В долине Эла

В долине Эла
В долине Эла
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Пол Хаггис
Автор сценария	Пол Хаггис
Рассказ	Марк Боал ; Пол Хаггис ;
Продюсер:	Патрик Ваксбергер ; Стивен Сэмюэлс ; Дарлин Кааманьо Локе ; Пол Хаггис ; Лоуренс Бекси ;
В главных ролях	Томми Ли Джонс ; Шарлиз Терон ; Фрэнсис Фишер ; Сьюзан Сарандон ;
Кинематография	Роджер Дикинс
Под редакцией	Джо Фрэнсис
Музыка	Марк Ишам
Производство ; компании	НАЛА Фильмы ; Сэмюэлс Медиа ; Мост Блэкфрайарс ;
Распространено	Warner Independent Pictures (США) ; Саммит Развлечения (международное) ;
Дата выпуска	14 сентября 2007 г. (США) ;
Время работы	121 минута
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	23 миллиона долларов
Театральная касса	29,5 миллиона долларов

«В долине Эла» — американский криминальный драматический фильм 2007 года, сценарий и режиссёр Пол Хаггис . В фильме снимались Томми Ли Джонс , Шарлиз Терон и Сьюзен Сарандон . Его название отсылает к библейской долине битва между Давидом и Голиафом , где произошла .

Фильм основан на реальных событиях, хотя имена и места действия персонажей изменены. Сценарий был вдохновлен статьей журналиста Марка Боала «Смерть и бесчестие» о деле об убийстве, опубликованной в Playboy журнале в 2004 году.

В нем изображены поиски отца-военного своего сына и, после того как его тело найдено, последующая охота на убийц его сына. В фильме исследуются такие темы, как война в Ираке , жестокое обращение с заключенными и посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР).

Сюжет

1 ноября 2004 года Хэнк Дирфилд – водитель грузовика с гравием и отставной сержант военной полиции, живущий в Монро, штат Теннесси, со своей женой Джоан – уведомляется о том, что его сын Майк, солдат, недавно вернувшийся из Ирака , пропал. Хэнк едет на базу Майка в Нью-Мексико , чтобы найти его; Выходя из дома, он помогает школьному смотрителю правильно поднять американский флаг. В Форт-Радд Хэнк встречает отряд своего сына и тайно забирает мобильный телефон Майка из его вещей. Просматривая видео, восстановленные с телефона, он пытается сообщить об исчезновении Майка детективу полиции Эмили Сандерс после того, как она закончила разговор с женщиной, чья собака была убита, но, к сожалению, не может помочь, и обращается к другу, который раньше работал в армейском CID , но без успех.

Обнаружено обгоревшее и расчлененное тело Майка. Форт Радд претендует на юрисдикцию, полагая, что трубка, найденная под матрасом Майка, и недавний арест других солдат за контрабанду героина указывают на то, что его убийство было связано с наркотиками. Хэнк уговаривает Сандерса показать ему место преступления и понимает, что зеленая машина, замеченная на месте преступления, на самом деле была синей. Униженная своими коллегами-мужчинами, Сандерс убеждает местного шерифа продолжить расследование, а товарищ Майка по команде SPC Гордон Боннер обращается к Хэнку.

Осмотрев останки сына, Джоан возвращается домой и получает посылку, которую Майк отправил себе по почте, которую Хэнк убеждает ее не открывать. История кредитной карты Майка приводит Сандерса и Хэнка в ресторан, где Хэнк делает вывод, что незадолго до своей смерти Майк ел как минимум с двумя другими людьми. Армейские следователи дают Сандерс показания от команды Майка под присягой, что не позволяет ей самой допросить их. Она приглашает Хэнка на ужин, и он рассказывает ее маленькому сыну историю библейского Давида битвы с Голиафом в долине Эла .

Ева, бармен топлесс, которого ранее допрашивал Хэнк, узнает товарища Майка по команде CPL Стива Пеннинга по фотографии, в результате чего Хэнк узнает, что Майка и Пеннинга выгнали из стриптиз-клуба в ночь, когда Майк был убит. Сандерс берет интервью у Пеннинга, Боннера и SPC Энниса Лонга, которые признаются, что лгали в своих показаниях: после того, как Майк выгнал их четверых из клуба, он и Боннер поругались на стоянке; Затем Майк заплатил за еду в ресторане, и они посетили проститутку, прежде чем покинуть Майка, который хотел купить наркотики. Хэнк отказывается верить, что однополчане Майка могли быть причастны к его смерти.

