Jump to content

Черные Доннелли

Черные Доннелли
Жанр Драма
Создано
Разработано
  • Скотт Корвон
  • Пол Хаггис
В главных ролях
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 13 (7 в эфире онлайн)
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Пол Хаггис
  • Роберт Мореско
Место производства Нью-Йорк [ 1 ]
Время работы 46 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть НБК
Выпускать 26 февраля ( 26 февраля 2007 г. ) -
14 мая 2007 г. ( 14 мая 2007 г. )

«Чёрные Доннелли» — американский драматический телесериал, дебютировавший на канале NBC 26 февраля 2007 года и последний раз вышедший в эфир 14 мая 2007 года. «Чёрные Доннелли» были созданы Полом Хаггисом и Робертом Мореско , в нём снимались Джонатан Такер , Оливия Уайлд , Билли Лаш . Том Гайри , Кирк Асеведо , Майкл Стал-Дэвид и Кит Ноббс .

В сериале рассказывается о четырех молодых римско-католических братьях -американцах ирландского происхождения из Нью-Йорка района Адской кухни и их причастности к мелкой и организованной преступности , в частности к ирландской мафии . [ 2 ] Действие сериала происходит в наши дни. Шоу в значительной степени опирается на ирландско-американскую историю и темы семьи и верности. Пилотный эпизод иллюстрирует явную напряженность и соперничество между ирландцами и итальянцами. Эпизоды рассказывает друг детства Джоуи «Мороженое», которого в сериале изображают ненадежным рассказчиком . [ 3 ]

Создавая шоу, Хаггис, уроженец Лондона, Онтарио , сильно ссылался на местную историю своего родного города о реальных Черных Доннелли и резне, связанной с их именем. В пилотном эпизоде ​​Джоуи говорит, что этот район населен в основном « черными ирландцами », которых он называет «расой темноволосых людей», которых кельтам не удалось уничтожить в Ирландии. В сериале «Адская кухня» изображается как традиционно рабочий район с глубоко укоренившимся этническим ирландским населением и ирландской мафией , контролирующей незаконные азартные игры и ростовщичество, а также активно участвующей в профсоюзах .

