Jump to content

Анджаана Анджаани

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Анджаана Анджаани
На плакате театрального релиза изображены два человека, держащиеся друг за друга и смотрящие друг на друга. На заднем плане — заснеженный парк. Текст внизу плаката содержит название, слоган, титры и дату выпуска.
Афиша театрального релиза
Режиссер Сиддхарт Ананд
Написал Адвайта Кала
Сиддхарт Ананд
Рассказ Мамта Ананд
На основе Итлу Шравани Субраманьям (телугу)
Продюсер: Саджид Надиадвала
В главных ролях
Кинематография Рави К Чандран
Под редакцией Рамешвар С. Бхагат
Музыка
Производство
компания
Распространено Эрос Интернэшнл
Дата выпуска
  • 1 октября 2010 г. ( 01.10.2010 )
Время работы
147 минут [ 1 ]
Страна Индия
Язык Неа
Бюджет 38 крор [ 2 ]
Театральная касса 69,85 крор [ 3 ]

Анджаана Анджаани ( в переводе «Незнакомцы» ) - хинди на индийском языке романтическая комедия-драма 2010 года , снятая Сиддхартом Анандом и продюсером Саджидом Надиадвалой . В фильме снимались Приянка Чопра и Ранбир Капур в роли двух незнакомцев, склонных к суициду, которые встречаются и договариваются покончить жизнь самоубийством через 20 дней в канун Нового года . Тем временем пара исполняет свои личные желания и в конце концов влюбляется. Саундтрек к фильму, написанный Вишалом-Шекхаром , а слова написаны различными артистами, включая сам дуэт, получил широкое признание критиков и имел большой коммерческий успех. Он вдохновлен телугуским фильмом «Итлу Шравани Субраманьям» (2001). Фильм рекламировался под слоганом « Все величайшие истории любви происходят между незнакомцами » .

Желая снять необычный любовный фильм, Ананд во время написания изо всех сил пытался найти нетрадиционные идеи. Его жена Мамта затем придумала основной сюжет фильма, который взволновал его и изменил его точку зрения. Ананд обратился к писателю Адвайте Кале, который превратил эту историю в полнометражный сценарий, а позже написал сценарий вместе с ним. Основные съемки полностью проводились в Нью-Йорке , Лас-Вегасе и Сан-Франциско .

созданный с производственным и маркетинговым бюджетом в 380 миллионов фунтов стерлингов , Фильм «Анджаана Анджаани», был выпущен 1 октября 2010 года и собрал фунтов стерлингов в прокате более 698 миллионов , что имело умеренный коммерческий успех. Фильм получил смешанные и положительные отзывы критиков, с похвалой за новую концепцию, музыку, кинематографию, юмор, костюмы и игру главных героев, но критику за сценарий и темп.

На 56-й церемонии вручения наград Filmfare Awards Вишал-Шекхар был номинирован на звание лучшего музыкального руководителя за саундтрек к фильму.

Акаш живет в Нью-Йорке ; он обанкротил свою компанию и нуждается в 12 миллионах долларов для выплаты акционерам, но не может получить кредит из-за краха фондового рынка. Он решает спрыгнуть с моста Джорджа Вашингтона . Он встречает Киару из Сан-Франциско , которая также склонна к суициду после того, как поймала своего жениха Кунала на измене. Акаш и Киара пытаются покончить с собой, но береговая охрана не позволяет им сделать это. Все еще склонный к суициду, Акаш намеренно позволяет сбить себя машине, а Киара падает на мост и ломает себе шею. Их попытки самоубийства не увенчались успехом, и они вместе попадают в больницу. Когда их выписывают, Киара забирает Акаша в свою квартиру, потому что его дом конфискован банком.

Пара пытается покончить с собой пять раз, но каждый раз терпит неудачу. В конце концов, они заключают договор о том, чтобы покончить с собой 31 декабря 2009 года. За 20 дней до крайнего срока они решают исполнить свои нереализованные желания и вместе отправиться в путешествие. Киара помогает Акашу найти свидание и рассказывает ему, как Кунал ей изменил. На следующий день Акаш убирает грязную квартиру Киары. Хотя он не умеет плавать, Акаш вынужден исполнить желание Киары искупаться в холодном Атлантическом океане. Однако в море Киара падает за борт, и Акаш спасает ее. Их яхта уплывает, оставляя их на мели. Пока эти двое медленно поддаются переохлаждению , Киара продолжает рассказывать свою историю Акашу. Их снова спасает береговая охрана, вмешавшаяся на мост.

