Джон Торрингтон

Джон Шоу Торрингтон (1825 – 1 января 1846) был Королевского флота кочегаром . Он участвовал в экспедиции Франклина 1845 года, целью которой было нанести на карту неизведанные районы того места, где сейчас находится Нунавут, Канада , найти Северо-Западный проход и провести научные наблюдения. Он стал первым погибшим в экспедиции, в результате которой в конечном итоге погиб весь персонал, в основном на острове Кинг-Уильям и его окрестностях . Торрингтон был похоронен на острове Бичи . Его тело было эксгумировано судебным антропологом Оуэном Битти в 1984 году, чтобы попытаться определить причину смерти. Его останки являются одними из наиболее хорошо сохранившихся образцов трупа со времен древнего человека из Толлунда , найденного в 1950-х годах. ^{[ 1 ]} Фотографии его мумифицированных останков были широко опубликованы и вдохновили музыку и литературу.

Ранний период жизни

Джон Торрингтон родился в Манчестере, Англия, в 1825 году. ^{[ 2 ]} В мае 1845 года, в возрасте 19 лет, он присоединился к экспедиции Франклина и был назначен на HMS Terror . ведущим кочегаром ^{[ 3 ]}

1845 г. Экспедиция Франклина

Торрингтон был частью последней экспедиции сэра Джона Франклина по поиску Северо-Западного прохода, морского пути в Азию , проходящего через северную окраину Северной Америки . Они отправились из Гринхита , Англия, на двух кораблях, HMS Terror и HMS Erebus , 19 мая 1845 года. Ожидалось, что путешествие продлится около трех лет, поэтому корабли были нагружены провизией, которая включала более 136 000 фунтов муки, 3684 галлона. крепкого алкоголя и 33 000 фунтов мясных консервов, супов и овощей. ^{[ 4 ]} Однако после конца июля никто из европейцев больше не слышал и не видел эту команду. ^{[ 5 ]} Во время экспедиции половина его ежемесячной зарплаты (2 фунта и 16 шиллингов) доставалась его мачехе Мэри, которая получала ее в акцизном управлении Манчестера. Она получала эту зарплату в течение многих лет после его смерти, поскольку судьба команды оставалась неизвестной. ^{[ 6 ]}

Поисковые экспедиции

На поиски пропавшего экипажа было отправлено множество поисковых групп, но ничего существенного обнаружено не было до 1850 года, когда были обнаружены руины каменной хижины, несколько банок с едой и три могилы. В могилах находились останки Торрингтона, Уильяма Брейна и Джона Хартнелла . Торрингтон, по-видимому, умер примерно через семь месяцев после начала экспедиции, что вызвало дополнительные вопросы о том, почему члены экипажа умерли так рано в экспедиции. В 1976 году могилы были вновь обнаружены на острове Бичи в Нунавуте , Канада , а изголовья (предположительно оригиналы) были переданы в Центр северного наследия принца Уэльского в Йеллоунайфе. ^{[ 7 ]} В 1980-х годах антрополог Оуэн Битти эксгумировал и провел вскрытие тел, чтобы попытаться разгадать тайну. ^{[ 5 ]}

Смерть и вскрытие

Битти и его команда начали свою работу 17 августа 1984 года. Гроб Торрингтона находился на глубине 1,5 метра (4 фута 11 дюймов) в вечной мерзлоте , которую команде пришлось выкапывать. ^{[ 5 ]} Когда гроб открыли, они увидели, насколько хорошо сохранились внешние части тела Торрингтона, по-видимому, мало чем отличающиеся от того дня, когда его похоронили. ^{[ 8 ]} Чтобы разморозить тело, команда вылила на лед воду, чтобы она медленно растаяла и, следовательно, не причинила телу никаких повреждений. После оттаивания они раздели тело, чтобы осмотреть его. Они обнаружили, что Торрингтон был очень болен на момент смерти - он был настолько худым, что все его ребра были видны, и весил всего около 38,5 кг (85 фунтов) при росте 162,6 см (5 футов 4 дюйма). Проведя тщательное вскрытие и взяв несколько образцов тканей, команда отправилась проанализировать то, что они обнаружили. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Образцы тканей показали, что тело Торрингтона, вероятно, хранилось на борту корабля, пока копали его могилу; почти во всех областях значительный аутолиз клеток произошел , а четкость клеток была очень плохой. Его мозг почти полностью исчез, осталась только «желтая зернистая жидкость». ^{[ 11 ]} В легких наблюдались рубцы от предыдущих приступов туберкулеза, а также признаки недавней пневмонии . После того, как токсикологический анализ показал повышенный уровень свинца в волосах и ногтях Торрингтона, команда пришла к выводу, что Торрингтон умер от пневмонии после различных проблем с легкими, которые усугубились отравлением свинцом . Битти считал, что наиболее вероятным источником свинца были консервы. ^{[ 12 ]} и утверждал, что «свинец сыграл важную роль в ухудшении здоровья всех экипажей «Эребуса» и «Террора». ^{[ 13 ]} Однако историк Франклина Рассел Поттер отметил: «Мы так мало знаем о среднем воздействии типичного человека в Британии середины девятнадцатого века, что у нас нет надежной базовой линии, с которой можно было бы сравнивать тела с острова Бичи… Дальнейшие исследования, изучение останков с острова Бичи и костей, найденных на острове Кинг-Уильям, показало широкий спектр уровней воздействия: от незначительного до довольно высокого... Уровни Торрингтона были высокими (413-657 частей на миллион), но у Брэйна (145- 280 частей на миллион), а у Хартнелла (183-313) уровни были намного ниже... Возможно, для некоторых фактором был свинец, но влияние этого воздействия на экспедицию в целом неясно». ^{[ 14 ]}

