Не называй меня Чарли!

*Не называй меня Чарли!*
Не называй меня Чарли!
Жанр	Ситуационная комедия
Создано	Дон Макгуайр
Написал	Дон Макгуайр
Режиссер	Дон Макгуайр ; Джозеф Депью
В главных ролях	Джош Пейн ; Линда Лоусон ; Джон Хаббард ; Арт Джонсон ; Пенни Сантон ; Калли Ричардс ; Луиза Гленн ; Алан Нэпьер
Композитор	Джек Маршалл
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	26 (8 неэфирных)
Производство
Продюсер	Дон Макгуайр
Время работы	30 минут. (приблизительно)
Производственные компании	Компания Макгуайр, Инк.
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	21 сентября 1962 г. - ; 25 января 1963 г.

Не называй меня Чарли! — американский ситком , который транслировался на канале NBC в телевизионном сезоне 1962–1963 годов по вечерам в пятницу с 21:30 до 22:00 по восточному времени . В 18-серийном сериале, созданном Доном Макгуайром, снимались Джош Пейн, Линда Лоусон , Джон Хаббард , Арте Джонсон , Пенни Сантон, Калли Ричардс, Луиза Гленн и Алан Нэпьер .

Краткое содержание

Доктор Джадсон Маккей (Джош Пейн) — ветеринар из маленького городка из Маскатина , штат Айова , которого внезапно призывают в армию США , и он оказывается рядовым на армейском ветеринарном посту в Париже . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} По прибытии Джадсон обнаруживает, что офицер, отвечающий за его пост, полковник У. Чарльз Баркер (Джон Хаббард), ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} просил прислать в отряд капельмейстера , игравшего на тромбоне , но из-за технической ошибки вместо него к Баркеру был назначен Джадсон.

Однополчане Джадсона пытаются заставить его изменить свой образ жизни в маленьком городке, но он не позволяет утонченности Европы изменить его. За этим следуют злоключения, когда он пытается оставаться простым деревенским мальчиком, которым он был в Маскатине, что часто приводит к конфликтам с полковником Баркером. ^{[ 2 ]} Среди солдат, с которыми служит Джадсон, помимо полковника Баркера, есть первый сержант Стэнли Возняк (Калли Ричард) и капрал Лефковиц (Арте Джонсон). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Генерал Стил (Алан Нэпьер) — старший офицер полковника Баркера. Патрисия Перри (Линда Лоусон) — секретарь генерала Стила, Сельма Йоссариан (Луиза Гленн) — секретарь полковника Баркера, а мадам Фатиме (Пенни Сантон) — консьержка . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

На армейской ветеринарной станции мало что происходит, а у полковника Баркера много свободного времени. Баркер напыщен, но дружелюбен с войсками, находящимися под его командованием, и любит играть в джин-рамми . Баркер ненавидит, когда его называют «Чарли», и часто говорит людям: «Не называйте меня Чарли!».

Бросать

Джош Пейн и Джадсон Маккей, DVM
Луиза Гленн в роли Сельмы Йоссариан
Джон Хаббард, как полковник У. Чарльз Баркер
Арте Джонсон, как капрал Лефковиц
Линда Лоусон в роли Пэт Перри
Алан Нэпьер, как генерал Стил
Калли Ричардс — первый сержант Стэнли Возняк
Пенни Сантон в роли мадам Фатиме

Производство

Первоначально сериал назывался Vive Judson McKay! в честь главного героя, ^{[ 3 ]} но предварительные опросы посетителей Эмпайр -стейт-билдинг якобы показали, что потенциальных зрителей смутило название, и многие думали, что это будет приключенческий сериал, например, сериал о мексиканском революционере . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Название было изменено на « Не называй меня Чарли!»

Дон МакГуайр , который ранее был создателем, сопродюсером, режиссером и автором сценариев для военного комедийно-драматического сериала 1959–1962 годов «Хеннеси» , ^{[ 6 ]} также создал, продюсировал, направил и написал сценарий для фильма « Не называй меня Чарли!» и снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде 1962 года «Сыграй, Сэм». Фрэнк Инн дрессировал многих животных, использованных в фильме « Не называй меня Чарли!» ^{[ 3 ]}

