Энн Гарриман Вандербильт

Энн Гарриман Вандербильт
Энн Гарриман Вандербильт
	Анна, около 1915 г.
Рожденный	Энн Гарриман ; 17 февраля 1861 г. ; Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США
Умер	20 апреля 1940 г. (79 лет) ; Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США
Супруги	; Сэмюэл Стивенс Сэндс II ; ( м. 1884; умер в 1889 г.) ; Льюис Моррис Резерферд мл. ; ( м. 1890 год ; умер 1901 ) ; Уильям Киссам Вандербильт ; ( м. 1903 год ; умер 1920 )
Дети	4, включая Маргарет Стуйвесант Мюрат
Родители)	Оливер Гарриман ; Лора Лоу Гарриман
Родственники	Оливер Гарриман-младший (брат) ; Дж. Борден Гарриман (брат) ; Герберт М. Гарриман (брат) ; Э. Х. Гарриман (двоюродный брат)
Награды	Почетный легион

Энн Гарриман Сэндс Резерферд Вандербильт (17 февраля 1861 - 20 апреля 1940) была американской наследницей, известной своими браками с известными мужчинами. ^{[ 1 ]} и ее роль в развитии района Саттон-Плейс как модного места для жизни. ^{[ 2 ]}

Ранний период жизни

Энн Гарриман родилась 17 февраля 1861 года. Она была одной из восьми детей, рожденных в семье банкира Оливера Гарримана (1829–1904) и Лоры ( урожденной Лоу) Гарриман (1834–1901). ^{[ 3 ]} Среди ее братьев и сестер были Оливер Гарриман-младший (1862–1940), Дж. Борден Гарриман (1864–1914) и Герберт М. Гарриман (1873–1933). ^{[ 4 ]} Ее двоюродный брат, Э. Х. Гарриман , был отцом губернатора У. Аверелла Гарримана . ^{[ 1 ]}

Жизнь общества

В 1903 году вместе с Энн Морган и Элизабет Марбери Энн помогла организовать Colony Club , первый женский социальный клуб в Нью-Йорке. ^{[ 5 ]} они наняли Стэнфорда Уайта , самого известного в то время архитектора Нью-Йорка. Для проектирования интерьеров клуба ^{[ 6 ]}

Энн также была известна своей филантропией и тем, что «посвятила себя тем, кому повезло меньше». ^{[ 5 ]} Она профинансировала строительство жилых домов с открытой лестницей, четырех больших зданий, в которых было почти 400 квартир, на том месте, где сейчас находится Йорк-авеню на Манхэттене. Здания были построены для размещения больных туберкулезом . Вандербильт пожертвовал 1 000 000 долларов, и строительство было завершено в 1910 году. ^{[ 7 ]}

В 1916 году она организовала сбор средств для пострадавших от войны в Венеции. ^{[ 8 ]}

В 1919 году французское правительство присвоило ей звание кавалера Почётного легиона , а в 1932 году она получила звание офицера Почётного легиона. ^{[ 1 ]}

Резиденции

В 1921 году она также продала их загородный дом «Ступеньки» в Уитли-Хиллз в Иерихоне на Лонг-Айленде за 500 000 долларов Ормонду Джеральду Смиту . ^{[ 9 ]} Поместье занимало около 125 акров, в нем находился дом, построенный по заказу ее покойного мужа и спроектированный Джоном Р. Хиллом. ^{[ 9 ]}

В 1921 году Энн приобрела бывший дом Эффингема Б. Саттона по адресу Саттон-Плейс, 1, за 50 000 долларов в тогда еще новом районе Саттон-Плейс , также на Манхэттене. ^{[ 10 ]} До ее переезда вместе с Элизабет Марбери, Энн Морган , ^{[ 11 ]} ее сестры, Эмелин Гарриман Олин, второй жены Стивена Генри Олина , этот район был известен как убогое место. ^{[ 6 ]} Вандербильт, Марбери и Морган наняли Мотта Б. Шмидта (1889–1977), ^{[ 12 ]} американский архитектор, наиболее известный своими зданиями в американском георгианском классическом стиле, ^{[ 13 ]} построить или, в случае Вандербильта, отремонтировать дома по соседству. ^{[ 14 ]} Светские страницы The New York Times высмеивали их переезд и называли эти районы «анклавом Амазонки». ^{[ 6 ]}

