Трибу (фильм)
Племя | |
---|---|
![]() | |
Режиссер | Джим Либиран |
Написал | Джим Либиран |
Продюсер: | Джим Либиран |
В главных ролях |
|
Кинематография | Альберт Банзон |
Под редакцией | Лоуренс С. |
Музыка | Фрэнсис де Вейра |
Даты выхода |
|
Время работы | 95 минут |
Страна | Филиппины |
Язык | Филиппинский |
«Трибу» ( англ . Tribe ) — филиппинская криминальная драма 2007 года режиссёра Джима Либирана , выпущенная на родине, на Филиппинах . В нем снимались реальные члены банды из места действия фильма в Тондо, Манила . Слоган: «Каждую ночь молодые племена бродят по улицам Тондо. Взрывной хип-хоп и фристайл-гангста-праздник в центре Манилы». [ 1 ]
Большинство актеров были жителями Тондо, и многие из них уличных банд во время съемок фильма принимали активное участие в деятельности в этом районе. Пятьдесят два члена шести конкурирующих банд. [ Примечание 1 ] согласились работать вместе, чтобы закончить фильм. [ 2 ]
Трибу завоевал несколько наград, в том числе за лучшую мужскую роль и лучший фильм на фестивале независимого кино Cinemalaya , за лучший актерский ансамбль на международном кинофестивале Cinemanila. [ 1 ] и премия Гавада Уриана . Трибу также выиграл премию Pari de l'Avenir Bet of the Future на фестивале Paris Cinéma - единственный неевропейский фильм, удостоенный этого. [ 3 ] [ 4 ]
Сюжет
[ редактировать ]Фильм начинается со слайд-шоу, рассказанного Эбетом, десятилетним мальчиком, проживающим в районе Тондо в Маниле . Он описывает бедность и преступность в городе и объясняет, как у детей есть возможность сделать себе имя в такой среде. Став свидетелем того, как его мать занимается сексом с мужчиной во время фестиваля Лакбаяу , он выходит из дома и следует за тремя подростками: Меми и братьями Понгке и Деннисом. Деннис выражает желание присоединиться к Thugz Angels, банде, занимающейся фристайл-рэпом , но его предупреждает брат, который беспокоится о его безопасности. Позже той же ночью, размечая граффити , банда встречает Тотоя Турата, члена Священного коричневого племени, убитого на улице. Полицейские в штатском немедленно прибывают и арестовывают Меми, в то время как остальная часть банды убегает, полагая, что он несет ответственность за убийство.
Макой, видный член Священного Коричневого Племени, на следующее утро просыпается от своего отца, который оплакивает недавнее убийство и выражает обеспокоенность по поводу того, что его сын находится в банде. Позже Макоя сопровождает его друг Ге-Ге, и вместе они встречаются с Могсом, также из той же банды, который приводит Эбета в качестве свидетеля, чтобы подтвердить невиновность Меми. Все трое соглашаются встретиться у Могса позже той же ночью, в то время как Эбету поручают шпионить за Диаблосом, конкурирующей бандой, подозреваемой в убийстве Турата. Приезжает Деннис, состоящий в отношениях с Кэтрин, сестрой Макоя; Макой просит его о встрече с Понгке, стремясь к союзу с Ангелами-Тугзами, чтобы отомстить Диабло.
Эбет прибывает в место встречи Дьяволов после захода солнца, обращает внимание на присутствующих, прежде чем вернуться к Макою с новостями. Макой возвращается домой, тайно выносит из дома сумку с оружием и приносит ее Священному Коричневому Племени, надеясь собрать больше членов для нападения. Прибывают «Ангелы-бандиты» во главе с Понгке, который предлагает SBT немного оружия, но объясняет, что они не могут сражаться вместе с бандой, опасаясь тюремного заключения Меми, если они это сделают. Две банды собираются у гроба Турата и вместе фристайлят. Кэтрин приходит, чтобы утешить мать Турата, которая все еще оплакивает смерть сына; Макой поручает Деннису позаботиться о его сестре, и вместе они уходят.