Наследие

Фотографии Торрингтона, в замечательном состоянии внешней сохранности, широко публиковались, в том числе в журнале People , который назвал его одной из самых интересных личностей в мире в 1984 году, а широко переизданная фотография вдохновила Джеймса Тейлора на написание песни «Замороженный человек». ", а Iron Maiden напишут "Чужак в чужой стране" . Британская поэтесса Шина Пью написала отмеченное наградами стихотворение «Завидуя Оуэну Битти» об эксгумации Торрингтона. Авторы Маргарет Этвуд и Мордехай Ричлер также были вдохновлены фотографией и отчетом об исследовании, представленным Битти и Джоном Г. Гейгерами в их книге «Замороженные во времени: судьба экспедиции Франклина» . Этвуд написал рассказ «Эпоха свинца», а Рихлер включил ссылки на исследования и саму экспедицию Франклина в свой роман « Здесь был Соломон Гурски» . В телесериале 2018 года «Террор » болезнь, смерть и похороны Торрингтона упоминаются в первом эпизоде.

Ссылки

^ «Civilization.ca – Ученые – Археологические открытия в органической местности в Канаде» . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 29 июня 2007 г.
^ Состав экипажа HMS Terror
^ соуллокация
^ PBS, NOVA: Арктический проход
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Экспедиция Франклина: Избранная мумия» . Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.
^ Ллойд-Джонс, Ральф (2018). «Люди Франклина и их семьи: Новые свидетельства из Книг распределения» . Полярный рекорд . 54 (4): 267–274. Бибкод : 2018PoRec..54..267L . дои : 10.1017/S0032247418000451 . S2CID 134217554 .
^ Пауэлл, Брайан. «Мемориалы на острове Бичи, Нунавут, Канада: исторический и графический обзор». Полярный рекорд (2006), 42: 325-333.
^ «Сэр Джон Франклин» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2001 года . Проверено 29 июня 2007 г.
^ Сохранившиеся останки
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2019 года . Проверено 5 марта 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Отчет об эксгумации Джона Торрингтона», доктор Роджер Эми, факультет патологии Университета Альберты, стр. 1
^ «Арктическое вскрытие» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2012 г.
^ Джон Гейгер и Оуэн Битти, Замороженные во времени: Судьба экспедиции Франклина , Greystone Books, 1987. стр. 161
↑ Рассел Поттер, В поисках Франклина , издательство McGill Queens University Press, 2016, стр. 59.

Дальнейшее чтение

Битти, Оуэн; Джон Гейгер (1998). Замороженные во времени: судьба экспедиции Франклина . Дуглас и Макинтайр. ISBN 1-55054-616-3 .

[Civilization-1] «Civilization.ca – Ученые – Археологические открытия в органической местности в Канаде» . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 29 июня 2007 г.

[2] Состав экипажа HMS Terror

[3] соуллокация

[4] PBS, NOVA: Арктический проход

[MummyTombs-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Экспедиция Франклина: Избранная мумия» . Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.

[6] Ллойд-Джонс, Ральф (2018). «Люди Франклина и их семьи: Новые свидетельства из Книг распределения» . Полярный рекорд . 54 (4): 267–274. Бибкод : 2018PoRec..54..267L . дои : 10.1017/S0032247418000451 . S2CID 134217554 .

[7] Пауэлл, Брайан. «Мемориалы на острове Бичи, Нунавут, Канада: исторический и графический обзор». Полярный рекорд (2006), 42: 325-333.

[Ekkane-8] «Сэр Джон Франклин» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2001 года . Проверено 29 июня 2007 г.

[9] Сохранившиеся останки

[10] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2019 года . Проверено 5 марта 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[11] «Отчет об эксгумации Джона Торрингтона», доктор Роджер Эми, факультет патологии Университета Альберты, стр. 1

[12] «Арктическое вскрытие» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 14 февраля 2012 г.

[13] Джон Гейгер и Оуэн Битти, Замороженные во времени: Судьба экспедиции Франклина , Greystone Books, 1987. стр. 161

[14] Рассел Поттер, В поисках Франклина , издательство McGill Queens University Press, 2016, стр. 59.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]