Прием

Сразу после « Не называй меня Чарли!» Восьмой эпизод вышел в эфир в середине ноября 1962 года. United Press International распространила резкую рецензию на сериал критика Рика Дю Броу под названием «Не называйте это комедией». ^{[ 7 ]} Описывая шоу как «смело объявленное комедией», ^{[ 7 ]} «катастрофа», ^{[ 7 ]} и «безмозглый дилетантский аборт». ^{[ 7 ]} Дю Броу утверждал, что «любой, кто соприкоснется с «Не называй меня Чарли! », обязательно пострадает». ^{[ 7 ]} что оно «разлагает общественную собственность, то есть радиоволны», ^{[ 7 ]} и что было бы лучше, если бы шоу «немедленно сняли с эфира». ^{[ 7 ]} Дю Броу писал, что «о сценарии, режиссуре и игре можно многое сказать, но ничего из этого не подходит для печати». ^{[ 7 ]} Он описал изображение Джадсона Маккея в исполнении Пайна как «жесткое и школьное». ^{[ 7 ]} и заявил, что создатели шоу осознали это и в результате решили сделать полковника Баркера, персонажа Джона Хаббарда, звездой шоу. ^{[ 7 ]} Дю Броу также задавался вопросом, почему действие сериала происходит в Париже, хотя в его эпизодах не было никакого изображения Парижа, предположив, что ухудшение репутации Шарля де Голля в то время побудило продюсеров свести к минимуму упоминания о современной Франции. ^{[ 7 ]}

История трансляций

Не называй меня Чарли! Премьера состоялась на канале NBC 21 сентября 1962 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Последняя оригинальная серия вышла в эфир 25 января 1963 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Из 26 снятых серий в эфир вышли только 18. ^{[ 3 ]}