После возвращения на сушу депрессия Киары продолжается. Она пытается покончить с собой, выпив отбеливатель , и ее срочно отправляют в больницу. После того, как ее выписали, Акаш осознает свою любовь к ней и делает все, чтобы сделать ее счастливой. Они отправляются в Лас-Вегас , поскольку Акаш никогда не был в отпуске, и в конечном итоге они вместе оказываются в постели. Киара говорит Акашу, что она все еще любит Кунала. Акаш настаивает, чтобы она вернулась к своим родителям и дала Куналу второй шанс. Он переезжает к своему другу и коллеге Девену и планирует вернуться в Индию в ночь на 31 декабря, чтобы начать все заново.

Акаш посещает расчетный счет в банке и примиряется с несколькими друзьями, с которыми он поссорился, включая своего лучшего друга Гаурава, а также со своим бывшим отцом. Тем временем Киара не может перестать думать об Акаше и 31-го числа понимает, что влюбилась в него. Кунал обнаруживает это и высаживает Киару в аэропорту. Она достигает моста, но оказывается одна, полагая, что никогда больше не увидит Акаша. Именно тогда он приходит. Пара отправляется в море, чтобы умереть. Акаш бросает пивную бутылку с запиской, которую Киара получает и читает, прежде чем сделать ей предложение. Удивленная, она соглашается, и пара целуется, пока их спасает береговая охрана. В титрах Акаш и Киара показаны 2 года спустя, женаты и имеют двухлетнего сына.

Актерский состав указан ниже: [ 4 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

снял подряд три романтические комедии , а именно «Салаам Намасте» (2005), «Та Ра Рам Пум» (2007) и «Бахна Ае Хасино» (2008) (также с Ранбиром Капуром в главной роли), После того как Сиддхартх Ананд он хотел, чтобы его следующий фильм был Это будет романтическая комедия-драма, но отличающаяся от обычных фильмов, снимавшихся в то время. [ 5 ] Ананд чувствовал, что у него закончились сюжетные идеи, и считал, что пишет просто «еще одну историю». Его жена Мамта затем придумала основную концепцию повествования о «двух незнакомцах-самоубийцах, которые встречаются и влюбляются». [ 5 ] Ананд рассказал, что это изменило его точку зрения, сказав: «Эта сцена меня полностью взволновала, и мы сразу же начали писать. Это сцена, которая диктует историю». [ 5 ]

Фотография Ранбира Капура и Приянки Чопры, смотрящих в камеру.
Ранбир Капур и Приянка Чопра вели переговоры о том, чтобы вместе сняться в другом фильме Сиддхарта Ананда и Саджида Надиадвалы , но этого не произошло.

Затем Ананд обратился к писателю Адвайте Кале с просьбой превратить историю в полнометражный сценарий. Хотя она и немного колебалась, она приняла предложение. Заинтригованная сюжетом истории, Кала в течение следующих нескольких дней начала рисовать персонажей и писать сценарий, который, по ее мнению, сильно отличался от написания романов. [ 6 ] Ананд помог ей понять процесс написания сценариев и написал вместе с ней сценарии. [ 6 ] Кала написал первый черновик, подойдя к нему как к написанию книги, и отправил его по главам Ананду, сказав: «Написание сценария также может быть одиноким процессом, как и написание романа, но когда в него вмешиваются другие, это становится трудным процессом». веселая совместная работа». [ 6 ]

В интервью Deccan Herald Ананд рассказал о том, как американский ситком « Друзья» повлиял на двух персонажей фильма, заявив, что он хотел, чтобы зрители реагировали на Киару и Акаша одинаковым образом. [ 7 ] Он сказал: «Я помню, как смотрел «Друзей», с которыми хотел встретиться и узнать каждого персонажа. Именно так я хочу, чтобы зрители относились к Чопре и Капуру». Он также хотел, чтобы эти двое нашли отклик у публики, как это сделали персонажи из Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995). [ 7 ] В другом интервью, посвященном фильму, Ананд рассказал, что хотел сделать его отличным от своих предыдущих фильмов, стремясь сделать его «приглушенным романом», который не является сексуальным. [ 5 ] Он сказал: «Все будут одеты в шарфы, шарфы, плащи и ботинки. Это редкий случай, когда вы увидите индийских актеров, одетых полностью, без показа кожи». [ 5 ] В сентябре 2009 года было объявлено, что продюсером фильма будет Саджид Надиадвала, поскольку сценарий его очень впечатлил. [ 8 ]

