Jump to content

Добро пожаловать в Найт-Вейл

Добро пожаловать в Найт-Вейл
Презентация
Формат
Создано Джозеф Финк
Рассказал Сесил Болдуин
Язык Английский
Длина Обычно от 20 до 30 минут
Производство
Музыкальная тема, написанная Исчезновение
Вступительная тема «Баллада о Фидлере и Мундте» (1–3, 6 классы – настоящее время) [ 1 ]
«Баллада о Хейдоне и Придо» (4 и 5 классы) [ 2 ]
Конечная тема «Баллада о Магнусе и Акселе» от Disparition [ 2 ]
Составил: Исчезновение
Количество сезонов 12
Количество серий
  • Основная серия: 250
  • В прямом эфире: 9
  • Бонус: 14
Публикация
Оригинальный выпуск 15 июня 2012 г.
Связанный
Веб-сайт добро пожаловать в ночную долину

«Добро пожаловать в Найт-Вейл» — это сатирический научно-фантастический подкаст, представленный в виде общественной радиопередачи в вымышленном американском пустынном городе Найт-Вейл, рассказывающий о странных событиях, происходящих в нем. Сериал был создан Джозефом Финком, который пишет сценарий к каждому эпизоду вместе с Джеффри Крэнором, в 2012 году и публикуется издательством Night Vale Presents . [ 3 ]

В подкасте Сесил Болдуин играет Сесила Палмера, радиоведущего , который сообщает новости города, причем многие заголовки перерастают в постоянные загадки и сюжетные линии. Иногда в качестве второстепенных персонажей в нем участвуют приглашенные звезды, в том числе Дилан Маррон , Джасика Николь , Мара Уилсон , Джексон Паблик и другие. Актеры также давали живые выступления на различных площадках, которые были опубликованы в Интернете в виде аудиозаписей.

Подкаст получил признание критиков и поклонников благодаря своему сюрреалистическому юмору и ужасам , представлению ЛГБТ и игре Болдуина. Финк и Крэнор написали три романа, действие которых происходит в каноне подкаста: « Добро пожаловать в Найт-Вейл» (2015), «Оно пожирает!» (2017) и «Безликая старуха, которая тайно живет в твоем доме» (2020), получившие такое же признание.

Производство

[ редактировать ]
Сесил Болдуин в роли Сесила в прямом эфире «Следователи» во время тура по Великобритании в 2015 году.

В интервью NPR Джозеф Финк сказал, что ему «пришла в голову идея города в пустыне, где все теории заговора реальны, и мы просто уйдем оттуда, поняв это». [ 4 ]

Каждый выпуск подкаста включает музыкальное произведение под названием «Погода», написанное разными независимыми исполнителями. [ 5 ] Тему и фоновую инструментальную музыку к сериалу создал музыкант и композитор Disparition. [ 6 ]

В октябре 2013 года Welcome to Night Vale начали давать живые выступления, которые продолжились в 2014 году туром по западному побережью. [ 7 ] Кроме того, в эпизоде ​​«Аукцион» было объявлено, что роман будет опубликован в 2015 году. Финк заявил, что «в нем будут все персонажи и странная атмосфера, которые вы хотите от Найт-Вейла, а также совершенно новая история, которая исследует части Найт-Вейла, в которые мы просто не смогли проникнуть с помощью подкаста». [ 8 ] [ 9 ] Когда в марте следующего года книга стала доступна для предварительного заказа, она стала книгой номер два на Amazon на семь месяцев раньше октябрьской даты выпуска. [ 10 ]

Сюжет « Добро пожаловать в Найт-Вейл » состоит из длинного повествования. [ 11 ] Отдельные эпизоды обычно функционируют как отдельные повествования и лишь в редких случаях содержат существенное развитие сюжетной линии. [ 12 ] Сценаристы используют шутки и сюжетные линии ; например, Светящееся Облако, один из самых знаковых персонажей сериала, гипнотизирует горожан своими цветами и ядовитым газом, заставляя людей скандировать «ВСЕМ СВЕТЯЩЕМУ ОБЛАКУ», и в конечном итоге становится президентом школьного совета Найт-Вейла. Еще одна распространенная шутка — низкая выживаемость стажеров на радиостанции; Среди единственных стажеров, бывших и нынешних, которые в настоящее время живы, - (в порядке появления) Сесил, Чад Боуинджер, Дана Кардинал, Морин и Карим.