9 апреля 2007 года шоу было исключено из программы NBC в прайм-тайм. [ 4 ] 14 апреля сериал был официально отменен, но оставшиеся серии были доступны на сайте NBC и в iTunes . [ 5 ] 5 июня 2007 года было объявлено, что HDNet приобрела у NBC Universal права на трансляцию всех 13 серий сериала, начиная с 13 июня 2007 года. [ 6 ] Сборник DVD под названием «Черные Доннелли: Полная серия» был выпущен 4 сентября 2007 года.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Томас «Томми» Доннелли ( Джонатан Такер ) — Томми — второй старший брат в семье Доннелли. Известно, что он выступает в качестве лидера четырех братьев и часто убирает беспорядок, доставляющий неприятности своим братьям. Его заботливый характер проистекает из инцидента в детстве, когда он наехал на ногу своего брата Джимми после угона машины. Он пообещал Богу, что, если Джимми снова пойдёт, он, Томми, после этого позаботится о нём. Томми хочет стать художником и ходит в художественную школу. Хьюи Фаррелл, босс ирландской мафии , платил за его обучение. Когда Хьюи умирает, деньги забирает брат Хьюи Доки Фаррелл, который подозревает Томми в убийстве своего брата. Томми влюблен в Дженни Рейли, подругу детства, с которой у него сложные и натянутые отношения. Он борется между заботой о своей семье и тем, что хочет.
  • Джеймс «Джимми» Доннелли ( Том Гайри ) — старший из четырех братьев, Джимми — нарушитель спокойствия и наркоман, часто участвует в преступной деятельности и известен тем, что принимает глупые решения. Он ходит, постоянно хромая, потому что в детстве мчащаяся с места машина сломала ему ногу. (Джимми не знает, кто вел машину; только Джоуи Мороженое и Томми знают, что на самом деле это был маленький Томми.) Джимми считает, что он должен быть лидером братьев Доннелли, но его постоянные вспышки гнева заставляют людей ему верить. неспособны к лидерству, поэтому они следуют за Томми. Эта постоянная борьба за власть вызывает трения между двумя братьями на протяжении всего сезона.
  • Дженни Рейли ( Оливия Уайлд ) - подруга детства Томми и остальных мальчиков Доннелли, Дженни вместе со своим отцом управляет местной закусочной. У них с Томми сложные и натянутые отношения. Дженни вышла замуж за школьного учителя, который, без ее ведома, воровал у торговцев наркотиками, чтобы выплатить студенческий кредит, и в итоге оказался в бочке с маслом. Ни у кого не хватает духу рассказать Дженни.
  • Кевин Доннелли ( Билли Лаш ) — Кевин — второй младший из братьев Доннелли. Он игрок, чьи инстинкты чрезвычайно удачливы. Проблема в том, что он никогда не следует своей интуиции. Он сомневается в каждой ставке, которую делает, и поэтому проигрывает каждую ставку, кроме одной: единственная ставка, которую он выиграл за всю свою жизнь, произошла за день до смерти его отца, когда он попросил Кевина выбрать лошадь, на которую можно сделать ставку в скачках. Лошадь победила, и, поскольку это было последнее, что сделал с ней отец, это заставило Кевина поверить, что ему повезло. Его игровой долг перед Луи Даунтаун создал цепочку событий, которые привели к финалу сезона. Кевин часто оказывается между помощью Томми и Джимми. Он очень предан своим братьям и является скорее последователем, чем лидером.
  • Шон «Шонни» Доннелли ( Майкл Сталь-Дэвид ) – Шонни – младший из братьев и известен своей популярностью среди женщин. В премьере сезона Шон жестоко избит Ники Коттеро в ответ на похищение Джимми Луи Даунтаун. Шон хотел бы помочь своим братьям с «бизнесом», но они стараются держать его в стороне, чтобы обезопасить его.
  • Ники Коттеро ( Кирк Асеведо ) — Ники — итальянский гангстер, который в настоящее время пытается захватить территорию, ранее контролируемую его наставником Салом. Он дружит с Доннелли, чтобы попытаться уничтожить Доки и Ало.
Кейт Малгрю в роли Хелен Доннелли.