Приянка Чопра и Ранбир Капур были первоначальными кандидатами на роль в фильме, и их кастинг был подтвержден Анандом в августе 2009 года. [ 9 ] После того, как Чопра ранее снялся в фильме Надиадвалы «Муджсе Шаади Кароги » (2004), оба хотели снова поработать вместе, но ничего не получилось. Намного позже Надиадвала обратился к ней, чтобы обсудить фильм, который он разрабатывал вместе с Анандом и Капуром. [ 10 ] Чопра встретился с Анандом, чтобы обсудить сценарий, но проект не удался. Позже, когда Надиадвала снова обратилась к ней со сценарием «Анджаана Анджаани» , Чопра согласилась на роль. [ 10 ] Маниш Малхотра разработал одежду Чопры, а Мамта Ананд разработал одежду Капура. [ 4 ] [ 11 ] Салим-Сулейман написал фоновую музыку, а Рамешвар С. Бхагат монтировал фильм. [ 4 ]

Фотография моста Золотые Ворота.
В первой сцене попытки самоубийства фильма изображены два персонажа на мосту Золотые Ворота .

Основные съемки начались в Нью-Йорке в конце декабря 2009 года. [ 12 ] Действие фильма требовало съемок зимой, во время рождественских праздников перед кануном Нового года. [ 11 ] Рави К. Чандран занимался кинематографией, а Шармишта Рой занимался постановкой фильма. [ 13 ] Съемки проходили в разных местах Нью-Йорка, Лас-Вегаса и Сан-Франциско . Ананд хотел передать особый колорит каждого города. [ 7 ] [ 14 ]

Ананд выбрал города, чтобы дополнить биографию персонажей. Сан-Франциско был выбран для изображения персонажа Чопры, Киары, поскольку он считал, что это «правильный фон, чтобы подчеркнуть ее жизнь и характер». Он выбрал Нью-Йорк для персонажа Капура, Акаша. [ 14 ] Ананд описал «Румышку», автомобиль, которым управляет персонаж Чопры, как третьего главного героя фильма, поскольку он широко показан. [ 15 ] Перебрав несколько вариантов автомобилей, он остановил свой выбор на винтажном красном Ford Falcon Sprint 1963 года выпуска , который позже был куплен специально для фильма, поскольку Ананд считал, что автомобиль должен отражать все качества Киары. [ 15 ] Это позволило арт-директору модифицировать салон автомобиля, добавив множество деталей, чтобы он соответствовал характеру Киары. [ 15 ]

Сцены катания на коньках были сняты на катке Уоллман в Центральном парке , из-за чего каток был закрыт для публики на три дня подряд. [ 7 ] Некоторые сцены с главными героями также снимались в «Кафе Лало», том же ресторане, где Когда Гарри встретил Салли…» (1989). снимали « [ 7 ] Фильм также снимался в Рокфеллер-центре . [ 11 ] Ранее продюсеры искали общественный мост в Индии, которым они могли бы пользоваться в течение четырех дней, но из-за терактов в Мумбаи в 2008 году получить разрешение от местного правительства было сложно. [ 7 ] Обыск завершился в Куала-Лумпуре , где была снята сцена попытки самоубийства Киары и Акаша. [ 7 ] Начальная сцена попытки самоубийства была снята на мосту Золотые Ворота . [ 16 ] Несколько сцен были сняты в Лас-Вегасе, штат Невада. [ 14 ] Дополнительные съемки проходили в Малайзии и Таиланде . [ 7 ] [ 17 ]