Персонажи и повествования часто появляются и развиваются медленно, в то время как несвязанные друг с другом истории могут объединяться, образуя новые сюжетные линии. [ 11 ] [ 13 ] Основные истории включают развитие романтических отношений между Сесилом и Карлосом; [ 14 ] застревание нескольких персонажей, включая Карлоса, в «потустороннем мире пустыни»; [ 15 ] вторжение в Найт-Вейл корпорации StrexCorp из конкурирующего города Дезерт-Блафс и возможное изгнание StrexCorp из Найт-Вейла; [ 16 ] выборы мэра 2014 года с последующей террористической деятельностью провалившихся кандидатов в мэры «Безликая старуха, которая тайно живет в твоем доме» и Хайрам МакДэниелс; [ 17 ] и сложности, связанные с последующим заключением и судом Макдэниелса. Четвертая годовщина сериала в июне 2016 года совпала с кульминацией, состоящей из двух частей, самой последней сюжетной линии: вторжением в Найт-Вейл таинственных незнакомцев во главе с демоническим щенком бигля, случайно вызванным из ада Чадом Боуинджером, бывшим радиостажером. После этого вновь всплыла ранняя сюжетная линия миниатюрного города, похороненного под городским боулингом, в дополнение к спорадическому появлению Хантокара, божества с головой оленя, связанного как с крошечным городом, так и с необычной природой Найт-Вейла. Более поздние сюжетные моменты включают в себя развязку Кровавой космической войны, старение Ли Марвина, возвращение города в нормальное течение времени и местонахождение пропавшего рейса Дельта 18713.

Помещение

[ редактировать ]