  • Джоуи «Мороженое» ( Кит Ноббс ) – Джоуи — рассказчик из тюрьмы и друг братьев на всю жизнь. Обычно он готов помочь им в трудную минуту. Что-то вроде фигуры Шахерезады , он является классическим примером ненадежного рассказчика, часто пересматривающего свою историю, когда его вызывают сомнительные детали.
  • Хелен Доннелли ( Кейт Малгрю ) — Хелен — овдовевшая мать братьев Доннелли. Больше всего она заботится о юном Шоне, но яростно защищает всех своих сыновей и закрывает глаза на их месть. Хотя мальчики чувствуют, что она нуждается в защите, она намекает, что она гораздо более способная и сообразительная, чем они могли себе представить.
  • Дерек Тимоти «Доки» Фаррелл ( Питер Грин ) — Доки — ирландский гангстер, контролирующий территорию своего умершего старшего брата. В детстве он получил прозвище Доки и, как сообщается, был «Королем Хоки-Поки» = «Хоки-Поки Доки». Он известен тем, что носит топор и отрубает людям пальцы на ногах. Он больше всего на свете хочет добиться престижа и уважения, которые были у его брата, но ему трудно мириться с агрессией итальянцев и своенравным поведением Доннелли.
  • Аль «Ало» Онатеро ( Майкл Рисполи ) – Ало – босс итальянской мафии.
  • Ян Рейли ( Кевин Конвей ) — отец Дженни.
  • Роберт «Бобби» Доннелли ( Джон Болджер ) – Бобби — покойный отец братьев Доннелли. Он и Хьюи были боссами ирландского квартала, когда братья Доннелли были детьми, хотя Бобби был главой местного профсоюза, и эта должность вызывала значительное уважение к нему и его семье.
  • Терренс «Уайти» Уэйлон ( Кевин Корриган ) – Уайти – племянник Боба-Рота и деловой партнер Джимми. Джимми закалывает его после того, как обнаруживает, что Уайти спал с Джоани, и из страха, что он мог передать информацию полиции или Доки.
  • Самсон Долиш ( Джеймс Бэдж Дейл ) – поклонник Дженни, который становится одержимым. Он работает в службе доставки, которая обслуживает закусочную Рейли, и считает обязательным доставлять Дженни дополнительную еду бесплатно.
  • Хью Уильям «Хьюи» Фаррелл ( Крис Бауэр ) – Хьюи — ирландский гангстер, ранее контролировавший ирландский район. Он был убит в пилотном эпизоде.
  • Луи Даунтаун (Джо Д'Онофрио) - Луи Даунтаун - букмекер низкого уровня , который ни для кого ничего не значит, за исключением того, что он племянник босса итальянской мафии Сала Минетты. Луи похищают Джимми, Кевин и Шон, потому что Кевин должен ему денег. Они держат Луи с целью выкупа итальянцам, но когда итальянцы обнаруживают, что за похищением стоят братья Доннелли, Ники Коттеро жестоко избивает Шона. В ответ на нападение Джимми застреливает Луи.
  • Джоани ( Бетси Бетлер ) — Джоани — подруга Джимми, наркозависимая. Кажется, она хочет лучшей жизни для себя и Джимми, но часто отступает. Она изменяет Джимми с Уайти. Когда Джимми узнает об этом, он убивает Уайти.
  • Надин (Джейми Бонелли) - Надин - любовный интерес Шона. Она встретила Шона, когда продавала ему и Джимми музыкальный автомат для «Фейерверка». Она помогает Шону готовиться к GED .
  • Роберт «Рот Боба» Келли ( Питер Герети ) – Боб — местный букмекер и дядя Терренса «Уайти» Уэйлона. Он часто «решает» свои проблемы с помощью гриля. Джимми должен ему денег через Уайти.
  • Член совета Джек Тревор ( Том Мейсон ) – Джек является представителем района в городском совете Нью-Йорка. Он родом из этого района и когда-то был дружен с Хьюи и Бобби Доннелли. Он помог организовать сделку Сэла и Хьюи с недвижимостью, а также у него роман с главой его администрации Триш Хьюз.
  • Детектив Фрэнк Стейн ( Нед Айзенберг ) — Фрэнк — детектив полиции Нью-Йорка в 28-м участке. Он арестовывает Джимми за вооруженное ограбление в пилотном эпизоде, а в следующем эпизоде ​​ему поручают расследовать дело об убийстве Хьюи-Сала. В отличие от своего коллеги дет. Геккель, он не состоит на зарплате у Доки, и подразумевается, что он уже долгое время пытается построить дело против ирландской мафии.