Мотт превратил дом в таунхаус с тринадцатью комнатами и террасными садами с видом на Ист-Ривер . ^{[ 15 ]} В 1921 году стоимость ремонта дома составила около 75 000 долларов. ^{[ 16 ]} Вандербильт поручил Элси де Вулф спроектировать интерьеры. ^{[ 10 ]} Терраса, выполненная Рене Прахар , имела две центральные колонны с декоративными обезьянами, держащими в руках светящиеся шары. ^{[ 17 ]} К январю 1929 года «Таймс» изменила тон и написала: ^{[ 2 ]}

Пять лет назад, когда г-жа Уильям К. Вандербильт обосновалась в Саттон-Плейс с видом на Ист-Ривер, мало кто мог себе представить, что за столь короткое время произойдет такая заметная миграция из среднего Манхэттена в район Ист-Ривер, как сейчас. в полном разгаре. В непрерывной линии новых квартир, почти сплошной линией вытянувшейся вдоль Пятьдесят седьмой улицы от Второй авеню до Саттон-Плейс, те, кто сомневался в разумности шага миссис Вандербильт, нашли убедительный ответ на свои предположения относительно окончательного успеха движения Саттон-Плейс. . ^{[ 2 ]}

Браки

Она вышла замуж за спортсмена Сэмюэля Стивенса Сэндса II (1856–1889). ^{[ 18 ]} сын Сэмюэля Стивенса Сэндса (1827–1892), главы SS Sands Co. ^{[ 19 ]} До своей смерти от падения во время охоты в Медоу-Брук у нее было два сына от Сэндса: ^{[ 20 ]}

Джордж Уинтроп Сэндс (1885–1908), ^{[ 21 ]} который был женат на Тайо Ньютон, дочери доктора Б. Ньютона из Нью-Йорка, в 1905 году. ^{[ 22 ]}
Сэмюэл Стивенс Сэндс III (1884–1913), который женился на Гертруде Шелдон, дочери Мэри Сени Шелдон и Джорджа Р. Шелдона , в 1910 году. ^{[ 23 ]}

Ее второй брак был заключен 16 июня 1890 года с Льюисом Моррисом Резерфердом-младшим (1859–1901), сыном астронома Льюиса Морриса Резерферда и братом Уинтропа Резерферда . До его смерти у нее было две дочери от Резерфорда:

Барбара Кэрнкросс Резерферд (1895–1939), ^{[ 24 ]} которая вышла замуж за Сирила Хэтча, сына Чарльза Генри Хэтча, в 1916 году. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} У них был один ребенок, Резерферд Л. Хэтч (ум. 1947). ^{[ 28 ]} до развода в 1920 году. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} В 1924 году она вышла замуж за Уинфилда Джесси Николлса, последователя Ума Всемогущего . ^{[ 31 ]} Гай Уинфилд Николлс, у которого родилось двое детей, ^{[ 32 ]} и Маргарет Мэри Николлс, ^{[ 33 ]} они развелись в 1930 году. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
Маргарет Стуйвесант Резерферд (1891–1976), которая впервые вышла замуж за Огдена Ливингстона Миллса (1884–1937), министра финансов . ^{[ 37 ]} Они развелись в 1919 году. В 1922 году она вышла замуж за сэра Пола Генри Дьюкса (1889–1967). ^{[ 38 ]} Они развелись в 1929 году, и позже в том же году она вышла замуж за принца Чарльза Мишеля Иоахима Наполеона (1892–1973), сына Иоахима, 5-го принца Мюрата . Они также развелись, и в 1939 году она вышла замуж за Фредерика Лейборна Спрага. ^{[ 39 ]}

