✖


Jump to content

Мотель Бейтса 4 сезон

(Перенаправлено из «Мотеля Бейтса» (4 сезон) )

Бейтс Мотель
4 сезон
Рекламный плакат и обложка для домашних СМИ
В главных ролях
Количество серий 10
Выпускать
Оригинальная сеть неотложная помощь
Оригинальный выпуск 7 марта ( 07.03.2016 ) –
16 мая 2016 г. ( 16 мая 2016 г. )
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Далее →
5 сезон
Список серий

Четвертый сезон « Мотеля Бейтса» транслировался с 7 марта по 16 мая 2016 года. Сезон состоял из 10 серий и выходил в эфир по понедельникам в 21:00 по восточноевропейскому времени/тихоокеанскому времени на канале A&E . [ 1 ] Сам сериал описывается как «современный приквел» к фильму « Психо» 1960 года , повествующий о жизни Нормана Бейтса и его матери Нормы до событий, изображенных в фильме Хичкока . [ 2 ] Действие сериала происходит в вымышленном городе Уайт-Пайн-Бэй, штат Орегон .

Сезон получил признание телевизионных критиков и был номинирован на две премии Primetime Creative Arts Emmy Awards . [ 3 ] Он также получил три награды «Выбор народа» в номинациях «Драма кабельного телевидения», «Актриса кабельного телевидения» (Фармига) и «Актер кабельного телевидения» (Хаймор). Четвертый сезон «Мотеля Бейтса » поддерживал стабильные рейтинги на протяжении всего выхода в эфир. [ 4 ] Премьера сезона собрала 1,55 миллиона зрителей, а финал - 1,50 миллиона. [ 5 ] Сезон был выпущен на Blu-ray и DVD 18 октября 2016 года. [ 6 ]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей мотеля Бейтса

Основной

[ редактировать ]
Вера Фармига , Фредди Хаймор и Макс Тириот (слева направо) изображают Норму Луизу Бейтс , Нормана Бейтса и Дилана Массетта соответственно, которые появляются во всех эпизодах.
Оливия Кук , Нестор Карбонелл и Райан Херст (слева направо) изображают Эмму Декоди, шерифа Алекса Ромеро и Чика Хогана соответственно.

повторяющийся

[ редактировать ]

Гость

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Кастинг

[ редактировать ]

Райан Херст вернулся в сериал в роли Чика Хогана, повторяющегося персонажа на протяжении третьего сезона. [ 7 ] Дэймон Гаптон получил повторяющуюся роль Грегга Эдвардса, врача психиатрической больницы Пайнвью. [ 8 ] [ 9 ] Джейми Рэй Ньюман играла важную повторяющуюся роль на протяжении всего сезона в роли Ребекки Хэмилтон, бывшей девушки Ромеро. [ 10 ]

Съемки

[ редактировать ]

Сериал снимался в Олдергроуве, Британская Колумбия . В начале первого сезона на 272-й улице была построена копия оригинального мотеля Бейтса из фильма «Психо» . [ 11 ] [ 12 ] Нестор Карбонелл снял одну серию четвертого сезона. [ 13 ] Основные съемки 4 сезона начались 30 ноября 2015 года в Ванкувере и его окрестностях. [ 14 ] и завершился 6 апреля 2016 г. [ 15 ] [ 16 ] Хаймор написал восьмую серию сезона. [ 17 ]

