Jump to content

Иршад Камиль

Иршад Камиль
Камил на Фестивале поэзии в Дели в 2013 году.
Рожденный ( 1971-09-05 ) 5 сентября 1971 г. (52 года)
Национальность Индийский
Род занятий Автор текста, поэт
Годы активности 2004 – настоящее время
Веб-сайт www .иршадкамил

Доктор Иршад Камил (родился 5 сентября 1971 г.) - индийский поэт и автор текстов. [ 1 ] Его песни появляются в фильмах Болливуда, включая Jab We Met , Chameli , Love Aaj Kal , Rockstar , Laila Majnu , Aashiqui 2 , Raanjhanaa , Highway , Tamasha , Jab Harry Met Sejal , Kabir Singh , Dunki и Love Aaj Kal .

Доктор Иршад был номинирован и получил множество престижных наград за свои тексты в области написания песен. Он завоевал десятки наград в номинациях «Лучший автор текстов», Film Fare Award, IIFA и Zee Cine Awards, и это лишь некоторые из них. [ 2 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Камил родился седьмым ребенком у своих родителей в Малеркотле и принадлежит к пенджабской мусульманской семье. [ 3 ] Он изучал журналистику в Пенджабском университете , а затем получил степень магистра и доктора философии на хинди . [ 3 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Обозначает фильмы, которые еще не вышли в прокат.
Год Заголовок Композитор(ы) Директор Примечания Ссылка.
2004 Чамели Сандеш Шандилья Судхир Мишра
Анант Балани
Один из авторов текстов [ 4 ]
2005 Шабд Вишал-Шехар Лина Ядав [ 5 ]
Мысль На Тха Сандеш Шандилья Имтиаз Али Пять песен [ 6 ]
Карам Вишал-Шехар Лина Ядав Одна песня [ 7 ]
Нил 'Н' Никки Салим-Сулейман Арджун Саблок [ 8 ]
2006 Ахиста Ахиста Химеш Решаммия Шивам Наир Один из авторов текстов [ 9 ]
Внезапно Картик Шах Самир Ханчате
2007 Идти притам Приядаршан Пять песен
Джеб, который мы встретили Имтиаз Али [ 10 ]
2008 Тулси Нихил-Винай Аджай Кумар
Брахма притам Паван С. Каул Один из авторов текстов [ 11 ] [ 12 ]
Тоди Жизнь Тода Магия Винай Тивари Ананд Л Рай Три песни [ 13 ]
Среда! Санджой Чоудхури Нирадж Пандей Один из авторов текстов [ 14 ]
2009 Смотри, Зара! притам Джехангир Сурти Три песни [ 15 ] [ 16 ]
Твои отношения со мной Джайдев Кумар Наваниат Сингх Один из авторов текстов [ 17 ]
Любовь сегодня завтра притам Имтиаз Али [ 18 ] [ 19 ]
бросить Сандеш Шандилья Рамеш Хаткар Один из авторов текстов [ 20 ]
Удивительная история любви притам Радж Кумар Сантоши [ 21 ]
Де Дана Дэн Приядаршан Одна песня [ 22 ]
2010 Гость, когда ты пойдешь спать? Ашвин Дхир [ 23 ]
Я так сильно тебя люблю Сандеш Шандилья Кабир Садананд [ 24 ]
Раажнити притам Пракаш Джа Одна песня [ 25 ]
Хатта Мета Приядаршан Три песни (одна вместе с URL) [ 26 ]
Однажды в Мумбаи Милан Лутрия Пять песен [ 27 ]
Помощь Ашутош Фатак Раджив Вирани
Аашаяин притам Нагеш Кукунор Одна песня [ 28 ] [ 29 ]
Мы семья Шанкар – Эхсан – Лой Сиддхарт П. Малхотра Один из авторов текстов [ 30 ] [ 31 ]
Анджаана Анджаани Вишал-Шехар Сиддхарт Ананд Одна песня (Вместе с Каусаром Муниром ) [ 32 ] [ 33 ]
Акрош притам Приядаршан [ 34 ]
Повтор действий Випул Шах [ 35 ] [ 36 ]
2011 Ямла Пагла Девана Сандеш Шандилья Самир Карник Одна песня [ 37 ]
