Ямла Пагла Девана
| Ямла Пагла Девана | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Самир Карник |
| Рассказ | Ясвиндер Баня |
| Продюсер: | Самир Карник Нитин Манмохан |
| В главных ролях | Дхармендра Санни Деол Бобби Деол Кулрадж Рандхава Анупам Кхер |
| Рассказал | Аджай Девгн |
| Кинематография | Кабир Лал Бинод Прадхан |
| Под редакцией | Мукеш Тхакур |
| Музыка | Песни: Лакшмикант-Пьярелал Ану Малик Ритм Дхол Бас Нуман Джавайд Сандеш Шандилья Рахул Сет Оценка фона: Санджой Чоудхури |
Производство компании | Одно развлечение Топ Энгл Продакшнс |
| Распространено | Эн Эйч Студии |
Дата выпуска |
|
Время работы | 162 минуты |
| Страна | Индия |
| Язык | Неа |
| Бюджет | ₹13 крор |
| Театральная касса | ₹88 крор |
Ямла Пагла Девана ( перевод: Безумный, безумный любовник ; Произношение на хинди: [jəməlaː pəgəlaː d̪iːʋaːnaː] ) — индийский хинди 2011 года на языке комедийный боевик режиссёра Самира Карника с Дхармендрой , Санни Деолом и Бобби Деолом в главных ролях. [ 1 ] Этот фильм знаменует собой вторую пару семьи Деол после Апне (2007). Название фильма навеяно песней «Main Jat Yamla Pagla Deewana» из фильма 1975 года « Пратигья» с Дхармендрой в главной роли. [ 2 ] Театральный трейлер фильма был представлен 5 ноября 2010 года, а фильм вышел 14 января 2011 года и получил хороший отклик после выхода. Он оказался кассовым хитом. [ 3 ] Это первая часть «Ямла Пагла Девана» серии фильмов и 11-й самый кассовый фильм Болливуда 2011 года.
Сюжет
[ редактировать ]Парамвир Сингх ( Санни Деол ) — индиец-нерезидент (NRI), счастливо живущий со своей канадской женой Мэри ( Эмма Браун Гаретт ), двумя детьми Карамом и Виром и его матерью ( Нафиса Али ) в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада . Много лет назад, после рождения младшего брата Парамвира Гаджодхара, отец Парамвира, Дхарам Сингх ( Дхармендра ) сбежал из дома и забрал Гаджодхара с собой из-за трудностей в семье. В настоящее время канадец приезжает в гости к Парамвиру в его дом и видит фотографию Дхарама Сингха. Канадец узнает в Дхараме вора, который ограбил его, когда он ездил на гастроли в Банарас . Услышав эту новость, мать Парамвира отправляет его в Банарас, чтобы найти отца и младшего брата.
Когда Парамвир достигает Банараса, он встречает юношу, который выманивает у него все его деньги. В поисках помощи Парамвир попадает в бар, где видит Дхарама Сингха и его брата Гаджодхара Сингха ( Бобби Деол ), который уже вырос. Парамвир понимает, что Гаджодхар на самом деле тот самый юноша, который ранее обманул его, и разочарован, увидев, что и его отец, и брат - мошенники. Когда Парамвир видит Дхарама одного, он противостоит ему и раскрывает свою личность. Однако Дхарам отказывается признать его своим сыном. Вскоре Парамвир спасает Гаджодхара от нападения головорезов, на что Гаджодхар подружился с ним и принимает в свою команду, не зная, что он его старший брат.
В это время Гаджодхар влюбляется в Сахебу ( Кулрадж Рандхава ), пенджабского писателя. Дхарам и Парамвир помогают ему добиться ее, и они начинают отношения. Вскоре крутые братья Сахебы узнают об этом, избивают Гаджодхара и забирают Сахебу обратно в Пенджаб. Когда Дхарам видит, что Гаджодхар безнадежен, он не выдерживает, просит Парамвира помочь и признает, что он его отец, но он не должен ничего говорить Гаджодхару об этом, после чего Парамвир и Гаджодхар отправляются в Пенджаб, чтобы вернуть его любовь.