Действие «Добро пожаловать в Найт-Вейл» происходит в вымышленном городе Найт-Вейл, пустынном городке где-то на юго-западе Соединенных Штатов. [ 18 ] В этом городе множество паранормальных и сверхъестественных явлений считаются обыденными. [ 19 ] [ 20 ] Например, Сесил отмечает, какой милый кот, парящий над раковиной в туалете на станции, но не находит странным, что кот это делает. [ 21 ] Финк описывает город как «пригородный пригород на юго-западе, где некуда добираться». [ 18 ]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
  • Сесил Болдуин в роли Сесила Гершвина Палмера, ведущего подкаста и ведущего радиостанции Найт-Вейла. Его описывают как «не слишком низкого и не высокого, не толстого и не слишком худого». Его истинный возраст неизвестен, поскольку он ссылается на то, что был жив в связи с событиями, произошедшими сотни лет назад; однако время в Найт-Вейле идет неправильно. Сесил усыновляет кота по имени Хошех, которого нашли плавающим в неподвижном положении в мужском туалете станции. Он тоже еврей . В титрах он упоминается как «Голос Найт-Вейла».
  • Дилан Маррон в роли Карлоса, бойфренда-ученого Сесила, а затем мужа. Описываемый как обладатель «идеальных волос» и «зубов, как на военном кладбище», он сначала приезжает в Найт-Вейл как чужой, но вскоре интегрируется в сообщество благодаря своим отношениям с Сесилом. Сесил заискивает перед ним в течение первого года подкаста, прежде чем они начинают встречаться. Они поженились в сотом эпизоде ​​сериала «Тост», а в прямом эфире шоу «Шпион в пустыне» выяснилось, что пара усыновила сына по имени Эстебан, которого они держали в секрете в течение двух лет.
  • Ясика Николь в роли Даны Кардинал, бывшего стажера общественного радио Найт-Вейла и бывшего мэра Найт-Вейла. В эпизоде ​​​​«Песчаная буря» она убивает своего двойника , и этот поступок снова преследует ее после того, как Данас из параллельных реальностей пытается отомстить ей на шестом году обучения. На сегодняшний день она одна из немногих, кто пережил программу стажировки на Общественном радио Найт-Вейла.
  • Кевин Р. Фри в роли Кевина, коллеги Сесила из Дезерт-Блафф, одержимого кровью и запекшейся кровью, что компенсирует его веселый нрав. Сейчас он живет в Потустороннем мире пустыни, который он назвал Desert Bluffs Too!, из которого он продолжает транслировать свою радиопрограмму.
  • Лорен Шарп в роли Лорен Маллард, бывшего главы StrexCorp и нынешнего мэра Дезерт-Блаффс тоже!, хотя на самом деле она заместитель Кевина.
  • Мара Уилсон в роли Безликой старухи, тайно живущей в твоем доме, бывшего кандидата в мэры и материального существа, одновременно живущего в домах всех жителей Найт-Вейла. Она — главная героиня третьего романа Найт-Вейла « Безликая старуха, тайно живущая в твоем доме» .
  • Джексон Публик в роли Хирама МакДэниелса, настоящего пятиголового дракона и бывшего кандидата в мэры. После попытки убийства мэра четыре его головы предстают перед судом, за исключением головы Вайолет, которая пыталась предотвратить убийство.
  • Ретта в роли Жозефины Ортис, широко известной как старуха Джози, самого дорогого друга Сесила и бывшего единственного человека в городе, открыто признавшего существование ангелов. Она умерла в 2017 году.
  • Хэл Люблин в роли Стива Карлсберга, зятя Сесила, которого он раньше не любил, но теперь уважает. Стив - один из немногих людей в Найт-Вейле, кто не видит лжи и заговоров городского совета, к большому раздражению Сесила. У его дочери Дженис расщелина позвоночника , и она является капитаном школьной команды по баскетболу на колясках.
  • Симфони Сандерс в роли Тамики Флинн, начитанной молодой женщины, ранее возглавлявшей подростковое ополчение в пустыне, а в настоящее время — единственного члена городского совета, который не является частью их единого органа.
  • Морин Джонсон в роли стажера Морин, девушки Мишель и недовольного бывшего стажера Общественного радио Найт-Вейла и бывшего командира армии незнакомцев.
  • Кейт Джонс в роли Мишель Нгуен, девушки Морин и владелицы Dark Owl Records, которая презирает любую музыку, хотя бы отдаленно популярную.
  • Марк Гальярди в роли Джона Питерса, местного фермера, специализирующегося на выращивании воображаемой кукурузы. Его брат был одним из многих людей, захваченных Кровавой Космической Войной.
  • Дезире Берч в роли Памелы Винчелл, бывшего мэра Найт-Вейла и нынешнего руководителя службы экстренных пресс-конференций.
  • Эмма Франкленд в роли шерифа Сэма, ставшего шерифом Найт-Вейла после загадочного исчезновения предыдущего шерифа. Они используют местоимения они/их.
  • Тина Паркер в роли Хунтокар Разрушительницы, богини с оленьим лицом, создавшей Найт-Вейл.
    • Паркер также озвучивает президента PTA Сьюзен Уиллман, чье сознание сливается с Хантокаром после того, как Уилман был выбран, чтобы услышать секреты шпиля из кровавого камня.
