Jump to content

Черные ирландцы (фольклор)

Термин « черный ирландский » первоначально использовался в 19-м и 20-м веках ирландцами-американцами для описания людей ирландского происхождения , у которых есть черные или темные волосы, синие или темные глаза или иначе темная окраска. [ 1 ] [ 2 ] Это значение не используется в современной Ирландии, [ 3 ] Где «черный ирландский» относится к ирландскому народу африканского происхождения . [ 4 ]

Первое использование термина «чернокожие ирландцы» связано с мифом о том, что они произошли от испанских моряков, кораблекрушений во время испанской армады 1588 года. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Однако ни одно антропологическое, историческое или генетическое исследование не поддерживает эту историю. Некоторые теоретики утверждают, что этот термин был принят в некоторых случаях американцами-ирландцами, стремящимися скрыть межрасовые союзы с афроамериканцами , параллельные фразу « черный голландский », который также использовался в Соединенных Штатах для скрытия расовой идентичности. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Аналогичным образом, концепция «чернокожих ирландцев» также использовалась некоторыми австралийцами -аборигенами для расовой передачи в Австралийское общество. [ 14 ] В более ранних частях 19 -го века «Черный ирландский» иногда использовался в Соединенных Штатах для описания двухсовых людей африканского и ирландского происхождения. [ 9 ] [ 10 ]

К 20-м веку «Черные ирландцы» стали перформативной идентичностью, разыгранной ирландско-американскими авторами, такими как Ф. Скотт Фицджеральд и Роберт Э. Ховард . В Ирландии, в 21 -м веке, черные ирландцы используются в первую очередь для обозначения ирландских граждан африканского происхождения, а американское значение не используется. [ 4 ]

Испанский миф о происхождении

[ редактировать ]

Основная версия мифа предлагает, чтобы напряжение ирландцев с черными волосами и темными лицами стало потомками испанских моряков, потерпевших кораблекрушение во время испанской армады 1588 года. [ 6 ] [ 10 ] [ 14 ] На самом деле, из примерно 5000 испанских моряков, которые были зарегистрированы как разбитые у побережья Ирландии и Шотландии, очень немногие, кто пережил крушения, были либо охотятся и убиты английскими войсками, либо немедленно вернулись в Испанию, [ 15 ] [ 16 ] и, таким образом, не мог повлиять на ирландский генный пул каким -либо значительным образом. [ 17 ]

В 1912 году ирландский автор Джеймс Джойс заявил о другой версии мифа, предположив в статье, что жители Голуэя были «истинного испанского типа» из -за их взаимодействия и торговли с испанцами в средневековую эпоху. [ 18 ]

Генетические исследования

[ редактировать ]

Два генетических исследования, проведенных в 2010 -х годах, обнаружили мало, если какие -либо испанские следы в ирландской ДНК, с генетиком популяции Дэн Брэдли из Тринити -колледжа Дублин, отвергающий миф о испанском происхождении. [ 19 ]

Потенциальные цели мифа

[ редактировать ]

Некоторые исследователи предложили концепцию «чернокожих ирландцев», поскольку потомки испанских моряков были созданы и популяризированы в 19 -м и 20 -м веках ирландскими американцами в Соединенных Штатах, стремящихся скрыть межрасовые дети, производимые с афроамериканцами . Академики, исследующие многорасовую этническую идентичность Мелунджеса и другие группы коренных американцев на юге Соединенных Штатов, обнаружили, что «черный ирландский» был одним из дюжины мифов о испанских моряках или других «мрачных» европейских предках, которые использовались для маскировки африканского наследия межрасовых детей. [ 11 ] [ 12 ] [ 20 ] Основной источник сказал исследователям: «Они сказали бы, что они были« черными голландскими »или« черными ирландцами »или« черным французским », или коренным американцем. Они бы сказали, что они были чем -то иным, кроме Мелунгеона, потому что все остальное будет лучше ... потому что быть Мелунджоном, чтобы быть дискриминацией». [ 13 ]

В начале до середины 20-го века миф о «черном ирландцах» иногда использовался австралийцами-аборигенами для расовой расовой прохождения в белое австралийское общество. [ 14 ]

Культурное использование термина

[ редактировать ]
Портрет мужчины с темными волосами
Президент США Ричард Никсон называли «черными ирландцами» из -за его волос и цвета кожи. [ 21 ]

Академик Кристофер Дауд описывает черную ирландскую ирландскую ирландскую ирландскую ирландскую ирландскую ирландскую ирландскую ирландскую ирландскую ирландскую ирландскую ирландско-американские авторы, такие как Ф. Скотт Фицджеральд , Джеймс Т. Фаррелл , Маргарет Митчелл и Роберт Э. Ховард . [ 22 ] [ 23 ] Эти авторы «стали ирландцами так же, как и все ирландские американцы, - приписывая определенные черты воображаемой ирландской общине», [ 24 ] Популяция, исследуя и расширяя миф о «черном ирландцах» в своих работах.

