Jump to content

Каждое сердце будет любить тебя

Каждое сердце будет любить тебя
Постер фильма Хар Дил Джо Пьяар Карега
Режиссер Радж Канвар
Написал Руми Джаффери
Рассказ Приядаршан
На основе Чандралеха (1997)
Продюсер: Саджид Надиадвала
В главных ролях Салман Хан
Прити Зинта
Рани Мукерджи
Кинематография ВБ Рао
Под редакцией Санджай Верма
Музыка Песни:
Ану Малик
Оценка фона:
Суриндер Содхи
Распространено Надиадвала Грансон Развлечения
Дата выпуска
  • 4 августа 2000 г. ( 04.08.2000 )
Время работы
150 минут
Страна Индия
Язык Неа
Бюджет 13 крор [ 1 ]
Театральная касса вон 32,45 крор (7,22 миллиона долларов США) [ 1 ]

«Хар Дил Джо Пьяр Карега » ( в переводе « Каждое любящее сердце 2000 года на индийском языке хинди ») — романтическая комедия , снятая Раджем Канваром , продюсером которой является Саджид Надиадвала , сценарий Руми Джаффри и редактор Санджай Верма. Главные роли в фильме исполнили Салман Кхан , Прити Зинта и Рани Мукерджи . Этот фильм является ремейком малаяламского фильма « Чандралеха» (1997), который сам по себе был вдохновлен американским фильмом 1995 года « Пока ты спал» . [ 2 ]

«Хар Дил Джо Пьяр Карега» стал третьим подряд хитом сотрудничества Хана и Надиадвалы после «Джита» (1996) и «Джудваа» (1997), а также одним из самых кассовых фильмов года с общим сбором в 965,5 миллионов фунтов стерлингов по всему миру. Фильм вошел в топ-10 чарта Великобритании. [ 3 ]

На 46-й церемонии вручения наград Filmfare Awards Хар Дил Джо Пьяр Карега получила две номинации - лучшую женскую роль второго плана (Мукерджи) и лучшую певицу женского пола ( Прити и Пинки за «Piya Piya»).

Радж ( Салман Кхан ) – певец, пытающийся пробиться в большой город Мумбаи . Он спасает молодую женщину, упавшую под поезд, и остается с ней, когда ее срочно отправляют в больницу. Пуджа Оберой ( Рани Мукерджи ), дочь богатой семьи, выживает, но впадает в кому. Ее семья спешит в больницу и, обнаружив там Раджа, предполагает, что это муж Пуджи, Роми, с которым она сбежала замуж и с которым они никогда не встречались. Поскольку у отца Пуджи более высокий риск сердечного приступа, Радж лжет и говорит, что он Роми.

Когда семья знакомится с вымышленным Роми, лучшим другом Пуджи, Джанви ( Прити Зинта ) начинает проводить с ним много времени. Они оба влюбляются друг в друга, которого семья Пуджи считает второй дочерью. Затем Пуджа выходит из комы и усложняет ситуацию, влюбляясь в Раджа. В разговоре Пуджа и Джанви показывают, что они оба любят Раджа, используя знаки (рука вверх), но Джанви понимает, что Пуджа любит Раджа, в результате чего она опускает руку. Радж и Джанви положили конец своим отношениям. В день помолвки Джанви по незнанию берет мобильный телефон Пуджи (мобильные телефоны ее и Пуджи выглядят одинаково). Зная, что Радж никогда не женится на Пудже, если она там, она решает уйти. Когда звонит мобильный телефон Джанви, Пуджа берет трубку, и в конечном итоге это лучший друг Раджа, который умоляет Джанви разорвать свадьбу и вернуться к Раджу. Затем Пуджа рассказывает всем о Радже и Джанви, и однажды Радж и Джанви воссоединяются. Пуджа выбирает Рахула ( Шахрукх Кхан) ) жениться на ней.

Каждое сердце будет любить тебя
Альбом саундтреков
Выпущенный 04 августа 2000 г.
Записано 2000
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 44 : 22
Этикетка Т-серия
Продюсер Ану Малик
Ану Малик хронология
Беженец
(2000)
Каждое сердце будет любить тебя
(2000)
Агааз
(2000)

Музыку к фильму написала Ану Малик . По данным индийского торгового сайта Box Office India , альбом саундтреков к фильму был продан тиражом 2,2 миллиона экземпляров и стал одним из самых продаваемых саундтреков года. [ 4 ] «Har Dil Jo Pyar Karega», «Piya Piya», «Ek Garam Chai Ki Pyali Ho» и «Aisa Pehli Baar Hua Hai Satrah Athrah Salon Mein» снискали особую популярность, а альбом саундтреков был принят положительно. Screen поставил альбом саундтреков на первое место за третью неделю августа 2000 года. [ 5 ] С 2020 года фанаты подают петицию о том, чтобы все песни были размещены в TikTok .