Эпизоды

[ редактировать ]
Основная статья: Список эпизодов мотеля Бейтса
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
31 1 «Опасность для себя и других» Такер Гейтс Карлтон Кьюз и Керри Эрин 7 марта 2016 г. ( 07.03.2016 ) 1.55 [ 5 ]
На следующий день после окончания третьего сезона Ромеро избавляется от тела Боба Пэрис в заливе. Поскольку Норман пропал, Норма и Дилан беспокоятся о его благополучии. Фермер обнаруживает нестабильного Нормана, в результате чего его помещают в психиатрическое отделение. Тем временем Дилан едет в Портленд, чтобы быть у постели Эммы после трансплантации легких, в то время как Норма пытается выписать Нормана из учреждения. Врач-психиатр отказывается отпускать Нормана до тех пор, пока не пройдет 48-часовой период наблюдения, и отчитывает Норму за то, что она никогда не водила Нормана к врачу из-за его частых провалов в памяти. В отчаянии Норма возвращается в психиатрическую больницу Пайнвью, надеясь, что Нормана поместят как можно скорее, и встречает психиатра, доктора Эдвардса. Поскольку у нее нет страховки, Норма просит Ромеро жениться на ней, чтобы она могла воспользоваться его страховкой, но он ей отказывает. В другом месте бывшая мать Эммы, Одри, пытается вступить в контакт, но отец Эммы отвергает ее. Когда Одри обращается за помощью к Норману, «Мать» душит ее до смерти собственным шарфом.
32 2 «Спокойной ночи, мама» Тим Саутэм Керри Эрин и Торри Спир 14 марта 2016 г. ( 14.03.2016 ) 1.45 [ 18 ]
Норман пытается вспомнить, что произошло накануне вечером. Затем у него появляются вспышки «Матери», прячущей тело Одри в морозильной камере подвала. Тем временем Эмма впервые дышит свободно своими новыми легкими без кислородного баллона, к облегчению Дилана и ее отца. Тем временем Ромеро приезжает в Пайнвью с деньгами на прием Нормана. Однако, поскольку Норману 18 лет, учреждению необходимо поставить его подпись на формах согласия. Норман обвиняет Норму в убийстве Одри, предупреждая свою мать о том, что он совершил еще одно убийство. Она обыскивает яму мотеля в поисках тела, но находит только перчатку. Позже Норман находит формы Пайнвью в факсимильном аппарате мотеля. Затем он видит своего покойного отца, который говорит ему, что это Норма убила его и что она пытается обвинить Нормана во всех убийствах. Поведение Нормана пугает Норму, которая убегает от него и зовет Ромеро на помощь. С помощью пистолета своей матери Норман намекает на то, что пара покончила жизнь самоубийством, поскольку они не могут быть счастливы в жизни. Ромеро прибывает в резиденцию Бейтса, и Норма убеждает Нормана подписать формы согласия, прежде чем его заберут в больницу Пайнвью.
33 3 «Пока смерть не разлучит вас» Фил Абрахам Стив Корнаки и Элисон Эванс 21 марта 2016 г. ( 21.03.2016 ) 1.46 [ 19 ]
Норма и Ромеро женятся, после чего Ромеро переезжает в дом Бейтсов, чтобы их отношения выглядели настоящими. Ромеро засыпал яму в качестве свадебного подарка, но рабочий обнаруживает на этом месте одну из сережек Одри, что расстраивает Норму. Тем временем Дилан возвращается в залив Уайт-Пайн, чтобы уволить Ганнера и прекратить торговлю наркотиками, но прибывает на ферму и обнаруживает, что вместо этого уходит Ганнер. Чик прибывает на ферму Дилана, чтобы отомстить Калебу, но Дилан сообщает ему, что не общался со своим отцом с тех пор, как уехал из города. В приюте Пайнвью Норман проводит свой первый сеанс терапии с доктором Эдвардсом, который заставляет Нормана поделиться своими опасениями по поводу своей матери. Норман находится в противоречии, поскольку и сокрытие, и рассказ «правды» вызовут проблемы для Нормы. Позже Норма навещает Нормана, и между ними происходит ожесточенная перепалка перед персоналом и другими пациентами стационара. В другом месте к нему навещает бывшая девушка Ромеро, Ребекка, обеспокоенная тем, что ее участие в схеме Боба по отмыванию денег может раскрыться. Ромеро говорит ей не поднимать голову, и она будет в безопасности от подозрений.
