✖


Jump to content

Менталист 5 сезон

(Перенаправлено из «Менталиста» (5 сезон) )

Менталист
5 сезон
обложка DVD
Количество серий 22
Выпускать
Оригинальная сеть CBS
Оригинальный выпуск 30 сентября 2012 г. ( 30 сентября 2012 г. ) -
5 мая 2013 г. ( 05.05.2013 )
Хронология сезона
← Предыдущий
4 сезон
Далее →
6 сезон
Список серий

Премьера пятого сезона канала CBS полицейского процессуального сериала «Менталист» состоялась 30 сентября 2012 года. [ 1 ] Начиная с этого сезона, «Менталист» должен был выходить в эфир по воскресеньям в 22:00 по восточному времени . [ 2 ] Четвертая, восьмая и девятнадцатая серии этого сезона выйдут в эфир в 23:00 по восточному времени. Финал сезона вышел в эфир 5 мая 2013 года.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

Повторяющийся состав

[ редактировать ]

Известный приглашенный состав

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов сериала «Менталист».
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код 		Американские зрители
(миллионы)
95 1 «Багровый билет» Рэнди Зиск Бруно Хеллер 30 сентября 2012 г. ( 30 сентября 2012 г. ) 3X7951 11.06 [ 6 ]
Команда CBI вызвана для расследования двойного убийства, но ее прерывают агенты ФБР Рид Смит ( Дрю Пауэлл ) и Гейб Манчини ( Иван Сергей ). центральный и Офис полевого отдела CBI в Сакраменто, CHP отдел дела Красного полевой офис ФБР в Остине, Техас, обвиняют друг друга в провале Джона и вступают в драку. Режиссер Гейл Бертрам ( Майкл Гастон ) поручает Джейн и Лисбон наладить отношения с ФБР. Джейн отчаянно пытается сохранить Лорелей под стражей CBI, учитывая признание Красного Джона, что у него есть друг в ФБР. Джейн разговаривает с Лорелей, которая просит его поцеловать ее и говорит, что рассмотрит его предложение помочь ей сбежать, если она передаст Красного Джона. Вечером они решают снова поговорить. CBI расследует смерть Кэлли и Рекса. Сестра Кэлли, Никола, говорит, что не знает Рекса, и команда наконец определяет, что он был здесь, чтобы починить ее компьютер. Джейн раскрывает дело, понимая, что Кэлли была убита из-за ее выигрышного лотерейного билета. Она узнала, что выиграла, пока Рекс был там, и когда он попытался ее задушить, она ударила его бутылкой шампанского, и он умер. Прежде чем потерять сознание, она позвонила в службу 911, и именно дежуривший офицер задушил ее подушкой и украл билет. CBI и ФБР объявляют суд, чтобы определить, кто получит опеку над Лорелей после того, как ее забрало ФБР. CBI побеждает, но когда на следующее утро Джейн и Лиссабон идут за ней, им приводят еще одну женщину, устанавливающую, что Лорелей сбежала.
96 2 «Дьявольская вишня» Рэнди Зиск Дэниел Сероне 7 октября 2012 г. ( 07.10.2012 ) 3X7952 9.02 [ 7 ]
Огранщик алмазов Виктор убит в собственном доме, а большой голубой бриллиант, который он нес, пропал. Находясь на месте преступления, Джейн заваривает чашку чая из использованного чайного пакетика, в котором случайно содержится белладонна , из-за чего у него возникают галлюцинации. Находясь под его воздействием, он разговаривает с подростковой версией своей убитой дочери Шарлотты ( Дав Кэмерон ), где она неоднократно говорит ему, чтобы он прекратил свою одержимость Красным Джоном и работал над тем, чтобы жить нормальной жизнью. Прослеживая все, что он видел, находясь под воздействием белладонны, Джейн находит улики, которые помогут команде раскрыть убийство. Соседка Виктора, Бетти ( Ли Гарлингтон ), рассказала CBI, что Виктор с кем-то спорил в ночь своей смерти. CBI разговаривает с помощником Виктора Джулианом и находит в его сумке синий бриллиант. Он отрицает, что знал об этом, хотя признает, что это он спорил с Виктором. Перед уходом Шарлотта говорит Джейн, что любит его, что указывает на то, что галлюцинации Джейн вот-вот закончатся, оставив Джейн опустошенной. Джейн и Лиссабон навещают Бетти, где обманывают ее, заставляя думать, что она накачана белладонной, и находят ее с маленькими бриллиантами, украденными у Виктора. Она признается и говорит им, что ввела Виктору дозу и заставила его поверить, что его бриллианты были в его желудке, что привело его к самоубийству. Видно, как Джейн заваривает себе чашку чая, грустно глядя в окно, что указывает на то, что он, скорее всего, проглотил белладонну, чтобы снова увидеть свою дочь.
97 3 «Ни одного красного цента» Крис Лонг Кен Вудрафф 14 октября 2012 г. ( 14.10.2012 ) 3X7953 10.74 [ 8 ]
Банк ограблен, но при этом застрелен один из сотрудников банка, Эрни. Команда предполагает, что его убили грабители, но Джейн находит очень подозрительным тот факт, что дверь в хранилище ценных бумаг была открыта после ограбления. CBI может связать Джона Хаттена с двумя другими грабежами и понять, что он единственный общий член в каждой банде грабежей. Джейн чувствует, что на этой конкретной работе у Хаттена был свой человек, и обнаруживает, что этим человеком был Эрни. Его невеста и коллега Нэнси ( Кэти Уолдер ) отказывается верить. Джейн просматривает список людей, у которых есть сейфы в хранилище, и обнаруживает связь с Нэнси. Она признается, что он потерял к ней интерес, поэтому она начала шпионить и обнаружила его причастность к ограблению и планировала уехать в Бразилию без нее, поэтому она убила его и спрятала пистолет в сейфе. Хаттену предъявлено обвинение на основании секретного адреса электронной почты Эрни, который обнаружила Нэнси. Тем временем Лиссабон приглашается на игру в покер агентом ФБР Манчини, в состав которого входят заместитель директора Бертрам, сенатор штата и директор ФБР.