Куч Лув Джайсаа притам Барнали Рэй Шукла [ 38 ]
Невеста моего брата Сохаил Сен Али Аббас Зафар [ 39 ] [ 40 ]
сезон притам Панкадж Капур [ 41 ] [ 42 ]
негодяи Вишал-Шехар Дэвид Дхаван [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
Рокстар А. Р. Рахман Имтиаз Али [ 46 ] [ 47 ]
Дези Бойз притам Рохит Дхаван Две песни [ 48 ]
2012 Джоди Брейкерс Салим-Сулейман Ашвини Чаудхари Один из авторов текстов [ 49 ]
Коктейль притам
Йо Йо Хани Сингх
Адажанский мужчина Восемь песен [ 50 ] [ 51 ]
Чакравью Салим-Сулейман
Шантану Мойтра
Пракаш Джа Один из авторов текстов [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
Сын Сардаара Химеш Решаммия
Саджид-Ваджид
Ашвин Дхир [ 55 ] [ 56 ]
2013 Специальный 26 ММ Киравани Нирадж Пандей Восемь песен [ 57 ] [ 58 ]
Аашики 2 Джит Ганнгули Мохит Сури Шесть песен [ 59 ]
Раанджанаа А. Р. Рахман Ананд Л Рай [ 60 ] [ 61 ]
Плакат Фата Нихла Герой притам Радж Кумар Сантоши Один из авторов текстов [ 62 ]
2014 Гандей Сохаил Сен Али Аббас Зафар Восемь песен [ 63 ]
шоссе А. Р. Рахман Имтиаз Али Семь песен [ 64 ]
Кочадайян (дублированная версия) Саундарья Раджникант Пять песен [ 65 ]
Каанчи Исмаил Дарбар
Салим-Сулейман
Субхаш Гай [ 66 ]
Праздник: Солдат никогда не уходит с дежурства притам АР Муругадосс Пять песен [ 67 ]
Шалтай Шарма Ки Дулхания Сачин-Жигар Шашанк Хайтан Две песни [ 68 ] [ 69 ]
Король Натварлал Юван Шанкар Раджа Кунал Дешмукх [ 70 ]
С Новым Годом Вишал-Шехар Фара Хан [ 71 ]
2015 Я (дублированная версия) А. Р. Рахман Шанкар [ 72 ]
Прем Ратан Дхан Пайо Химеш Решаммия Сурадж Барджатья [ 73 ]
Гудду Рангела Амит Триведи Субхаш Капур [ 74 ] [ 75 ]
Фестиваль А. Р. Рахман Имтиаз Али [ 76 ]
2016 Султан Вишал-Шехар Али Аббас Зафар [ 77 ]
Розовый Анупам Рой Анируддха Рой Чоудхури Одна песня [ 78 ]
Аэропорт Вишал Бхардвадж
Санни Бавра-Индер Бавра
Нишикант Камат [ 79 ] [ 80 ]
2017 Сачин: Миллиард мечтаний А. Р. Рахман Джеймс Эрскин [ 81 ] [ 82 ]
Дорогая Майя Анупам Рой
Песочный Человек
Сунаина Бхатнагар [ 83 ] [ 84 ]
Раабта притам
ДЖЕМ8
Динеш Виджан Написал три песни (две с Амитабхом Бхаттачарьей ). [ 85 ]
Мама А. Р. Рахман Рави Удьявар Все песни (Две с Рианджали) [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]
Джаб Гарри встретил Седжала Pritam , Diplo Имтиаз Али [ 89 ] [ 90 ]
Ньютон Рачита Арора Амит В. Масуркар Две песни
Тигр жив Вишал-Шехар Али Аббас Зафар
2018 Санджу А. Р. Рахман Радж Кумар Хирани Приглашенный автор текстов; Две песни [ 91 ]
Фанни Хан Амит Триведи
Танишк Багчи
Атул Манджрекар Пять песен [ 92 ]
Раджма Чавал Хитеш Соник Лина Ядав
Ноль Аджай-Атул
Танишк Багчи
Ананд Л. Рай
Лейла Меджну Ниладри Кумар
Джой Баруа
Саджид Али Девять песен
2019 Бхарат Вишал-Шехар Али Аббас Зафар
Кабир Сингх Амаал Маллик
Вишал Мишра
Саше-Традиция
Сандип Ванга Четыре песни
2020 Любовь сегодня завтра притам Имтиаз Али
Шикара Сандеш Шандилья Видху Винод Чопра Пять песен
2021 Тадап притам Милан Лутрия [ 93 ]
Атранджи Ре А. Р. Рахман Ананд Л. Рай [ 94 ]
2022 Ракшабандхан Химеш Решаммия
Фредди притам Шашанка Гош
2023 Бхолаа Рави Басрур Аджай Девгн