Основной

[ редактировать ]

повторяющийся

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Продюсер Бобби Мореско задумал сериал, вдохновленный своим опытом взросления в «Адской кухне» в Нью-Йорке . [ 7 ] [ 8 ] Соавтор Пол Хаггис также хотел сослаться на реальных Блэков Доннелли , ирландскую семью из Лукана недалеко от его родного города Лондона, Онтарио, которые были убиты в 1800-х годах из-за продолжающейся вражды с местными жителями. [ 8 ] Хаггис сказал: «Эта чернокожая ирландская семья негодяев и преступников была якобы убита сообществом хороших протестантских людей, и все скрывали это. Были элементы того, что мне очень хотелось внести в эту историю, и я думаю, что по мере того, как мы писали, трагедия этих персонажей начала всплывать наружу, и стало появляться больше сходства». [ 8 ] [ 7 ] EZ Streets , недолговечный сериал, созданный Хаггисом и Мореско в 1996 году, также был сосредоточен на деятельности мафии и исследовал аналогичные темы. [ 8 ] Хаггис и Мореско начали разрабатывать идею «Черных Доннелли» еще до отмены сериала «EZ Streets » , но не приступили к работе над сериалом до марта 2006 года, когда их фильм «Авария» был номинирован на «Оскар» и они получили предложения продюсировать сериал. [ 9 ]