Ахмед Хан поставил хореографию песни в фильме. [ 4 ] В июне 2010 года было объявлено, что к фильму будет снята новая песня. [ 18 ] Съемки завершились в июле 2010 года после завершения съемок клубной трассы. [ 19 ] был снят рекламный ролик на ремикс-балладную версию «Tujhe Bhula Diya» В сентябре 2010 года в кинотеатре Film City в Мумбаи . [ 20 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Анджаана Анджаани
Альбом саундтреков
Выпущенный 19 августа 2010 г.
Жанр к художественному фильму Саундтрек
Длина 42 : 00
Этикетка Т-серия
Продюсер Саджид Надиадвала
Вишала-Шекхара Хронология
Я ненавижу истории о любви
(2010)
Анджаана Анджаани
(2010)
после перерыва
(2010)

Саундтрек был написан дуэтом Вишал-Шекхар и состоит из девяти композиций - семи оригинальных, а также ремикса и отключенной версии двух оригинальных песен. [ 21 ] Тексты песен написали: Нилеш Мисра , Вишал Дадлани , Шекхар Равджиани , Амитабх Бхаттачарья , Анвита Датт Гуптан , Кумаар , Каусар Мунир и Иршад Камил . [ 22 ] Вокальные партии исполнили: Нихил Д'Суза , Монали Тхакур , Лаки Али , Рахат Фатех Али Хан , Шекхар Равджиани, Каралиса Монтейро , Мохит Чаухан , Шрути Патхак , Вишал Дадлани, Шилпа Рао и Абхиджит Вагани. [ 22 ] Альбом был выпущен 19 августа 2010 года на лейбле T-Series . [ 21 ]

Саундтрек получил широкое признание критиков, высокую оценку свежих композиций и был признан лучшим саундтреком дуэта композиторов на сегодняшний день. Джогиндер Тутея дал оценку 4 из 5, назвав его «фантастическим», написав: «Этот альбом имеет стильный оттенок, смесь клубных треков и душевных песен, которые сильно раскачивают шоу [...] на сегодняшний день это их лучшая работа». [ 22 ] Hindustan Times дала ему еще один положительный отзыв, назвав его «полным болливудским альбомом». [ 23 ] Присвоив рейтинг 8,5 из 10, журнал Planet Bollywood посчитал, что «музыкальный дуэт действительно добился успеха», написав: «В саундтреке правильно сочетаются веселье, молодость, романтика и меланхолия. Потрясающее звуковое оформление, великолепная аранжировка и замечательные смешение песен в саундтреке придает ощущение интернациональности». [ 21 ] BBC также похвалила альбом, отметив, что музыкальный дуэт создал жемчужину. [ 24 ]

Список треков [ 25 ]
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Анджаана Анджаани Ки Кахани" Нилеш Мисра Нихил Д'Суза , Монали Тхакур 4:45
2. "Хайрат" Вишал Дадлани Счастливчик Али 4:07
3. «Аас Паас Худа» Вишал Дадлани , Шекхар Равджиани Рахат Фатех Али Хан 5:19
4. "Тумсе, привет, Тумсе" Амитабх Бхаттачарья , Анвита Датт Гуптан , Каралиса Монтейро Шекхар Равджиани , Каралиса Монтейро 4:21
5. " Забыл тебя " Кумар , Вишал Дадлани Мохит Чаухан , Шекхар Равджиани, Шрути Патхак 4:39
6. "Я чувствую себя хорошо" Вишал Дадлани Вишал Дадлани , Шилпа Рао 5:17
7. «Бабушка Анджаани» Каусар Мунир , Иршад Камил Вишал Дадлани, Шилпа Рао 5:54
8. "Tujhe Bhula Diya (Remix - The Dance To Forget Mix)" Кумар, Вишал Дадлани Мохит Чаухан, Шекхар Равджиани, Шрути Патхак, Абхиджит Вагани 4:29
9. «Аас Паас Худа (отключено)» Вишал Дадлани, Шекхар Равджиани Рахат Фатех Али Хан, Шрути Патхак 3:24

Выпускать

[ редактировать ]