Эпизоды

ИСТОЧНИК ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]}

Нет. общий	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	« Да здравствует Джадсон Маккей!»	Неизвестный	Неизвестный	21 сентября 1962 г. ( 1962-09-21 )
из маленького городка Айовы Ветеринар Джадсон Маккей призван в армию Соединенных Штатов и отправлен во Францию , чтобы служить на базе в Париже , где он обнаруживает, что его командир, напыщенный полковник У. Чарльз Баркер, ожидал капельмейстера , который играл тромбон , и что его назначение в подразделение Баркера было результатом технической ошибки. Но когда Джадсон помогает домашней птице, принадлежащей девушке, родственнице президента Франции Шарля де Голля , его назначение в Париж становится постоянным. Приглашенная звезда: Даббс Грир .
2	"Вакансии отсутствуют"	Неизвестный	Неизвестный	28 сентября 1962 г. ( 1962-09-28 )
Джадсону нужен амбар для своих животных, поэтому генерал Стил предлагает использовать свободную комнату рядом с офисом полковника Баркера. Баркер не одобряет решение генерала, поскольку тот превратил комнату в шикарный номер для личного пользования.
3	«Человек, который кричал волк»	Неизвестный	Неизвестный	5 октября 1962 г. ( 1962-10-05 )
Все еще злясь из-за того, что его шикарное жилое помещение превратилось в амбар для животных Джадсона, полковник Баркер придумывает план, как избавиться как от Джадсона, так и от его животных.
4	«Друг в нужде»	Неизвестный	Неизвестный	12 октября 1962 г. ( 1962-10-12 )
Полковник Баркер хочет свидания с Пэт, но ее привлекает Джадсон, поэтому Баркер отправляет Джадсона на ночное дежурство.
5	«Только одинокие»	Неизвестный	Неизвестный	19 октября 1962 г. ( 19.10.1962 )
Генерал Стил просит полковника Баркера присоединиться к нему в праздновании 25-летия Стила в армии, но у Баркера есть свидание, поэтому он уговаривает мадам Фатиме помочь Стилу отпраздновать это событие. Приглашенные звезды: Карл Лукас , Стивен Перлман и Бак Карталян .
6	«Выставка собак»	Неизвестный	Неизвестный	2 ноября 1962 г. ( 1962-11-02 )
Когда Джадсон просит разрешения провести на базе выставку собак , чтобы собрать деньги в фонд помощи армии, полковник Баркер отклоняет его просьбу, но когда генерал Стил слышит об идее Джадсона, он отклоняет решение Баркера.
7	«Школьные дни»	Неизвестный	Неизвестный	9 ноября 1962 г. ( 1962-11-09 )
Министерство обороны США приказывает генералу Стилу начать курс истории Соединенных Штатов для своих людей, а Джадсон становится инструктором по истории США на базе.
8	«Здравствуйте, мисс Йоссариан»	Неизвестный	Неизвестный	16 ноября 1962 г. ( 1962-11-16 )
Разгневанный на Сельму из-за того, что ее перерывы на кофе слишком длинные, полковник Баркер увольняет ее и запрещает посещать базу.
9	«Кто украл мои ботинки?»	Неизвестный	Неизвестный	23 ноября 1962 г. ( 1962-11-23 )
Капрал Лефковиц отдает ботинки полковника Баркера сапожнику для ремонта. Когда сапожник проваливает работу, Лефковиц наносит ему удар — и попадает в тюрьму. Приглашенные звезды: Лен Вайнриб , Юджин Борден , Ди Дж. Томпсон и Билл Петерсон .
10	«Визит Амоса Дулитла»	Неизвестный	Неизвестный	30 ноября 1962 г. ( 30.11.1962 )
Майор Амос Дулиттл из офиса генерального инспектора посещает базу и потрясен, обнаружив, что генерал Стил руководит делами не «по-армейски».
11	«Бедная маленькая Хильда»	Неизвестный	Неизвестный	7 декабря 1962 г. ( 1962-12-07 )
базы Новый командир женского армейского корпуса майор Хильда Макдугалл слишком красива, слишком эффективна и слишком опытна, чтобы угодить полковнику Баркеру. Приглашенная звезда: Валери Аллен .
12	"Играй, Сэм"	Дон Макгуайр	Неизвестный	14 декабря 1962 г. ( 1962-12-14 )
Полковник Баркер хочет открыть ночной клуб в Париже, но армейские правила строго запрещают это. Создатель сериала и режиссер эпизодов Дон Макгуайр приглашен в роли генерала Наксхолла. Также в главных ролях: Оскар Береги и Нэн Петерсон .
13	«Сделай лучшую мышеловку»	Неизвестный	Неизвестный	21 декабря 1962 г. ( 1962-12-21 )
Мышь . со сломанной ногой сбегает из аптеки Джадсона и создает большие проблемы на базе Приглашенные звезды: Патрик Россен , Байрон Морроу и Карл Лукас .
14	"Возьми меня за руку"	Неизвестный	Неизвестный	28 декабря 1962 г. ( 1962-12-28 )
Капитан Роджер Эндрюс становится очень ожесточенным человеком после того, как ослеп в автомобильной катастрофе, поэтому генерал Стил просит Пэт посмотреть, сможет ли она поднять его боевой дух. Приглашенная звезда: Рон Хейс .
15	«Поднимите правую руку»	Неизвестный	Неизвестный	4 января 1963 г. ( 04.01.1963 )
Во время посещения базы американский сенатор Агаджанян говорит, что хотел бы увидеть военный трибунал . Приглашенные звезды: Бернард Кейтс
16	"Чудо-собака Ролло"	Неизвестный	Неизвестный	11 января 1963 г. ( 11.01.1963 )
Знаменитый исполнительский пес «Чудо-собака Ролло» собирается снять фильм с Бриджит Бардо , но в последнее время он ведет себя вяло, поэтому его владелец, Эл Аллен, приводит его в ветеринарную амбулаторию базы в надежде на быстрое выздоровление. Приглашенная звезда: Джо Мантелл .
17	«Сегодня без молока»	Неизвестный	Неизвестный	18 января 1963 г. ( 18 января 1963 г. )
Когда Джадсон осуждает грузовик с молоком, доставленный на базу, полковнику Баркеру приходится обходиться без ежедневных хлопьев для завтрака , а затем он узнает, что молочная компания намерена подать в суд на армию за нарушение контракта.
18	«Лоренцо Джонсон, DVM, на пенсии»	Неизвестный	Неизвестный	25 января 1963 г. ( 25 января 1963 г. )
Доктор Лоренцо Джонсон, бывший армейский ветеринар, пережил тяжелые времена и стал алкоголиком после ухода из армии, поэтому полковник Баркер и сержант Возняк решают попытаться поставить его на ноги и не дать ему пить. Приглашенные звезды: Лео Пенн , Оскар Береги и Ги де Вестал .
—	«Арахисовое масло и крекеры»	подлежит уточнению	подлежит уточнению	НЕЭФИРИРОВАННЫЙ
Джадсон планирует устроить пикник с Пэт, и ему трудно сосредоточиться на работе.
—	"Вон они идут в Пимлико"	подлежит уточнению	подлежит уточнению	НЕЭФИРИРОВАННЫЙ
Анджело и Ирвинг планируют создать международную букмекерскую контору. Приглашенные звезды: Джои Форман и Кип Кинг .
—	«Сага о Стэнли Возняке»	подлежит уточнению	подлежит уточнению	НЕЭФИРИРОВАННЫЙ
Полковник Баркер пытается увлечь сержанта Возняка на маневры.
—	«О'Хэнлон снова в городе»	подлежит уточнению	подлежит уточнению	НЕЭФИРИРОВАННЫЙ
Джадсона привлекает Пэт, но ей это не интересно.
—	«Добавь одно яйцо»	подлежит уточнению	подлежит уточнению	НЕЭФИРИРОВАННЫЙ
Капрал Лефковиц выигрывает кулинарный конкурс на базе.
—	«Братский треугольник»	подлежит уточнению	подлежит уточнению	НЕЭФИРИРОВАННЫЙ
И полковник Баркер, и генерал Стил пытаются договориться о свидании с красавицей-майором Хильдой МакДугалл. Приглашенная звезда: Валери Аллен .
—	"Барон Капер"	подлежит уточнению	подлежит уточнению	НЕЭФИРИРОВАННЫЙ
Высокомерный французский полковник приводит на лечение свою собаку, доставляя Джадсону неприятности. Приглашенная звезда: Стивен Герэй .
—	«Держи голову опущенной»	подлежит уточнению	подлежит уточнению	НЕЭФИРИРОВАННЫЙ
Чтобы поднять боевой дух на базе, генерал Стил решает провести турнир по гольфу .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Макнил, Алекс, Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время, четвертое издание , Нью-Йорк: Penguin Books, 1996, ISBN 0 14 02 4916 8 , стр. 231.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Брукс, Тим ; Марш, Эрл (2007). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Random House. п. 380. ИСБН 978-0-345-49773-4 . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лещак, Боб (2 ноября 2012 г.). Ситкомы одного сезона, 1948–1979: Полное руководство — Боб Лещак . МакФарланд. стр. 38–39. ISBN 9780786468126 . Проверено 28 мая 2024 г.
^ «Вы помогли выбрать название телешоу» . Press and Sun-Bulletin (Бингемтон, Нью-Йорк) . 28 августа 1962 г. п. 4-С . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Харрис, Гарри (9 сентября 1962 г.). «Телевидение, 62-63 годы» . Филадельфийский исследователь . п. 9 (журнал Sunday Today) . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Служба новостей Tribune (19 апреля 1999 г.). «ДОН МАКГВАЙР, 80, АКТЕР, СЦЕНАРИСТ И РЕЖИССЕР» . chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Проверено 8 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «РИК ДАБРОУ НЕ ЗВОНИТЕ МЕНЯ ЧАРЛИ!» . Столичный журнал . 17 ноября 1962 г. п. 14 . Проверено 8 марта 2021 г.
^ Телегид Не называйте меня Чарли! Руководство по эпизодам