  • Уил Уитон в роли Эрла Харлана, местного знаменитого шеф-повара ресторана «Tourniquet». Он друг детства Сесила, хотя ему трудно вспомнить свое прошлое.
  • Мэг Башвинер в роли Деб, разумного пятна дымки, которая приходит на шоу читать рекламу. У нее есть сестра по имени Кейтлин, которую также озвучивает Башвинер.
    • Башвинер также озвучивает «Леди пословиц», которая зачитывает титры в конце каждого эпизода вместе с юмористической пословицей .
  • Джеймс Урбаниак в роли Леонарда Бертона, бывшего ведущего общественного радио Найт-Вейла и кумира детства Сесила.
  • Марк Эван Джексон в роли Маркуса Ванстона, чрезвычайно богатого жителя Найт-Вейла, который превратился в ангела во время дебатов на пост мэра.
  • Молли Куинн в роли Мелони Пеннингтон, вундеркинда компьютерного программирования.
  • Фелиция Дэй в роли Джоанны Рей, смотрителя зоопарка, меняющего форму.
  • Джейсон Уэбли в роли Луи Бласко, бывшего владельца музыкального магазина Луи до того, как он сгорел, и он уехал из города с деньгами по страховке. Его призрак иногда возвращается в Найт-Вейл, чтобы преподавать уроки.
  • Энни Сэвидж в роли Дайаны Крейтон, казначея ОТА Найт-Вейла и матери оборотня Джоша Крейтона. Она — одна из главных героинь романа « Добро пожаловать в Найт-Вейл» .
  • Джозеф Финк в роли разных персонажей:
    • Тедди Уильямс, владелец боулинга и комплекса игровых автоматов «Цветок пустыни», в котором под дорожкой 5 раньше размещалось параллельное измерение крошечных людей.
    • Джош Крейтон, сын Дайаны-оборотня, который принимает форму «тридцатилетнего автора подкастов» во время живого выступления «All Hail».
    • Стажер Джозеф в прямом эфире шоу "Сыщики".
    • Цирюльник Телли в прямом эфире шоу «Шпион в пустыне».
    • Якобин Макфи в серии «Ветераны»
    • Вымышленная версия самого себя в эпизодах «Вопросы слушателя» и «Бургер с лососем».
  • Али Чан в роли Басимы Башары, молодой мусульманки , чей отец большую часть своей жизни сражался в Кровавой космической войне.
  • Десса в роли Сабины, беременной кузины Сесила.
  • Хантер Каннинг в роли Хью Джекмана, владельца новой технологической компании eGemony, который разделяет свое имя со знаменитым актером .
  • Лусия Струс в роли Мисси Уилкс, жительницы Найт-Вейла и бывшей подруги Playboy .
  • Эрика Ливингстон и Кристофер Лоар в роли Мэгги и Дональда Пенбейкеров, мужа и жены, которые озвучивают меню телефонного дерева для всех служб в Найт-Вейле.
  • Флор Де Лиз Перес в роли Лейси Хернес, представителя Департамента воды Найт-Вейла.
  • Джеффри Крэнор в роли Чарльза, двойника Карлоса из Дезерт-Блаффс. Он теолог и парень Кевина.
    • Крэнор также озвучил Карлоса в его первом появлении, представителя тайной полиции в прямом эфире «Следователи», Ли Марвина в прямом эфире «Шпион в пустыне», Харрисона Кипа в прямом эфире «Призраки Найт-Вейла» и вымышленная версия самого себя в эпизоде ​​«Слушатели».
  • Т.Л. Томпсон в роли Ли Марвина , самой местной знаменитости Найт-Вейла, которому с незапамятных времен постоянно исполняется 30 лет. Он отвечает за то, чтобы время в Найт-Вейле вернулось в нормальное русло в финале седьмого года.
  • Роб Нил в роли Каспера Роудса, городского бизнесмена, который предлагает замораживать мозги людей после их смерти с намерением достичь бессмертия.
  • Робин Вирджин в роли Радио Юпитера, загадочной передачи с далекой звезды.
  • Джулия Моризава в роли Люси из «Клермонта», приглашенной на шоу.
  • Джанет Варни в роли Меган Уоллаби, молодой женщины, которая родилась как бестелесная рука взрослого мужчины, которую позже передали донору тела средних лет, у которого отсутствовала левая рука. В 2021 году ее тело убивают, и у нее снова остается бестелесная рука. Сейчас она живет в логове тарантула со своим мужем-пауком.
    • Варни также озвучивает доктора Джанет Лубелл, исследователя из Университета того, что это такое.
  • Джонатан Аткинсон в роли Сайласа, бывшего вора произведений искусства, которого его партнер превратил в кота с помощью магии. В своей нынешней жизни он — домашний кот Сесила Хошех, которого он нашел плавающим в мужском туалете на станции.
  • Адал Рифаи, Джон Патрик Коан и Эрин Кейф в роли Карима, Дуга и Джины. Они являются ведущими «Шоу Карима Назари», вымышленной трансляции во вселенной, транслируемой из WMCG в 10:80 утра в Анн-Арборе, штат Мичиган . В реальной жизни Рифаи, Коан и Кейф являются соведущими подкаста Hey Riddle Riddle .
  • Мэл Блюм в роли Большого Рико, владельца Big Rico's Pizza.
  • Т.Д. Мишке в роли Фрэнка Луны, радиоведущего из Вермиллион-Фолс, города-побратима Найт-Вейла , расположенного к югу от Миннеаполиса , города, наводненного людьми-волками .
  • В прямом эфире шоу «Библиотекарь» Эндрю В. К. , Джеймс Урбаниак , Молли Куинн и Уил Уитон исполняют один и тот же монолог в роли нового стажера на станции, но в разные дни тура.