SBT встречаются в доме Могса, где соглашаются сразиться с Диаблос насмерть. Они вооружаются и напрямую нападают на Диабло в их притоне. Бой для SBT идет наперекосяк: Могс, Ге-Ге и Макой убиты, а выжившие члены банды отступают. Эбет, который оставался невидимым наблюдателем боя, хватает пистолет Макоя и убегает. Тем временем Деннис, который флиртовал с Кэтрин, прощается с ней, когда она садится в джипни по дороге на работу. Остальные Диаблос, обнаружив Денниса одного, наносят ему удар ножом на улице и бегут. Понгке приходит в ярость, получив известие о смерти своего брата, и выслеживает Диабло, убивая их при этом.
Эбет возвращается домой, чтобы скрыться от полиции, где замечает, как его мать занимается сексом в спальне с другим мужчиной. Он размахивает пистолетом Макоя и входит в спальню матери.
Бросать
[ редактировать ]Многие из главных ролей были сыграны реальными членами банды, некоторые из которых использовали в фильме свои настоящие «псевдонимы банды», например OG Sacred, Young Cent и Raynoa. [ 5 ]
- Карл Эйггер Балингит в роли Эбета, десятилетнего мальчика, который становится свидетелем деятельности уличных банд в Тондо.
- Чарена Эскала в роли Делии, матери-наркоманки Эбета.
- Ллойд Лабастида (Янг Цент) в роли Понгке, лидера «Ангелов-бандитов».
- Рестли Перес в роли Денниса, брата Понгке.
- Реджи Дагондон в роли Меми, арестованного члена Thugz Angels.
- Шилберт Мануэль (OG Sacred) в роли Макоя, видного члена Священного коричневого племени.
- Гилберт Лозано (Ге-Ге) в роли Ге-Ге, близкого друга Макоя.
- Джамир Гарсия в роли Могса, члена Священного Коричневого Племени, который использует Эбета в качестве свидетеля.
- Рэй Хавьер Геварра в роли Манг Калоя, отца Макоя, сурового старика, который беспокоится о безопасности своего сына.
- Малоу Крисолого в роли Маменг, матери Макоя.
- Фэй Мартель в роли Ины ни Ге-Ге, матери Ге-Ге.
Производство
[ редактировать ]Режиссер Джим Либиран родился и вырос в Тондо, где и началось его первоначальное увлечение уличными бандами. Работая весьма уважаемым тележурналистом, он снял документальный фильм о молодежных бандах. «Как журналист, я был одержим бандами», — сказал он в интервью. [ 5 ] Вернувшись в школу, чтобы изучать кинорежиссуру, Либиран набросал сценарий, который позже превратился в «Трибу» . [ 6 ]
Знания Либирана о районе позволили ему привлечь шесть конкурирующих банд для совместной работы над фильмом, продвигая его как инструмент «разрешения конфликтов» и укрепления мира между бандами. [ 5 ] Его стиль кинопроизводства заключался в работе с местными сообществами, чтобы добиться долгосрочного эффекта после выхода фильма. [ 7 ] Ему часто приходилось сталкиваться с тем фактом, что некоторых из его актеров преследовали конкурирующие банды или полиция, а производство иногда прерывалось из-за тюремных заключений или расстрелов. Несколько участников появились на семинаре по актерскому мастерству, который проводил Либиран, вооруженные оружием. [ 5 ]
«Трибу» был снят за 12 дней, а фунтов стерлингов . его производство обошлось примерно в 1,5 миллиона [ 8 ]
Прием
[ редактировать ]Трибу выиграл девять наград и несколько номинаций. [ 9 ] и получил высокую оценку на своей родине, на Филиппинах . Успех фильма вызвал рост независимого кинопроизводства в стране. [ 5 ] Либиран получил трофей Гавада Балангая и грант в размере 1,2 миллиона фунтов стерлингов . [ 10 ] Шесть банд, которые сотрудничали для создания Tribu, с тех пор расширили производство рэп-музыки , выступая по Маниле и обучая местных артистов. [ 6 ] [ 7 ] и даже подумывал о выпуске собственного альбома. [ 5 ]