Помимо появления человека, стереотип «черного ирландского» (иногда используется громким ) [ 25 ] предположил, что человек был капризным и опасным, и выпил тяжело. [ 2 ] [ 26 ]

Современное использование термина

[ редактировать ]

В 1950 -х годах Малкольм Икс народа Ислама иногда утверждал, наряду с заявлением итальянцев произошли от карфагинских африканцев, а испанцы были происходят от мавров , что ирландцы также были из черного происхождения, вызывая «черный ирландский миф». [ 27 ]

В Ирландии, в 21 веке, черные ирландцы в настоящее время чаще используются для обозначения ирландских граждан африканского происхождения . [ 4 ]

  1. ^ "Черный ирландец" . Оксфордский английский словарь . Получено 8 декабря 2023 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный Киф, Нэнси Q. (14 марта 1975 г.). «Ирландцы». Беркширский орел . Некоторые читатели ... взяли их в расистские оскорбления .... Черные ирландцы, правильно так называемые, характеризуются черными волосами, темно-голубыми глазами, румяным цветом лица и полосой меланхолии, которая проявляется в ярости или грусти.
  3. ^ Берк, Мэри М. (1 марта 2023 г.). Раса, политика и ирландская Америка: готическая история . Издательство Оксфордского университета. С. 91–93.
  4. ^ Jump up to: а беременный в «Население обычно проживает и присутствует в государственном финансовом году» . Центральное статистическое управление . Получено 7 декабря 2023 года . Черный или черный ирландский - африканский номер 67 546. Черный или черный ирландский - любой другой черный фон номер 8 699
  5. ^ Эверетт, CS (лето 1999). «История и миф Мелунджона» . Аппалачский журнал . 26 (4): 358–409. JSTOR   40933999 . Получено 23 января 2024 года . «Черный голландский», как и «Черный ирландский», представляют собой генеалогический полет фантазии ... Кунеш утверждает, что черные ирландцы - это феномен США с фоном, коренящимся только в начале 20 -го века. Во время публикации в Интернете Кунеш отметил отсутствие каких -либо мифических вариантов до 20 -го века, а также полную нехватку исторических источников, упоминающих такой фенотип в любом месте Ирландии.
  6. ^ Jump up to: а беременный Финтан О'Тул (30 июля 1999 г.). «Заманчивый миф о« черном ирландском »может быть признаком надежды» . Ирландские времена . Одним из признаков этого может быть настойчивость, в основном в устной традиции, мифа о «черном ирландском языке», предполагаемого потомства испанских моряков, брошенных крушением Армады на ирландское побережье. Идея, для которой есть мало исторических доказательств, все еще используется в Ирландии и в Ирландской Америке, чтобы объяснить тот факт, что некоторые ирландцы имеют темную, смущенную мошенническим появлением. Несколько лет назад он отмечался поэтом Полом Дюрканом в его давних драматических вечерах стихотворения в садах Испании .
  7. ^ Скотт, Ярбро (2017). «Литературная эволюция Кормака Маккарти: редакторы, агенты и создание плодовитого американского автора» . Кормак McCarthy Journal . 15 (2): 204–207. ProQuest   1989487158 . Получено 24 января 2024 года . Ну, возможно. Кажется гораздо более вероятным, что Маккарти изначально опирался на происхождение сотворения так называемых чернокожих ирландцев: моряков, которые пережили разрушение испанского армады плаванию ирландским берегам и вступили в брак, тем самым представляя штаммы темных волос и глаз в лапь ирландского гена.
  8. ^ Ван Воссол, Джонас (2016). «Кадрирование свиней: модели расизма и неоколониализма в евро -кризисе» . Модели предрассудков . 50 (1): 7. doi : 10.1080/0031322X.2015.1128056 . HDL : 10316/41783 . Получено 6 декабря 2023 года . Не имея такой же истории средиземноморской, ирландцы претерпели длительный период расизации, а также религиозную и расовую дискриминацию, главным образом британцами. Его история отмечена эмиграционными волнами, связанными с голодом и экономическими трудностями, часто делает их гражданами второго класса в Британской империи. Даже у ирландцев есть «черная» идентичность: согласно широкому популярному мифу, «Черные ирландцы» являются потомками испанских моряков.