Приглашенные писатели

[ редактировать ]

Каждый эпизод шоу написан создателями Джозефом Финком и Джеффри Крэнором, хотя иногда для отдельных эпизодов привлекаются приглашенные сценаристы.

  • Эпизод 9 «ПИРАМИДА» - Реджик Лачер (сообщения пирамиды)
  • Эпизод 18 «Путешественник» - Зак Парсонс (главный сюжет)
  • Эпизод 20 «Неделя поэзии» - Трилети Уэйд, Рассел Свенсон, Ванесса Ирена, Кэтрин Сиэль, Эрика Пашольд и Даниэль Дюбуа (присланные стихотворения)
  • Серия 28 «Летняя программа чтения» - Эшли Лиерман
  • Эпизод 29 «Метро» - Рассел Свенсон
  • Эпизод 34 «Прекрасный сон» - Зак Парсонс
  • Серия 37 «Аукцион» - Глен Дэвид Голд
  • Эпизод 39 «Женщина из Италии» - Глен Дэвид Голд (дополнительный материал)
  • Эпизод 40 «Ловкий лучник» - Зак Парсонс (дополнительный материал)
  • Эпизод 50 «Capital Campaign» - Эшли Лиерман
  • Эпизод 79 «Затерянные на почте» — Зак Парсонс
  • Эпизод 91 «12:37» — Джеймс Моран
  • Эпизод 101 «Рекомендации по утилизации» - Бри Уильямс
  • Эпизод 112 «Гражданин в центре внимания» - Бри Уильямс
  • Эпизод 113 «Ницелет» - Десса
  • Эпизоды 117–119 «eGemony (части 1–3)» — Глен Дэвид Голд
  • Эпизоды 124–126 «Приоткрытая дверь (части 1–3)» — Бри Уильямс
  • Серия 133 "Ты уверен?" - Бри Уильямс
  • Эпизод 138 «Время жатвы» - Бри Уильямс
  • Эпизод 141 «Спасите записи Dark Owl» - Бри Уильямс
  • Эпизод 143 «Дни пионеров» - Бри Уильямс
  • Эпизод 151 «Водопад» - Бри Уильямс
  • Эпизод 168 «Секретная промокашка» - Бри Уильямс
  • Эпизод 178 «Отдых гремучей змеи» - Бри Уильямс
  • Эпизод 236 «Truck Touchers» - Кэлвин Касулке
  • Эпизод 241 «Он все еще держит нож» - Бри Уильямс
  • Бонусный эпизод 1: «Минуты» — Эшли Лиерман
  • Бонусный эпизод 2: «А что насчет моря?» - Марта Райнерц

Добро пожаловать в Найт-Вейл

[ редактировать ]

В октябре 2015 года Финк и Крэнор выпустили детективный роман под названием « Добро пожаловать в Найт-Вейл» . В первую очередь это рассказывается с точки зрения жителей Найт-Вейла Джеки Фиерро и Дайан Крейтон, второстепенных персонажей подкаста, которые расследуют две загадки, которые сближают их жизни. Аудиокнигу озвучивают Сесил Болдуин, Дилан Маррон, Ретта, Тереза ​​Пламмер и Дэн Биттнер.

Эта история является каноном подкаста, и ее события были подробно описаны в эпизоде ​​​​«Эпилог», который вышел в эфир до выхода романа. Критики восприняли книгу положительно: многие хвалили ее за остроумную прозу и увлекательные загадки. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Оно пожирает!

[ редактировать ]

В выпуске подкаста от 15 марта 2017 года Финк анонсировал второй роман под названием « Оно пожирает!» , в котором рассказывается о Карлосе и его команде ученых, исследующих Радостное собрание Улыбающегося Бога. Он был выпущен 17 октября 2017 года. [ 25 ] Аудиокнигу озвучивает Сесил Болдуин.

Безликая старуха, тайно живущая в вашем доме

[ редактировать ]

В выпуске подкаста от 15 сентября 2019 года было объявлено, что третий роман Найт-Вейла, «Безликая старуха, которая тайно живет в твоем доме» , выйдет 24 марта 2020 года. Роман снова был написан в соавторстве с Финком. и Кранора и фокусируется на предыстории главного героя. Аудиокнигу озвучивает Мара Уилсон , которая озвучивает Безликую старуху в подкасте. [ 26 ]

Книги сценариев

[ редактировать ]

На сегодняшний день « Добро пожаловать в Найт-Вейл» выпустило четыре книги со сценариями сериала, а также комментариями, вступлениями авторов и оригинальными иллюстрациями. Каждая книга соответствует сезону (или году) подкаста. В их число входят «В основном пустота», «Частично звезды» для первого года, «Великие сияющие кольца Вселенной» для второго года, «Покупка лота 37» для третьего года и «Кто хороший мальчик?» за четвертый год. [ 27 ]