Джаван Анируд Равичандер Атли Приглашенный автор текстов; Две песни (одна с Васимом Балреви)
Тигр 3 притам Маниш Шарма Одна песня
Замочить Радж Кумар Хирани Две песни
2024 В тот день Джой Баруа Саджид Али Восемь песен
Бад-Миян Чоте-Миян Вишал Мишра Али Аббас Зафар
Амар Сингх Чамкила А. Р. Рахман Имтиаз Али
Метро в Дино притам Анураг Басу

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Церемония награждения Категория Фильм Песня Результат Примечание
2010 Музыкальная премия Мирчи Альбом года Однажды в Мумбаи - номинирован [ 95 ]
2011 Автор текста года Рокстар "Надаан Паринде" номинирован [ 96 ] [ 97 ]
Альбом года по версии слушателей - Выиграл
Альбом года -
2012 Коктейль - номинирован [ 98 ]
2013 Аашики 2 - Выиграл [ 99 ]
2014 Гандей - номинирован [ 100 ] [ 101 ]
Автор текста года С Новым Годом " Манва Лааге " Выиграл
2015 Фестиваль «Агар Тум Саат Хо» номинирован [ 102 ]
2015 Награды Filmfare Лучший автор текста Выиграл
2016 Музыкальная премия Мирчи Альбом года Султан - номинирован [ 103 ]
Автор текста года " Джаг Гумейя "
2017 Альбом года Раабта - номинирован [ 104 ] [ 105 ]
Тигр жив -
Джаб Гарри встретил Седжала - Выиграл
Автор текста года "Хавайейн"
"Сафар" номинирован
2019 Базм-э-урду Мехфил-э-урду в Дубае Премия Кайфи Азми автору текстов на урду - Выиграл [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
2012 Награды Filmfare Лучший автор текста Рокстар "Надаан Паринде" Выиграл [ 110 ]
2010 Награды Filmfare Лучший автор текста Любовь сегодня завтра «Сегодняшняя ночь» Выиграл [ 111 ]
  1. ^ "Обо мне" .
  2. ^ «Иршад Камиль – Награды» . IMDB . Проверено 26 марта 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б Гуптал, Прия (22 октября 2014 г.). «Я бунтарь за закрытыми дверями: Иршад Камиль» . Времена Индии . Проверено 23 января 2017 г. Мы пенджабские мусульмане, и я родился в Малеркотле в Пенджабе. Я получила диплом журналиста в Пенджабском университете, аспирантуру по языку хинди, а затем степень доктора философии по современной поэзии на хинди.
  4. ^ «Чамели» . Саавн . 22 ноября 2003 г.
  5. ^ «Шабд» . Саавн .
  6. ^ «Соча На Тха» . Саавн . 10 ноября 2004 г.
  7. ^ «Карам» . Саавн .
  8. ^ «Нил и Никки» . Саавн . 12 сентября 2005 г.
  9. ^ «Ахиста Ахиста» . Саавн . 15 июня 2006 г.
  10. ^ «Джеб, мы встретились» . Саавн . 21 сентября 2007 г.
  11. ^ «Музыкальное обозрение Бхрама» .
  12. ^ «Иллюзия - Бхрам» . Ютуб . [ мертвая ссылка на YouTube ]
  13. ^ «Тоди Жизнь Тода Магия» . Саавн . 12 июня 2008 г.
  14. ^ «Среда: Тексты песен» . 7 августа 2021 г.
  15. ^ «Музыкальный автомат Аа Дехен Зара 1» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  16. ^ «Аа Дехен Зара – Музыкальный автомат 2» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  17. ^ «Твои отношения со мной» . Пение .
  18. ^ «Love Aaj Kal – Полные песни – Музыкальный автомат 1» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  19. ^ «Love Aaj Kal – Полные песни – Музыкальный автомат 2» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  20. ^ «Подбросьте актерский состав и съемочную группу» . Болливуд Хунгама . 28 августа 2009 г.