Манунури нг Пеликуланг Пилипино указал на суровое изображение района Тондо в фильме: «Тондо [Либирана] пахнет настоящими сточными водами человеческих сточных вод, пульсируя грохотом и ревом своего шума и беспорядка, до воя животных, приводившего к их резня в Витасе [...] Банды способствуют общению, несмотря на жестокость дедовщины и дух товарищества во время пьянок. Они празднуют жизнь. в сезон и вне сезона, даже несмотря на то, что они, кажется, готовы к кровавой бане в сезон убийств, жизнь и страсть не ослабевают». [ 11 ]
Ричард Койперс из Variety написал, что Трибу «[переносит] зрителя глубоко в трущобы Манилы, разрушенные наркотиками и бандитским насилием [...] тревожный снимок сообщества, находящегося в хаосе». Он также похвалил качество видео и звука в фильме, несмотря на сложные места съемок. [ 12 ] Screen International описал его как «мощный, но мрачный портрет мира, которым правит порочный круг бедности и преступности, фокусируется на его главных жертвах, молодом поколении, гневно самоуничтожающем себя из чистого отчаяния». [ 13 ] Многие зрители отметили сходство фильма с «Городом Бога» и «Любовь перрос» . [ 14 ] хотя Либиран опроверг это сравнение. [ 15 ]
«Трибу» вместе с независимым фильмом «Писай » также были показаны на Международном кинофестивале в Пусане в 2007 году . [ 14 ] Мэгги Ли из The Hollywood Reporter похвалила фильм за живую рэп-музыку, написав, что «каждая песня — это уникальный голос, выражающий грубую жизненную силу существования [гангстера]». [ 16 ]
Хотя фильм получил одобрение критиков, International Herald Tribune отметила, что в фильме не учитывается реакция правительств и правоохранительных органов на уличную преступность, например, поддерживаемые полицией отряды смерти , которые регулярно выслеживают и убивают подозреваемых членов банд. С тех пор Либиран затрагивал эти проблемы в публичных выступлениях; После выхода фильма Либиран обратился к полиции и правительству Манилы в Cinemalaya с просьбой «помиловать» и не убивать молодых людей, попавших под влияние преступной деятельности. [ 5 ] Фильм также подвергся критике за чрезмерное использование насилия, на что Либиран ответил: «Как он может прославлять банды, если они все в конечном итоге [ sic ] мертвы?», а также отмечает, что О.Г. Священный, гангстер, сыгравший Макоя в фильм, сказал, что не присоединился бы к бандам, если бы увидел Трибу в детстве. [ 15 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]- Выиграл : Лучшие актеры — Ансамбль [ 19 ]
- Выиграл : Лучший фильм – полнометражный полнометражный фильм
- Выиграл : лучший звук (Марк Лаккей)
- Выиграл : Лучший актерский ансамбль
- Выиграл : Лучший ансамбль женской роли
- Выигран : Pari de l'Avenir (Награда «Ставка на будущее»)
- 31-я премия Юриана [ 22 ]
- Выиграл : Лучшая музыка (Фрэнсис де Вейра) [ 23 ]
- Номинация : Лучший фильм (8 Glasses Productions)
- Номинация : Лучший режиссер (Джим Либиран)
- Номинация : Лучший сценарий
- Номинация : Лучший актер (OG Sacred)
- Номинация : Лучшая женская роль второго плана (Малоу Крисолого)
- Номинация : Лучший художник-постановщик (Арми Каканиндин)
- Номинация : Лучшая операторская работа (Альберт Банзон)
- Номинация : лучший монтаж (Лоуренс Энг)
- Номинация : лучший звук (Марк Лаккей)
- Премия ТАНГЛАВ 2007 г. [ 24 ]
- Выиграл : Лучший фильм
- Выиграл : Лучший режиссер (Джим Либиран)
Примечательно, что «Трибу» стал единственным неевропейским фильмом, победившим на фестивале парижского кино. Трибу соревновались с фильмами из Франции, Японии, Китая, Гаити, Мексики, Великобритании и Венгрии-Германии. [ 3 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «» Agimat: Film» 10 лучших филиппинских независимых фильмов 2008 года…» Проверено 30 апреля 2016 года .