29 апреля 1903 года она вышла замуж за своего третьего мужа, Уильяма Киссама Вандербильта (1849–1920), в Лондоне. ^{[ 40 ]} Вандербильт, который ранее был женат на Альве Смит и развелся в 1895 году, был сыном Уильяма Генри Вандербильта и Марии Луизы Киссам. Он был отцом Консуэло Вандербильта , Уильяма Киссама Вандербильта II и Гарольда Стирлинга Вандербильта . ^{[ 41 ]} Они также оставались женатыми до его смерти. Детей от Вандербильта у нее не было. ^{[ 33 ]}

Смерть и погребение

Анна умерла 20 апреля 1940 года. ^{[ 1 ]} Она была похоронена в мавзолее Вандербильта на Моравском кладбище , спроектированном Ричардом Моррисом Хантом и построенном в 1885–1886 годах, как часть частной части семейного кладбища. Их мавзолей является точной копией романской церкви в Арле , Франция . Ландшафтная территория вокруг мавзолея Вандербильта была спроектирована Фредериком Лоу Олмстедом . Секция Вандербильта закрыта для публики. ^{[ 42 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мир, Times Wide (21 апреля 1940 г.). «МИССИС ВАНДЕРБИЛТ УМИРАЕТ В БОЛЬНИЦЕ; вдова У.К. и дочь покойного Оливера Гарримана, известного своей военной работой и благотворительностью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «КВАРТИРЫ ЛЮКС ЗАМЕНЯЮТ МНОГОКВАРТИРНЫЕ ДОМА В ИСТ-САЙД; Большой рост недвижимости. Известные операторы. Проект Уотергейт стоимостью 7 000 000 долларов. Улучшения Bridge Plaza. Список строительства 1928 года» . Нью-Йорк Таймс . 6 января 1929 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «СМЕРТЬ ОЛИВЕРА ГАРРИМАНА; он уже много лет занимает видное место в коммерческой и общественной жизни города» . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 1904 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «ПОМЕСТЬЕ ОЛИВЕРА ГАРРИМАНА — 20 000 000 долларов; суррогатный сын Силкман признает свое желание передать завещание» . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1904 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Сара Харрисон (11 июня 2000 г.). «Дамы и не очень нежные женщины» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уоллес, Дэвид (2012). Столица мира: портрет Нью-Йорка в бурные двадцатые годы . Роуман и Литтлфилд. стр. 207–208. ISBN 9780762768196 . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «Энн Гарриман Сэндс Резерферд Вандербильт 1861-1940» . www.faubourgmontmartre.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «СТАЛЫ В ДОМЕ МИССИ ВАНДЕРБИЛТ | Женщины из общества, позирующие на венецианских картинах, получают 5000 долларов для пострадавших от войны. | «МАДОННА НА ТРОНЕ | Изображается мисс Резерферд, Сирилом Хэтчем и Дадли Морганом - Нижинский, Гондольер Карпаччо» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1916 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Миссис У. К. Вандербильт продает загородный дом «Ступени» Ормонду Г. Смиту» . Нью-Йорк Таймс . 19 января 1921 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «МИССИС У. К. ВАНДЕРБИЛТ БУДЕТ ЖИТЬ НА АВЕНЮ А; Уезжает с 5-й Авеню, покупает дом в Саттон-Плейс, у подножия 57-й Ист-Стрит. ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К НОВОЙ КОЛОНИИ Ист-Сайд, чтобы стать центром для лидеров нью-йоркского общества» . Нью-Йорк Таймс . 9 января 1921 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «МИСС МОРГАН ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К КОЛОНИИ ИСТ-САЙД; у нее есть дом в эксклюзивном районе Саттон-Плейс, улучшенный для ее проживания. ДРУГИЕ ЗНАМЕНИТОСТИ ТАМ Миссис У. К. Вандербильт начала движение в направлении Ист-Ривер год назад» . Нью-Йорк Таймс . 