Анджаана Анджаани стал одним из самых ожидаемых фильмов года благодаря дебютной паре главных актеров. [ 26 ] Эксклюзивные кадры из фильма были представлены средствам массовой информации 4 октября 2010 года. [ 27 ] Чопра опубликовала одноминутный тизер 6 августа 2010 года в своем аккаунте в Твиттере . [ 28 ] [ 29 ] Он получил положительные отзывы критиков и публики, многие назвали его «многообещающим» и «интригующим». The Indian Express написала: «За одну минуту ему в значительной степени удалось передать веселое настроение этой постановки Саджида Надиадвалы, которая, кажется, представляет собой хорошее сочетание новой сюжетной линии, новых новых пар, запоминающейся музыки и высоких производственных показателей». и отчетливый штрих режиссера Сиддхарта Ананда». [ 28 ] [ 29 ] После выхода тизера 9 августа 2010 года появился первый трейлер. Примерно в то же время была выпущена первая песня из фильма. [ 30 ]

Первоначально Anjaana Anjaani планировалось выпустить 24 сентября 2010 года. Он был отложен на одну неделю, всего за 4 дня до ожидаемой даты, поскольку это совпало бы со спорным вердиктом по спору Айодхья , который, как многие ожидали, будет оспорен и вызовет хаос в стране. [ 31 ] [ 32 ] Эксперты по торговле были против отсрочки показа фильма и поставили под сомнение решение Надиадвалы, поскольку правительство уже приняло меры предосторожности в Игр Содружества преддверии . Они также считали, что отсрочка вызовет неоднозначные сигналы и запутает зрителей, поскольку рекламная кампания была сосредоточена вокруг релиза 25 сентября. [ 32 ] Кроме того, фильм потеряет преимущество быть единственным новым релизом. Изменение даты выхода означало бы, что «Анджаана Анджаани» столкнется с высокобюджетным научно-фантастическим фильмом «Энтиран» в главных ролях с Раджникантом и Айшварией Рай , что может повлиять на кассовые сборы фильма. Несмотря на это, фильм был перенесен на 1 октября 2010 года. [ 32 ] Позже вынесение приговора по Айодхье было перенесено на 3 дня до новой даты выхода фильма. [ 33 ] [ 34 ] Инсайдеры индустрии снова начали размышлять о том, что выход фильма будет отложен еще на неделю, что вызвало распространение слухов в средствах массовой информации. Однако Саджид Надиадвала подтвердил, что эта новость была ложной, и фильм выйдет в прокат 1 октября 2010 года. [ 33 ]

Созданный с производственным и маркетинговым бюджетом в 380 миллионов фунтов стерлингов , Anjaana Anjaani сразу же окупила 430 миллионов фунтов стерлингов , что немного больше, чем весь его бюджет, перед его выпуском. [ 2 ] Сюда вошли 220 миллионов фунтов стерлингов от спутниковых прав, 80 миллионов фунтов стерлингов от прав на музыку и 130 миллионов фунтов стерлингов от продаж на территориях, кроме Мумбаи и Дели , где фильм распространялся непосредственно компанией Eros. [ 2 ] Bollywood Hungama отметила, что «доходы, полученные от этих территорий, помимо домашнего видео, увеличат прибыль от фильма». [ 2 ] Кассовые сборы фильма в день премьеры составили 80 миллионов фунтов стерлингов . [ 35 ] Фильм собрал более 257 миллионов фунтов стерлингов в прокате внутри страны и еще 1,7 миллиона долларов США за рубежом, а сборы за первые выходные по всему миру составили более 382 миллионов фунтов стерлингов . [ 36 ] [ 35 ] За время проката фильм собрал более 544 миллионов фунтов стерлингов в Индии и более 3,1 миллиона долларов США на зарубежном рынке, на общую сумму 685 миллионов фунтов стерлингов . [ 36 ] Фильм был признан полухитом по кассовым сборам Индии. [ 36 ]

Распространяемый Eros International , Anjaana Anjaani был выпущен на DVD 16 ноября 2010 года во всех регионах на одном диске формата NTSC. [ 37 ] с фильмом . видеодиск В то же время был выпущен [ 38 ] Позже также было выпущено двухдисковое DVD-издание, которое включало постер с автографами Чопры и Капура. [ 39 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Анджаана Анджаани получила от критиков смешанные и положительные отзывы, с похвалой за новую концепцию, музыку, кинематографию, юмор, костюмы, игру главных героев и химию, но критику за сценарий и темп.