- ^ Jump up to: а б Стауфер, Хелен; Кристофер, Майкл. «Город/Село – давайте поговорим с Джимом Либираном» . много кинотеатров .
- ^ Jump up to: а б Диего-младший, Баяни Са (12 июля 2008 г.). « Трибу» — единственный неевропейский фильм, победивший на фестивале в Париже» . Inquirer.net . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 12 июня 2016 г.
- ^ Награды и номинации Tribu в базе данных Internet Movie.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Конде, Карлос Х. (1 ноября 2007 г.). «В «Трибу» на экране сотрудничают реальные филиппинские банды» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года.
- ^ Jump up to: а б «Трибу показывает реальных членов банд и реальность банд» . Филиппинские онлайн-хроники . 29 августа 2008 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Терол, Девушка (14 августа 2012 г.). «Джим Либиран: Социальный автор» . Рэплер Получено 17 . декабря
- ^ «58-й Берлинский кинофестиваль приветствует шесть независимых филиппинских фильмов» . СИГНИС . 22 февраля 2008 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ «От тигров до кинематографистов-томасианцев, добившихся славы в мире кино» . Штаб котят . 2 марта 2015 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
- ^ Афанасий, Гленн (29 июля 2007 г.). — лучший полнометражный художественный фильм 2007 года по версии Cinemalaya «Племя » . Филиппинский развлекательный портал . Получено 18 . декабря
- ^ Зулуэта, Лито Б. «Племя: кровожадная баллада о внутреннем городе » Филиппинские кинопродюсеры (MPP )
- ^ Койперс, Ричард (6 октября 2007 г.). «Рецензия: 'Племя' » . Разнообразие . Проверено 3 января 2017 г.
- ^ Фаинару, Дэн (11 октября 2007 г.). «Племя (Племя) » ScreenDaily.com . Архивировано из оригинала 4 июня.
- ^ Jump up to: а б Гройон, Висенте Гарсия (20 сентября 2007 г.). «Индии представляют Филиппины на кинофестивале в Пусане» . OhmyNews International . Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «За кулисами «Трибу» » . Новости GMA онлайн . 14 августа 2007 года . Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Ли, Мэгги (8 октября 2007 г.). «Племя (Трибу)» . Голливудский репортер . Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Круз, Маринель (31 июля 2007 г.). «Визги, рев на церемонии награждения Синемалая» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «2007 | Синемалая» . Филиппинский фестиваль независимого кино Cinemalaya . Проверено 23 декабря 2016 г.
- ^ « Трибу» — лучший фильм Cinemalaya 2007 года . Новости GMA онлайн . 31 июля 2007 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
- ^ «9-й Международный кинофестиваль «Синеманила» подходит к концу» . Международный кинофестиваль «Синеманила» . Проверено 23 декабря 2016 г.
- ^ Димакуланган, Джоселин (20 июля 2008 г.). «Гангстерскому фильму «Трибу» предсказывали стать классикой» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 18 декабря 2016 г.
- ^ «Номинанты 31-й премии Юриана (2008) » Филиппинские кинопродюсеры (MPP ) Архивировано из оригинала 24 декабря . Получено 23 . декабря
- ^ «Урианские лауреаты » Филиппинские кинопродюсеры (MPP ) Архивировано из оригинала 1 декабря . Получено 9 , января
- ^ Димакуланган, Джоселин (4 марта 2008 г.). «ABS-CBN — лучшая станция Гавада Танглау » Филиппинский развлекательный портал . Архивировано из оригинала 29 мая . Получено 28 . апреля
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Трибу (2007) полная оригинальная версия на YouTube
- Трибу на IMDb
- Официальная страница мультипликации Джима Либирана
- Либиран, Джим, интервью Хелен Стауфер и Майкла Кристофера, многокинотеатры, 1/2011, 66–74 , PDF:
- «Трибу на фестивале Парижского кино 2008»
- Рецензия на «Трибу» Рафаэля Клерфона на французском языке.