15 октября 1921 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «ЗДАНИЕ САТТОН-ПЛЕЙС. Начались работы над новым домом миссис Вандербильт в Ист-Сайде» . Нью-Йорк Таймс . 27 марта 1921 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «О Мотте Шмидте» . Архитектура Мотта Б. Шмидта . mottschmidt.com . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Смит, Марк Алан. «О Мотте Шмидте: Начало и Саттон-Плейс» . Архитектура Мотта Б. Шмидта . MottSchmidt.com . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Гейнс, Стивен (2005). Нет предела: страсть и недвижимость на Манхэттене . Маленький, Браун. п. 103 . ISBN 9780759513884 . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «ПЛАНЫ ВАНДЕРБИЛТА ПОДАНЫ; стоимость ее дома в Саттон-Плейс оценивается в 75 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 10 марта 1921 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «ОБЕЗЬЯНЫ УКРАШИВАЮТ ТЕРРАСУ; Новое украшение для дома миссис У.К. Вандербильт в Саттон-Плейс» . Нью-Йорк Таймс . 9 февраля 1922 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «Некролог -- ПЕСКИ» . Нью-Йорк Таймс . 24 марта 1889 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «СЭМЮЭЛ СТИВЕНС СЭНДС» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1892 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «НАСЛЕДНИКИ СЭНДСА ИМЕЮТ 434 476 долларов; Огден Миллс и миссис У. К. Вандербильт, опекуны, подали свои отчеты» . Нью-Йорк Таймс . 4 мая 1916 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Times, специальная телеграмма в Нью-Йорк (30 июля 1908 г.). «ЛОНДОН СЛЫШИТ О АВАРИИ; Сообщается, что первой жертвой был У. К. Вандербильт» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Times, специально для Нью-Йорка (19 декабря 1908 г.). «SANDS ESTATE ВСЕГО 2000 долларов; мало что осталось от сына миссис У. К. Вандербильт, погибшего в автокатастрофе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Times, специально для Нью-Йорка (3 июля 1913 г.). «С. СТИВЕНС СЭНДС УБИТ ПОД АВТОМОБИЛЕМ; мчался к своей жене, как и его брат, которого постигла та же участь во Франции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «БАРБАРА РЕЗЕРФЕРД ПОГИБЛА ВО ФРАНЦИИ; потомок колониальных лидеров помогал Красному Кресту в войне» . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1939 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «МИСС РЕЗЕРФЕРД БУДЕТ МИССИС К. ХЭТЧ | Дочь миссис Уин. К. Вандербильт-старший Барбара помолвлена с членом клуба. | АКТИВНО ЗАНИМАЕТСЯ В ВОЕННОЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ | Будущая невеста — внучка покойного мистера и Миссис Оливер Гарриман -- Скоро свадьба" . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 1916 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «МИСС РАЗЕРФЕРД, НЕВЕСТА СИРИЛА ХЭТЧА; младшая дочь миссис У. К. Вандербильт-старший, вышла замуж в доме на Пятой авеню. ПРИСУТСТВУЕТ ТОЛЬКО СЕМЬЯ. Отчим выдаёт замуж невесту, 21 год; жениху 38 лет; — свадебное путешествие в Дальний Запад» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1916 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Социальный регистр, Нью-Йорк . Ассоциация социальных регистров. 1920. с. 314 . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «РУТЕРФЕРД Л. ХЭТЧ; Умер член нью-йоркской семьи, занимающей видное положение в обществе» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1947 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Times, специально для Нью-Йорка (26 сентября 1920 г.). «Сообщается о разводе миссис Хэтч в Париже; дочь миссис Вандербильт-старший свободна, говорит представитель семьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «Небеса посланы» . aestheteslament.blogspot.com . Плач эстета. 