Таран Адарш из Bollywood Hungama дал Анджаане Анджаани оценку 4 из 5, назвав ее «обязательной к просмотру из-за ее интерпретации современной романтики… Анджаана Анджаани — это неприхотливая романтическая сага, которая упивается изобилием вновь обретенных любовь." Он также высоко оценил кинематографию, стиль и игру актеров, написав: «Фильм выглядит великолепно во всем, а панорамные и экзотические места Америки только выделяют каждый кадр». [ 40 ] Daily News and Analysis дали фильму оценку 3,5 из 5, заявив, что он выделяется среди «других забитых до смерти ром-комов в хинди-кино исключительной эксклюзивностью сценария и тем, как развивается тема… , наконец, романтическая комедия-драма из Болливуда, которая действительно делает то, что и должны делать ром-комы Вот . [ 41 ] В обзоре выступление Чопры также было оценено как «захватывающе блестящее». [ 41 ]

Фотография Приянки Чопры, смотрящей в камеру.
Фотография Ранбира Капура, отводящего взгляд от камеры.
Приянка Чопра и Ранбир Капур получили признание критиков за свои роли в фильме.

Газета Times of India поставила фильму оценку 3 из 5, назвав главную пару и их химию «яркими, спонтанными и тонкими». Однако он раскритиковал сценарий и повествование за банальность, заявив, что «все, что он обещает, - это несколько забавных моментов, бодрая музыкальная партитура Вишала-Шекхара, [и] очаровательные выступления Чопры и Капура». [ 42 ] Субхаш К. Джа написал еще один положительный отзыв, заявив, что фильм «начинает нежное и дерзкое увлекательное путешествие. поворачивается». Он особенно назвал игру Чопры «искуплением недостатков фильма», отметив, что она хорошо достойна таланта Капура. [ 43 ] Сарита Танвар из Mid-Day дала оценку 3 из 5, отметив, что, хотя фильм, возможно, и не является «сложной историей любви, он все же проникновенный и временами даже душераздирающий... Фильм такого рода во многом зависит от сценарий и химия между главной парой — вот что делает его по-своему уникальным и сильно отличающимся от того, что вы видели в этом году». [ 44 ]

Соня Чопра из Sify также оценила фильм на 3 из 5, отметив, что персонажи «написаны с чрезвычайно причудливой остротой, что добавляет веселья». Она также похвалила игру главной пары, написав, что «Чопра сохраняет свой хладнокровный, непринужденный стиль игры, а ее комический стиль является откровением. Капур достаточно сдержан и, временами, в соответствии со своим сдержанным характером, часто омрачен буйством Чопры. за этой парой очень приятно наблюдать, она прекрасно уравновешивает характеры друг друга». [ 45 ] Шубхра Гупта из «Индийского экспресса» дал фильму 2,5 балла из 5, похвалив главных исполнителей, которые «хорошо играют вместе», но вынуждены «усилить частично вялый сюжет». [ 46 ] India Today также получила 2,5 балла из 5, назвав ее « подделкой из подделки… Комедия ограничивается обычными [...] шутками, которые встречаются в большинстве комедий Болливуда». [ 47 ]

Написав сценарий для NDTV , Анупама Чопра поставил фильму 2 балла из 5, критикуя медленный сценарий и искусственных персонажей, которые «должны быть безработными, одинокими и отчаянно грустными, но они всегда выглядят так, будто сошли со страниц какого-то романа». модный журнал, который можно было бы не заметить, если бы в их тревоге была какая-то глубина, но эти двое кажутся избалованными детьми, играющими в самоубийство-самоубийство». [ 48 ] Раджив Масанд из News18 также критически отозвался о фильме, назвав его «смертельно скучным [и] испытанием, которое нужно выдержать, в частности, по двум причинам: в фильме нет сценария, о котором можно было бы говорить, и персонажам трудно сочувствовать. с точки зрения интересного сюжета и последовательных характеристик». [ 49 ] The Hindu в своей рецензии заявила: «Для фильма, который показал многообещающие результаты, по крайней мере, в рекламных роликах, Анджаана Анджаани , к сожалению, не рассказывает о прекрасном романе между незнакомцами». [ 50 ]