98 4 «Кровная месть» Антон Кроппер Джордан Харпер 21 октября 2012 г. ( 21.10.2012 ) 3X7954 8.10 [ 9 ]
Ригсби вынужден явиться к Ларошу ( Прюитт Тейлор Винс ) из отдела профессиональных услуг, когда он применяет смертельную силу в своем деле. Он рассказывает об убийстве Энди Хаффа, о котором нет никаких записей. Команда понимает, что на месте преступления находился еще один человек, который был ранен. Они находят его в соседнем сарае, и это оказывается Стив Ригсби ( Уильям Форсайт ), отец Ригсби, который серьезно ранен. Стив отказывается говорить, и Лисбон говорит Ригсби, что он не может работать над этим делом. Деловой партнер Хаффа Саманта ( Дэйзи Иган ) сообщает Лиссабону, что Хафф был сыном Тома Овертона, печально известного человека, который руководил бандами, хотя Хафф не участвовал в семейном бизнесе. Команда выясняет, может ли быть замешана конкурирующая банда Ло Райдера, и Ван Пелт разговаривает с владельцем спортзала Флетчером Моссом ( Макс Мартини ), который говорит, что других банд нет. Джейн приходит к выводу, что кто-то убил Хаффа, чтобы возобновить войну банд. Стив покидает больницу, и Ригсби выслеживает его. Эти двое проводят некоторое время, прежде чем раненый Стив умирает на руках своего сына. Джейн и Лисбон навещают Мосса, и Джейн разрабатывает план, как привести Сью Овертон (из Овертонов) и Белтрана (из Ло Райдерсов) в спортзал, чтобы посидеть, и они понимают, что недоразумение и убийство Хаффа произошли из-за Мосса, который хотел две банды, чтобы убить друг друга. Мосс убегает, а Ригсби преследует его и вынужден застрелить. Ларош заключает, что Ригсби действовал правильно, но это произошло из-за плана Джейн провести встречу в отдаленном месте. Джейн признает, что это он вызвал Ригсби на место происшествия, потому что он чувствует, что, возможно, лучше сожалеть о том, что он сделал, чем о том, чего он не сделал.
99 5 «Красная заря» Крис Лонг Том Сентдьёрдьи 28 октября 2012 г. ( 28.10.2012 ) 3X7956 10.17 [ 10 ]
Эпизод начинается несколько лет назад, когда Патрик Джейн заходит в CBI и спрашивает о расследовании Красного Джона. Он кратко разговаривает с агентом Терезой Лисбон, которая дает ему отпор и просит назначить официальную встречу. Он использует свои способности манипулирования, чтобы заставить одного из ее подчиненных, старшего агента, ударить его по носу. Опасаясь судебного иска, это побуждает агента Минелли предоставить Джейн доступ ко всем файлам Красного Джона. На протяжении всего эпизода Патрик Джейн едет вместе с агентом Лисбоном, когда они пытаются раскрыть убийство сына судьи апелляционного суда штата, одновременно предлагая свои незапрошенные идеи. В конце концов, Патрик Джейн заставляет коррумпированного полицейского признаться в убийстве. Минелли, впечатленный игрой Джейн, нанимает его в качестве консультанта. Агент ФБР Алекса Шульц ( Полли Уокер ) звонит Минелли и просит его поделиться подробностями продолжающегося расследования Красного Джона.
100 6 "Выбрана вишня" Джон Ф. Шоуолтер Дэвид Аппелбаум 4 ноября 2012 г. ( 04.11.2012 ) 3X7955 9.11 [ 11 ]
CBI, находясь на месте убийства общественного охранника, обнаружил похищение. В ходе расследования команда узнает, что это мог быть случай ошибочной идентификации (когда была похищена не та пара). Джейн планирует и реализует тщательно продуманную схему по поимке подозреваемого, которая дает положительные результаты. Тем временем Джейн продолжает расследование исчезновения Лорелей Мартинс (последней известной сообщницы Красного Джона) из тюрьмы округа Сакраменто, взяв интервью у водителей транспорта, работавших в то время. Джейн удается получить возможную информацию о местонахождении Лорелей, что дает ему преимущество в охоте на Красного Джона.
101 7 «Если идет кровь, значит, ведет» Джон Ф. Шоуолтер Эоган Махони 11 ноября 2012 г. ( 11.11.2012 ) 3X7957 10.15 [ 12 ]
Команда расследует убийство тележурналиста, который специализировался на «историях, представляющих человеческий интерес». Расследование приводит их к могущественному бизнес-магнату, которого она хотела разоблачить в геноциде амазонской деревни ради финансовой выгоды. Но настоящим виновником оказывается старший коллега по телевидению, которого Джейн разоблачает в эфире. Помощницу магната убивают, потому что она хотела дать против него показания, но его не могут тронуть. Лисбон клянется, что когда-нибудь достанет его. Тем временем исследование Джейн Лорелей приводит его в федеральную тюрьму, куда он не может попасть из-за повторного вмешательства ФБР.
102 8 «Красные паруса на закате» Саймон Бейкер Дэниел Сероне 18 ноября 2012 г. ( 18.11.2012 ) 3X7958 8.07 [ 13 ]
С помощью Брета Стайлза Джейн приводит в действие план по освобождению Лорелей Мартинс из тюрьмы в надежде, что она приведет его прямо к Красному Джону. После успешного побега из тюрьмы CBI помогает агент Боб Киркланд из Министерства внутренней безопасности, и они полагают, что Лорелей похитила Джейн, чтобы отвезти его к Красному Джону. В бегах Лорелей и Джейн спорят, и она выпаливает, что удивлена, что Джейн и Красный Джон не стали друзьями в тот момент, когда они пожали друг другу руки. CBI находит бывшую мать Лорелей, которая рассказывает им о сестре Лорелей Миранде, которую продали румынской паре, когда ей было 2 года. Разлука оставила обеих сестер разбитыми, но они воссоединились до тех пор, пока 5 лет назад Миранду не изнасиловали и не убили. Лорелей ведет Джейн в хижину ее сестры. Джейн звонит Лиссабону по поводу Миранды, и она сообщает ему, что нашла фотографию с места преступления, которая была скрыта от публики. Миранду оставили голодать, и она умерла от теплового удара, но перед смертью вырезала одно имя - Рой. Джейн показывает фотографию Лорелей, чтобы убедить ее, что Красный Джон убил Миранду, чтобы сделать Лорелей жертвой, чтобы он мог охотиться на нее. Лорелей отказывается ему верить, но явно расстроена. Чтобы завоевать ее доверие, Джейн позволяет ей сбежать и инсценирует несчастный случай, чтобы все выглядело так, будто она оставила его раненым. Позже раненая Джейн говорит Лиссабон, что никогда не узнает, был ли он замешан.