  9. ^ Jump up to: а беременный Тейт, Клаудия (1998). Психоанализ и черные романы: желание и протоколы расы . Издательство Оксфордского университета. п. 24. ISBN  978-0-19-509683-5 .
  10. ^ Jump up to: а беременный в Pramaggiore, Maria (2015). «Обзор: Черно -ирландский на экране: представляющий черные и смешанные идентичности гонки на ирландском фильме и телевидении Зели Асавы» . Эстудиос Иррандес . 10 : 176–178 . Получено 8 ноября 2023 года . Довольно поздно во введении книги автор упоминает о традиционном понимании термина «чернокожих ирландцев» как потомков выживших потерь испанской армады в 1588 году. В попытке привилегировать «Новый ирландский» автор упускает возможность историзировать современные идеологии и практики. Концепция черной ирландства существовала до двадцатого века, до первого события, которое автор указывает на кадр для исторической ситуации Черного Ирландца, первой депортации чернокожих в независимой Ирландии в 1925 году.
  11. ^ Jump up to: а беременный Vande Brake, Katherine (август 2009 г.). Через заднюю дверь: Melungeon Lightice и технологии двадцать первого века . Mercer University Press. Называть кого -то «черным голландским» или «черным ирландцем» было способом признать темную кожу человека, не намекая на негритянского предка
  12. ^ Jump up to: а беременный Эстес, Роберта (2010). «Выявление наследия американских индейцев и меньшинств с использованием Y-линии, митохондриальных, аутосомных и х хромосомных данных в сочетании с анализом родословного» (PDF) . Журнал генетической генеалогии . 6 (1). Любая классификация, отличная от белого, означала с точки зрения социального и правового статуса, что эти люди были меньшими гражданами. Таким образом, наследие коренных или африканских или афроамериканцев, которое не было визуально очевидным, было скрыто и иногда переименовано в гораздо менее эмоционально и социально заряженные прозвища, такие как «Черные голландцы», «черные ирландцы» и, возможно, также португальские.
  13. ^ Jump up to: а беременный Подбер, Джейкоб Дж. (Сентябрь 2008 г.). «Создание реальных и виртуальных сообществ среди Мелунгенов Аппалачи» (PDF) . Журнал исследований Кентукки .
  14. ^ Jump up to: а беременный в Карен, Хьюз (2017). «Мобилизация по цветовой линии: интимные встречи между женщинами аборигенов и афроамериканцами и другими союзными военнослужащими на фронте Австралийской дома Второй мировой войны» . История аборигенов . 41 : 47–70. doi : 10.22459/ah.41.2017.03 . Black Irish ' - это широко используемый термин для учета людей в Ирландии с темными волосами или цветом лица, который, как считается, произошел от испанской армады. Время от времени в Австралии аборигены, стремящиеся избежать широко распространенной дискриминации, заимствовали прозвище «чернокожие ирландцы», чтобы скрыть свою личность, особенно в начале до середины двадцатого века, когда санкционированное государство удаление детей было особенно безудержным.
  15. ^ Маттингли, Гаррет (2005). Армада . Хоутон Миффлин. п. 369. ISBN  9780618565917 .
  16. ^ Бернетт, Брюс И. (июль 1988 г.). «Великое предприятие» . Журнал «Военно -морской истории» . 2 (3). Остальные, ищущие безопасную гавань на побережье дикого ирландского побережья без пилотов и диаграмм, а иногда и без якорей, были более эффективно разбиты камнями, чем английскими широкими. Некоторые испанцы, без сомнения, нашли убежище среди других католиков, хотя и нигде близко, чтобы оправдать миф о том, что «черные ирландцы» произошли от них. Большинство из них были просто убиты, когда они лежали на пляжах или были переданы английским солдатам для почти определенной казни.
  17. ^ Kilfeather, TP (1967). Ирландия: кладбище испанской армады . Сыновья Г.П. Путнэма. п. 63. ISBN  978-0-900068-43-0 Полем Вера в то, что появляются люди испанского ... вступили в брак с ирландцами, не может пройти испытание исторического обследования.