Премия Категория Получатель(и) и кандидат(ы) Результат Ссылка.
Награды Filmfare Лучший музыкальный руководитель Вишал-Шехар номинирован [ 51 ]
Зи Кино Награды Лучший музыкальный руководитель номинирован [ 52 ]
Экранные награды Лучшая женская роль (Выбор народа) Приянка Чопра номинирован [ 53 ]
Золотые награды Львов Любимый популярный киноактер - женщина Выиграл [ 54 ]
Премия Гильдии продюсеров кино Лучшая хореография Ахмед Хан (для «Анджаана Анджаани Ки Кахаани») номинирован [ 55 ]
Третья музыкальная премия Мирчи Песня, представляющая суфийскую традицию «Аас Пасс Худа» номинирован [ 56 ]
  1. ^ «Анджаана Анджаани (2010)» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  2. ^ Jump up to: а б с д « Экономика «Анджаана Анджаани»: Эрос принесет хорошую прибыль» . Болливуд Хунгама . 1 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Проверено 8 июля 2017 г.
  3. ^ «Касса Анджаана Анджаана» . Болливуд Хунгама . Октябрь 2010 года . Получено 20 сентября.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Аньяна Анджаан, актеры и съемочная группа» . Болливуд Хунгама . Октябрь 2010 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Проверено 9 июля 2017 года .
  5. ^ Jump up to: а б с д и Патель, Деванш (10 августа 2010 г.). «Анджаана Анджаани не имеет атрибутов коммерческого котла» - Сиддхарт Ананд» . Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  6. ^ Jump up to: а б с Дунду, Сангита Деви (28 сентября 2010 г.). «Адвайта пишет новую главу» . Индус . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Индо-азиатская служба новостей (29 мая 2010 г.). « Анджаана Анджаани», вдохновленная «Друзьями»: Сиддхартх Ананд» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  8. ^ «Сиддхарт Ананд снимет четвертый фильм YRF» . Индия сегодня . 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. . Проверено 9 июля 2017 года .
  9. ^ "Ранбир-Приянка Сиддхарта Ананда в главной роли под названием Анджаана Анджаани" . Болливуд Хунгама . 25 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  10. ^ Jump up to: а б Шах, Джигар (2 октября 2010 г.). «Влюбленные незнакомцы» . Индус . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Снежное рождество в Нью-Йорке для Ранбира и Приянки» . Болливуд Хунгама . 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. . Проверено 9 июля 2017 года .
  12. ^ «Приянка-Ранбир уехала в Нью-Йорк на съемки Анджааны Анджаани» . Полдень . 28 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. . Проверено 10 июля 2017 г.
  13. ^ «Надиадвала объявляет дату выхода своего мюзикла Anjaana Anjaani» . Болливуд Хунгама . 15 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. . Проверено 9 июля 2017 года .
  14. ^ Jump up to: а б с Сахгал, Гити (24 августа 2010 г.). «Анджаана Анджаани привносит разнообразные вкусы США» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Айер, Мина (14 сентября 2010 г.). «Почему Приянка краснеет?» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  16. ^ Бхаттачарья, Рошмила (24 августа 2010 г.). «Анджаана Анджаани на мосту Золотые Ворота» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  17. ^ « Ранбир и Приянка почти не знали друг друга до стрельбы» – Саджид Надиадвала» . Болливуд Хунгама . 7 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. . Проверено 9 июля 2017 года .
  18. ^ «Ранбир-Приянка готова к съемкам дополнительной песни в Anjaana Anjaani» . Болливуд Хунгама . 24 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. . Проверено 9 июля 2017 года .
  19. ^ «Ранбир устраивает завершение вечеринки Анджаны Анджаани в своем бунгало» . Болливуд Хунгама . 24 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  20. ^ «Анджаана Анджаани» с Ранбиром и Приянкой в ​​главной роли получает новую любовную балладу» . Зи Новости . 25 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Проверено 9 июля 2017 года .
