Биола Так Бердавай
| Биола Так Бердавай | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Секар Аю Асмэра |
| Написал | Секар Аю Асмэра |
| Продюсер: | Сето Харджоюданто Секар Аю Асмэра Его Дината Прощай, Шамара |
| В главных ролях | Риа Ираван Николас Сапутра Джаджанг К. Ноер |
| Кинематография | Герман Г. Минтапраджа |
| Под редакцией | Деви С. Алибаса |
| Музыка | Адди М.С. |
| Распространено | Уорнер Индонезия |
Дата выпуска |
|
Время работы | 97 минут |
| Страна | Индонезия |
| Язык | индонезийский |
Биола Так Бердаваи (англ. The Stringless Violin ) — индонезийский фильм режиссёра Секара Аю Асмэра . Он был выпущен компанией Kalyana Shira Film 22 марта 2003 года, а более широкий прокат - 4 апреля. Фильм, рассказывающий историю жертвы изнасилования, которая пытается использовать музыку для исцеления мальчика-аутиста, был показан на Каирском международном кинофестивале , где Асмэра получила награду за лучший новый режиссер. Это также была номинация Индонезии на 76-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке .
Сюжет
[ редактировать ]Ренджани ( Риа Ираван ), бывшая балерина и жертва изнасилования, которая сделала аборт, и Вид ( Джаджанг С. Ноер ), врач и дочь проститутки, — две женщины, которые работают волонтерами в приюте для детей с ограниченными возможностями в Джокьякарте. . Однажды, занимаясь танцами, Ренджани замечает, что Дева (Дики Лебрианто), крошечная восьмилетняя девочка с аутизмом и повреждением головного мозга, реагирует. Это убеждает ее в том, что музыкальная терапия может способствовать исцелению. Позже Ренджани просит Бхишму ( Николас Сапутра ), скрипача, которого она случайно встретила, помочь ему; позже они влюбляются. После того, как Бхишма пишет для Девы песню «Biola Tak Berdawai», он готовится к сольному концерту. Ренджани и Дева присутствуют на концерте, но Ренджани теряет сознание и его срочно отправляют в больницу; позже выяснилось, что причиной стал рак шейки матки . После недели комы Ренджани умирает; на ее могиле Дева играет «Biola Tak Berdawai», пока Бхишма слушает.
Производство
[ редактировать ]«Биола Так Бердавай» Режиссером фильма стал Секар Аю Асмэра, уроженец Джакарты , режиссер-саморежиссер. [ 1 ] Это был ее режиссерский дебют. [ 2 ] Асмэра также продюсировал фильм и написал текст к музыкальной теме. [ 3 ]
По словам Асмэры, Риа Ираван , Николас Сапутра и Джаджанг С. Ноэр сразу приняли предложение сняться в фильме. Однако роль Дэвы был исполнен Дикки Лебрианто после кастинга в Джокьякарте и Джакарте; она отмечает, что это было сложно, поскольку человек, который играл его, должен был быть ребенком без инвалидности, способным вести себя так, как будто он инвалид. [ 4 ]
Адди М.С. , музыкант и дирижер Twilite Orchestra и давний друг Асмэры, был выбран для написания музыки к фильму. [ 5 ] [ 4 ] Викторианский филармонический оркестр в Мельбурне , Австралия. Музыку предоставил [ 4 ]
Фильм снимался в Джокьякарте и окрестностях в течение 25 дней в 2002 году. [ 3 ]
Темы
[ редактировать ]По словам Асмэры, Биола Так Бердаваи — это «метафора младенцев с множественными недостатками», которая символизирует души людей, которые никогда не знали любви, и тех, чьи сердца были изранены ею. [ 1 ] [ 4 ] Она также отмечает, что фильм передает послание о том, что ради любви нужно быть готовым пожертвовать всем. [ 4 ]
Выпускать
[ редактировать ]Премьера «Скрипки без струн» состоялась 22 марта 2003 года. [ 1 ] с более широким выпуском 4 апреля. [ 6 ] Он получил награду за лучший новый режиссер на Каирском международном кинофестивале в Асмэре. [ 2 ] Позже он стал представленным Индонезией на 76-й церемонии вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке . Однако его не приняли в качестве номинанта. [ 1 ] Позже фильм был написан Сено Гумирой Аджидармой . [ 7 ]
Гера Диани из Jakarta Post дала фильму две с половиной звезды из четырех, написав, что персонаж Ноэра был «смехотворным», с «плохим макияжем, ненужной театральностью и абсурдными заявлениями о том, что жизнь и все в ней - загадка». Характер Иравана был описан как «иногда неубедительный». Что касается самого фильма, она написала, что диалоги местами были банальны, а некоторые сцены нелогичны. Тем не менее, она похвалила кинематографию и музыку, а также изображение Дэвы Лебрианто. [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Сноски
- ^ Jump up to: а б с д Стокое 2004, Азиатско-Тихоокеанский регион .
- ^ Jump up to: а б Джакарта Пост 2003, «Биола» стоит 0,0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 .
- ^ Jump up to: а б Фильм Кальяна Шира, Краткое содержание производства .
- ^ Jump up to: а б с д и Романтика, Ноты .
- ^ Jump up to: а б Диани 2003, «Бессердечная скрипка» .
- ^ Фильм Кальяна Шира, театральный выпуск .
- ^ Иманджая 2006 , с. 85.
- Библиография
- Асмэра, Секар Аю. «Заметки» (на индонезийском языке). Фильм Кальяна Шира. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
- « Биола» номинирована на «Оскар » Джакарта Пост . 26 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Проверено 17 сентября 2011 г.
- Диани, Гера (6 апреля 2003 г.). « 'Биола Так Бердавай' не совсем без струн» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
- Иманджая, Экки (2006). От А до Я об индонезийских фильмах (на индонезийском языке). Бандунг: ДАР! Мизан. ISBN 978-979-752-367-1 .
- «Сводка производства» (на индонезийском языке). Фильм Кальяна Шира. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
- Стоко, Сара (23 января 2004 г.). «Искусство Азиатско-Тихоокеанского региона: представление Индонезии на лучший фильм на иностранном языке (премия Оскар)» . Калифорнийский университет, Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
- «Театральный выпуск» (на индонезийском языке). Фильм Кальяна Шира. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Бесструнная скрипка на IMDb
- «Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) (на индонезийском языке)