О сеттинге сериала «Адская кухня» Хаггис сказал: «Мы решили создать вымышленный район, и вы увидите, что у нас есть элементы Манхэттена , Квинса и Бруклина , и мы сделали все это похожим на один район. Это очень похоже на то, что мы сделали с EZ Street , в котором мы взяли части Детройта, Чикаго и Лос-Анджелеса и создали город, который вы не сможете узнать». [ 7 ]

Транслировать

[ редактировать ]

Первоначально сериал должен был дебютировать как часть программы NBC в прайм-тайм осенью 2006 года, но был отложен до января 2007 года, чтобы заменить ER во время перерыва. [ 10 ] Рейтинги ER осенью 2006 года оказались настолько успешными, что NBC решила отменить перерыв, и впоследствии выпуск The Black Donnellys был перенесен на март 2007 года. [ 11 ] Когда «Студия 60 на Сансет Стрип» была приостановлена ​​из-за падающих рейтингов, [ 12 ] Black Donnellys Премьера состоялась в феврале 2007 года в качестве замены в середине сезона . [ 13 ]

Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионов)
1 «Пилот» Пол Хаггис Пол Хаггис и Роберт Мореско 26 февраля 2007 г. ( 26 февраля 2007 г. ) 8.4 [ 14 ]
Томми, единственному честному человеку Доннелли, приходится сделать трудный выбор — бороться за свою семью или повернуться к ним спиной и придерживаться прямой и узкой линии — поскольку он оказывается втянутым в заговор, задуманный его братом Джимми, чтобы помочь его семье. брат Кевин. Кевин задолжал деньги не тем парням, и Джимми пытается расплатиться за него, похитив его букмекера. Ники Коттеро, работающий на босса мафии Сэла, берет дело в свои руки, что приводит к тяжелым последствиям для братьев Доннелли.
2 «Камень сердца» Пол Хаггис Ким Клементс и Пол Хаггис 5 марта 2007 г. ( 05.03.2007 ) 6.9 [ 15 ]
Когда судьба Шона становится ясной братьям и сестрам Доннелли, нервный Джимми варится в камере предварительного заключения. Тем временем встревоженный Томми находит утешение в Дженни, поскольку их дружба начинает превращаться во что-то более серьезное. Ники берет под контроль итальянскую мафию.
3 «Бог — комик, играющий перед публикой, которая боится смеяться» Дэн Лернер Роберт Мореско и Джефф Ф. Кинг 5 марта 2007 г. ( 05.03.2007 ) Н/Д

Кевин пытается различными способами вызволить Джимми из тюрьмы, несмотря на протесты Томми. Тем временем из-за нехватки коек Шона переводят из отделения интенсивной терапии, и Томми отчаянно нужно найти способ вернуть брата обратно. Доки, Ало и Ники близки к конфронтации.