103 9 «Черная вишня» Элоди Кин Эрика Грин Сваффорд 25 ноября 2012 г. ( 25.11.2012 ) 3X7959 10.15 [ 14 ]
Джейн изучает новые связи с Красным Джоном, в то время как команда CBI расследует убийство агента по недвижимости Лема, который был членом банды еще два года назад. Копаясь в прошлом своей банды, Чо встречает агента Тэмсин Уэйд ( Моник Габриэла Курнен ) из оперативной группы быстрого реагирования, которая предлагает ему присоединиться к отряду, и Чо соглашается. Джейн одержимо составляет список всех людей, которых он встречал и с которыми пожимал руки, и которые могли быть Красным Джоном.
104 10 «Панама Ред» Гай Ферланд Майкл Вайс 9 декабря 2012 г. ( 09.12.2012 ) 3X7960 7.94 [ 15 ]
Смерть молодого ботаника Джереми Риза приводит команду в прибыльный мир медицинской марихуаны. Джереми работал в секретной лаборатории, изучающей выращивание марихуаны. Он вывез несколько семян с их предприятия, поскольку это была его работа. Джейн определяет, что Джереми был убит из-за семян, и разрабатывает план, разместив информацию о фальшивом торговце марихуаной по имени Оливье Ганц, которому Джереми собирался продать свои семена. Ригсби изображает из себя Ганца, чтобы увидеть, кто подойдет к Ганцу, чтобы попытаться продать специальные семена марихуаны под названием Turbo Wolf. И Франческа, коллега Джереми по исследовательской лаборатории, и его наставник с фермы, над которой он работал, приходят, чтобы попытаться продать семена. Его наставник сообщает, что он убил Джереми, чтобы добыть семена, но ему говорят, что Франческа уже подменила настоящие семена, а Джереми был убит без всякой причины. Во время операции по задержанию фальшивых денег в Оперативной группе быстрого реагирования Чо сталкивается с беременной Саммер ( Самэр Армстронг ), которая утверждает, что была там со своим другом Чаком и не знала, что это была теневая сделка. Она умоляет его отпустить ее, поскольку отец и жених ее ребенка понятия не имеют о ее прошлом, но агент Тэмсин Уэйд отказывается сдаваться. Чо арестовывает Чака и заключает сделку с окружным прокурором Освальдо Ардилесом ( Дэвид Норона ), чтобы отпустить Саммер на свободу, что привело к некоторой напряженности между ним и Уэйдом.
105 11 «Дни вина и роз» Эрик Ланевиль Ребекка Перри Каттер 6 января 2013 г. ( 06.01.2013 ) 3X7961 10.85 [ 16 ]
Джейн и команда CBI расследуют смерть модели, в то время как Лисбон пытается получить больше улик против Томми Волкера.
106 12 «Маленький красный корвет» Рэнди Зиск Кен Вудрафф 13 января 2013 г. ( 13.01.2013 ) 3X7962 10.60 [ 17 ]
Через неделю после убийства сообщника Томми Волкера, Чарльза Милка, команда находит останки Горацио Джонса, геолога, который работал в одной из фирм Волкера и должен был дать показания против Волкера два месяца назад, когда он пропал. Джейн находит на месте преступления игрушечную машинку с дистанционным управлением и определяет, что, скорее всего, свидетелем убийства стал маленький мальчик. Данные ДНК показывают, что помимо Милка был еще один убийца. Джейн наконец встречает Волкера и раздражает его, чтобы он опознал Дона Клайда ( Стивен Бауэр ), его сообщника, который, как подозревает Джейн, является другим убийцей. Тем временем Лисбон расспрашивает девушку Горацио Джонса, которая говорит, что их отношения были случайными и она не знала о его работе. Оказывается, Волкер ей угрожал, и она немедленно покидает страну. CBI забирает Клайда и понимает, что он не смог убить мальчика, Марвина Петтигрю, но отказывается сказать им, где он спрятал мальчика. CBI отпускает его, но ему звонит Волкер, который знает о его поездке в CBI, и Клайд встает перед автобусом, и несколько мгновений спустя его убивают. Глава CBI по связям со СМИ Бренда Шеттрик ( Ребекка Високи (Rebecca Wisocky ) передавала информацию Волкеру, поэтому Волкер был на шаг впереди CBI. Хоть она и не желает этого, она вынуждена поделиться информацией о Марвине с Волкером. Когда его наемный убийца отказывается убить мальчика, Волкер сам преследует Марвина, но его сбивает Лиссабон, и Марвин воссоединяется со своей матерью.
107 13 «Красный сарай» Эллисон Андерс Том Сентдьёрдьи 27 января 2013 г. ( 27.01.2013 ) 3X7963 10.50 [ 18 ]
Красный Джон и культ Визуализации, судя по всему, связаны с тройным убийством 25-летнего подростка в сарае на ферме Эллистон. Отмечается десятилетний юбилей Лиссабон в CBI, и Рэй Хаффнер ( Рид Даймонд ), который открывает свою собственную охранную фирму, предлагает ей работу за пределами CBI. Более того, она отказывается и решает остаться, узнав, что Хаффнер является членом Visualize и, возможно, работал на ферме Эллистон, где Красный Джон нарисовал свой первый смайлик. Команда разговаривает с Джейсоном Купером из Visualize и идентифицирует погибших как Лестера Брэдовича, Тэлбота и Черного - все участники из 1980-х годов. Отец ДиБуоно, бывший член организации и миссионер, рассказывает им, что на Брэдовича оказывалось давление со стороны Visualize, чтобы добиться успеха на ферме, и он сильно давил на рабочих. Ходили слухи, что Брадович давал им наркотики, что противоречило политике Visualize. Он узнает смайлик Красного Джона и говорит Джейн, что Талбот сказал ему, что его нарисовал «ребенок» на ферме, что помогает Джейн определить возрастной диапазон Красного Джона. Джейн раскрывает дело об убийстве, обманом заставляя убийцу признаться, но она застрелила только Брадовича, а два других трупа уже были там, что заставило команду поверить, что остальных убил Красный Джон. Основываясь на появлении первого смайлика и фактах по делу, Патрик Джейн сужает свой список подозреваемых в Красном Джоне до 408 имен, добавляя также Хаффнера.