Хэнк и полиция определяют, что другой член отряда Майка, рядовой Роберт Ортис, находится в самоволке , имеет опыт контрабанды наркотиков и имеет синюю машину. Следуя за полицией, совершающей обыск по адресу Ортиса, Хэнк подчиняет убегающего Ортиса и избивает его, пока не вмешиваются детективы. Ортиса арестовывают, но Боннера находят повешенным с часами дедушки Майка в кармане. Сандерс приходит к выводу, что Майка убил Боннер, у которого также была синяя машина. Она узнает, что Энджи, солдатская жена, пришедшая к ней за помощью, была убита своим мужем.

Хэнк отправляет останки своего сына домой, а Пеннинг помогает завести его грузовик, вспоминая Майка. Сандерс сопоставляет почерк Пеннинга с подписью в последней выписке по кредитной карте Майка и понимает, что Пеннинг, Боннер и Лонг убили Майка, а затем использовали его кредитную карту в ресторане. Пеннинг уже выступила и заключила сделку о признании вины, но по настоянию Сандерса она и Хэнк выслушивают его признание лично: он признается, что ударил Майка ножом после, казалось бы, незначительной ссоры. Хэнк спрашивает его о видео, на котором Майк пытает пленного повстанца, и эмоционально отстраненный Пеннинг объясняет: «Мы все делаем глупости». Он также заявляет, что любой мог погибнуть в этой ссоре или подобной, и что Майк «был самым умным [и что] он мог видеть», тем самым подразумевая, что Майк, возможно, навлек на себя агрессию из-за нигилистического уныния и осознания того, что неспособности группы приспособиться к гражданской жизни.

Собрав вещи Майка, Хэнк извиняется перед Ортисом, которого с честью уволили . Преследуемый своим последним разговором с сыном после того, как Майк сбил играющего на дороге иракского ребенка, Хэнк благодарит Сандерса и возвращается домой. Он обнаруживает, что Джоан открыла пакет Майка, в котором находится фотография его команды и сложенный флаг . флаг своего сына Вернувшись к флагштоку местной школы, Хэнк поднимает вверх тормашками .

Бросать

Томми Ли Джонс в роли Хэнка Дирфилда
Шарлиз Терон в роли детектива Эмили Сандерс
Сьюзан Сарандон в роли Джоан Дирфилд
Джонатан Такер в роли Майка «Док» Дирфилда
Джеймс Франко — сержант первого класса Дэн Карнелли
Джош Бролин, как шеф Саймон Бухвальд
Фрэнсис Фишер в роли Евы
Уэйн Дюваль в роли детектива Ньюджента
Джейсон Патрик — первый лейтенант Киркландер
Виктор Вольф в роли рядового Роберта Ортиса
Брент Бриско в роли детектива Ходжа
Грег Серано в роли детектива Мэнни Нуньеса
Барри Корбин в роли Арнольда Бикмана
Брент Секстон, как лейтенант Берк
Зои Казан в роли Энджи
Уэс Чатем в роли капрала Стива Пеннинга
Гленн Таранто в роли детектива Уэйна
Джейк Маклафлин — специалист Гордон Боннер
Шон Хьюз в роли капитана Джима Ошера
Мехкад Брукс — специалист Эннис Лонг
Рик Гонсалес — телефонный техник
Кэти Ламкин - менеджер куриной лачуги
Джо Харви Аллен в роли Джо Энн
Майк Хэтфилд — муж Джо Энн
Арлин Алькала — соседка

Производство

Фактическая основа

Хотя сюжет фильма вымышленный, с измененными именами и локациями, он основан на фактах дела об убийстве Ричарда Т. Дэвиса из Baker Company, 1-15 IN . Дэвис был ветераном войны в Ираке , который был убит вскоре после своего возвращения домой в 2003 году. Отец Ричарда Дэвиса, Лэнни Дэвис, был бывшим офицером военной полиции. Он организовал собственное расследование преступления, как и персонаж, которого в фильме сыграл Джонс. Дэвис прокомментировал: «Это сильный и хороший фильм. И он заставит многих задуматься». ^{[ 3 ]}

В 2004 году журналист-фрилансер Марк Боал написал статью об убийстве Ричарда Дэвиса под названием «Смерть и бесчестие», опубликованную в Playboy . Это вдохновило Хаггиса, который адаптировал рассказ для своего сценария. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

История Дэвиса была рассказана в эпизоде 2006 года «Долг, смерть и бесчестие» программы CBS новостей «Тайна 48 часов» . ^{[ 6 ]}