Шоу было описано как «новости с озера Вобегон , увиденные глазами Стивена Кинга », а Кристофер Винн из The Dallas Morning News охарактеризовал его как « NPR встречает пророчества Человека-мотылька ». [ 28 ] Daily Dot Гавиа Бейкер-Уайтлоу из сравнила подкаст с тем, что он «пойман где-то между Weird Twitter и Tales of the Unexplained» и сказала, что его «стоит послушать – хотя, возможно, не после наступления темноты, если вы живете в маленький городок сам». [ 29 ] Колин Гриффит из The AV Club сказал, что шоу «действительно хорошо сделано, предлагая сюрреалистический/абсурдистский (а иногда и экзистенциалистский) взгляд на общественное радио с репортажами из маленького, восхитительно кошмарного городка в пустыне Найт-Вейл». [ 30 ] В статье для TechGeek Эрин Хилл считала уникальностью подкаста «представление того, что является обычным», добавляя, что «многие вещи, о которых сообщает Сесил, противоречат нашему представлению о нормальности, но [все] представлено таким образом, что заставляет это казаться обыденным». [ 31 ]

В июле 2013 года « Добро пожаловать в Найт-Вейл» занял второе место в десятке лучших аудиоподкастов на iTunes после радиопрограммы This American Life . [ 32 ] В том же месяце он превзошел This American Life и стал первым в списке подкастов, получив 150 000 загрузок за одну неделю.

В декабре 2013 года AV Club поставил шоу на седьмое место в списке лучших подкастов 2013 года. [ 33 ]

Сопродюсер Джеффри Крэнор объяснил этот всплеск популярности как Tumblr , так и поклонниками телесериала «Ганнибал» . Макс Себела, креативный стратег Tumblr, заявил, что фанаты начали «выходить из-под контроля», начиная с 5 июля: на этой неделе было опубликовано «более 20 000 постов о «Найт-Вейле», а в нем приняли участие более 183 000 отдельных блогов». разговор и более 680 000 заметок». [ 34 ] подписчиков . Было отмечено, что к июлю 2013 года у аккаунта подкаста в Твиттере было более 20 000 [ 6 ]

По данным The Daily Dot , новые слушатели в основном приходят через фанатов и из уст в уста, в основном на Tumblr, с фанфиками и фан-артами, посвященными романтическим отношениям между рассказчиком шоу и ученым Карлосом. [ 35 ] Поклонники опубликовали «фанскрипты», стенограммы подкаста, чтобы сделать « Добро пожаловать в Найт-Вейл» более доступным . [ 36 ]

15 октября 2015 года продюсеры Джозеф Финк и Джеффри Крэнор дали интервью в программе «Позднее шоу со Стивеном Колбертом» , а Сесил Болдуин появился в сообщении общественной службы «Календарь сообщества» для Найт-Вейла. [ 37 ] Майк Ругнетта в веб-шоу PBS Idea Channel сравнил подкаст с рассказом писателя ужасов Г. П. Лавкрафта о страхе перед неизвестным: «Но Найт-Вейл превращает «невообразимый ужас» Лавкрафта в «серую обыденность»».

Премия Год Категория Получатель Результат Ссылка.
Награды за аудиостих 2014 Лучший сценарий продолжающегося оригинального полнометражного производства Джозеф Финк и Джеффри Крэнор Выиграл [ 38 ]
Лучшая аудиотехника в продолжающемся оригинальном производстве Джозеф Финк Выиграл
Лучший актер в оригинальной главной роли Сесил Болдуин Выиграл
2015 Лучший актер второстепенной роли в оригинальном сериале Джексон Публик в роли Хирама МакДэниелса Выиграл [ 39 ]
Лучший актер второго плана в оригинальном полнометражном сериале Дилан Маррон, как Карлос Выиграл
Лучший актер главной роли в оригинальном полнометражном сериале Сесил Болдуин в роли Сесила Гершвина Палмера Выиграл
Лучший сценарий оригинального полнометражного серийного производства Джозеф Финк и Джеффри Крэнор Финалист [ 40 ]
Лучший актер второго плана в оригинальном полнометражном сериале Кевин Р. Фри в роли Кевина Финалист
Лучший оригинальный фильм, полнометражный фильм, малый состав, серийное производство Добро пожаловать в Найт-Вейл Финалист
2016 Лучший оригинальный фильм, короткометражка, небольшой состав, текущий, комедийный фильм Выиграл [ 41 ]
Премия Британского фэнтези Премия Августа Дерлета за лучший роман ужасов Джозеф Финк и Джеффри Крэнор за фильм « Добро пожаловать в Найт-Вейл» (роман) номинирован [ 42 ]
Откройте для себя награды Pods 2017 Лучшая аудиодрама Добро пожаловать в Найт-Вейл Выиграл [ 43 ]
Награды подкастов iHeartRadio 2019 Лучший подкаст по сценарию Добро пожаловать в Найт-Вейл номинирован [ 44 ]
2020 Лучший подкаст в жанре художественной литературы номинирован [ 45 ]
2021 номинирован [ 46 ]
2022 номинирован [ 47 ]
Коротышки Награды 2015 Подкаст Финалист [ 48 ]