Старший брат Сахебы Джогиндер Сингх ( Анупам Кхер ), жестокий домовладелец своей деревни, и другие ее братья хотят выдать ее замуж за НРИ. Услышав это, Парамвир маскирует Гаджодхара под пенджабца, и они оба идут в дом Сахебы, причем Гаджодхар притворяется НРИ по имени Карамвир. С другой стороны, у Джогиндера есть главный соперник Минти ( Пунит Иссар ), который хочет занять место Джогиндера и не хочет, чтобы Джогиндер победил на предстоящих выборах. Джогиндер, встретив их обоих, решает, что они выдадут свою сестру замуж за Парамвира, а не за Гаджодхара. Однако Парамвир уже женат. Однажды ночью Парамвир напивается и избивает братьев Сахебы, но от этого он только больше нравится Джогиндеру. Итак, Парамвир велит Гаджодхару однажды ночью сбежать с Сахебой.
Пока они убегают, появляется Дхарам с группой музыкантов, тем самым не давая Гаджодхару и Сахебе сбежать, потому что Дхарам думает, что Гаджодхар женится, не зная, что семья Сахебы выбрала Парамвира. Дхарам говорит Парамвиру и Гаджодхару, что Парамвир должен убегать. Итак, Парамвир пытается пойти на рынок, но Поли возвращает его домой, заставляя Джогиндера думать, что Гаджодхар и Дхарам шутят, поскольку они говорят, что Парамвир боится брака, но без ведома Дхарама и Гаджодхара он стоит прямо за ними.
Джогиндер решает выдать Поли замуж за Гаджодхара, после чего Гаджодхар и Сахеба решают, что сбегут той же ночью. И снова они терпят неудачу, поскольку появляется жена Парамвира Мэри с Карамом и Виром (сыновьями Парамвира). Парамвир, Гаджодхар и Дхарам придумывают историю о том, что она их соседка в Канаде и что ее мужа тоже зовут Парамвир, и он пропал без вести в прошлом году. Мэри знает, что перед ней Парамвир, но предпочитает ничего не говорить, потому что это разрушит весь план.
Джогиндер каким-то образом узнает, что происходило все это время, и заставляет своих людей атаковать Парамвир, Гаджодхар и Дхарам. Парамвир и Дхарам избивают его людей, пока не появляются Минти и его люди. Когда Минти собирается напасть на Джогиндера, Гаджодхар спасает его, получая разрешение жениться на Сахебе. В конце концов, Дхарам, Гаджодхар, Парамвир, Мэри, Сахеба, Карам и Вир отправляются в Канаду, где живут одной счастливой семьей.
Бросать
[ редактировать ]- Дхармендра в роли Дхарам Сингха Диллона
- Санни Деол в роли Парамвира Сингха Диллона
- Бобби Деол в роли Гаджодхара Сингха Диллона / Карамвира Сингха Диллона
- Кулрадж Рандхава, как Сахеба Брар
- Нафиса Али — мать Парамвира Сингха Диллона и Гаджодхара Сингха Диллона
- Анупам Кхер в роли Джогиндера Сингха Брара
- Джонни Левер в роли ювелира
- Пунит Иссар в роли Теджпала Сингха, он же Минти
- Мукул Дев, как Гурмит (Билла)
- Химаншу Малик в роли Теджиндера (Джарнаил)
- Сучета Кханна в роли Поли
- Эмма Браун Гаретт в роли Мэри Диллон
- Дигвиджай Рохильдас в роли Бальбира (Каалу)
- Крип Сури, как Сухдев (Кохти)
- Никундж Пандей, как Карам
- Амит Мистри, как Бинда
- Аджай Девгн, как рассказчик
- Гурбаччан Сингх, как Баббу
- Эдвард Зонненблик, как Бобджи
- Локеш Тилакдхари, как Локеш
- Приянка Лалвани — особая роль
- Мадхури Бхаттачарья в песне "Tinku Jiya"
- Махек Чахал в песне "Chamki Jawani"
Производство
