Африканское острие (Умбабараума)
| «Африканское острие (Умбабараума)» | |
|---|---|
| Песня Хорхе Бен Хора | |
| из альбома Африка Бразилия | |
| Язык | португальский |
| Выпущенный | 1976 |
| Жанр | Самба-фанк |
| Автор(ы) песен | Хорхе Бен Хор |
«Ponta de Lança Africano (Umbabarauma)» — песня Хорхе Бен Хора из его альбома África Brasil 1976 года . Позже его записали Ambitious Lovers и Soulfly . Песня об африканском нападающем стала широко известным треком, связанным с футболом. [ 1 ] [ 2 ] Ее охарактеризовали как «[возможно] одну из лучших когда-либо написанных песен о спорте». [ 3 ] и побудил одного писателя заявить, что «Хорхе Бена следует считать поэтом-лауреатом футбольных песен». [ 4 ]
Он был включен в сборник Дэвида Бирна 1989 года Brazil Classics Beleza Tropical , что побудило ротацию видео на этот трек на канале VH-1 . [ 5 ] [ 6 ] Оригинальная версия трека была использована в документальном фильме Di/Glauber . [ 7 ]
Он был выпущен как сингл в 1989 году на лейбле EMI Records вместе с другим треком из альбома Beleza Tropical , Назаре Перейры «Maculele» .
В 2021 году журнал Rolling Stone поставил ее на 351-е место в обновленном списке 500 величайших песен всех времен . [ 8 ]
Версия амбициозных любовников
[ редактировать ]| «Африканское острие (Умбабараума)» | |
|---|---|
| Сингл от Ambious Lovers | |
| из альбома Lust | |
| Выпущенный | 1991 |
| Этикетка | Электра |
| Автор(ы) песен | Хорхе Бен Хор |
Ambious Lovers записали кавер на песню для своего альбома Lust . 12-дюймовый сингл Чарли Казановы и Го Хотодайна с ремиксами на трек (указанный на лейбле как просто "Umbabarauma") был выпущен Elektra Records в 1990 году и стал танцевальным хитом, достигнув пика. 10-е место в чарте синглов Billboard Dance Music/Club Play. [ 9 ]
Список треков
[ редактировать ]- "Умбабараума" (World Beat Club Mix) - 5:08
- «Умбабараума» (Хорхе встречает Джуниор Хаус Дуб) – 6:20
- «Умбабараума» (Truth Mix) — 4:27
- "Umbabarauma" (микс Kickin' House Кассановы) - 6:47
- «Умбабараума» (дубляж подвала лимонного дерева) - 7:36
Душевная версия
[ редактировать ]| "Умбабараума" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл Soulfly Hooligans с участием Los | ||||
| из альбома Soulfly | ||||
| Выпущенный | 5 мая 1998 г. | |||
| Записано | 1997–1998 | |||
| Жанр | Теперь металл | |||
| Длина | 4 : 46 | |||
| Этикетка | Роудраннер | |||
| Автор(ы) песен | Хорхе Бен Хор | |||
| Продюсер(ы) | Росс Робинсон | |||
| Soulfly Хронология синглов | ||||
| ||||
Хэви-метал группа Soulfly записала кавер-версию песни под названием "Umbabarauma", выпущенную как второй сингл группы в 1998 году и взятую из дебютного альбома Soulfly .
Список треков
[ редактировать ]Макси-сингл
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | "Умбабараума" (LP Mix) | 4:13 |
| 2. | "Умбабараума" (микс Кубка мира) | 3:45 |
| 3. | «Племя» (Расширенная версия) | 5:54 |
| 4. | "Умбабараума" (микс Кубка мира - Инструментал) | 3:38 |
| Общая длина: | 17:30 | |
Промо-диск
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | "Умбабараума" |
Персонал
[ редактировать ]- Постоянные участники Soulfly
- Макс Кавалера — вокал, ритм-гитара
- Джексон Бандейра — соло-гитара
- Марчелло Д. Рэпп — бас
- Рой «Рата» Мойорга — ударные
- Дополнительный персонал
- Эрик Бобо — перкуссия
- Хорхе Дю Пейше — барабанщик
- Гилмар Болла Оито - барабанщик
- Продюсер: Росс Робинсон
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1998) | Пик позиция |
|---|---|
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 10 ] | 83 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Салливан, Стив (2013) Энциклопедия записей великих популярных песен , Scarecrow Press, ISBN 978-0810882959 , с. 866
- ^ Кун, Габриэль (2011) Футбол против государства, занимающегося футболом и радикальной политикой , PM Press, ISBN 978-1604860535 , 245
- ↑ Патрин, Нейт (2015) «[Пеле Комо: В высшей степени расслабленный вокальный стиль Soccer's Immortal]», Vice , 4 декабря 2015 г. Проверено 20 марта 2016 г.
- ^ Лонг, Кайл (2013) « Плейлист для футбольного поля », nuvo.net, 7 августа 2013 г. Проверено 20 марта 2016 г.
- ^ Макгоуэн, Крис и Пессанья, Рикардо (1991) Бразильское звучание: самба, босса-нова и популярная музыка Бразилии , Billboard Books, ISBN 978-0823076734 , с. 97
- ^ Ланнерт, Джон (1994) « Хорхе Бен Хор, WEA направляет усилия на США », Billboard , 21 мая 1994 г., стр. 1, 75
- ^ Пинацца, Наталья и Бэйман, Луи (2013) Справочник мирового кино: Бразилия , Интеллект, ISBN 978-1783200092 , с. 195
- ^ «500 величайших песен всех времен: Хорхе Бен, «Африканское острие (Умбабараума)» » . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 г. . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ « Амбициозные любовники: Награды », Allmusic . Проверено 20 марта 2016 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 декабря 2021 г.