108 14 «Красный в зубах и когтях» Рэнди Зиск Джордан Харпер 17 февраля 2013 г. ( 17 февраля 2013 г. ) 3X7964 9.42 [ 19 ]
Джейн и команда CBI погружаются в беспощадный мир ученых, расследуя дело о смерти аспирантки колледжа Линды в музее естествознания. Используя уловку, позволяющую развить фотографическую память, как у Джейн, выяснилось, что она была убита другим студентом, чтобы помешать ей сообщить, что он взял на себя ответственность за обнаруженную ею новую породу моли.
109 15 «Красный лак для ногтей» Гири МакЛеод Эоган Махони 3 марта 2013 г. ( 03.03.2013 ) 3X7965 9.24 [ 20 ]
CBI расследует убийство пожилой наследницы, останки которой найдены в ее темном и жутком особняке. Джейн замечает пропавшие безделушки, и после расследования исчезновения ветеринара из дома престарелых для ветеранов CBI обнаруживает, что останки принадлежали пропавшему ветеринару, а не наследнице, с намерением наследницы инсценировать свою смерть и избежать судебного преследования за растрату. из Дома ветеранов.
110 16 «Будет кровь» Антон Кроппер Кен Вудрафф и Дэвид Аппелбаум 10 марта 2013 г. ( 10.03.2013 ) 3X7966 9.52 [ 21 ]
Пытаясь выяснить роль Красного Джона в смерти ее сестры Миранды, Лорелей Мартинс становится мошенницей и пытается сама выследить Красного Джона. Она стреляет и убивает менеджера приюта для женщин, подвергшихся насилию, чтобы получить информацию о смерти ее сестры. Агент Боб Киркланд ( Кевин Корриган ) из Министерства внутренней безопасности связывается с Лиссабоном, чтобы объединить усилия в охоте на Лорелей. Сожалея о жестоком разгуле Лорелей, Джейн вынуждена переоценить свою роль в ее побеге с Лиссабон. Команда расследует смерть Миранды, что приводит к обнаружению неточностей в записях разрушенного дома, где Миранда ненадолго останавливалась. Они понимают, что Лорелей преследует другого члена приюта, чтобы получить информацию о смерти Миранды. Джейн, вынужденная остаться в офисе CBI из-за Лиссабона, обнаруживает, что Лорелей пойдет за Джейсоном Ленноном ( Кристофер Казинс ), выявляя его рыболовные привычки и связывая их с рыболовной веревкой, которая использовалась для связывания Миранды. Он достигает Леннона раньше Лиссабона, когда Лорелей выводит из строя Ригсби, который находился возле дома Леннона. Пока Лорелей пытает его, Леннон молит о пощаде, но, столкнувшись с доказательствами Джейн, он смеется и говорит им, что Красный Джон попросил его принести ему Миранду и убил ее. Джейн ссылается на его сделку с Лорелей, в которой у нее есть подтверждение причастности Красного Джона и она готова сдаться, но она отменяет сделку и, уходя, говорит Джейн спросить Леннона о Красном Джоне, поскольку Леннон слабее. Она целует Патрика в последний раз, а затем стреляет в Леннона, когда она убегает. Джейн удается сохранить жизнь Леннону, который попадает в больницу и находится в коме. Национальная безопасность возьмет на себя его безопасность. Две недели спустя Лиссабон вызывает Джейн на место преступления, где они находят Лорелей, убитую Красным Джоном. Джейн размышляет, что, хотя он и сожалеет, она это предвидела.
111 17 «Красное, белое и синее» Роберт Дункан МакНил Тони Астрино 17 марта 2013 г. ( 17.03.2013 ) 3X7967 9.98 [ 22 ]
Медик Люси с армейского поста найдена мертвой с перерезанным горлом, а единственным свидетелем преступления является пациент с посттравматическим стрессовым расстройством Пит ( Джесси Люкен ), который страдает кратковременным ухудшением памяти и не может давать показания. CBI обнаруживает, что Люси была сторонницей процедур и правил и прикрывала молодого солдата Роуз, который подал жалобу о сексуальных домогательствах против лейтенанта Льюиса, но у него есть алиби. Команда находит солдата, Мартинеса, который посещал Люси в рамках своей программы восстановления, и он рассказывает им, что у него была небольшая ссора с Люси, когда она думала, что он забыл принять лекарство, но она заверила его, что проверит еще раз. Джейн внедряет в психику Пита воспоминание о том, что Люси дала ему ключ, и показывает его всем подозреваемым, заманивая настоящего убийцу, доктора Боумена (Джим Холмс) в ловушку. Люси обнаружила проблему, проверяя рецепт Мартинеса, и врач знал, что она обнаружит, что он продавал лекарства под столом, чтобы заработать дополнительные деньги. Чо убеждает сержанта Хокинса ( Эдди МакКлинток ), чтобы занять определенную позицию и принять меры по жалобе о сексуальных домогательствах против лейтенанта Льюиса. Джейн помогает Питу решить его проблемы с памятью, помогая ему построить дворец памяти.
