Jump to content

Протесты против военного присутствия США на Окинаве

Толпа жителей Окинавы протестует против базы Футенма в Гиноване , Окинава.

Главный остров Окинава занимает 0,6% суши Японии. [ 1 ] хотя около 75% сил Соединенных Штатов в Японии размещены в префектуре Окинава , охватывающей около 18% территории главного острова Окинава . [ 2 ] После ратификации пересмотренного Договора о безопасности между США и Японией в 1960 году по всей Японии последовали массовые протесты против военного присутствия США на Окинаве , в которых приняли участие около 30 миллионов японских граждан, известные в Японии как движение протеста Анпо . [ 3 ] Из-за такого сильного внимания японских вооруженных сил США на Окинаве жители сталкиваются с экономическими проблемами, связанными с самым высоким уровнем безработицы в Японии, а также с борьбой за инвестиции со стороны сторонних предприятий. [ 4 ] Огромное общественное сопротивление на Окинаве по-прежнему сталкивается с трудностями в попытках добиться перемен для граждан Окинавы, в то время как 25 000 американских солдат остаются на Окинаве. [ 5 ]

Окинава изначально была центром независимого королевства Рюкю со столицей в Сюри . Будучи государством-данником Китая, Рюкю оказался в состоянии двойного подчинения после поражения в войне с доменом Сацума в Японии. Сацума приказал Рюкю увеличить торговлю с Китаем, чтобы обойти сёгуната Токугава политику принудительного изоляционизма . После многочисленных посещений Рюкю европейцами и Реставрации Мэйдзи Япония усилила контроль над Рюкю до 1879 года, когда после нескольких случаев сопротивления или отказа Рюкю королевство было насильственно аннексировано . Затем Окинава стала официальной префектурой . [ 4 ] За этим последовал период культурной ассимиляции с целью сделать рюкюанцев японцами .

Во время Второй мировой войны Окинава была полем битвы между американскими войсками и японской императорской армией во время битвы за Окинаву . Погибло более четверти мирного населения, а результатом сражения стала американская оккупация островов Рюкю . [ 4 ] Хотя острова Амами были возвращены под контроль Японии, а военная оккупация Японии закончилась в 1952 году , Окинава осталась под контролем Америки. Окинава была возвращена Японии в 1972 году, хотя американские войска сохраняют базы на Окинаве и по сей день. [ 4 ]

На Окинаве продолжаются гражданские волнения за прекращение сосредоточенного военного присутствия на острове. Несчастные случаи и преступления против жителей Окинавы, совершенные американцами, на протяжении многих лет являются основными факторами для окинавской оппозиции. США постоянно не желают выводить войска с Окинавы из-за ее стратегического расположения для наблюдения и развертывания иностранных дел в Тихоокеанском и Азиатском регионе. [ 6 ]

Протесты

[ редактировать ]

произошло изнасилование и убийство шестилетней девочки американским солдатом, В 1955 году возле базы Кадена за которым через неделю последовало еще одно изнасилование ребенка солдатом. Это привело к первому митингу граждан Окинавы в знак протеста против военной оккупации. [ 6 ] После этого в 1956 году Гражданская администрация островов Рюкю США (USCAR) в отчете о ценах рекомендовала оставить войска США на Окинаве, не планируя покидать их в обмен на арендную плату, а также стремиться к приобретению большего количества земель для использования в военных целях. [ 7 ] В ответ на эти действия члены парламента Окинавы пригрозили уйти, а 16 политических организаций объединились, чтобы сформировать Общеокинавскую коалицию по защите земель. В протестах по всему острову приняли участие более 200 000 жителей Окинавы. [ 6 ]

Окинавцы выступали за права на землю и частную собственность, поскольку фермеры были ограничены военным присутствием. Они также приводили антивоенные аргументы, утверждая, что не хотят, чтобы их остров использовался в качестве инструмента для подготовки к войне, которая привела бы к гибели большего числа людей. [ 6 ] США утверждали, что военное присутствие на Окинаве способствует экономическому стимулированию граждан. Во время войны во Вьетнаме жители Окинавы выражали еще больший антивоенный настрой и протестовали против размещения ядерного оружия на Окинаве. [ 6 ]

В 1965 году шеститонный трейлер сбросился с парашютом возле авиабазы ​​Йомитан, в результате чего погибла молодая девушка. За этим инцидентом последовала акция протеста 10 000 жителей Окинавы с призывами прекратить всю военную деятельность на острове. [ 6 ] По оценкам, в июне 2016 года 65 000 жителей Окинавы протестовали против изнасилования и убийства 20-летней женщины бывшим морским пехотинцем США. Губернатор Окинавы Такеши Онага поручился за вывод американских войск в результате инцидента. [ 8 ]

Авиабаза Кадена

[ редактировать ]