Телевизионная адаптация

[ редактировать ]

В декабре 2017 года было объявлено, что Дженнифер Хатчисон , сценарист и продюсер фильмов «Лучше звоните Солу» и «Во все тяжкие» , адаптирует «Добро пожаловать в Найт-Вейл» для телевидения. Сериал производится Sony Pictures Television , с которой Хатчисон имеет общий контракт, и разрабатывается для FX . Финк и Крэнор выступят исполнительными продюсерами.

В 2023 году Финк и Крэнор объявили на Patreon, что, несмотря на написание пилотного эпизода, ключевая фигура покинула производство, и поэтому шоу было отложено на неопределенный срок. [ 49 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НАЙТ-ВЕЙЛ» . Диспарация . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Ночной долин» . Диспарация . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  3. ^ «Добро пожаловать в Найт-Вейл: 64 – МЫ ДОЛЖНЫ ВОЗГЛАСИТЬ ХВАЛУ» . Nightvale.libsyn.com . 15 марта 2015. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  4. ^ Лайден, Джеки (31 августа 2013 г.). «Добро пожаловать в «Найт-Вейл» — берегитесь тарантулов» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
  5. ^ Ваггонер, Нейт (19 февраля 2013 г.). «6 подкастов, которые вам действительно стоит послушать» . ККЭД . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Робертс, Амелия (28 июля 2013 г.). «10 причин послушать «Добро пожаловать в Найт-Вейл»» . Искусственность . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
  7. ^ «Живые выступления» . Обычные книги. Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 года . Проверено 15 января 2014 г.
  8. ^ «Популярный подкаст «Найт-Вейл» выйдет в виде книги» . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 2013. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 15 января 2014 г.
  9. ^ Финк, Джозеф. «Аукцион» . Добро пожаловать в Найт-Вейл . Обычные книги. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 16 декабря 2013 г.
  10. ^ «Жуткий подкаст «Добро пожаловать в Найт-Вейл» появится в ближайшем к вам книжном магазине» . Привет, Giggles . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Б, Марке (15 апреля 2015 г.). «Добро пожаловать в Окленд, «Добро пожаловать в Найт-Вейл» » . 48 холмов. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  12. ^ Крофт, Джеймс (7 мая 2015 г.). «5 вещей, которым гуманисты могут научиться из «Добро пожаловать в Найт-Вейл» » . Патеос. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  13. ^ Доббс, Сара (25 июля 2013 г.). «Джозеф Финк и Джеффри Крэнор в сериале «Добро пожаловать в Найт-Вейл»» . Логово Компьютерщика. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  14. ^ «Почему так важно добро пожаловать в Найт-Вейл» . Гикиари. 29 октября 2013. Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  15. ^ ла Винья, Кристина. «Кошмары Найт-Вейла №8: «Взлет/Рецензия/Бонусный эпизод 4: Памела Винчелл» » . Фангория. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  16. ^ «О, моя религия поп-культуры: религиозный колониализм в «Добро пожаловать в Найт-Вейл»» . Девушка-компьютерщик и друзья. 28 сентября 2014. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  17. ^ «Слово не имеет значения: разрешение конфликта и участие в «Добро пожаловать в Найт-Вейл»» . Радужный центр. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Д'Амико, Энтони (26 мая 2013 г.). «Празднование их усеянного трупами будущего: Добро пожаловать в Найт-Вейл» . Промыты мозги . Brainwashed Inc. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  19. ^ «Добро пожаловать в Найт-Вейл: Истории криптидов» . NPR.org . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  20. ^ Альтер, Александра (19 октября 2015 г.). «От уха до страницы подкаст «Найт-Вейл» становится романом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  21. ^ «Обзор подкаста: Добро пожаловать в Найт-Вейл | ВОЗДЕЙСТВИЕ» . сайты.bu.edu . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  22. ^ Хайтауэр, Нэнси. «Наша подборка лучших произведений научной фантастики и фэнтези на октябрь» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  23. ^ Кэрролл, Тобиас. «Рецензия: «Добро пожаловать в Найт-Вейл» Джозефа Финка и Джеффри Крэнора» . Звездная Трибьюн. Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  24. ^ Бартон, Крис (16 октября 2015 г.). «Обзор подкаста «Добро пожаловать в Найт-Вейл» становится столь же странным, наполненным привидениями, но юмористическим романом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  25. ^ «Оно приближается... и пожирает!» . Welcometonightvale.com . 15 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.