112 18 «За красным занавесом» Крис Лонг Эрика Грин Сваффорд и Эоган Махони 24 марта 2013 г. ( 24 марта 2013 г. ) 3X7968 8.00 [ 23 ]
Команда расследует убийство актрисы Шэрон, работавшей над мюзиклом, которую убили в ночь перед открытием шоу и выбросили с балкона. Подозреваемые включают режиссера, продюсера и актеров, включая тех, кто хотел получить работу Шэрон. Ее парень рассказывает команде, что Шэрон испугалась после того, как ее ограбили несколько дней назад, и подозревала, что в этом замешан кто-то из мюзикла. Джейн идентифицирует Миранду, которая должна заменить Шэрон, как беспощадного конкурентного человека, и признает, что она и ее друг ограбили Шэрон, чтобы сбросить ее. Используя свои навыки восприятия, Джейн определяет, что старшая актриса Диандра ( Донна Мерфи ) на самом деле является биологической матерью Шэрон, и они воссоединились. Диандра говорит Джейн и Лиссабон, что она не алкоголичка, как ее подозревают люди, а страдает рассеянным склерозом, и Шэрон пошла в комнату, где ее убили, чтобы принести Диандре ее лекарства. Просматривая фотографии с места преступления, Джейн вынашивает план и нанимает агента Джей-Джея Лароша, чтобы тот сыграл свою роль в его поступке. Ларош одевается как Ганновер, очевидный спонсор спектакля, пока продюсер Додж ( Мэтт Сервитто ) яростно протестует, подтверждая подозрения Джейн, что Ганновера никогда не было. Додж признается, что вложил все свои деньги в мюзикл, и Шэрон застала его, переодевшегося Ганновером, и собиралась раскрыть его прикрытие, поэтому он убил ее. Джейн звонят из больницы и сообщают, что Леннон проснулся. Агент Боб Киркланд спрашивает Леннона, узнает ли он его, и Леннон отвечает, что нет. Киркланд убивает Леннона, впрыскивая воздух в его капельницу, и говорит Джейн, что Леннон не сказал ни слова.
113 19 «День Красной буквы» Гай Ферланд Майкл Вайс 14 апреля 2013 г. ( 14 апреля 2013 г. ) 3X7969 7.84 [ 24 ]
Команда расследует смерть Холлиса Перси, которому принадлежал весь город Перси. Лиссабон встречается с Киркландом за кофе, и Джейн и Лисбон находят его вопросы о версиях дела Красного Джона странными. Джейн и Лисбон знакомятся с семьей Холлиса - вдовой Джоанной и сыном Яном, и им рассказывают, что продажа города привела к напряженности между Холлисом и Франсиско Наварро ( Гарри Гренер ). Наварро не согласился с Холлисом по поводу продажи собственности в городе, что привело бы к отмене его ковбойского шоу. Ригсби проверяет предполагаемую лабораторию по производству метамфетамина в лесу, которая загорелась в тот же день, когда был убит Перси. Ригсби понимает, что это был поджог и что лаборатория, скорее всего, была фальшивой. Начальник полиции Кук признается в своей причастности, но говорит, что всего лишь пытался сделать это место менее привлекательным для владельцев торговых центров. Он говорит им, что Холлис и Джоанна поссорились. Холлис был трезв в течение 20 лет, но начал пить месяц назад. Это приводит Джейн к тому, что в жизни Холлис что-то изменилось. CBI узнает, что у Холлиса была внебрачная дочь, о которой он узнал позже. Джейн ставит тщательно продуманную пьесу, в которой раскрывается, что убийцей является Ян Перси ( Эяль Поделл ). Йен встречался с Лили, барменшей в местном пабе, Джейн заметила это раньше. В пьяном виде Холлис рассказал Яну, что Лили на самом деле его сводная сестра, и начал высмеивать его сына. Затем разгневанный Ян убил своего отца. Киркланд заставляет двух мужчин пройти через офис Джейн и его файлы Красного Джона, чтобы выяснить, до чего дошло его расследование, и приказывает своим агентам не заносить его в файл и что он возьмет на себя управление оттуда. Джейн понимает, что в его офис взломали, когда сломанная зубочистка, которую он воткнул в дверь, лежит на земле.
114 20 «Кексы Красный бархат» Дэвид М. Барретт Ребекка Перри Каттер 21 апреля 2013 г. ( 21 апреля 2013 г. ) 3X7971 9.10 [ 25 ]
После убийства женщины CBI обнаруживает, что в ее браке возникли проблемы и что у мужа роман с доминатрикс. Они пошли на радиошоу, чтобы узаконить свой брак, а затем на частные беседы с ведущим/консультантом шоу. Ван Пелт и Ригсби действуют под прикрытием как пара с проблемами в отношениях в радиошоу. Во время шоу начинают проявляться их истинные чувства друг к другу. После задержания убийцы Ван Пелт идет в дом Ригсби, и они целуются.
115 21 «Красный и зудящий» Дэвид Пеймер Дэниел Сероне 28 апреля 2013 г. ( 28 апреля 2013 г. ) 3X7970 8.69 [ 26 ]
Агент Ларош лично просит Джейн о помощи, когда вооруженные грабители врываются в его дом и крадут из сейфа его ценную коробку с посудой. Ларош сообщает Джейн, что он расследует утечку ценных бумаг в CBI, и была оставлена ​​​​записка с угрозами прекратить расследование к концу дня. Думая, что Джейн единственная, кто знает, что находится в коробке, Ларош просит его найти это. Джейн и Лисбон расследуют ограбление, выслеживают жену слесаря, застреленного на месте происшествия, и обнаруживают, что другой грабитель - его жена. Она говорит им, что ей позвонили и она оставила коробку. Ригсби и Ван Пелт изучают прошлое Лароша и обнаруживают, что 9 лет назад его мать подверглась изнасилованию и нападению. Через 3 месяца она покончила жизнь самоубийством, и вполне вероятно, что в коробке с пластиковой посудой содержались доказательства, связанные с этим инцидентом. Чо находит архивы старой газеты, свидетельствующие о том, что кто-то из CBI прочитал в газете о слесаре и заплатил ему за проникновение в дом Лароша. Джейн указывает, что главным редактором газеты является глава CBI Communications Бренда Шеттрик ( Ребекка Високи ). Джейн убеждает Лисбон, напоминая ей о том, как Шеттрик продал маленького мальчика Томми Волкеру, чтобы тот использовал фальшивый план, чтобы заставить ее признаться. Команда убеждает Шеттрик, что группа быстрого реагирования преследует наркобарона (информатором которого Шеттрик был), и обманом заставляет ее признаться. Шеттрик была несчастной женщиной, которая получала острые ощущения от общения с власть имущими. Джейн следит за тем, чтобы никто не открывал коробку с посудой, и благополучно возвращает ее Ларошу. Ларош говорит Джейн, что коробка напоминает ему о его матери, и он хранит ее как предупреждение для себя. Когда Лисбон спрашивает Джейн, что было в коробке, он говорит, что не чувствовал необходимости нарушать личную жизнь Лароша и видит в нем человека, ищущего мира. Затем он просит Лисбон не беспокоить его, пока он не выйдет из офиса, поскольку ему нужно побыть одному. Ван Пелт сообщает Лиссабону, что нападавший на мать Лароша живет с его матерью, и Лиссабон навещает его. Она потрясена, когда встречает оборванного на вид немого Скотта Сэйнея, и его мать рассказывает, что за день до суда кто-то ворвался в его комнату, ввел ему успокоительное и отрезал ему язык. Полиция так и не узнала, кто это был, и так и не нашла его язык.