34 4 «Огни зимы» Ти Джей Скотт Том Сентдьёрдьи 28 марта 2016 г. ( 28 марта 2016 г. ) 1.52 [ 20 ]
Норман и его коллега-пациент Джулиан планируют побег из Пайнвью. Тем временем Норма и Ромеро сближаются в своем фиктивном браке, и он предлагает открыть совместный банковский счет, чтобы он выглядел более законным. Затем он получает срочное сообщение от Ребекки, которая позже сообщает ему, что у Боба Пэрис есть 3 миллиона долларов в сейфе, от которого Ромеро находит ключ. Норма навещает Эмму в больнице Портленда, которая говорит ей начать жить своей жизнью и не беспокоиться о Нормане. Эмма также планирует переехать в Сиэтл и просит Дилана переехать с ней. После посещения карнавала с Ромеро и неловкой встречи с Ребеккой, Норма и Ромеро возвращаются домой и обнаруживают, что дом разграблен. Тем временем Норман и Джулиан сбегают из Пайнвью и едут автостопом в стриптиз-клуб. Джулиан дает Норману немного денег, и обоих отводят по отдельности в отдельные комнаты. Наедине с танцором появляется «Мать», но их прерывает драка между Джулианом и несколькими вышибалами. Это приводит к тому, что доктор Эдвардс прибывает, чтобы забрать Нормана, который не выдерживает и принимает помощь доктора Эдвардса.
35 5 «Преломление» Сара Бойд Эрика Липез 11 апреля 2016 г. ( 11.04.2016 ) 1.42 [ 21 ]
Норма и Ромеро начинают уборку в доме, и она расстроена тем, что ее любимый витраж разбит. Ромеро упоминает, что подобные вещи случаются, «когда ты замужем за шерифом». Позже он предупреждает Ребекку, которая, как он знает, ворвалась, держаться подальше. Норма спрашивает в городе о мастере по ремонту стекол, и Чик Хоган приезжает в дом, чтобы поработать. Позже он узнает, что Калеб - брат Нормы. Тем временем Дилан забирает Эмму домой в Уайт-Пайн-Бэй, но позже едет в Сиэтл на собеседование. В Пайнвью Норман начинает сеансы терапии с доктором Эдвардсом и, кажется, открыт для большинства предметов, за исключением своего отца. Он звонит, чтобы оставить извиняющееся голосовое сообщение Норме, которая позже навещает его в учреждении; Позже доктор Эдвардс предполагает, что этот визит был задуман Норманом, что подтверждается, когда Норман волнуется, а «Мать» начинает разговаривать с доктором. Кроме того, Чик возвращается, чтобы увидеть Норму, и говорит, что ранее встречал Калеба, которого представили как отца Дилана. Он рассказывает Норме о своей ненависти к Калебу и просит ее решить судьбу брата.
36 6 "Хранилище" Олатунде Осунсанми Скотт Косар 18 апреля 2016 г. ( 18 апреля 2016 г. ) 1.33 [ 22 ]
Норма снова встречается с Чиком, который угрожает публично раскрыть ее прошлое с Калебом и, в конечном итоге, разрушить ее брак с Ромеро. Это вызывает у нее чувство безотлагательности, и ей удается узнать возможное местонахождение Калеба от Дилана. Она связывается с Калебом, но позже говорит Чику сделать все возможное, чтобы разрушить ее жизнь. Тем временем Ромеро дает Ребекке ключ от сейфа, добавляя, что он не хочет никаких денег взамен. В Пайнвью доктор Эдвардс объясняет диссоциативное расстройство личности Норману и то, что образ «Матери» - это то, что возникает у него во время отключения электроэнергии. Норман вспоминает, как ему было семь лет, и Норма пыталась бросить своего пьяного отца. Ее изнасиловали, пока Норман прятался под кроватью. Доктор Эдвардс просит поговорить с «Матерью», которая предупреждает его, чтобы он не позволял Норману вспоминать воспоминания, которые причинят ему вред. Чик доставляет окно с помощью Ромеро. Затем Норма объясняет истинные намерения Чика и со слезами на глазах раскрывает Ромеро свое прошлое, полагая, что в результате он бросит ее. Несмотря на правду, Ромеро решает остаться в браке с Нормой.
37 7 «Нет места лучше дома» Нестор Карбонелл Филип Бьюзер 25 апреля 2016 г. ( 25 апреля 2016 г. ) 1.35 [ 23 ]