  26. ^ «Книги» . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  27. ^ «Добро пожаловать в издательство Найт-Вейл» . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  28. ^ Винн, Кристофер (22 октября 2012 г.). «Добро пожаловать в Найт-Вейл: жуткий и остроумный подкаст связан с Техасом» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  29. ^ Бейкер-Уайтлоу, Гавиа (10 июня 2013 г.). « Добро пожаловать в Найт-Вейл», где Дэвид Линч встречается с «Сумеречной зоной » . Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  30. ^ Гриффит, Колин (22 марта 2013 г.). «Дик Ван Дайк продолжает серию «легенд комедии» WTF, а Дэйн Кук делает ее странной» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  31. ^ Хилл, Эрин (11 августа 2013 г.). «Добро пожаловать в Найт-Вейл: что такое нормально?» . Технолог . Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  32. ^ Винн, Кристофер (15 июля 2013 г.). « Подкаст «Найт-Вейл», посвященный связям с Техасом, завершается выпуском «This American Life» на iTunes» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  33. ^ Энтони, Дэвид (4 декабря 2013 г.). «Лучшие подкасты 2013 года · Лучшее · The AV Club» . Avclub.com. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 1 марта 2015 г.
  34. ^ Карлсон, Адам (24 июля 2013 г.). «Самый популярный подкаст Америки: что сделал Интернет с «Добро пожаловать в Найт-Вейл» » . Шило . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  35. ^ Бейкер-Уайтлоу, Гавиа (23 июля 2013 г.). «В сюрреалистических тенях «Найт-Вейла» скрывается новый фандом» . Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  36. ^ Романо, Ая (5 августа 2013 г.). «Транскрипты, созданные фанатами, еще больше облегчают попадание в «Найт-Вейл» » . Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  37. ^ «Видео «Позднего шоу со Стивеном Колбертом» — 15.10.2015 (Опра Уинфри, Джозеф Финк, Джеффри Крэнор, Джудит Хилл) — CBS.com» . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года.
  38. ^ «Победители 2014 года» . Премия Audio Verse Awards . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  39. ^ «Победители 2015 года» . Премия Audio Verse Awards . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  40. ^ «Список финалистов 2015 года» . Премия Audio Verse Awards . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  41. ^ «Победители 2016 года» . Премия Audio Verse Awards . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  42. ^ «British Fantasy Awards 2016: номинанты | Британское фэнтезийное общество» . www.britishfantasysociety.org . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  43. ^ «Предыдущие победители» . Откройте для себя Pods Awards . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  44. ^ «Награды подкастов iHeartRadio 2019: полный список победителей» . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  45. ^ «Награды подкастов iHeartRadio 2020: полный список победителей» . iHeart . Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  46. ^ «Награды подкастов iHeartRadio 2021: полный список победителей» . iHeart . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  47. ^ «Награды подкастов iHeartRadio 2022: см. Полный список победителей» . iHeart . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  48. ^ «Подкаст Найт-Вейла — The Shorty Awards» . Shortyawards.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
  49. ^ Эванс, Грег (8 декабря 2017 г.). «FX разработает подкаст «Добро пожаловать в Найт-Вейл» для телевидения; Harper Perennial заказывает две новые книги» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82953e8ad80f79d1264d34068e1aff1e__1720360620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/1e/82953e8ad80f79d1264d34068e1aff1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Welcome to Night Vale - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)