116 22 «Правила Красного Джона» Крис Лонг Бруно Хеллер 5 мая 2013 г. ( 05.05.2013 ) 3X7972 9.17 [ 27 ]
Красный Джон появляется снова и убивает молодую женщину по имени Эйлин Тернер в мотеле. Он оставляет на стене номер телефона, который ведет Джейн и Лисбон к ее социальному работнику Мириам ( Лаура Сан Джакомо ). Она говорит им найти ее мужа, Родди Тернера, поскольку команда также пытается определить, где может быть ребенок Эйлин, Кейтлин. Джейн сразу узнает его адрес — тот же, по которому он жил со своими карни в Карсон-Спрингс. Он встречает своих старых друзей Пита ( MC Gainey ) и Саманту, а Родди - племянник Пита. Ригсби и Чо задерживают Родди. Джейн понимает, что Эйлин была племянницей человека по имени Шон Барлоу, который был близок с отцом Джейн. Джейн говорит Лиссабон, что он чувствует, будто Красный Джон проник в его разум и убил счастливое воспоминание об Эйлин в детстве. Между тем, год спустя Джейн наконец удалось составить окончательный список подозреваемых, которым должен быть Красный Джон, состоящий из семи человек, но она не решается поделиться именами с раздраженной Лисбон. Джейн снова навещает Пита, который говорит ему, что Шон Барлоу отрекся от Эйлин и был жестоким человеком. Джейн и Лисбон платят Шону Барлоу ( Майкл Хоган ) визит, который пугает Лисбон, когда он читает ее и говорит ей, что она, возможно, «немного влюблена в Джейн». У него также нет алиби на ночь убийства. Горничная в мотеле, обнаружившая тело Эйлин, упоминает, что заметила, что все вещи для ребенка, включая подгузники, пропали. Джейн и Лисбон идут к социальному работнику Эйлин и говорят ей, что они предоставили информацию о том, что Кейтлин осталась с ней, зная, что появится только невиновный мужчина, искренне ищущий Кейтлин. Однако появляются и Шон, и Родди. Джейн использует телефон Мириам, чтобы позвонить Ван Пелту, который отслеживает ее последний звонок, где Джейн и Лиссабон находят Кейтлин. Джейн говорит ей, что он понял, что человек, который забрал ребенка, был человеком бережливым и организованным и, возможно, женщиной, которая хотела ребенка. Мириам говорит им, что она не усыновила ребенка, потому что таким образом ей удалось помочь Красному Джону, который был для нее хорошим другом, и для него было важно, чтобы это была Эйлин. Она дает Патрику компакт-диск от Red John. По дороге в тюрьму она глотает таблетку, убивающую ее. Джейн проигрывает компакт-диск Лиссабона - видео, на котором Лорелей Мартинс зачитывает сообщение от Красного Джона, где он говорит Патрику, что хочет уничтожить счастливое воспоминание, о котором Джейн никому не рассказывала, и хочет, чтобы расследование привело Джейн к этому компакт-диску. Он говорит, что, составив его список, Джейн изменила игру, и теперь Красный Джон будет убивать больше, пока один из них не поймает другого. Назвав информацию Лорелей о рукопожатии счастливой случайностью, он затем зачитывает имена, которые, как он знает, есть в списке Джейн - Брет Стайлз ( Малкольм Макдауэлл ), Гейл Бертрам ( Майкл Гастон ), Рэй Хаффнер ( Рид Даймонд ), Рид Смит ( Дрю Пауэлл ), Боб Киркланд ( Кевин Корриган ), шериф Томас Макаллистер ( Ксандер Беркли ) и Бретт Партридж ( Джек Плотник ), заметно оставив Джейн злой.

выпуск DVD

[ редактировать ]

Все 22 эпизода были включены в полный набор пятого сезона из пяти дисков. Он был выпущен 17 сентября 2013 г. в регионе 1 , 14 октября 2013 г. в регионе 2 и 16 октября 2013 г. в регионе 4. В него вошли короткометражки «Артистизм действия: от сценария к экрану» и «Сдерживание волнения: сохранение Это реально с CBI».