28 сентября 2011 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «МИССИС БР. ХЭТЧ СВЕТАЕТСЯ С ООМ УЧЕНИЦОЙ; Дочь миссис Уин. К. Вандербильт вышла замуж за Уинфилда Дж. Николлса, художника, 11 августа | СОХРАНЯЛА БРАК В СЕКРЕТЕ | Сэр Пол и леди Дьюкс на церемонии перед мирным правосудием в Нью-Сити — Невеста» Также в «Культе» . Нью-Йорк Таймс . 27 августа 1924 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Times, специально для Нью-Йорка (25 марта 1979 г.). «Сюзанна Николлс, невеста Джона Торндайка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ВАНДЕРБИЛТ УСТАНОВИТ ДОВЕРИЕ; миссис М.М. Спраг, дочь и внуки являются главными бенефициарами» . Нью-Йорк Таймс . 4 мая 1940 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «ДОКУМЕНТЫ НИКОЛЛСА ПОДАНЫ; копии в иске об аннулировании оставлены дома по постановлению суда» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1928 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «У. Дж. Николлс подает в суд на развод в Рино; в дезертирстве обвиняется дочь миссис У. К. Вандербильт - пара поженилась в колонии «Культ любви»» . Нью-Йорк Таймс . 10 сентября 1930 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Times, специально для Нью-Йорка (16 сентября 1930 г.). «У. Дж. Николлс РАЗВОДИТСЯ В РЕНО; освобождается от бывшей Барбары Резерферд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Эйткен, Уильям Бенфорд (1912). Выдающиеся семьи в Америке, произошедшие от Вильгельмуса Бикмана и Яна Томасса Ван Дайка . Никербокер Пресс . п. 48 . Проверено 7 мая 2017 г.
^ «МИССИС ОГДЕН Л. МИЛЛС выходит замуж за сэра Пола Дьюкса; дочь миссис У. К. Вандербильт — тайная невеста бывшего британского военного шпиона в России. ПАРА ОТплыла в ПРОШЛУЮ ПЯТНИЦУ. Оба были членами мистической колонии Всемогущего Ума в Найаке» . Нью-Йорк Таймс . 18 октября 1922 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ «Миссис М. С. Резерферд выходит замуж за Флориду Спрэг» (PDF) , The New York Times , Нью-Йорк, 27 ноября 1939 г. Маргарет была дочерью Анны Гарриман, второй жены Уильяма Киссама Вандербильта , и ее второго мужа Льюиса Морриса Резерферда, сына астронома Льюиса Морриса Резерферда . После развода с герцогами Маргарет Резерферд последовательно вышла замуж за Шарля Мишеля Иоахима Наполеона, принца Мюрата и Фредерика Лейборна Спрэга (1907–1993).
^ «Грядущая свадьба У. К. Вандербильта; г-жа Льюис Моррис Резерферд, будущая невеста. Свадьба назначена на 29 апреля в доме секретаря Уайта американского посольства в Лондоне» . Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 1903 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ «У. К. ВАНДЕРБИЛТ ОСТАВИЛ 54 530 966 долларов; ДВА СЫНОВЬЯ ПОЛУЧИЛИ БОЛЬШУЮ; Он дал дочери 5 000 000 долларов, когда она стала герцогиней Мальборо. ВДОВА ПОЛУЧАЕТ 109 196,47 долларов. Наследство платит 1 934 571 доллар, самый крупный налог на наследство в истории округа Саффолк. Акции URITIES в компании Three Big Railway Общая стоимость систем составила почти 29 000 долларов, недвижимость оценена в 54 530 966 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 7 марта 1923 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ "О нас" . Сайт Моравского кладбища . Проверено 4 октября 2013 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Энн Гарриман Вандербильт, на Викискладе?