  18. ^ Руис-Мас, Хосе (2023). «Джойс, Голуэй и испанская армада» (PDF) . Estudios Irish (18): 94–102. Doi : 10.24162/ek 2023-11386 . S2CID   257588035 .
  19. ^ Гиббонс, Энн (19 мая 2017 г.). «Разорвавшие мифы о происхождении» . Science.org . Тол. 356, нет. 6339. С. 678–681. doi : 10.1126/science.356.6339.678 . Это говорит о том, что резонирует с более поздней пряжей о кораблях из испанской армады, разрушенной на берегах Ирландии и шотландскими Оркни-островами в 1588 году, Брэдли говорит: «Хорошие, темноволосые испанцы, вымытые на берегу», и у них были дети с гэльскими и оркни-островами, создавая напряжение черных ирландцев с темными волосами, глазами и кожей. Хотя это отличная история, говорит Брэдли, «это просто не произошло». В двух исследованиях исследователи обнаружили только «очень маленький древний вклад испанского» в британскую и ирландскую ДНК, говорит генетитик человека Уолтера Бодмера из Оксфордского университета в Соединенном Королевстве, со-лидера знакового исследования британской генетики 2015 года.
  20. ^ Хиршман, Элизабет С.; Пантера-Йейт, Дональд (2007). «Внезапно Мелунджон! Реконструируя потребительскую идентичность по цветовой линии» . Теория потребительской культуры . Исследования по поведению потребителей. 11 : 252. DOI : 10.1016/S0885-2111 (06) 11011-X . ISBN  978-0-7623-1446-1 Полем Получено 8 декабря 2023 года . В то время как некоторые современные мелангены довольно легкие цвета цвета, даже имеют светлые или рыжие волосы и честная кожа, большинство темнее, с тем, что обычно называют оливковой или медной тониной, брюнетки или черными волосами и темно -карими глазами. По иронии судьбы, несмотря на то, что средиземноморские или ближневосточные физиономии многие мелангеоны выросли уверены в своем якобы северной или западной европейской родословной. Это самообман часто возникала с родителями или бабушкой и дедушкой, которые говорили человеку, что он/он-шотландский, ирландский, английский, французский и/или немецкий. Если скептически скептически выступал ребенок, который казался темнее, чем большинство шотландских или немецких людей, родитель/бабушка и дедушка может ответить, что это было связано с каким -то черным голландским или чернокожим происхождением
  21. ^ Стюарт Алсоп (2016-06-07). Никсон и Рокфеллер: двойной портрет . Открытые дорожные СМИ. п. 65. ISBN  978-1-4804-4600-7 .
  22. ^ Доуд, Кристофер (лето 2016). «Ирландско-американская идентичность Роберта Э. Говарда и Конана варвара». New Hibernia Review/Iris éireannach Nua . 20 (2): 15–34. JSTOR   44807183 . Доступ 7 декабря 2023 года.
  23. ^ Дауд, Кристофер, «Строительство ирландской идентичности в американской литературе» (Нью -Йорк: Routledge, 2011).
  24. ^ Дауд, Кристофер. «Ирландско-американская идентичность Роберта Э. Говарда и Конана варвара». New Hibernia Review / Iris éireannach Nua, Vol. 20, нет. 2, 2016, с. 15–34. Jstor, http://www.jstor.org/stable/44807183 . Доступ 7 декабря 2023 года.
  25. ^ Норрис, Эрик (9 ноября 2005 г.). « Черный ирландский» уничижительный термин » . Hays Daily News . Хейс, Канзас, США. п. 2 ​Получено 5 мая 2024 года .
  26. ^ МакМахон, Шон; О'Донохью, Джо, ред. (2006). "Черный ирландец". Словарь пивовара ирландской фразы и басни . Chambers Harrap Publishers. ISBN  9780199916191 .
  27. ^ «Малкольм X и политика Соединенных Штатов в отношении Африки: качественный анализ его черного национализма и мира через парадигмы власти и принуждения» (PDF) . Африка: Журнал панафриканских исследований . 9 (4). Июль 2016 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6034336d380c2f57a41d6382162a72dc__1724344980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/dc/6034336d380c2f57a41d6382162a72dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Black Irish (folklore) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)