Норма рассказывает Ромеро о своей мечте отремонтировать дом Бейтсов, но ее финансовое положение не дает ей возможности сделать это. Ромеро показывает ей деньги, которые он взял у Боба в ночь его убийства, предлагая их, чтобы она могла начать воплощать свою мечту в реальность. в Пайнвью Создавая папье-маше , Норман находит газетную вырезку о браке своей матери с Ромеро. Норман звонит домой и слышит, как Ромеро отвечает на звонок, а Норма лжет о причинах его пребывания здесь. Затем Норман приводит в действие свои планы по возвращению домой. Тем временем Дилан расследует исчезновение Одри, когда Эмма теряет с ней связь. Он показывает Норме письмо Одри, найденное в комнате Нормана, и рассказывает ей, почему оно оказалось у Нормана. Позже Дилан передает письмо Эмме, которая в конечном итоге решает, что исчезновение ее матери - это акт отчаяния. Несмотря на попытки доктора Эдвардса и Нормы удержать Нормана в Пайнвью, он освобождается и возвращается домой.
38 8 «Неверный» Стивен Сурджик Фредди Хаймор 2 мая 2016 г. ( 2016-05-02 ) 1.52 [ 24 ]
Ромеро держится подальше от дома Бейтса, чтобы помочь Норману приспособиться к нормальной жизни. Вскоре Норман рассказывает ему о планах найти вторую работу, чтобы оплатить собственную страховку, чтобы позволить Ромеро разорвать брак по расчету с Нормой. Ромеро говорит ей, что Норману нужно сказать, что они влюблены. Тем временем Ребекку встречают в аэропорту сотрудники Управления по борьбе с наркотиками , но им говорят, что на самом деле они преследуют Ромеро в связи с Бобом Пэрисом. В доме Бейтсов Норма, Ромеро и Норман вместе ужинают. Норман вступает в спор со своей матерью из-за того, что она позволила Ромеро войти в их жизнь, когда она и Норман были так близки к тому, что он не мог иметь подруг. Норман в гневе бросается рубить дрова; Ромеро следует за ним. Норман приближается к нему с топором, но разрушает сарай и заявляет, что ненавидит Ромеро.
39 9 "Навсегда" Тим Саутэм Карлтон Кьюз и Керри Эрин 9 мая 2016 г. ( 09.05.2016 ) 1.41 [ 25 ]
Ромеро безуспешно пытается убедить Норму вернуть Нормана в Пайнвью. Норман изливает свои чувства доктору Эдвардсу, когда Дилан и Ромеро тайно встречаются. Они оба беспокоятся за Норму и хотят, чтобы Норман вернулся в больницу. Дилан находит серьгу Одри и спорит по этому поводу с Нормой. Разгневанная и ослепленная Норма обвиняет Дилана в ревности к Норману. Убитый горем Дилан говорит, что она никогда не была для него матерью, и говорит ей, что Ромеро также хочет, чтобы Норман вернулся в больницу. Дилан прощается с Норманом. Норма противостоит Ромеро за то, что он действовал за ее спиной, и прекращает их отношения. Затем Норма ломается перед Норманом. Она оставляет записку Ромеро и засыпает. Норман зажигает печь и закрывает все вентиляционные отверстия в доме, в результате чего угарный газ заполняет комнату Нормы в попытке убийства или самоубийства. Приходит Ромеро и находит двоих без сознания на кровати. Он пытается спасти их обоих, но, очевидно, ему не удается спасти Норму, и он плачет. Норман просыпается и видит свою неотзывчивую мать.
40 10 "Норман" Такер Гейтс Керри Эрин 16 мая 2016 г. ( 16 мая 2016 г. ) 1.50 [ 26 ]
Когда Нормана увозит машина скорой помощи, Ромеро допрашивает детектив, который показывает ему записку Нормы с обручальным кольцом. Она упоминает о возможности попытки Нормы совершить убийство-самоубийство, в результате чего Ромеро отправляет забрать Нормана в больницу. Норман отказывается, они дерутся, и Ромеро обещает доказать, что Норман убил его мать. Похоронное бюро звонит Норману, чтобы договориться. В морге Ромеро надевает кольцо на палец Нормы, а Норман позже снимает его в похоронном бюро. Ромеро идет на службу, на которой присутствует только Норман. Они снова дерутся, когда Норман показывает ему кольцо. Позже Ромеро арестован Управлением по борьбе с наркотиками за дачу ложных показаний, когда ранее он лгал о своей связи с Ребеккой. Норман эксгумирует тело своей матери, чтобы забрать его домой. Чик приходит в дом, чтобы выразить соболезнования, и видит тело Нормы. Он заставляет Нормана понять, что она мертва. Норман собирается покончить с собой из пистолета Нормы, но слышит музыку. Он находит дом украшенным к Рождеству, а «Мать» играет на пианино.