[ редактировать ]Съемки начались в феврале 2010 года. Режиссер Самир Карник вместе с ведущими актерами Дхармендры и Санни Деола приступил к съемкам в Варанаси в апреле 2010 года. [ 4 ] Съемки срывались дважды: первый раз в марте из-за госпитализации Дхармендры. [ 5 ] а затем в июле, когда Санни Деол столкнулся с проблемами со спиной во время съемок боевика. [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Фильм получил в основном положительные отзывы критиков. Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму 3,5 звезды из 5, заявив, что «он напоминает зрителям фильмы прошлых лет с типичной масалой». [ 7 ] Гаурав Малани из Times of India заявляет: «Этот артист, и не без причины». [ 8 ] Маянк Шекхар из Hindustan Times оценил его на 2,5 балла из 5. [ 9 ] Раджив Масанд из CNN-IBN говорит, что « Ямла Пагла Девана доставляет удовольствие», присвоив ему 2,5 звезды из 5. [ 10 ] Панкадж Сабнани из Glamsham.com дал 3 балла из 5, заявив: «Правильная доза боевика, драмы и комедии в сочетании с прекрасным сюжетом делает Ямлу Пагла Девану развлекательным артистом. Дерзайте!» [ 11 ]
Театральная касса
[ редактировать ]Yamla Pagla Deewana получила хороший отклик в Индии, заработав фунтов стерлингов. за первые выходные 240 миллионов [ 12 ] и примерно 350 миллионов фунтов стерлингов нетто в конце первой недели. [ 13 ] Фильм имел особенно хороший успех в Пенджабе , Дели и ЮП . За вторые выходные он собрал около 8,50 крор фунтов стерлингов , в результате чего общая сумма сборов фунтов стерлингов . за десять дней составила 430 миллионов [ 14 ] В День Республики сборы фильма выросли на 300%, а фунтов стерлингов . к концу второй недели он собрал 495,0 миллионов [ 15 ] За третью неделю фильм собрал 35,1 миллиона фунтов стерлингов . [ 16 ] Через семь недель чистые сборы фильма составили 549,3 миллиона фунтов стерлингов . [ 17 ] На зарубежных рынках фильм собрал около 3 030 000 долларов США. [ 18 ] Общий мировой сбор фильма составил 887,2 миллиона фунтов стерлингов . [ 19 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Музыку к фильму написали Лакшмикант-Пьярелал, Ану Малик , RDB , Нуман Джаваид, Сандеш Шандилья, Рахул Сет и Санджой Чоудхари. Тексты написаны Анандом Бакши , RDB , Рахулом Сетом, Нуманом Джаваидом , Ану Маликом , Иршадом Камилом и Дхармендрой . "Tinku Jiya", написанная Ану Маликом, стала хитом чартов в 2011 году. Заглавная песня является ремейком той же песни из фильма " Пратигья" , которую исполнил Мохаммед Рафи .
| Ямла Пагла Девана | |
|---|---|
| Альбом саундтреков | |
| Выпущенный | 7 декабря 2010 г. |
| Жанр | Саундтрек к художественному фильму |
| Этикетка | Т-серия |
Список треков
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Исполнитель(ы) | Длина |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Ямла Пагла Девана" | RDB , Ананд Бакши | РДБ, Лакшмикант-Пьярелал | Сону Нигам , Нинди Каур | 4:31 |
| 2. | "Чарха Де Ранг" | Рахул Б. Сет, Нуман Джавайд | Нуман Джавайд | Али Первез Мехди, Швета Пандит , Махалакшми Айер , Рахул Сет | 4:32 |
| 3. | «Тинку Джия» | Ану Малик | Ану Малик | Мамта Шарма , Джавед Али | 4:58 |
| 4. | «Сау Баар» | Иршад Камиль | Сандеш Шандилья | Шрея Гошал , Омер Надим | 4:12 |
| 5. | «Чамки Джаваани» | Ану Малик | Ану Малик | Мастер Салим , Мамта Шарма, Далер Менди | 6:03 |
| 6. | «Сын Титария». | Нуман Джавайд, Рахул Б. Сет | Нуман Джавайд, Рахул Б. Сет | Кришна Беура | 03:52 |
| 7. | «Кадд Ке Ботал» | Дхармендра | Рахул Б. Сет | Суквиндер Сингх | 5:03 |
| 8. | "Ямла Пагла Девана" (Ремикс) | RDB, Ананд Бакши | РДБ, Лакшмикант-Пьярелал | Паричай , RDB, Нинди Каур | 1:42 |
| 9. | «Чарха Де Ранг» (Версия 2) | Нуман Джавайд | Рахул Б. Сет, Нуман Джавайд | Рахат Фатех Али Хан , Швета Пандит, Махалакшми Айер | 4:32 |