Этот эпизод был сочтен слишком «напряженным» для сетевого телевидения и вместо этого был доступен для просмотра на NBC.com. [ 16 ]
4 «Мир разобьет тебе сердце» Деран Сарафян Боб Лоури и Ким Клементс 12 марта 2007 г. ( 12 марта 2007 г. ) 6.5 [ 17 ]
Томми терзает чувство вины, когда Кейт, вдова вора в законе ирландской мафии Хьюи, просит его организовать поминки по ее убитому мужу. Тем временем Кевин и Джоуи отправляются на поиски выпивки для поминок; Брат Хьюи Доки начинает подозревать, что одержимый наркотиками Джимми может быть убийцей его брата и сестры.
5 "Ложь" Глория Муцио Шон Уайтселл 19 марта 2007 г. ( 19 марта 2007 г. ) 5.5 [ 18 ]
Томми понимает, что новый босс итальянской мафии Ники Коттеро намерен взыскать свой долг, когда он угрожает матери мальчика, Хелен. Исчерпав все варианты, Томми берет взятку Доки и, посещая вдову Хьюи, крадет коробку, которую хочет Доки. Джимми и Джои Мороженое находят мобильный телефон бывшего Луи Даунтауна и, поняв, что он управляет сетью азартных игр, начинают собирать его платежи. Шон наконец возвращается домой из больницы, а Дженни просыпается после сна с Самсоном, и Томми отбивает ее, когда она пытается объяснить.
6 «Беги как ад » Эд Шерин Лори Хатцлер и Гэри Леннон 26 марта 2007 г. ( 26 марта 2007 г. ) 5.4 [ 19 ]
Томми втягивается в букмекерскую деятельность Джимми и Кевина, когда понимает, что парень, которого собираются арестовать за неуплату, - это его друг Максвелл. Когда Томми решает сам разыскать деньги, его играет друг, и в конечном итоге он совершает кражу. Когда Джимми заставляет Кевина бросить телефон Луи Даунтауна, мы встречаем Уайти, который помогает ему передать номера, но взгляд в будущее показывает, что эти отношения обречены на неприятности. Дженни узнает о состоянии здоровья своего отца, когда депозиты в закусочной так и не доходят до банка.
7 "Единственное, что точно" Дэвид Стрейтон Аллан Стил 2 апреля 2007 г. ( 2007-04-02 ) 5.3 [ 20 ]
Томми и Джимми меняются ролями, когда Джимми красит бар и защищает Шона от бизнеса. Тем временем Томми собирает платежи с Кевином. Воспоминания о детстве Кевина показывают, почему он считает, что ему действительно повезло как игроку. Дженни изо всех сил пытается содержать семейную закусочную и присматривать за своим больным отцом.
8 «В каждом спаситель» Энтони Хемингуэй Рафаэль Альварес и Мик Бетанкур 9 апреля 2007 г. ( 09.04.2007 ) Н/Д
Помогая женщине, которая хочет выселить торговцев наркотиками из своего дома, Томми обнаруживает, что эта простая вещь гораздо сложнее, чем он думал. Тем временем Джимми продолжает свои попытки захватить контроль над районом и опускается до нового минимума, когда требует оплаты от Дженни. Тем временем Ники узнает, что на самом деле случилось с Луи Даунтаун.
9 «Мы все в канаве» Ти Джей Скотт Алисса Хаггис и Аманда Мореско 16 апреля 2007 г. ( 16 апреля 2007 г. ) Н/Д
Томми наконец-то может заниматься единственным, чем он хочет, — искусством. С помощью Кейт он устраивается на работу в художественную студию. Но когда он думает, что теперь может отделить себя от «бизнеса» своей семьи, он узнает, что этого не произойдет. Ники, который решил не убивать Кевина, хочет воспользоваться мобильным телефоном Луи Даунтауна и предлагает Доннелли партнерство, но будет иметь дело только с Томми.
10 «Когда дверь откроется» Джефф Ф. Кинг Роберт Мореско 23 апреля 2007 г. ( 23 апреля 2007 г. ) Н/Д
Дела Доннелли идут ужасно плохо, когда их лояльность подвергается испытанию.
11 «Разве этого было недостаточно?» Кевин Брэй Алисса Хаггис и Аманда Мореско 30 апреля 2007 г. ( 30 апреля 2007 г. ) Н/Д
Томми помогает Рейли после того, как их закусочную выставляют на выселение. Томми и Кевин узнают больше о прошлом своего отца и о том, как он умер.
12 "Черная капля" Дэн Минахан Пол Хаггис и Шон Уайтселл 7 мая 2007 г. ( 07.05.2007 ) Н/Д
Томми заканчивает помогать Рейли добиться отмены выселения. Тем временем он узнает больше о том, кто убил его отца. Джимми пытается разобраться с Доки самостоятельно.
13 "Легкий путь" Роберт Мореско Пол Хаггис и Шон Уайтселл 14 мая 2007 г. ( 14 мая 2007 г. ) Н/Д
Томми пытается забрать свою семью и сбежать, прежде чем Доки доберется до них, но у Джимми другие планы на Доки. Дженни раз и навсегда прекращает угрозы со стороны Самсона.