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Четвертый сезон «Мотеля Бейтса» был встречен критиками. Сезон имеет 100% положительную оценку на сайте-агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes на основе 17 ответов телевизионных критиков. [ 3 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

В целом четвертый сезон «Мотеля Бейтса» собрал в среднем 1,45 миллиона зрителей с рейтингом 0,6 в возрастной группе 18–49 лет. [ 4 ]

Зрители и рейтинги каждой серии 4-го сезона «Мотеля Бейтса»
Нет. Заголовок Дата выхода в эфир Рейтинг/доля
(18–49) 		Зрители
(миллионы) 		Видеорегистратор
(18–49) 		Зрители видеорегистраторов
(миллионы) 		Общий
(18–49) 		Всего зрителей
(миллионы)
1 « Опасность для себя и других » 7 марта 2016 г. 0.7 1.55 [ 5 ] 0.5 1.13 1.2 2.68 [ 27 ]
2 « Спокойной ночи, мама » 14 марта 2016 г. 0.6 1.45 [ 18 ] 0.5 1.14 1.1 2.59 [ 28 ]
3 « Пока смерть не разлучит вас » 21 марта 2016 г. 0.6 1.46 [ 19 ] 0.4 0.92 [А] 1.0 2.38 [ 29 ]
4 « Огни зимы » 28 марта 2016 г. 0.6 1.52 [ 20 ] 0.6 1.22 1.2 2.73 [ 30 ]
5 « Рефракция » 11 апреля 2016 г. 0.6 1.42 [ 21 ] 0.6 1.33 1.2 2.74 [ 31 ]
6 " Хранилище " 18 апреля 2016 г. 0.5 1.33 [ 22 ] 0.6 1.22 1.1 2.55 [ 32 ]
7 « Нет места лучше дома » 25 апреля 2016 г. 0.5 1.35 [ 23 ] 0.6 1.27 1.1 2.61 [ 33 ]
8 « Неверный » 2 мая 2016 г. 0.6 1.52 [ 24 ] 0.4 0.98 [А] 1.0 2.50 [ 34 ]
9 " Навсегда " 9 мая 2016 г. 0.5 1.41 [ 25 ] 0.4 0.99 0.9 2.39 [ 35 ]
10 " Норман " 16 мая 2016 г. 0.5 1.50 [ 26 ] 0.6 1.22 1.1 2.72 [ 36 ]
  • А ^ Здесь используются данные Cable Live +3, поскольку Live +7 не был доступен.

Награды и номинации

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных мотелем Bates

В четвертом сезоне «Мотель Бейтса» был номинирован на 17 наград, из них выиграл три.