Научная книга о деле об убийстве автора Силлы Маккейн под названием « Убийство в компании Бейкер: как четыре американских солдата убили одного из своих» была опубликована в 2009 году издательством Chicago Review Press. ^{[ 7 ]}

Сценарий и кастинг

Первоначально Хаггис предложил Клинту Иствуду сыграть роль Хэнка Дирфилда, которую Хаггис написал для него. Иствуд отказался от этой возможности, поскольку был вовлечен в другие проекты. ^{[ 8 ]}

Выпускать

Премьера фильма состоялась 1 сентября 2007 года на Венецианском кинофестивале , а затем был показан на Международном кинофестивале в Торонто . Он вышел ограниченным тиражом в США 14 сентября 2007 года и в конечном итоге собрал внутри страны 6,7 миллиона долларов, что стало разочарованием в прокате . ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]} Фильм открылся в Великобритании 25 января 2008 года. ^{[ 2 ]}

Критический прием

По состоянию на 20 марта 2022 г. ^[update], агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает, что рейтинг одобрения составляет 74% на основе 164 обзоров со средней оценкой 7,00/10. По мнению сайта, «Хотя некоторые темы Пола Хаггиса жестковаты, в остальном «В долине Эла» представляет собой захватывающую тайну убийства и антивоенное заявление с завораживающим исполнением Томми Ли Джонса». ^{[ 10 ]} На Metacritic фильм имеет средний балл 65 из 100 на основе 37 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 11 ]}

Time из журнала Ричард Корлисс назвал этот фильм одним из 10 лучших фильмов 2007 года, заняв 8-е место. В своей рецензии Корлисс похвалил фильм как улучшение оскароносного фильма Пола Хаггиса «Крэш» , назвав его «сильным в расследовании и отрезвляющим в своих политических выводах». Корлисс особо выделил игру Томми Ли Джонса, заявив, что его «истощенная человечность является основой этой превосходной драмы». ^{[ 12 ]} Time Критик Ричард Шикель также поставил фильм на 8-е место в своем собственном списке 10 лучших, заявив, что фильм «представляет собой скупой, молчаливый, разрушительный отчет о том, что происходит с душами солдат, вынужденных сражаться в войнах, для которых нет даже фальшивых или временных оправданий». им предлагают». ^{[ 13 ]}

Некоторые раскритиковали фильм как жестокий подход. Стивен Хантер из The Washington Post написал: «Хаггис, похоже, также не уважает свою аудиторию. В самом грубом виде фильм ограничивается агитпропом ». ^{[ 14 ]} Кеннет Туран из Los Angeles Times сказал, что «персонажи этого мрачного фильма имеют мрачный вид людей, несущих миру очень важное послание. займись этим». ^{[ 15 ]} Напротив, Стефани Захарек из Salon раскритиковала фильм за то, что он не зашел достаточно далеко, заявив, что он «цыплята». ^{[ 16 ]}

Награды и номинации

Хаггис получил награду SIGNIS на Венецианском кинофестивале 2007 года . ^{[ 17 ]} где фильм претендовал на Золотого льва . Томми Ли Джонс был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль . ^{[ 18 ]} Этот фильм также вошел в версии Национального совета кинокритиков . по список десяти лучших независимых фильмов года ^{[ 19 ]}

Ссылки

^ «В долине Эла» . www.bombreport.com . Проверено 18 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «В долине Эла» . Касса Моджо . Проверено 18 января 2023 г.
^ Брезникан, Энтони (11 сентября 2007 г.). «Томми Ли Джонс готов к любым последствиям «Илы»» . США сегодня . Проверено 9 марта 2008 г.
^ Боал, Марк (май 2004 г.). «Смерть и бесчестие» . Плейбой . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 9 марта 2008 г.
^ Слотек, Джим (15 сентября 2007 г.). «Хаггис попадает в цель с Илой» . Виннипег Сан . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 9 марта 2008 г.
^ Мориарти, Эрин (17 мая 2006 г.). «Долг, Смерть, Бесчестие» . 48 часов . Новости CBS . Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.
^ «Сопутствующий ущерб: убийство Ричарда Дэвиса» . Белфастский телеграф . 8 января 2008 года. Архивировано из оригинала 20 января 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.
^ «В долине Эла» . Развлекательный еженедельник . 10 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2022 г.
^ Джонсон, Тед (23 октября 2007 г.). «Фильмы о войне проигрывают кассовые сборы» . ПОЛИТИКА . Проверено 18 января 2023 г.
^ «В долине Эла» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ «В долине Эла (2007)» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 17 июля 2019 г.
^ Корлисс, Ричард (9 декабря 2007 г.). «10 лучших фильмов» . Время . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 9 марта 2008 г.
^ Шикель, Ричард (9 декабря 2007 г.). «10 лучших фильмов» . Время . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 9 марта 2008 г.
^ Хантер, Стивен (14 сентября 2007 г.). « «Долина Эла» представляет собой слишком вневременную историю» . Вашингтон Пост . Проверено 9 марта 2008 г.
^ Туран, Кеннет (14 сентября 2007 г.). « В долине Эла » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2009 года . Проверено 9 марта 2008 г.
^ Захарек, Стефани (14 сентября 2007 г.). « В долине Эла » . Салон . Проверено 9 марта 2008 г.
^ «Пол Хаггис выигрывает премию SIGNIS 2007 в Венеции» . СИГНИС . 9 августа 2007 года . Проверено 18 января 2023 г.
^ «2008 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук» . www.oscars.org . Проверено 18 января 2023 г.
^ «Архив 2007 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 19 января 2023 г.