Критический прием

[ редактировать ]

Критики похвалили актерский состав и пилотную серию. особенно [ 21 ] Трой Паттерсон из Slate написал: «Следующие четыре эпизода далеко не такие терпеливые и контролируемые, как тот кинематографический пилот, но, черт возьми, они ирландцы: поминки, неоновый трилистник, эпиграфы У. Б. Йейтса и Д. П. Мойнихана . И сериал продолжает эту великолепную чушь, даже несмотря на то, что половину своих идей она заимствует из сборников пьес Скорсезе и «Крестного отца ». [ 3 ] В журнале Slant Magazine Эмили Сент-Джеймс написала: «Это не такой уж оригинальный материал, но на обычном сетевом телевидении, где в каждом шоу появляется одна и та же горстка кадров, это кажется поразительно свежим». [ 22 ] Джон Леонард из Нью-Йорка назвал это «совершенным и захватывающим телевидением». [ 23 ]

Критика была направлена ​​​​на повествование и персонажей, которых некоторые описали как деспотичных и слишком зависимых от ирландско-американских клише. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] В сценарии для «Салона» Хизер Гаврилевски сказала, что «в то время как «Клан Сопрано и Братство » [драматический сериал об организованной преступности] выглядит легким, «Черные Доннелли» мучительно ясно показывают, насколько сложно рассказать душевную историю о преступниках», добавив, что в сериале Недостатками являются его «попытки представить преступление романтичным и крутым». [ 27 ] [ 12 ] Другие заявили, что братья Доннелли не выглядели правдоподобно как американские гангстеры ирландского происхождения. [ 28 ] [ 27 ] [ 13 ] [ 29 ] Мэтью Гилберт из The Boston Globe сравнил шоу с «сетевой версией «Клана Сопрано» с красивыми мальчиками». [ 30 ] Los Angeles Times Пол Браунфилд из сравнил изображение «Адской кухни» с « Скорсезе Бухтой . » [ 12 ] а Линда Стаси из New York Post сказала , что это кажется анахронизмом. [ 31 ]

Тим Гудман из San Francisco Chronicle сказал: «Возможно, то, что преследуют Мореско и Хаггис, — это история о взрослении о том, как лучшие жизненные намерения должны отойти на второй план по сравнению с семейной верностью. Но здесь так много неправильного». по тону трудно сказать... Ясно, что «Черные Доннелли» не знают, кем они хотят быть. Достаточно убийственно, что это не «Клан Сопрано», не «Братство» и даже не «Улицы ЭЗ». .' Но до тех пор, пока он не поймет, какую пьесу ему следует сделать — тупой ирландский клан, изо всех сил пытающийся выбраться из неприятностей, которые он сам создал, или молодая мафиозная семья, вынужденная найти свой путь — зрители не будут знать, что с этим делать». [ 29 ]

Игра Джонатана Такера получила похвалу: Морин Райан из Chicago Tribune сказала, что ему «удается придать главному брату Томми убедительно скорбную ауру, несмотря на скудный сценарий шоу». [ 25 ] и Гилберт комментирует, что он делает «моральную борьбу Томми ощутимой». [ 30 ] Гилберт добавил: «Как темпераментный брат Джимми, который разрушает любой мир, который Томми строит по соседству, Том Гайри обладает энергией, подобной Шону Пенну». [ 30 ]

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 40% на основе 30 рецензий. По мнению критиков сайта, « У «Черных Доннелли» есть ирландская развязность и привлекательный актерский состав, но чрезмерная зависимость сериала от характерных образов из лучших историй о мафии только подчеркивает недостаток аутентичности и воображения». [ 32 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Черные Доннелли: Полная серия» были выпущены на DVD 4 сентября 2007 года. [ 33 ] В набор входят все 13 серий, включая 7 невышедших в эфир. [ 34 ]