Год Награды Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2016 68-я церемония вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards Выдающаяся операторская работа в сериале с одной камерой Джон С. Бартли номинирован [ 37 ]
Выдающаяся музыкальная композиция для сериала Крис Бэкон номинирован
20-я церемония вручения наград Ассоциации онлайн-кино и телевидения Лучшая музыка в сериале номинирован [ 38 ]
7-я телевизионная премия "Выбор критиков" Самый запойный сериал Бейтс Мотель номинирован [ 39 ]
Золотые награды Дерби Лучший драматический сериал номинирован [ 40 ]
Лучший ведущий актер в драме Фредди Хаймор номинирован
Лучшая женская роль в драме Вера Фармига номинирован
18-я церемония вручения премии Women's Image Network Awards Лучшая женская роль – драматический сериал номинирован [ 41 ]
Поппи Награды Лучшая женская роль в драматическом сериале номинирован [ 42 ]
43-я премия "Выбор народа" Любимая актриса кабельного телевидения Выиграл [ 43 ]
Любимый актер кабельного телевидения Фредди Хаймор Выиграл
Любимая драма кабельного телевидения Бейтс Мотель Выиграл
Награды Фангории Бензопилы Лучший телевизионный актер Фредди Хаймор номинирован [ 44 ]
Лучшая телевизионная актриса Вера Фармига номинирован
43-я премия Сатурн Лучший телесериал в жанре боевик-триллер Бейтс Мотель номинирован [ 45 ]
Лучший актер на телевидении Фредди Хаймор номинирован
Лучшая актриса на телевидении Вера Фармига номинирован
Указанные годы относятся к телевизионным выпускам, ежегодные церемонии обычно проводятся в следующем году.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Бирнбаум, Дебра (6 января 2016 г.). Премьера 4-го сезона « Мотеля Бейтса» и «Дэмиена» состоится 7 марта . Разнообразие .
  2. ^ Макнамара, Мэри (18 марта 2013 г.). «Рецензия: «Мотель Бейтса» — извилистый и мрачный современный приквел к «Психо» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 марта 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Мотель Бейтса: 4 сезон (2016)» . Гнилые помидоры . Проверено 11 марта 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Мотель Бейтс: Рейтинги четвертого сезона» . Финал телесериала . 17 мая 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Уэлч, Алекс (8 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Raw» побеждает в вечере» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2016 г.
  6. ^ «Мотель Бейтса – уличное свидание, цены, дополнительные услуги к «4-му сезону» на DVD, Blu-ray Disc» . Телепередачи на DVD . 26 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г.
  7. ^ Осиелло, Майкл (13 августа 2015 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры о морской полиции, Секретных материалах, Анатомии Грея, Стреле, Флэше, Замке, Кости, Мыслить как преступник и многом другом» . ТВЛайн .
  8. ^ Осиелло, Майкл (5 ноября 2015 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры к фильмам «Стрела», «Родословная», «Гримм», «Супергёрл», «Скандал», «TVD», «Сверхъестественное» и многому другому» . ТВЛайн .
  9. ^ Пецки, Дениз (3 декабря 2015 г.). «Дэймон Гаптон присоединяется к «Мотелю Бейтса»; Триест Келли Данн в «Слепом пятне» » . Крайний срок Голливуд .
  10. ^ Пецки, Дениз (18 декабря 2015 г.). «Джейми Рэй Ньюман поселяется в «Мотеле Бейтса» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  11. ^ Тернквист, Кристи (26 марта 2013 г.). « Мотель Бейтса: что происходит в этом буколическом прибрежном городке Орегона» . ОрегонLive.com . Проверено 7 марта 2015 г.
  12. ^ «Действие в отеле BATES MOTEL в Олдергроуве является точным отражением декораций Альфреда Хичкока в «Психо» - обновленное» . YVR стреляет . 15 ноября 2012. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 2 августа 2016 г.
  13. ^ Дэвис, Брэндон (3 ноября 2015 г.). «Нестор Карбонелл снимет эпизод 4-го сезона «Мотеля Бейтс», обещает большую выгоду» . ComicBook.com .
  14. ^ Вера Фармига [@VeraFarmiga] (30 ноября 2015 г.). «Мотель сегодня вновь открывается. Мама снова в деле. @KerryEhrin @CarbonellNestor @maxthieriot @CarltonCuse @InsideBates» ( твит ) . Проверено 30 ноября 2015 г. — через Twitter .
  15. ^ «Дата начала: Мотель Бейтса с Верой Фармигой и Фредди Хаймором начинают съемки 4-го сезона в первую неделю декабря в метро Ванкувер» . YVR стреляет . 30 октября 2015. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  16. ^ Хайфилл, Саманта (11 февраля 2016 г.). «Первый взгляд на мотель «Бейтс»: Вера Фармига говорит, что «мечты Нормы действительно превратились в кошмар» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 февраля 2016 г.
  17. ^ Керри Эрин [@KerryEhrin] (3 марта 2016 г.). «@Today. :) @InsideBates» ( твит ) – через Твиттер .