| 10. | "Чарха Де Ранг" (Версия Первеза Адлиба) | Рахул Б. Сет, Нуман Джавайд | Нуман Джавайд | Али Первез Мехди | 1:50 |
| 11. | "Чарха Де Ранг" (Версия Рахата Адлиба) | Рахул Б. Сет, Нуман Джавайд | Нуман Джавайд | Рахат Фатех Али Хан | 2:07 |
| 12. | "Гурбани" | Шри Гуру Грантх Сахиб | Санджой Чоудхари | Шахид Малля | 1:09 |
Продолжение
[ редактировать ]О сиквеле было объявлено после успеха оригинала, и съемки проекта начались в сентябре 2012 года. Первый вид фильма был также представлен после того, как его первый график был завершен также в сентябре 2012 года. В сиквеле участвуют трио Дхармендра и Санни Деол. и Бобби Деол повторяют свои роли с Нехой Шармой и дебютанткой Кристиной Ахеевой в главных женских ролях. Yamla Pagla Deewana 2 выпущен 7 июня 2013 года и получил неоднозначную или отрицательную реакцию. Третья часть сериала была выпущена 31 августа 2018 года, в ней воспроизводятся оригинальные главные актеры-мужчины и Кирти Харбанда в роли актрисы. Фильм в целом получил отрицательные отзывы и потерпел неудачу в прокате.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ямла Пагла Девана» . Таймс оф Индия . 11 декабря 2010. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 13 декабря 2010 .
- ^ «Дхармендра, Бобби сыграет мошенника в «Ямла Пагла Девана» » . МСН. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года . Проверено 6 ноября 2010 г.
- ^ « Промо-ролик «Yamla Pagla Deewana» привлекает внимание» . Индийский экспресс . Проверено 12 декабря 2010 г.
- ^ «Дхармендра-Санни-Деол будет сниматься в Варанаси в апреле для Yamla Pagla Deewana» . Болливуд Хунгама . Проверено 2 октября 2010 г.
- ^ «Дхармендра госпитализирован в Чандигархе» . Болливуд Хунгама . Проверено 2 октября 2010 г.
- ^ «Проблема со спиной у Санни Деола задерживает съемки Ямлы Пагла Деваны» . Болливуд Хунгама . Проверено 2 октября 2010 г.
- ^ «Ямла Пагла Девана: Обзор фильма» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 16 января 2011 г.
- ^ «Обзор фильма: Ямла Пагла Девана» . Таймс оф Индия . Проверено 16 января 2011 г.
- ^ Маянк Шекхар. «Обзор Маянка Шекхара: Ямла Пагла Девана» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 17 января 2011 года . Проверено 17 января 2011 г.
- ^ Раджив Масанд. «Обзор фильма: Вердикт Масанда по поводу Ямлы Пагла Девана» . ИБН в прямом эфире. Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
- ^ Панкадж Сабнани. «Обзор фильма: Ямла Пагла Девана от Glamsham.com» . Глэмшем . Проверено 20 января 2011 г.
- ^ «Кассовые сборы на выходных Yamla Pagla Deewana: 240 миллионов рупий!» . Коймои. 17 января 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
- ^ «Дхоби Гат набирает силу вечером. Ямла Пагла Девана. Очень хорошая первая неделя» . Кассовые сборы Индии . Проверено 22 января 2011 г.
- ^ «У Yamla Pagla Deewana хорошие вторые выходные» . Кассовые сборы Индии . Проверено 24 января 2011 г.
- ^ «Территориальная разбивка Ямла Пагла Девана, вторая неделя» . Кассовые сборы Индии . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Территориальное распределение Ямла Пагла Девана на третьей неделе» . Кассовые сборы Индии . Проверено 10 февраля 2011 г.
- ^ «Кассовые доходы» . Кассовые сборы Индии . Проверено 24 февраля 2011 г.
- ^ «Самые кассовые сборы за рубежом за 2010–2011 годы» . Кассовые сборы Индии. 14 апреля 2010 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
- ^ «Лучшие мировые сборы за середину 2011 года (цифры в крорах индийских рупий)» . Кассовые сборы Индии . Проверено 23 июля 2011 г.