В июне 1959 года истребитель F-100 с авиабазы ​​Кадена врезался в начальную школу в Уруме , в результате чего 17 человек погибли и 210 получили ранения. [ 9 ] Жилой район вокруг авиабазы ​​Кадена подвергся воздействию опасно громкого шума от самолетов. Во время войны во Вьетнаме уровни звука были достаточно опасными, чтобы вызвать потерю слуха у жителей. Исследования шумовых записей на протяжении десятилетий позволили сделать вывод о риске потери слуха среди жителей Окинавы в этом районе. [ 10 ]

Козий бунт

[ редактировать ]

В декабре 1970 года напряженность в Кодзе, ныне городе Окинава , вылилась в столкновение между более чем 3000 гражданами Окинавы и военной полицией США. [ 11 ] Столкновения начались, когда американский водитель сбил окинавца, получив легкие травмы. Когда военная полиция прибыла и увидела толпу, были произведены предупредительные выстрелы, в результате чего толпа стала расти. [ 11 ] Столкновения привели к беспорядкам, которые продолжались всю ночь, в результате чего 82 автомобиля были сожжены и 88 получили ранения. Спонтанный бунт считался переломным моментом для жителей Окинавы, с которыми плохо обращались под военным контролем США. [ 12 ]

Инцидент изнасилования 1995 года

[ редактировать ]

В сентябре 1995 года трое военнослужащих ВМС и морской пехоты США, служивших в лагере Хансен , похитили, избили и изнасиловали 12-летнюю окинавскую девочку. [ 13 ] Инцидент привел к массовым протестам на Окинаве с призывами к тому, чтобы этим мужчинам предъявили обвинения японские власти, а не американские, где им затем предъявил обвинения и приговорил окружной суд Наха . [ 14 ] Протесты распространились по всему острову: 80 000 жителей Окинавы протестовали против изнасилования в городском конференц-центре Гинован . [ 13 ] Попав в международные новости, этот инцидент перевел диалог на тему ущерба, причиненного империализмом, и призывов к защите женщин. [ 13 ] Затем это привело к дискуссии о том, следует ли пересматривать военные контракты США на Окинаве. [ 14 ] Инцидент с изнасилованием стал причиной призыва к переносу аэродрома Футенма в Гинован. [ 1 ]

Убийство Рины Симабукуро

[ редактировать ]

16 апреля 2016 года Кеннет Синдзато, ветеран морской пехоты, который в то время работал подрядчиком на авиабазе Кедена , убил и изнасиловал двадцатилетнюю Рину Симабукуро. [ 15 ] В ответ будет проведено несколько демонстраций, организаторы оценивают количество участников одного митинга в 65 000 человек. [ 16 ]

Перенос военных баз

[ редактировать ]

После инцидента с изнасилованием США были вынуждены согласиться закрыть авиабазу Футенма и перенести ее из центра города Гинован в ответ на крупные протесты вокруг этой проблемы. [ 17 ] Футенма оставался открытым в течение многих лет, пока его переезд обсуждался и оспаривался жителями Окинавы. [ 17 ] В декабре 2013 года губернатор Окинавы Хирокадзу Накаима дал добро на строительство базы в заливе Хеноко; на это последовали неодобрение и возмущение граждан. [ 18 ]

11 августа 2018 года около 70 000 человек собрались в Нахе против переноса аэродрома Футенма в залив Хеноко, менее населенную рыбацкую деревню по сравнению с Гинованом. Граждане Окинавы хотели, чтобы база была полностью перенесена с острова, а не в другой район. Экологические группы выступают против переселения в залив из-за потенциального вреда кораллам и дюгоням в заливе. [ 19 ]

В феврале 2019 года на референдуме граждан Окинавы более 70% избирателей — около 434 тысяч человек — проголосовали против строительства новой базы Хеноко. По итогам референдума премьер-министр Синдзо Абэ настоял на том, чтобы граждане Окинавы договорились о переносе базы. Некоторые избиратели Окинавы заявили, что их голоса не были услышаны в Токио, поскольку центральное правительство все еще настаивает на переносе базы, чтобы сохранить приверженность альянсу безопасности между США и Японией. [ 20 ]