Внешние ссылки

[mcneil-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Макнил, Алекс, Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время, четвертое издание , Нью-Йорк: Penguin Books, 1996, ISBN 0 14 02 4916 8 , стр. 231.

[BrooksandMarsh-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Брукс, Тим ; Марш, Эрл (2007). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Random House. п. 380. ИСБН 978-0-345-49773-4 . Проверено 28 мая 2024 г.

[Leszczak-3] Jump up to: ^а ^б ^с Лещак, Боб (2 ноября 2012 г.). Ситкомы одного сезона, 1948–1979: Полное руководство — Боб Лещак . МакФарланд. стр. 38–39. ISBN 9780786468126 . Проверено 28 мая 2024 г.

[4] «Вы помогли выбрать название телешоу» . Press and Sun-Bulletin (Бингемтон, Нью-Йорк) . 28 августа 1962 г. п. 4-С . Проверено 28 мая 2024 г.

[5] Харрис, Гарри (9 сентября 1962 г.). «Телевидение, 62-63 годы» . Филадельфийский исследователь . п. 9 (журнал Sunday Today) . Проверено 28 мая 2024 г.

[6] Служба новостей Tribune (19 апреля 1999 г.). «ДОН МАКГВАЙР, 80, АКТЕР, СЦЕНАРИСТ И РЕЖИССЕР» . chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Проверено 8 марта 2021 г.

[dubrow19621117-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «РИК ДАБРОУ НЕ ЗВОНИТЕ МЕНЯ ЧАРЛИ!» . Столичный журнал . 17 ноября 1962 г. п. 14 . Проверено 8 марта 2021 г.

[8] Телегид Не называйте меня Чарли! Руководство по эпизодам

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]