[AHVObit1940-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мир, Times Wide (21 апреля 1940 г.). «МИССИС ВАНДЕРБИЛТ УМИРАЕТ В БОЛЬНИЦЕ; вдова У.К. и дочь покойного Оливера Гарримана, известного своей военной работой и благотворительностью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2017 г.

[1929Sutton-2] Jump up to: ^а ^б ^с «КВАРТИРЫ ЛЮКС ЗАМЕНЯЮТ МНОГОКВАРТИРНЫЕ ДОМА В ИСТ-САЙД; Большой рост недвижимости. Известные операторы. Проект Уотергейт стоимостью 7 000 000 долларов. Улучшения Bridge Plaza. Список строительства 1928 года» . Нью-Йорк Таймс . 6 января 1929 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[OHObit1904-3] «СМЕРТЬ ОЛИВЕРА ГАРРИМАНА; он уже много лет занимает видное место в коммерческой и общественной жизни города» . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 1904 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1904Estate-4] «ПОМЕСТЬЕ ОЛИВЕРА ГАРРИМАНА — 20 000 000 долларов; суррогатный сын Силкман признает свое желание передать завещание» . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1904 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[Smith2000-5] Jump up to: ^а ^б Смит, Сара Харрисон (11 июня 2000 г.). «Дамы и не очень нежные женщины» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июля 2017 г.

[Wallace2012-6] Jump up to: ^а ^б ^с Уоллес, Дэвид (2012). Столица мира: портрет Нью-Йорка в бурные двадцатые годы . Роуман и Литтлфилд. стр. 207–208. ISBN 9780762768196 . Проверено 21 июля 2017 г.

[faubourgmontmartre-7] «Энн Гарриман Сэндс Резерферд Вандербильт 1861-1940» . www.faubourgmontmartre.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[1916Tableaux-8] «СТАЛЫ В ДОМЕ МИССИ ВАНДЕРБИЛТ | Женщины из общества, позирующие на венецианских картинах, получают 5000 долларов для пострадавших от войны. | «МАДОННА НА ТРОНЕ | Изображается мисс Резерферд, Сирилом Хэтчем и Дадли Морганом - Нижинский, Гондольер Карпаччо» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1916 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[SteppingStone1921-9] Jump up to: ^а ^б «Миссис У. К. Вандербильт продает загородный дом «Ступени» Ормонду Г. Смиту» . Нью-Йорк Таймс . 19 января 1921 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[1921Move-10] Jump up to: ^а ^б «МИССИС У. К. ВАНДЕРБИЛТ БУДЕТ ЖИТЬ НА АВЕНЮ А; Уезжает с 5-й Авеню, покупает дом в Саттон-Плейс, у подножия 57-й Ист-Стрит. ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К НОВОЙ КОЛОНИИ Ист-Сайд, чтобы стать центром для лидеров нью-йоркского общества» . Нью-Йорк Таймс . 9 января 1921 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[MorganSutton1921-11] «МИСС МОРГАН ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К КОЛОНИИ ИСТ-САЙД; у нее есть дом в эксклюзивном районе Саттон-Плейс, улучшенный для ее проживания. ДРУГИЕ ЗНАМЕНИТОСТИ ТАМ Миссис У. К. Вандербильт начала движение в направлении Ист-Ривер год назад» . Нью-Йорк Таймс . 15 октября 1921 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[1921SuttonReno-12] «ЗДАНИЕ САТТОН-ПЛЕЙС. Начались работы над новым домом миссис Вандербильт в Ист-Сайде» . Нью-Йорк Таймс . 27 марта 1921 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[mottschmidtcom-13] «О Мотте Шмидте» . Архитектура Мотта Б. Шмидта . mottschmidt.com . Проверено 8 сентября 2012 г.

[mottschmidtcom2-14] Смит, Марк Алан. «О Мотте Шмидте: Начало и Саттон-Плейс» . Архитектура Мотта Б. Шмидта . MottSchmidt.com . Проверено 8 сентября 2012 г.