Внешние ссылки

[1] «В долине Эла» . www.bombreport.com . Проверено 18 января 2023 г.

[box-2] Jump up to: ^а ^б ^с «В долине Эла» . Касса Моджо . Проверено 18 января 2023 г.

[3] Брезникан, Энтони (11 сентября 2007 г.). «Томми Ли Джонс готов к любым последствиям «Илы»» . США сегодня . Проверено 9 марта 2008 г.

[4] Боал, Марк (май 2004 г.). «Смерть и бесчестие» . Плейбой . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 9 марта 2008 г.

[5] Слотек, Джим (15 сентября 2007 г.). «Хаггис попадает в цель с Илой» . Виннипег Сан . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 9 марта 2008 г.

[6] Мориарти, Эрин (17 мая 2006 г.). «Долг, Смерть, Бесчестие» . 48 часов . Новости CBS . Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.

[7] «Сопутствующий ущерб: убийство Ричарда Дэвиса» . Белфастский телеграф . 8 января 2008 года. Архивировано из оригинала 20 января 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.

[8] «В долине Эла» . Развлекательный еженедельник . 10 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2022 г.

[9] Джонсон, Тед (23 октября 2007 г.). «Фильмы о войне проигрывают кассовые сборы» . ПОЛИТИКА . Проверено 18 января 2023 г.

[10] «В долине Эла» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 24 ноября 2021 г.

[11] «В долине Эла (2007)» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 17 июля 2019 г.

[Corliss-12] Корлисс, Ричард (9 декабря 2007 г.). «10 лучших фильмов» . Время . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 9 марта 2008 г.

[Schickel-13] Шикель, Ричард (9 декабря 2007 г.). «10 лучших фильмов» . Время . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 9 марта 2008 г.

[Hunter-14] Хантер, Стивен (14 сентября 2007 г.). « «Долина Эла» представляет собой слишком вневременную историю» . Вашингтон Пост . Проверено 9 марта 2008 г.

[Turan-15] Туран, Кеннет (14 сентября 2007 г.). « В долине Эла » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2009 года . Проверено 9 марта 2008 г.

[16] Захарек, Стефани (14 сентября 2007 г.). « В долине Эла » . Салон . Проверено 9 марта 2008 г.

[17] «Пол Хаггис выигрывает премию SIGNIS 2007 в Венеции» . СИГНИС . 9 августа 2007 года . Проверено 18 января 2023 г.

[18] «2008 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук» . www.oscars.org . Проверено 18 января 2023 г.

[19] «Архив 2007 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 19 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Пол Хаггис
Режиссеры фильмов	Красная горячая (1993) Авария (2004) В долине Эла (2007) Следующие три дня (2010) Третье лицо (2013) 5Б (2018)
Только написанные фильмы	Возвращение лохматого пса (1987) Малышка на миллион долларов (2004) Последний поцелуй (2006) Флаги наших отцов (2006) Письма с Иводзимы (2006) Казино Рояль (2006) Квант милосердия (2008)
Создан сериал	Город (1990) Вы берете детей (1990–91) Уокер, техасский рейнджер (1993–2001) На юг (1994–99) Улицы EZ (1996–97) Семейное право (1999–2002 годы) Черные Доннелли (2007)
Другие работы	« We Are the World 25 for Haiti » (музыкальное видео 2010 г., режиссёр) Call of Duty: Modern Warfare 3 (видеоигра, 2011 г., автор) Покажи мне героя (мини-сериал, 2015, режиссёр)