Рейтинги США

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир в США Зрители
(в миллионах) 		Рейтинг/Поделиться
(Взрослые 18–49 лет) 		Классифицировать
(в неделю)
1 «Багровый билет» 30 сентября 2012 г. ( 30 сентября 2012 г. ) 11.06 [ 6 ] 2.1/5 [ 6 ] #21 [ 28 ]
2 «Дьявольская вишня» 7 октября 2012 г. ( 07.10.2012 ) 9.02 [ 7 ] 1.6/4 [ 7 ] #24 [ 29 ]
3 «Ни одного красного цента» 14 октября 2012 г. ( 14.10.2012 ) 10.75 [ 8 ] 2.1/5 [ 8 ] #18 [ 30 ]
4 «Кровная месть» 21 октября 2012 г. ( 21.10.2012 ) 8.10 [ 9 ] 1.5/5 [ 9 ] Н/Д
5 «Красная заря» 28 октября 2012 г. ( 28.10.2012 ) 10.17 [ 10 ] 1.8/4 [ 10 ] #23 [ 31 ]
6 "Выбрана вишня" 4 ноября 2012 г. ( 04.11.2012 ) 9.11 [ 11 ] 1.8/6 [ 11 ] Н/Д
7 «Если идет кровь, значит, ведет» 11 ноября 2012 г. ( 11.11.2012 ) 10.15 [ 12 ] 1.9/5 [ 12 ] #17 [ 32 ]
8 «Красные паруса на закате» 18 ноября 2012 г. ( 18.11.2012 ) 8.07 [ 13 ] 1.4/5 [ 13 ] Н/Д
9 «Черная вишня» 25 ноября 2012 г. ( 25.11.2012 ) 10.15 [ 14 ] 1.8/5 [ 14 ] #15 [ 33 ]
10 «Панама Ред» 9 декабря 2012 г. ( 09.12.2012 ) 7.94 [ 15 ] 1.6/4 [ 15 ] Н/Д
11 «Дни вина и роз» 6 января 2013 г. ( 06.01.2013 ) 10.85 [ 16 ] 2.1/6 [ 16 ] #8 [ 34 ]
12 «Маленький красный корвет» 13 января 2013 г. ( 13.01.2013 ) 10.60 [ 17 ] 2.1/5 [ 17 ] #14 [ 35 ]
13 «Красный сарай» 27 января 2013 г. ( 27.01.2013 ) 10.50 [ 18 ] 1.9/5 [ 18 ] #14 [ 36 ]
14 «Красный в зубах и когтях» 17 февраля 2013 г. ( 17 февраля 2013 г. ) 9.42 [ 19 ] 1.6/4 [ 19 ] #14 [ 37 ]
15 «Красный лак для ногтей» 3 марта 2013 г. ( 03.03.2013 ) 9.24 [ 20 ] 1.5/4 [ 20 ] #16 [ 38 ]
16 «Будет кровь» 10 марта 2013 г. ( 10.03.2013 ) 9.52 [ 21 ] 1.7/4 [ 21 ] #12 [ 39 ]
17 «Красное, белое и синее» 17 марта 2013 г. ( 17.03.2013 ) 9.98 [ 22 ] 1.7/4 [ 22 ] #13 [ 40 ]
18 «За красным занавесом» 24 марта 2013 г. ( 24 марта 2013 г. ) 8.00 [ 23 ] 1.4/4 [ 23 ] #23 [ 41 ]
19 «День Красной буквы» 14 апреля 2013 г. ( 14 апреля 2013 г. ) 7.84 [ 24 ] 1.4/5 [ 24 ] #24 [ 42 ]
20 «Кексы Красный бархат» 21 апреля 2013 г. ( 21 апреля 2013 г. ) 9.10 [ 25 ] 1.6/4 [ 25 ] #15 [ 43 ]
21 «Красный и зудящий» 28 апреля 2013 г. ( 28 апреля 2013 г. ) 8.69 [ 26 ] 1.6/4 [ 26 ] #21 [ 44 ]
22 «Правила Красного Джона» 5 мая 2013 г. ( 05.05.2013 ) 9.17 [ 27 ] 1.7/5 [ 27 ] #20 [ 45 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Портер, Рик (11 июля 2012 г.). «Даты премьер CBS осенью 2012 года: «Морская полиция» и «Хорошая жена» (и почти все остальное) за одну неделю» . Зап2Ит . Проверено 9 августа 2012 г.
  2. ^ Оуэн, Роб (16 мая 2012 г.). « Два с половиной человека» в осеннем расписании CBS» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 9 августа 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Дэйви, Коннор (7 августа 2012 г.). «5 причин быть в восторге от 5-го сезона «Менталиста»» . Какая Культура! . Проверено 9 августа 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Гельман Влада (22 августа 2012 г.). «Эксклюзив: Менталист возвращает Уильяма Форсайта и Сэмэра Армстронга, представляет дочь Джейн» . ТВЛайн . Проверено 25 августа 2012 г.
  5. ^ «Габриэль МакКлинтон» . IMDB . Проверено 23 октября 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (2 октября 2012 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды», «Симпсоны», «Бургеры Боба» скорректированы вверх; «666 Парк-авеню», «60 минут» скорректированы вниз и окончательные футбольные цифры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (9 октября 2012 г.). «Рейтинги воскресных итогов: «Однажды» и «Удивительная гонка» скорректированы в сторону повышения; «60 минут» скорректированы в сторону понижения + окончательные футбольные цифры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 9 октября 2012 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (16 октября 2012 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Менталист» скорректирован в сторону повышения, «Месть» и «60 минут» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 16 октября 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (23 октября 2012 г.). «Рейтинги воскресных итогов: рейтинги «60 минут» и «Удивительная гонка» скорректированы в сторону повышения, «666 Парк-авеню» скорректированы в сторону понижения + цифры MLB и НФЛ» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (30 октября 2012 г.). «Рейтинги воскресных итогов: рейтинги «60 минут» и «Удивительная гонка» скорректированы в сторону повышения, «666 Парк-авеню» скорректированы в сторону понижения + цифры MLB и НФЛ» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 30 октября 2012 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (6 ноября 2012 г.). «Рейтинги воскресных итогов: «Удивительные гонки» и «Месть» скорректированы вверх; «60 минут», «Менталист», «666 Park Ave» и «Американский папаша» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (13 ноября 2012 г.). «Рейтинги воскресных итогов: «Месть», «Менталист» и «Удивительная гонка» скорректированы вверх; «666 Парк-авеню» и «60 минут» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (20 ноября 2012 г.). «Рейтинги воскресных итогов: «Гриффины», «Удивительная гонка», «Американский папаша» и «Хорошая жена» скорректированы вверх; «Самые смешные домашние видео Америки», «60 минут» и «Симпсоны» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Бибель (27 ноября 2012 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды», «Гриффины» и «Кливлендское шоу» скорректированы вверх; «Хорошая жена» и «60 минут» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (11 декабря 2012 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: скорректированные показатели «Американского папаши» и окончательные футбольные цифры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (8 января 2013 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Гриффины», «Месть» и «Самый большой неудачник» скорректированы в сторону повышения; «Симпсоны» скорректированы в сторону понижения плюс окончательные футбольные цифры» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (15 января 2013 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Гриффины» и «Менталист» скорректированы вверх; «60 минут», «Кливлендское шоу» и «Счастливый конец» скорректированы вниз + окончательные номера «Золотого глобуса» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (29 января 2013 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Менталист», «Гриффины» и «Американский папаша» скорректированы вверх; «Симпсоны» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (20 февраля 2013 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды», «Удивительная гонка» и «Менталист» скорректированы в сторону повышения; «Хорошая жена» и «Бургеры Боба» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (5 марта 2013 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды», «Удивительные гонки», «Ученик знаменитости», «Красная вдова», «Кливлендское шоу», «Самые смешные домашние видео Америки» с поправкой; «60 минут», «The Симпсоны «Скорректированный даун» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (12 марта 2013 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды», «Гриффины», «Ученик