Интересно, что в фильме специально появились Ану Малик и Самир, которые должны были написать для фильма альбом Раджа.

Все треки написаны Самиром.

Трек-лист
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. «Каждое сердце будет любить тебя» Алка Ягник , Удит Нараян 6:04
2. "Дил Дил Девана" Алка Ягник, Удит Нараян 5:55
3. «Это произошло впервые» Сону Нигам 6:47
4. "Пия Пия" Прити и Пинки , Прашант 5:40
5. — У тебя есть чашка чая? Ану Малик 5:40
6. "Сахиба Сахиба" КК 2:42
7. «Сахиба Сахиба» (Версия 2) КК 1:33
8. "Аате Джаате Джо Милта Хай" Алка Ягник, Сону Нигам 6:12
9. «Каждое сердце будет любить тебя» (грустно) Алка Ягник 3:49
Общая длина: 44:22

Критический прием

[ редактировать ]

В целом фильм был хорошо принят критиками, а игра трех главных героев получила особую похвалу. [ 6 ]

Киножурнал Screen высоко оценил игру Хана и Зинты и написал: «Режиссер заслуживает похвалы за его усилия преподнести в фильме несколько сюрпризов и добиться лучшей игры от главных актеров». [ 7 ] Апараджита Саха из Rediff написал, что фильм «гарантированно подарит зрителям повсюду то мягкое, липкое ощущение, что с миром все в порядке, которого они так жаждут». [ 8 ] Винаяк Чакраворти из Hindustan Times похвалил Зинту и отметил Канвара за его «обращение пенистое в романтической первой половине и разумно сбалансированное в мягкой второй». [ 9 ]

Динеш Рахеджа из India Today написал: «Флуоресцентный фильм хорошего настроения, в котором все, от психоделических декораций до множества нарядов, красочно, как обертка конфеты». [ 10 ] Мадхур Миттал из The Tribune особенно любил «разрушительный, восхитительный и восхитительный дуэт» Зинты и Мукерджи», отметив их комический момент. [ 11 ]

Награды Ааширвада:
46-я церемония вручения премии Filmfare Awards :

номинирован

  1. ^ Jump up to: а б «Любит каждое сердце – фильм» . Кассовые сборы Индии .
  2. ^ Майтхутти, Фахир (7 сентября 2017 г.). «20 лет со дня выхода «Чандралекхи» Приядхаршана: учебник по адаптации фильма» . «Минута новостей» . Проверено 12 марта 2021 г.
  3. ^ «Хар Дил Джо Пьяр Карега входит в десятку лучших в Великобритании» . Индостан Таймс . 2000. Архивировано из оригинала 10 февраля 2001 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  4. ^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  5. ^ «Музыкальные рейтинги: киноальбомы (хинди)» . Архивировано из оригинала 16 августа 2000 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  6. ^ Адарш, Таран. «Хар Дил Джо Пьяар Карега: Обзор фильма» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 1 октября 2008 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  7. ^ Наир, Падмараж (11 августа 2000 г.). «Хар Дил Джо Пьяр Карега - Салман, Прити превосходны» . Экран . Архивировано из оригинала 16 августа 2000 года . Проверено 7 января 2012 г.
  8. ^ Саха, Апараджита (7 августа 2000 г.). «Конфетка для глаз» . Редифф . Проверено 1 мая 2020 г.
  9. ^ Чакраворти, Винаяк (2000). «Хар Дил Джо Пьяр Карега» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 20 августа 2001 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  10. ^ Рахеджа, Динеш (2000). «Хар Дил Джо Пьяр Карега: Услада для глаз» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 22 февраля 2001 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  11. ^ Миттал, Мадхур (13 августа 2000 г.). «Восхитительный дуэт» . Трибуна . Проверено 22 мая 2020 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 13d016c14a29b0a11f8efff6db5456ae__1723674420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/ae/13d016c14a29b0a11f8efff6db5456ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Har Dil Jo Pyar Karega - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)