  21. ^ "Аджаб Прем Ки Газаб Кахани - Музыкальный автомат с полными песнями" . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  22. ^ «Де Дана Дан» . Мыло . 2 ноября 2009 г.
  23. ^ «Когда ты будешь ждать? » Саавн . Январь 2010 года.
  24. ^ «Тум Мило То Сахи» . Саавн . Апрель 2010.
  25. ^ «Аудио-музыкальный автомат Раажнити» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  26. ^ «Хатта Мета» . Саавн . 21 июня 2010 г.
  27. ^ «Однажды в Мумбаи» . Саавн . 29 июня 2010 г.
  28. ^ «Аашаяин» . Саавн . 26 июля 2010 г.
  29. ^ «Дилкаш Дилдаар Дуния» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  30. ^ «Мы семья - Рехам О Карам» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  31. ^ «Мы семья» . Саавн .
  32. ^ «Анджаана Анджаани» . Саавн . 19 августа 2010 г.
  33. ^ «Музыкальный обзор Anjaana Anjaani Джогиндера Тутеи» . Болливуд Хунгама . Октябрь 2010.
  34. ^ «Аакрош» . Саавн . 18 сентября 2010 г.
  35. ^ «Ямла Пагла Девана» . Саавн . 7 октября 2010 г.
  36. ^ «Чхан Ке Мохалла [Полная песня] – Повтор действия» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  37. ^ «Ямла Пагла Девана» . Ютуб . 11 декабря 2010 г.
  38. ^ «Куч Лув Джайса» . Саавн . 10 мая 2011 г.
  39. ^ «Аудио-музыкальный автомат «Просто брат Ки Дулхан»» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  40. ^ «Невеста моего брата» . Саавн .
  41. ^ «Мауса» . Саавн 11 августа 2011 г.
  42. ^ «Маусамские песни» . Болливуд Хунгама . 23 сентября 2011 г.
  43. ^ «Мошенники» . Ютуб . [ мертвая ссылка на YouTube ]
  44. ^ «Мошенники» . Гаана .
  45. ^ «Мошенники» . Саавн . Январь 2012.
  46. ^ "Садда Хак, полное видео на песню Rockstar" . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  47. ^ «Рокзвезда» . Саавн . Октябрь 2011.
  48. ^ «Дези Бойз» . Саавн . 21 октября 2011 г.
  49. ^ "Музыкальный автомат Джоди Брейкерс" . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  50. ^ «Коктейль-музыкальный автомат 1» . Ютуб . [ мертвая ссылка на YouTube ]
  51. ^ «Коктейльный автомат 2» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  52. ^ «Чакравью» . Саавн .
  53. ^ «Музыкальный автомат Чакравью» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  54. ^ «Музыка Чакравью» . Болливуд Хунгама . 24 октября 2012 г.
  55. ^ «Сын Сардара» . Саавн . Октябрь 2012.
  56. ^ «Сын Сардара» . Болливуд Хунгама . 13 ноября 2012 г.
  57. ^ «Специальный музыкальный автомат 26» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  58. ^ «Специальный аудиомузыкальный автомат 26 II» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  59. ^ «Музыкальный автомат Aashiqui 2» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  60. ^ «Раанджанаа» . Саавн . 31 мая 2013 г.
  61. ^ «Аудио-музыкальный автомат Раанджанаа» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  62. ^ "Музыкальный автомат Phata Poster Nikla Hero Audio" . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  63. ^ «Музыкальный автомат Gunday Audio» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  64. ^ Музыкальный автомат «Дорожные песни» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  65. ^ «Кочадайян – Легенда – Музыкальный автомат» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  66. ^ "Музыкальный автомат с полной песней Каанчи" . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  67. ^ «Праздничный музыкальный автомат» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  68. ^ «Дайнгад Дайнгад» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  69. ^ "Шалтай Шарма Ки Дулхания Музыка" . Болливуд Хунгама . 11 июля 2014 г.
  70. ^ «Музыкальный автомат Раджи Натварлала» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  71. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: Аудиоавтомат с песнями с Новым годом» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  72. ^ «Музыкальный автомат с полными аудиопеснями (хинди)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  73. ^ "Музыкальный автомат с песнями Прем Ратан Дхан Пайо" . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  74. ^ "Аудио-музыкальный автомат Гудду Рангела" . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  75. ^ "Музыка Гудду Ранжелы" . Ютуб . 3 июля 2015 г.