знаменитости» и «Менталист» скорректированы вверх; «Красная вдова» скорректирована вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (19 марта 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги: «Однажды», «Удивительная гонка», «Гриффины», «Кливлендское шоу», «Симпсоны», «Бургеры Боба» и «Менталист» в корректировке» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (26 марта 2013 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Однажды» и «Ученик знаменитости» скорректированы + расшифровка CBS» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (16 апреля 2013 г.). «Рейтинги воскресных итогов: «Кливлендское шоу», «Однажды», «Удивительные гонки», «Гриффины», «Ученик знаменитости» и «Американский папаша» с поправкой вверх; «60 минут» с поправкой вниз + финальный гольф Числа» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (23 апреля 2013 г.). «Рейтинги воскресных итогов: «Помни воскресенье» скорректированы в сторону понижения; корректировок для «Однажды в сказке» и «Удивительных гонок» нет » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Бибель, Сара (30 апреля 2013 г.). «Воскресные финальные рейтинги: «Гриффины», «Симпсоны», «Удивительная гонка», «Менталист», «Ученик знаменитости» и «Самые смешные домашние видео Америки» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Кондолой, Аманда (7 мая 2013 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: «Удивительная гонка» и «Ученик знаменитости» скорректированы в сторону повышения; «Красная вдова» скорректирована в сторону понижения + окончательные цифры FOX» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 8 мая 2013 г.
  28. ^ Бибель, Сара (2 октября 2012 г.). «Топ-25 телерейтингов: воскресный вечерний футбол — лидер по количеству просмотров на первой неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  29. ^ Кондолой, Аманда (9 октября 2012 г.). «Топ-25 телерейтингов: сериал «Воскресный вечерний футбол» лидирует по количеству просмотров на второй неделе среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, но по общему количеству зрителей побеждает «Морская полиция»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г.
  30. ^ Бибель, Сара (16 октября 2012 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Воскресный вечерний футбол» занимает первое место по просмотрам на третьей неделе среди шоу «Современная семья» номер 1 по сценарию» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  31. ^ Бибель, Сара (30 октября 2012 г.). «Топ-25 телерейтингов: воскресный вечерний футбол — лидер по количеству просмотров на 5-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет, «Морская полиция» — номер 1 по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  32. ^ Бибель, Сара (13 ноября 2012 г.). «Топ-25 телерейтингов: футбол в воскресенье вечером снова лидирует по просмотрам на 7-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и занимает первое место по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
  33. ^ Бибель, Сара (27 ноября 2012 г.). «Топ-25 телерейтингов: воскресный вечерний футбол занимает первое место по просмотрам на 9-й неделе среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет и занимает первое место по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 9 января 2013 г.
  34. ^ Бибель, Сара (8 января 2013 г.). «25 лучших телерейтингов трансляций: лидеры 14-й недели плей-офф НФЛ по просмотрам среди взрослых в возрасте 18–49 лет и с общим количеством зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 9 января 2013 г.
  35. ^ Кондолой, Аманда (15 января 2013 г.). «Топ-25 телерейтингов: лучшие просмотры плей-офф НФЛ по футболу на 15-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и с общим количеством зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 16 января 2013 г.
  36. ^ Кондолой, Аманда (29 января 2013 г.). «25 лучших телерейтингов: сериал «Американский идол» занимает первое место по количеству просмотров на 18-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и с общим количеством зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  37. ^ Бибель, Сара (20 февраля 2013 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Теория большого взрыва» занимает первое место по просмотрам на 21-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и с общим количеством зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  38. ^ Бибель, Сара (5 марта 2013 г.). «Топ-25 телерейтингов: сериалы «Современная семья» и «Американский идол» — лучшие по числу просмотров на 23-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет, «Морская полиция» — номер 1 по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  39. ^ Кондолой, Аманда (12 марта 2013 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Теория большого взрыва» занимает первое место по просмотрам на 24-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет, «Морская полиция» — номер 1 по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  40. ^ Бибель, Сара (19 марта 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Теория большого взрыва» занимает первое место по просмотрам на 25-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и с общим количеством зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  41. ^ Кондолой, Аманда (26 марта 2013 г.). «Топ-25 телерейтингов: сериал «Американский идол» лидирует по количеству просмотров на 26-й неделе среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет; «Морская полиция» побеждает по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  42. ^ Бибель, Сара (16 апреля 2013 г.). «Топ-25 телерейтингов: лидеры чемпионата NCAA по баскетболу на 29-й неделе по количеству просмотров среди взрослых в возрасте 18–49 лет и с общим количеством зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  43. ^ Кондолой, Аманда (23 апреля 2013 г.). «25 лучших телерейтингов телетрансляций: «Голос» занимает первое место по просмотрам на 30-й неделе среди взрослых в возрасте 18–49 лет и с общим количеством зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  44. ^ Бибель, Сара (30 апреля 2013 г.). «Топ-25 телерейтингов: сериал «Голос» занимает первое место по числу просмотров на 31-й неделе среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Морская полиция» занимает первое место по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  45. ^ Кондолой, Аманда (7 мая 2013 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Теория большого взрыва» лидирует по числу просмотров на 32-й неделе среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, «Морская полиция» занимает первое место по общему количеству зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 8 мая 2013 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Mentalist_season_5&oldid=1240805589"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 84d541a53f09acf515de684d715573b7__1723895880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/b7/84d541a53f09acf515de684d715573b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Mentalist season 5 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)