  21. ^ Jump up to: а б с Оджа, Анкит. «Анджаана Анджаани: Музыкальное обозрение» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Тутея, Джогиндер (20 августа 2010 г.). «Музыкальное обозрение – Анджаана Анджаани» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  23. ^ Танеджа, Нихил (15 сентября 2010 г.). «Музыкальное обозрение: Робот, Анджаана Анджаани» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  24. ^ Пандохар, Джасприт. «Музыкальное обозрение - Анджаана Анджаани» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  25. ^ «Анджаана Анджаани (Оригинальный саундтрек к фильму)» . Айтюнс . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  26. ^ «Первый взгляд: Анджаана Анджаани» . Сифи . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  27. ^ КБР, Упала (4 августа 2010 г.). «Ранбир и Приянка знакомятся» . Полдень . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Анджаана Анджаани, первый взгляд, тизер» . Индийский экспресс . 6 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  29. ^ Jump up to: а б Баббар, Сонакши (5 августа 2010 г.). «Приянка Чопра публикует в Твиттере тизер Анджааны Анджаани» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  30. ^ «Анджаана Анджаани: прекрасный трейлер, прекрасная песня» . Новости CNN18 . 9 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  31. ^ Press Trust of India (21 сентября 2010 г.). «Приговор Айодхьи подталкивает Анджаану Анджаани к освобождению» . НДТВ . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  32. ^ Jump up to: а б с «Анджаана Анджаани перенесена на 1 октября из-за вердикта Айодхьи» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Анджаана Анджаани откладывается дальше?» . Болливуд Хунгама . 24 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. . Проверено 8 июля 2017 г.
  34. ^ « Дата выпуска Anjaana Anjaani не изменилась» . Сифи . 24 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. Проверено 8 июля 2017 г.
  35. ^ Jump up to: а б Хетал Адесара (5 октября 2010 г.). «Кассовые сборы: Анджаана Анджаани за первые выходные заработала 250 миллионов рупий» . Бизнес кино. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  36. ^ Jump up to: а б с «Анджаана Анджаани» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  37. ^ «Анджаана Анджаани» . ебэй . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  38. ^ «Анджаана Анджаани VCD (2010)» . Индуна . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  39. ^ «Анджаана Анджаани» . Амазонка . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 8 июля 2017 г.
  40. ^ Адарш, Таран (29 октября 2010 г.). «Обзор Анджааны Анджаани» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  41. ^ Jump up to: а б Рао, Ренука (1 октября 2010 г.). «Обзор: Анджаана Анджаани — необычная ромкома» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  42. ^ «Обзор фильма Анджаана Анджаани» . Таймс оф Индия . 4 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  43. ^ Джа, Субхас К. (2 октября 2010 г.). «Субхаш К. Джа говорит об Анджаане Анджаани» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  44. ^ Танвар, Сарита (1 октября 2010 г.). «Анджаана Анджаани - Обзор фильма» . Полдень . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  45. ^ Чопра, Соня. «Обзор Anjaana Anjaani: от комедии до романтики, здесь есть все» . Сифи . Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  46. ^ Гупта, Шубхра (1 октября 2010 г.). «Анджаана Анджаани» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  47. ^ Бамзай, Кавери (1 октября 2010 г.). «Рецензия на фильм: Анджаана Анджаани» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  48. ^ Чопра, Анупама (1 октября 2010 г.). «Обзор: Анджаана Анджаани» . НДТВ. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  49. ^ Масанд, Раджив (1 октября 2010 г.). «Масанд: «Анджаана Анджаани» смертельно скучна» . Новости18 . Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  50. ^ «Более страннее вымысла — Анджаана Анджаани» . Индус . 9 октября 2010 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  51. ^ «Номинации на 56-ю премию Filmfare Awards 2010» . Болливуд Хунгама . 14 января 2011 года. Архивировано из оригинала 17 января 2011 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  52. ^ «Zee Cine Awards 2011». Zee Cine Awards . 30 января 2011. Zee TV .
  53. ^ Унникришнан, Хая (31 декабря 2010 г.). «ДЕНЬ Д приближается» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  54. ^ «Катрина, Акшай на церемонии вручения наград Lions Gold Awards» . НДТВ. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 16 декабря 2012 г.
  55. ^ «6-я премия Апсара – номинанты» . Премия Гильдии продюсеров кино . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  56. ^ «Номинанты – Музыкальная премия Мирчи на хинди 2010» . 30 января 2011 года. Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 30 сентября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d316ff3a80d88a71e1fb5e59ca2342e5__1719245820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/e5/d316ff3a80d88a71e1fb5e59ca2342e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anjaana Anjaani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)