  18. ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (15 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Лучше звоните Солу» и «Мотель Бейтса» падают» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (22 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Love and Hip Hop» лидирует, «WWE Raw» падает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Портер, Рик (30 марта 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: воссоединение Love & Hip Hop и WWE Raw остаются на вершине» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (12 апреля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Лучше звоните Солу» и «Мама-подросток» остаются стабильными» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (19 апреля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: финал «Лучше звоните Солу» остается стабильным, плей-офф НБА стремительно растет» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 20 апреля 2016 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (26 апреля 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп: Атланта» занимает первое место» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Портер, Рик (3 мая 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: плей-офф НБА финиширует на первом месте, превосходит трансляцию» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (10 мая 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: провал «Love & Hip Hop» и «Black Ink Crew»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (17 мая 2016 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: «Love & Hip Hip: Atlanta» растет» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 17 мая 2016 г.
  27. ^ Портер, Рик (29 марта 2016 г.). «Рейтинги Cable Live +7, 7–13 марта: лидирует «Ходячие мертвецы», 3 шоу тройны в 18–49» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
  28. ^ Портер, Рик (5 апреля 2016 г.). «Рейтинги Cable Live +7, 14–20 марта: около 50 шоу удваиваются среди взрослых в возрасте 18–49 лет» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года.
  29. ^ Портер, Рик (3 апреля 2016 г.). «Рейтинги Cable Live +3, 21–27 марта: «Лучше звоните Солу» взлетает в чартах» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  30. ^ Портер, Рик (18 апреля 2016 г.). «Рейтинги Cable Live +7, 28 марта — 3 апреля: скачок финала «Ходячих мертвецов»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
  31. ^ Портер, Рик (2 мая 2016 г.). «Рейтинги Cable Live +7, 11–17 апреля: премьерные тройки «Черного сироты»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
  32. ^ Портер, Рик (9 мая 2016 г.). «Рейтинги Cable Live +7, 18–24 апреля: «Бойтесь ходячих мертвецов», «Лучше звоните Солу» обогнали премьеру «Игры престолов»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года.
  33. ^ Портер, Рик (17 мая 2016 г.). «Рейтинги Cable Live +7, 25 апреля — 1 мая: «Бойтесь ходячих мертвецов» набирает больше всего, «Банши» — в четыре раза» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года.
  34. ^ Портер, Рик (16 мая 2016 г.). «Рейтинги Cable Live +3, 2–8 мая: популярность «Игры престолов» растет с каждой неделей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года.
  35. ^ Портер, Рик (31 мая 2016 г.). «Рейтинг Cable Live +7, 9–15 мая: «Игра тонов» и «Бойтесь ходячих мертвецов» остаются на вершине» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
  36. ^ Портер, Рик (6 июня 2016 г.). «Рейтинг Cable Live +7, 16–22 мая: «Игра престолов» и «Бойтесь ходячих мертвецов» делят наибольшие успехи» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года.
  37. ^ «Номинации на премию «Эмми» от мотеля «Бейтс»» . Эммис.com . Проверено 15 июля 2016 г.
  38. ^ «Ассоциация онлайн-кино и телевидения – 20-я ежегодная телевизионная премия (2015–16)» . ОФТА . Проверено 7 января 2017 г.
  39. ^ «Выбор критиков: «Игра престолов», «Очень странные дела» среди номинантов, достойных самого аппетитного напитка» . Развлекательный еженедельник . 16 ноября 2016 г.
  40. ^ «Золотое дерби (2016)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 августа 2016 г.
  41. ^ «WIN Awards — номинанты на премию Women’s Image Awards 2016» . Награды женской имиджевой сети . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  42. ^ Лоуренс, Дерек (22 августа 2016 г.). «Poppy Awards 2016: ваши номинанты в драмах…» Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г.
  43. ^ «Список победителей премии People’s Choice Awards 2017» . Голливудский репортер . 18 января 2017 г.
  44. ^ «Не говоря уже об Оскаре, вот бюллетень для голосования номинантов на премию FANGORIA Chainsaw Awards 2017!» . Фангория . 7 февраля 2017. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  45. ^ МакНэри, Дэйв (3 марта 2017 г.). « Изгой-один» и «Ходячие мертвецы» лидируют в номинациях на премию Saturn Awards . Разнообразие . Проверено 4 марта 2017 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bates_Motel_season_4&oldid=1240348661"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83a56ba589e49c2031dbe7018fd3ef8c__1711819440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/8c/83a56ba589e49c2031dbe7018fd3ef8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bates Motel season 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)