Международные вещатели

[ редактировать ]
Страна Телевизионная сеть (и) Премьера сериала Еженедельное расписание
Соединенные Штаты НБК 26 февраля 2007 г. Понедельник,   22:00
 Канада Глобальная телевизионная сеть 26 февраля 2007 г. Воскресенье,   22:00
Понедельник,   22:00
 Финляндия Канал+ , Суб 2 сентября 2007 г. Понедельник,   23:00
 Германия ТНТ Серия 5 сентября 2007 г. Среда,   20:15
 Ирландия РТЭ Два 14 августа 2007 г. Вторник,   23:20
 Великобритания ITV2 (часть XXL, четверг ) 27 сентября 2007 г. Четверг,   23:00
(первоначально   в 21:00)
 Испания Canal+ , Calle 13 и MTV Испания 11 октября 2007 г. Четверг,   21:30
 Мексика АКСН 5 ноября 2007 г. Понедельник,   20:00
 Аргентина АКСН 6 ноября 2007 г. Вторник,   20:00
 Бразилия АКСН 6 ноября 2007 г. Вторник,   21:00
 Перу АКСН 6 ноября 2007 г. Вторник,   20:00
 Таиланд Звездный мир 2007 Воскресенье, 21:00   ( ТАЙСКИЙ/ВИБ )
 Словения ПОП ТВ 2 января 2008 г. Среда,   22:45
 Австралия Витрина 21 мая 2008 г. Среда,   21:30
 Португалия Фокс Криминал
ТВИ
май 2008 г. среда
 Швеция канал 5 1 июня 2008 г. Воскресенье,   21:55
 Чили МЕГА , АКСН 23 июня 2008 г. Понедельник, 1:30   ночи
 Италия Италия1 8 сентября 2008 г. Воскресенье,   00:35
 Россия Звезда 13 октября 2008 г. Понедельник-четверг,   22:40
 Индия Звездный мир ноябрь 2008 г.
 Новая Зеландия С4 29 декабря 2008 г. Понедельник,   20:30
 Венгрия ТВ2 , Виасат6 7 января 2009 г. По средам, после 23:00   .
 Бельгия Холст 23 марта 2009 г. Понедельник,   23:45
 Бельгия Два май 2010 г. Воскресенье,   20:30
 Нидерланды РТЛ 7 10 апреля 2009 г. Пятница,   21:25
 Хорватия Новый телевизор 5 ноября 2009 г. Понедельник-четверг, 1:20   .
 Греция Изменить канал апрель 2010 г. Суббота-воскресенье, 3:00   утра
  1. ^ Гольдман, Эрик (2 марта 2007 г.). «Звезды Черных Доннелли говорят» . ИГН . Проверено 4 мая 2023 г.
  2. ^ «Черные Доннелли» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  3. ^ Jump up to: а б Паттерсон, Трой (27 февраля 2007 г.). «Черные Доннелли» . Сланец . Проверено 24 сентября 2019 г.
  4. ^ фон Мейстерзингер, Тоби (10 апреля 2007 г.). «Черные Доннелли отменены» . Готэмист . Проверено 4 мая 2023 г.
  5. ^ «NBC отменяет сериал «Черные Доннелли» » . TrekToday.com . 14 апреля 2007 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  6. ^ «Черные Доннелли вернулись! Премьера сериала состоится 13 июня на HDNet» . HDNet . 5 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Проверено 26 марта 2010 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Клинтон, Джош (2 марта 2007 г.). «Интервью с соавторами The Black Donnellys Полом Хаггисом и Бобби Мореско» . Внутренний пульс . Проверено 8 мая 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Янг, Сьюзен (23 февраля 2007 г.). «Ах, «Черные Доннелли», это хорошо, но мрачно. «Черные Доннелли» 22:00, понедельник, NBC-Channel 11» . East Bay Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 года .
  9. ^ Ваксман, Шэрон (6 марта 2006 г.). «Долгий марш к красной дорожке, медленный и мучительный» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 8 мая 2023 г.
  10. ^ Гаррон, Барри (24 февраля 2007 г.). «Черные Доннелли» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 мая 2023 г. - через The Hollywood Reporter .
  11. ^ «Давайте поговорим о сериале NBC «Черные Доннелли»» . Культурные знания . 26 февраля 2007 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Браунфилд, Пол (26 февраля 2007 г.). «Сначала семья, потом кровь и увечья» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б Бодекер, Хэл (26 февраля 2007 г.). « Черные Доннелли», премьера в понедельник на канале NBC . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года.
  14. ^ Тофф, Бенджамин (28 февраля 2007 г.). «Коротко об искусстве; синий понедельник для «черных Доннелли» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2023 г.
  15. ^ «Результаты рейтингов NBC за неделю с 5 по 11 марта» . Критик футона . 13 марта 2007 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  16. ^ Уэст, Келли (5 марта 2007 г.). «Эпизод с Черным Доннелли слишком интенсивен для сетевого телевидения» . Кино Смесь . Проверено 4 мая 2023 г.
  17. ^ «Результаты рейтингов NBC за неделю с 12 по 18 марта» . Критик футона . 20 марта 2007 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  18. ^ «Результаты рейтингов NBC за неделю с 19 по 25 марта» . Критик футона . 27 марта 2007 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  19. ^ «Рейтинговые результаты NBC за неделю с 26 марта по 1 апреля» . Критик футона . 3 апреля 2007 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  20. ^ «Результаты рейтингов NBC за неделю 2–8 апреля» . Критик футона . 10 апреля 2007 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  21. ^ Макфарланд, Мелани (22 февраля 2007 г.). «По телевизору: дела «Черных Доннелли» выглядят мрачно » . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 4 мая 2023 г.
  22. ^ Сент-Джеймс, Эмили (23 февраля 2007 г.). «Телевидение по телевизору: Черные Доннелли, Рейнс и Победитель» . Журнал «Слант» . Проверено 4 мая 2023 г.
  23. ^ Леонард, Джон (22 февраля 2007 г.). «Изумрудный гнев» . Нью-Йорк . Проверено 4 мая 2023 г.
  24. ^ Эльфман, Дуг (23 февраля 2007 г.). «Кровавый день для ирландцев» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2007 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б Райан, Морин (26 февраля 2007 г.). « Черные Доннелли: претенциозная смесь клише» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  26. ^ Хеффернан, Вирджиния (26 февраля 2007 г.). «Проблемы с заклинаниями у ирландских мальчиков Темной звезды» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2023 г.
  27. ^ Jump up to: а б Гаврилевский, Вереск (4 марта 2007 г.). «Дарби О'Килл и красивые люди» . Салон . Проверено 4 мая 2023 г.
  28. ^ Смит, Нэнси ДеВольф (2 марта 2007 г.). «Банда бозо» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 4 мая 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б Гудман, Тим (23 февраля 2007 г.). «Эти гангстеры долго не протянут против Тони Сопрано» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 8 мая 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Гилберт, Мэтью (26 февраля 2007 г.). « Черные Доннелли» — это бледная имитация «Клана Сопрано » . Бостон Глобус . Проверено 4 мая 2023 г.
  31. ^ Штази, Линда (26 февраля 2007 г.). «Внутренняя работа» . Нью-Йорк Пост . Проверено 8 мая 2023 г.
  32. ^ «Черные Доннелли (2007): 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 4 мая 2023 г.
  33. ^ Дуглас-младший, Тодд (24 сентября 2007 г.). «Черные Доннелли - Полная серия» . DVDTalk.com . Проверено 4 мая 2023 г.
  34. ^ Д'Арминио, Обри (7 сентября 2007 г.). « Черные Доннелли сохранены на DVD» . EW.com . Проверено 8 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d094f56b7a04967b7dd50f1e2ec3c575__1711281060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/75/d094f56b7a04967b7dd50f1e2ec3c575.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Black Donnellys - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)