  76. ^ "Музыкальный автомат Тамаша с полным аудиофайлом песен" . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  77. ^ «Музыкальный автомат Султан Аудио» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  78. ^ «Розовый музыкальный автомат» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  79. ^ «Аэропорт» . Саавн . 4 июля 2016 г.
  80. ^ «Масум Са» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  81. ^ «Хинд просто Джинд» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  82. ^ «Сачин: Миллиард мечтаний» . Саавн . 24 апреля 2017 г.
  83. ^ «Дорогая Майя» . Саавн . 12 мая 2017 г.
  84. ^ «Дорогой музыкальный автомат Maya» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  85. ^ «Музыкальный автомат Раабта Аудио» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  86. ^ «Мама полный альбом» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  87. ^ "Мама" . Саавн . 24 июня 2017 г.
  88. ^ «Мама Музыка» . Болливуд Хунгама . 7 июля 2017 г.
  89. ^ «Сафар» . Саавн . 10 июля 2017 г.
  90. ^ «Радха» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  91. ^ «Композиция «Ruby Ruby» А. Р. Рахмана из «Санджу» прославляет расслабленное опьянение» . Прокрутите. 20 июня 2018 г.
  92. ^ «Ракеш Омпракаш Мехра: Кто лучше Айшварии Рай Баччан сыграет звездную певицу в Fanney Khan» . Зеркало Мумбаи .
  93. ^ «Тадап – оригинальный саундтрек к фильму» . Джиосаавн. 3 декабря 2021 г.
  94. ^ «Премьера Акшая Кумара, Сары Али Кхан и Атранги Ре в главной роли в фильме «Дхануш» состоится на Disney+ Hotstar, трейлер выйдет завтра» . Болливуд Хунгама . 23 ноября 2021 г. Проверено 23 ноября 2021 г.
  95. ^ «Номинанты – Музыкальная премия Мирчи на хинди 2010» . 30 января 2011 года. Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 30 сентября 2018 г.
  96. ^ «Номинации – Музыкальная премия Мирчи на хинди 2011» . 30 января 2013 года. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 24 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  97. ^ «Победители – Mirchi Music Awards 2011» .
  98. ^ «Номинации – Музыкальная премия Мирчи на хинди 2012» . www.radiomirchi.com . Проверено 27 апреля 2018 г.
  99. ^ Паранде, Света (28 февраля 2014 г.). «Победители Mirchi Music Awards 2014: Шахрукх Кхан, Фархан Ахтар удостоены награды; Aashiqui 2 выигрывает 7 призов» . Индия.com . Проверено 24 апреля 2018 г.
  100. ^ «ММА Мирчи Музыкальная премия» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 27 марта 2018 г.
  101. ^ «ММА Мирчи Музыкальная премия» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 27 марта 2018 г.
  102. ^ «ММА Мирчи Музыкальная премия» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 24 марта 2018 г.
  103. ^ «ММА Мирчи Музыкальная премия» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 24 марта 2018 г.
  104. ^ «ММА Мирчи Музыкальная премия» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 16 мая 2018 г.
  105. ^ «ММА Мирчи Музыкальная премия» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 16 мая 2018 г.
  106. ^ «Мехфил-э-урду: празднование столетия со дня рождения великого поэта урду и автора текстов Кайфи Азми» . Filmfaremiddleeast.com . Сентябрь 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  107. ^ «Иршад Камиль» . www.facebook.com . Проверено 4 сентября 2019 г.
  108. ^ админ (30 августа 2019 г.). «Шабана Азми, Танви Азми и Канвалджит Сингх отдают дань уважения Киафи Азми в Дубае» . Новости ОАЭ . Проверено 4 сентября 2019 г.
  109. ^ «Шабана Азми чествует героев урду на мероприятии в Дубае, посвященном памяти ее отца Кайфи Азми» . Национальный . Сентябрь 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  110. ^ «Кинопремия 2012» . Таймс оф Индия . Проверено 4 сентября 2019 г.
  111. ^ «Кинопремия 2010» . imdb.com . Проверено 4 сентября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9d0d94a2247d9666ac9e09c10360a9b8__1720294380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/b8/9d0d94a2247d9666ac9e09c10360a9b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irshad Kamil - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)