей и импортеров книг Уильямса и Норгейта . В 1878 году он основал издательскую фирму W. Swan Sonnenschein & Allen. [4] с первым из нескольких партнеров, Дж. Арчибальдом Алленом. В 1882 году название фирмы было изменено на W. Swan Sonnenschein & Co. [6] В 1895 году фирма стала обществом с ограниченной ответственностью.

Под его руководством фирма опубликовала несколько известных серий книг, в том числе «Философскую библиотеку» (1890–1911). [7] и серия по общественным наукам. [8] Фирма также приобрела репутацию издательства радикальных произведений, в том числе произведений Джорджа Бернарда Шоу . [9] Карл Маркс и Эдвард Карпентер . Другими крупными опубликованными авторами были Дж. М. Барри , Генри Джеймс , Джордж Мередит и Джордж Мур .

Он был членом Этического общества и издавал его литературу. [10]

В 1902 году он покинул Суон Зонненшайн, чтобы работать старшим управляющим директором в издательстве George Routledge & Sons . [4] Позже он занял должность в Kegan Paul. [11]

В 1911 году фирма Swan Sonnenschein объединилась с компанией George Allen & Co.

Зонненшайн написал «Лучшие книги» — многотомную общую библиографию, которая на многие годы стала стандартным справочником в крупных библиотеках. Его третье издание (1910 г.) было охарактеризовано The New York Times как «ценная работа». [12]

Он был одним из шести детей Адольфа (Адольфа) Зонненшайна, учителя и писателя родом из Моравии (ныне Чехия), и его первой жены Сары Робинсон Сталлибрасс. [4] Одним из его братьев был английский ученый-классик Эдвард Адольф Зонненшейн .

Он женился на Хелене Теулон в 1882 году. У Уильяма и Хелены было двое детей: юрист и администратор университета Уильям Теулон Свон Сонненшайн и Фрэнсис Хелена Свон Сонненшайн.

В 1917 году, реагируя на растущую антинемецкую враждебность в Великобритании во время Первой мировой войны, он отказался от своей германозвучной фамилии «Зонненшайн» и принял девичью фамилию своей матери, после чего стал известен как «Уильям Свон Сталлибрасс». Точно так же его жена и дети изменили свои имена на Хелена Сталлибрасс, Уильям Теулон Суон Сталлибрасс и Фрэнсис Хелена Суон Сталлибрасс соответственно. [13]

Книги написаны

[ редактировать ]
  • Лучшие книги: руководство для читателей по выбору лучших доступных книг (около 25 000) по каждому разделу науки, искусства и литературы с указанием дат первого и последнего изданий, а также премии, размера и названия издателя каждой. книга. Вклад в классифицированную библиографию. Лондон: Swan Sonnenschein, Lowrey & Co., 1887.
  • Лучшие книги: руководство для читателей по выбору лучших доступных книг (около 100 000) по каждому разделу науки, искусства и литературы с указанием дат первого и последнего изданий, а также премии, размера и имени издателя (оба английский и американский) каждой книги. Вклад в систематическую библиографию. 3-е изд. Лондон: Джордж Рутледж и сыновья, 1910–35. [12] [ нужны разъяснения ]

Книги отредактированы

[ редактировать ]
  • Эскмеелинг, Джон. Пираты Америки. Правдивый отчет о самых примечательных нападениях, совершенных в последние годы на побережье Вест-Индии пиратами Ямайки и Тортуги, как английскими, так и французскими. Лондон: Джордж Рутледж, без даты [1923]. Перевод редакции 1684–1685 годов под редакцией У. С. Сталлейбрасса. Со вступительным словом Эндрю Ланга. XX, 480, 8с. С фронтисписом, 10 полностраничными пластинами и текстовыми рисунками.
  • Эпос о звере, состоящий из английских переводов истории Рейнарда Лиса и Физиолога. Лондон: George Routledge & Sons Ltd., 1924. Текст «Рейнарда», переведенный и напечатанный Уильямом Какстоном в 1481 году и модернизированный здесь Уильямом Своном Сталлибрассом. Введение Уильяма Роуза. Глоссарий и примечания к словам и фразам Кэкстона. «Физиолог» переведен с предисловием Джеймсом Карлиллом. Повсюду иллюстрировано пластинами Каульбаха. XXXVIII + 277 стр.
  1. ^ Jump up to: а б «Зонненшайн, Уильям Свон» . Оксфордский спутник книги .
  2. ^ Ричард Олдингтон, Ричард Олдингтон: Автобиография в письмах . Норман Т. Гейтс, изд. Издательство Пенсильванского государственного университета, 1992. с. 391.
  3. ^ Университет Ридинга: Специальные службы по сбору платежей, ссылочный номер (номера) GB 6 RUL MSS 3280, 3282, 4058.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Сталибрасс, Уильям Свон», в книге « Кто был кем 1929–1940: спутник того, кто есть кто», содержащий биографии тех, кто умер в период 1929–1940 годов . Лондон: Адам и Чарльз Блэк, 1967. 2-е издание. ( Кто был кем , Том III.). п. 1277.
  5. ^ Энн Парри, «Swan Sonnenschein Limited; Swan Sonnenschein and Allen; Swan Sonnenschein, Lowrey and Company; Swan Sonnenschein and Company», в: Патрисия Андерсон и Джонатан Роуз, изд. Британские литературные издательства, 1820–1880 гг. Том. 106 из: Литературно-биографический словарь , Детройт: Гейл, 1991.
  6. ^ FOB: Фирмы, вышедшие из бизнеса , Центр Гарри Рэнсома, Техасский университет в Остине.
  7. ^ Мамби и Сталлибрасс, с. 37.
  8. ^ Серия социальных наук (Swan Sonnenschein & Co.) — Список серий книг , Publishinghistory.com. Проверено 21 января 2019 г.
  9. ^ Мишель В. Фаранд, Бернард Шоу и его издатели . University of Toronto Press, 2009. стр. 10, 14–17 и 223.
  10. ^ Мамби и Сталлибрасс, с. 36.
  11. ^ "Лебедь Зонненшайн и компания" , Социальные сети и архивные контексты.
  12. ^ Jump up to: а б Обзор книги Уильяма Свона Зонненшайна «Лучшие книги» , 3-е издание, в: «Литературные заметки из Парижа» , The New York Times , 27 августа 1910 года.
  13. ^ Майкл П. Сталлибрасс. «Семья Сталлибрасс и их средневековые предки» . Опубликовано самостоятельно (people.math.gatech.edu/~stallybr). 6 февраля 2012 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ф.А. Мамби и Фрэнсис Х.С. Сталлибрасс, От Swan Sonnenschein до George Allen & Unwin Ltd (Лондон: Allen & Unwin, 1955). Со вступительным словом Джона Мюррея.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d94dae50ee13066550aed3776288ee7__1710535380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/e7/7d94dae50ee13066550aed3776288ee7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Swan Sonnenschein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)