В апреле 2012 года Япония и США достигли соглашения о том, что 9000 морских пехотинцев, дислоцированных на Окинаве, вскоре покинут Окинаву. Морские пехотинцы будут переброшены на Гуам , Гавайи или в Австралию, на другие военные базы. [ 21 ] Предполагается, что реорганизация произойдет в 2024 году. [ 22 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Нет дома, где бродят дюгони» . Экономист . 27 октября 2005 г. ISSN   0013-0613 . Проверено 7 декабря 2020 г.
  2. ^ «2 военных объекта и территории США, расположенные на Окинаве» www.clearing.mod.go.jp Проверено 7 декабря 2020 г.
  3. ^ Капур, Ник (2018). Япония на распутье: конфликт и компромисс после Анпо . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 1. ISBN  9780674988484 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Митчелл, Джон (13 мая 2012 г.). «Что ждет Окинаву через 40 лет после возвращения?» . Джапан Таймс . Проверено 12 декабря 2020 г.
  5. ^ Спитцер, Кирк. «Десятки тысяч человек протестуют на Окинаве с требованием закрыть ключевые базы США в Японии» . США СЕГОДНЯ . Проверено 14 декабря 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кавато, Юко (8 апреля 2015 г.). Протесты против политики американских военных баз в Азии: убеждения и их пределы . Стэнфорд, Калифорния. стр. 45–56. ISBN  978-0-8047-9538-8 . OCLC   904979310 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ «Отчет о ценах (Мелвина) - 1956» . ryukyu-okinawa.net . Проверено 14 декабря 2020 г.
  8. ^ «Массовые протесты на Окинаве против американских военных после убийства» . АП НОВОСТИ . 19 июня 2016 г. Проверено 14 декабря 2020 г.
  9. ^ «Школа Окинавы отмечает 50-летие со дня смертельной катастрофы американского истребителя» . Джапан Таймс . 01 июля 2009 г. Проверено 14 декабря 2020 г.
  10. ^ Хирамацу, К.; Мацуи, Т.; Ито, А.; Миякита, Т.; Осада, Ю.; Ямамото, Т. (октябрь 2004 г.). «Исследование на Окинаве: оценка потери слуха, вызванной шумом, на основе записей о воздействии авиационного шума вокруг авиабазы ​​Кадена» . Журнал звука и вибрации . 277 (3): 617–625. Бибкод : 2004JSV...277..617H . дои : 10.1016/j.jsv.2004.03.024 .
  11. ^ Перейти обратно: а б Митчелл, Джон (27 декабря 2009 г.). «Коза вспомнил» . Джапан Таймс . Проверено 13 декабря 2020 г.
  12. ^ «[Часть 4: Звук Южного острова <5> Бунты Коза ``Моя жизнь превратилась в беспорядок''. Гнев против правил достиг критической точки - сериализация] / Карта песен Кюсю / Нишиниппон Симбун" , 2013 . -05- 01. Архивировано из оригинала 01 мая 2013 г. Проверено 13 декабря 2020 г. .
  13. ^ Перейти обратно: а б с Angst, Линда Исако (июнь 2001 г.). «Жертвоприношение школьницы: дело об изнасиловании 1995 года, дискурсы власти и жизнь женщин на Окинаве» . Критические азиатские исследования . 33 (2): 243–266. дои : 10.1080/14672710122284 . ISSN   1467-2715 . ПМИД   21046830 . S2CID   44994357 .
  14. ^ Перейти обратно: а б «Американцы обвинены в изнасиловании на Окинаве (опубликовано в 1995 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 29 сентября 1995 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 13 декабря 2020 г.
  15. ^ КУСУМОТО, ХАНА. «Работник базы приговорен к пожизненному каторжному труду за убийство окинавской женщины» . ЗВЕЗДЫ И ПОЛОСЫ . Проверено 25 мая 2024 г.
  16. ^ «Военные США изо всех сил пытаются завоевать сердца и умы на Окинаве, поскольку тысячи людей протестуют против убийства женщины» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 25 мая 2024 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Брукс, Уильям (2010). «Политика вопроса базы Футенма на Окинаве: переговоры о переселении в 1995–1997, 2005–2006 годах». Серия аналитических документов по Азиатско-Тихоокеанскому региону – через академические круги.
  18. ^ «Губернатор Окинавы дает добро на строительство новой базы в США | Ежедневный дайджест» . 28 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Проверено 14 декабря 2020 г.
  19. ^ «Протестующие на Окинаве оплакивают губернатора и выступают против переноса базы США – Pacific – Stripes» . 15 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Проверено 12 декабря 2020 г.
  20. ^ «Референдум на Окинаве отвергает идею создания военной базы США, но Абэ, вероятно, будет настаивать» . Хранитель . 2019-02-25 . Проверено 12 декабря 2020 г.
  21. ^ Боб Ковач и Челси Дж. Картер (27 апреля 2012 г.). «Соглашение между США и Японией выводит 9000 морских пехотинцев с Окинавы» . CNN Digital . Проверено 14 декабря 2020 г.
  22. ^ «Переход морских пехотинцев с Окинавы на Гуам может начаться уже в октябре 2024 года, говорится в докладе» . Звезды и полосы . Проверено 14 декабря 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8137df3f82477c23c3d459b598646a7e__1716604260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/7e/8137df3f82477c23c3d459b598646a7e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Protests of US military presence in Okinawa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)