[Gaines2005-15] Гейнс, Стивен (2005). Нет предела: страсть и недвижимость на Манхэттене . Маленький, Браун. п. 103 . ISBN 9780759513884 . Проверено 21 июля 2017 г.

[1921Renovation-16] «ПЛАНЫ ВАНДЕРБИЛТА ПОДАНЫ; стоимость ее дома в Саттон-Плейс оценивается в 75 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 10 марта 1921 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[1922Monkey-17] «ОБЕЗЬЯНЫ УКРАШИВАЮТ ТЕРРАСУ; Новое украшение для дома миссис У.К. Вандербильт в Саттон-Плейс» . Нью-Йорк Таймс . 9 февраля 1922 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[SSS2ndObit1889-18] «Некролог -- ПЕСКИ» . Нью-Йорк Таймс . 24 марта 1889 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[SSS1stObit1892-19] «СЭМЮЭЛ СТИВЕНС СЭНДС» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1892 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1916Heirs-20] «НАСЛЕДНИКИ СЭНДСА ИМЕЮТ 434 476 долларов; Огден Миллс и миссис У. К. Вандербильт, опекуны, подали свои отчеты» . Нью-Йорк Таймс . 4 мая 1916 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1908Accident-21] Times, специальная телеграмма в Нью-Йорк (30 июля 1908 г.). «ЛОНДОН СЛЫШИТ О АВАРИИ; Сообщается, что первой жертвой был У. К. Вандербильт» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.

[1908SandsEstate-22] Times, специально для Нью-Йорка (19 декабря 1908 г.). «SANDS ESTATE ВСЕГО 2000 долларов; мало что осталось от сына миссис У. К. Вандербильт, погибшего в автокатастрофе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.

[SSS3rdObit1913-23] Times, специально для Нью-Йорка (3 июля 1913 г.). «С. СТИВЕНС СЭНДС УБИТ ПОД АВТОМОБИЛЕМ; мчался к своей жене, как и его брат, которого постигла та же участь во Франции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.

[BRObit1939-24] «БАРБАРА РЕЗЕРФЕРД ПОГИБЛА ВО ФРАНЦИИ; потомок колониальных лидеров помогал Красному Кресту в войне» . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1939 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1916Engagement-25] «МИСС РЕЗЕРФЕРД БУДЕТ МИССИС К. ХЭТЧ | Дочь миссис Уин. К. Вандербильт-старший Барбара помолвлена с членом клуба. | АКТИВНО ЗАНИМАЕТСЯ В ВОЕННОЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ | Будущая невеста — внучка покойного мистера и Миссис Оливер Гарриман -- Скоро свадьба" . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 1916 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1916Wedding-26] «МИСС РАЗЕРФЕРД, НЕВЕСТА СИРИЛА ХЭТЧА; младшая дочь миссис У. К. Вандербильт-старший, вышла замуж в доме на Пятой авеню. ПРИСУТСТВУЕТ ТОЛЬКО СЕМЬЯ. Отчим выдаёт замуж невесту, 21 год; жениху 38 лет; — свадебное путешествие в Дальний Запад» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1916 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[SocialRegister1920-27] Социальный регистр, Нью-Йорк . Ассоциация социальных регистров. 1920. с. 314 . Проверено 19 июля 2017 г.

[RLHObit1947-28] «РУТЕРФЕРД Л. ХЭТЧ; Умер член нью-йоркской семьи, занимающей видное положение в обществе» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1947 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1920Divorce-29] Times, специально для Нью-Йорка (26 сентября 1920 г.). «Сообщается о разводе миссис Хэтч в Париже; дочь миссис Вандербильт-старший свободна, говорит представитель семьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.

