Генрих Пирер

Генрих Август Пирер, около 1850 г.

Генрих Август Пьерер (26 февраля 1794, Альтенбург — 12 мая 1850, Альтенбург) — немецкий офицер , лексикограф и издатель, известный, в частности, своим «Универсальным лексиконом настоящего и прошлого», многотомным энциклопедическим словарем , впервые опубликованным в 1824 году под названием «Энциклопедический словарь Науки, искусства и профессии. Под редакцией нескольких ученых (Энциклопедический словарь наук, искусств и ремесел. Под редакцией нескольких ученых); его считают «первым полноценным современным общим лексиконом » (Gurst 1976).

Жизнь

Пирер был сыном врача Альтенбурга , писателя-медика и издателя Иоганна Фридриха Пирера (1767–1832); Отец Пьерера в 1826 году стал официальным врачом Фридриха, герцога Саксен-Альтенбургского , в 1799 году он приобрел королевскую придворную типографию Рихтера ( Richtersche Hofdruckerei ) и в 1801 году основал собственное издательство Literarisches Comptoir , где издавал свой медицинский журнал и началось с издания большого обширного медицинского словаря. В Альтенбурге отец Пирера имел единоличные права печатника и, следовательно, владел там монополией (это также может быть причиной, по которой Брокгауз переехал в Лейпциг в 1817 году).

Первоначально Пирер получил образование у священнослужителя вместе с впоследствии генералом Йозефом фон Радовицем , затем учился в школе-интернате Пфорта и изучал медицину в Йенском университете с 1811 по 1813 год. Во время Освободительных войн он был членом прусского добровольческого отряда. Свободный корпус Лютцова с 1813 года до его роспуска в 1814 году. Затем он сражался в корпусе Йорка в прусской армии . В 1813 году принимал участие в Лейпцигском сражении (где был тяжело ранен при штурме Вахау ), в 1815 году — в сражении при Ватерлоо .

По окончании войны Пирер несколько лет работал преподавателем в прусской военной дивизионной школе в Позене . В 1820 году, после почётного увольнения с военной службы в звании майора , он стал партнёром в издательском деле своего отца Pierer’sche Hofbuchdruckerei . В 1832 году он полностью взял на себя управление бизнесом своего отца, который с тех пор работал под именем Х.А. Пирера.

Универсальный словарь Пирера

4-страничный проспект 4-го издания 1856 года, распространяемый: Книготорговцем и издателем Августом Зорге

Менее известен, чем три известных разговорных словаря XIX века — Брокгауза , Meyers Kommunikations-Lexikon и Herders Conversations-Lexikon — это «Универсальный лексикон настоящего и прошлого» Генриха А. Пирера ( Universal-Lexikon der Aktuell und Прошлый или новейший энциклопедический словарь наук, искусств и ремесел или, короче, Энциклопедический словарь Пирера и, наконец, Разговорный лексикон Пирера ;

Его энциклопедический словарь выдержал ряд изданий как при его жизни, так и позже. Впервые он появился в 26 томах между 1824 и 1836 годами и был продолжен немецким лингвистом и теологом Юлиусом Лёбе после смерти Пирера; В создании второго издания приняли участие более 220 ученых, а начиная с 16 тома - более 300 ученых.

Пирер через короткие промежутки времени опубликовал несколько обновленных новых изданий: 1840–1846 (2-е издание в 34 томах; всего около 17 000 страниц), 1849–1852 (3-е издание в 17 томах). Лёбе инициировал фундаментальную переработку, появившуюся в 1857–1865 гг. (4-е издание в 19 томах). Другой последовал в 1867–1873 гг. (5-е издание); Лёбе больше не участвовал в следующем издании 1875–1880 годов (6-е издание в 18 томах, опубликованное Verlag Adam Spaarmann, Оберхаузен и Лейпциг , а затем Literarischen Institut Baruch, Кельн , а затем Verlag JW Spemann, Штутгарт ). 7-е издание (в 12 томах) было отредактировано Йозефом Кюршнером и содержит переводы (только терминов) на 12 языков для каждого ключевого слова.

Шесть дополнительных томов были впервые опубликованы в 1841–1847 гг., 1850–1854 гг., еще шесть дополнительных томов, в 1855 г. - том с последними дополнениями, а в 1865–1873 гг. - три тома в качестве ежегодников в качестве дополнений и обновлений. Кроме того, в 1848 году вышел том иллюстраций с 2500 иллюстрациями на 67 литографских пластинах.

Прием и воздействие

Хотя сегодня это произведение практически забыто, оно высоко ценилось современниками; современные критики писали, что работа Пирера была «богатейшей разговорной энциклопедией, которая представляет факты с полнотой, которую можно только ожидать, и, следовательно, является чрезвычайно полезным справочником для каждого» (Густав Шваб и Карл Клупфель).

«Универсальный лексикон» Пирера послужил образцом для «Большой энциклопедии для образованных классов» (1840–1855). В 1848 году Пирер жаловался, что Мейер Йозеф

скопировал нашу работу по всему макету [...], используя наш план, наш регистр, он сэкономил себе именно самую трудоемкую и сложную часть макета.

— Предисловие ко 2-му изданию.

Карл Мэй и Арно Шмидт широко использовал универсальный словарь Пирера как источник информации. «Знание иностранных языков» Мэй восходит, в том числе, к языковым статьям. Прусский также был одним из фельдмаршал Гельмут фон Мольтке Старший видных пользователей справочника (лексикон до сих пор можно увидеть в его кабинете и комнате смерти).

Полное цифровое издание произведения

Полное цифровое издание 4-го издания (1857–1865 гг.) было опубликовано на DVD-ROM издательством Directmedia Publishing , Берлин, под номером ISBN 3-89853-515-0 как том 115 цифровой библиотеки. Это включает факсимильное представление оригинального издания и обеспечивает полнотекстовый поиск. Полное издание также доступно на библиотечной платформе zeno.org.

Внешние ссылки

• «Универсальный лексикон прошлого и настоящего» Пирера , онлайн-версия девятнадцатитомного четвертого издания, опубликованного посмертно в 1857–1865 годах. Также в HathiTrust .
• Wikisource в общей немецкой биографии