[aestheteslament-30] «Небеса посланы» . aestheteslament.blogspot.com . Плач эстета. 28 сентября 2011 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1924Wedding-31] «МИССИС БР. ХЭТЧ СВЕТАЕТСЯ С ООМ УЧЕНИЦОЙ; Дочь миссис Уин. К. Вандербильт вышла замуж за Уинфилда Дж. Николлса, художника, 11 августа | СОХРАНЯЛА БРАК В СЕКРЕТЕ | Сэр Пол и леди Дьюкс на церемонии перед мирным правосудием в Нью-Сити — Невеста» Также в «Культе» . Нью-Йорк Таймс . 27 августа 1924 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1979Wedding-32] Times, специально для Нью-Йорка (25 марта 1979 г.). «Сюзанна Николлс, невеста Джона Торндайка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.

[VanderbiltTrust1940-33] Jump up to: ^а ^б «ВАНДЕРБИЛТ УСТАНОВИТ ДОВЕРИЕ; миссис М.М. Спраг, дочь и внуки являются главными бенефициарами» . Нью-Йорк Таймс . 4 мая 1940 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1928Serving-34] «ДОКУМЕНТЫ НИКОЛЛСА ПОДАНЫ; копии в иске об аннулировании оставлены дома по постановлению суда» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1928 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1930Divorce-35] «У. Дж. Николлс подает в суд на развод в Рино; в дезертирстве обвиняется дочь миссис У. К. Вандербильт - пара поженилась в колонии «Культ любви»» . Нью-Йорк Таймс . 10 сентября 1930 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1930RenoDivorce-36] Times, специально для Нью-Йорка (16 сентября 1930 г.). «У. Дж. Николлс РАЗВОДИТСЯ В РЕНО; освобождается от бывшей Барбары Резерферд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2017 г.

[Aitken1912-37] Эйткен, Уильям Бенфорд (1912). Выдающиеся семьи в Америке, произошедшие от Вильгельмуса Бикмана и Яна Томасса Ван Дайка . Никербокер Пресс . п. 48 . Проверено 7 мая 2017 г.

[1922Wedding-38] «МИССИС ОГДЕН Л. МИЛЛС выходит замуж за сэра Пола Дьюкса; дочь миссис У. К. Вандербильт — тайная невеста бывшего британского военного шпиона в России. ПАРА ОТплыла в ПРОШЛУЮ ПЯТНИЦУ. Оба были членами мистической колонии Всемогущего Ума в Найаке» . Нью-Йорк Таймс . 18 октября 1922 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[39] «Миссис М. С. Резерферд выходит замуж за Флориду Спрэг» (PDF) , The New York Times , Нью-Йорк, 27 ноября 1939 г. Маргарет была дочерью Анны Гарриман, второй жены Уильяма Киссама Вандербильта , и ее второго мужа Льюиса Морриса Резерферда, сына астронома Льюиса Морриса Резерферда . После развода с герцогами Маргарет Резерферд последовательно вышла замуж за Шарля Мишеля Иоахима Наполеона, принца Мюрата и Фредерика Лейборна Спрэга (1907–1993).

[1903Wedding-40] «Грядущая свадьба У. К. Вандербильта; г-жа Льюис Моррис Резерферд, будущая невеста. Свадьба назначена на 29 апреля в доме секретаря Уайта американского посольства в Лондоне» . Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 1903 года . Проверено 19 июля 2017 г.

[1923Estate-41] «У. К. ВАНДЕРБИЛТ ОСТАВИЛ 54 530 966 долларов; ДВА СЫНОВЬЯ ПОЛУЧИЛИ БОЛЬШУЮ; Он дал дочери 5 000 000 долларов, когда она стала герцогиней Мальборо. ВДОВА ПОЛУЧАЕТ 109 196,47 долларов. Наследство платит 1 934 571 доллар, самый крупный налог на наследство в истории округа Саффолк. Акции URITIES в компании Three Big Railway Общая стоимость систем составила почти 29 000 долларов, недвижимость оценена в 54 530 966 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 7 марта 1923 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[Moravian_Cemetery_Website-42] "О нас" . Сайт Моравского кладбища . Проверено 4 октября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты