АНГЛ

*АНГЛ*
АНГЛ
Создано	Брайс Забель и Брэд Марковиц
Композиторы	Микки Эрбе и Марибет Соломон
Страна происхождения	Канада
Количество сезонов	5
Количество серий	96
Производство
Время работы	60 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	КТВ
Выпускать	31 октября 1989 г. - ; 17 марта 1994 г.

ENG — канадская телевизионная драма, рассказывающая о сотрудниках вымышленной Торонто новостной телестанции . Шоу транслировалось по каналу CTV с 1989 по 1994 год. В сериале было 96 серий, произведенных Alliance Entertainment Corporation .

Сюжет

«ENG» означает электронный сбор новостей . Шоу ведет Энн Хильдебрандт ( Сара Ботсфорд ), старший исполнительный продюсер новостных передач на вымышленной телевизионной станции Торонто, канал CTLS 10. Хильдебрандт яркая, напористая, а также имеет тайный роман со звездным оператором Джейком Антонелли ( Марк Хамфри ). . Джейк моложе, женат на Марте, имеет двоих детей; после развода Джейка и Марты сын Джефф живет с Джейком, а их дочь живет с матерью.

Майк Феннелл ( Арт Хиндл ) - недавно назначенный директор новостей радиостанции, заняв должность, которую Энн ожидала получить. Майк стремится улучшить рейтинги выпусков новостей, и его философия освещения явно противоречит философии Анны. Энн и Майк находят общий язык, а позже у них завязываются романтические отношения. У Майка есть проблемная дочь-подросток по имени Кэрри от предыдущего брака; Кэрри живет в Ванкувере.

В число других сотрудников CTLS входят Джейн Оливер, метеоролог станции; Сет Миллер, который беспокоится о том, что его вынудят уйти на пенсию из-за возраста; Кайл Коупленд, генеральный менеджер радиостанции, который иногда конфликтует как с Энн, так и с Майком; Бобби Кац, еще один оператор; Джей Си Каллахан, алкоголик и раздражительный редактор радиостанции, который позже в результате несчастного случая оказался в инвалидной коляске; Мардж Атертон, видеоредактор станции, которая очень по-матерински предлагает коллегам советы и сострадательное плечо, на которое можно опереться; Дэн Уотсон, вкрадчивый старший репортер, который время от времени затыкает рот. Дженис Робертс, исследователь новостей, присоединяется к каналу 10 в тот же день, когда это делает Майк. Позже Дженис покончила жизнь самоубийством из-за того, что слишком эмоционально вовлеклась в историю. Брюс Форман — коварный и коварный помощник редактора; Эрик «Мак» Макфарлейн - менеджер отдела новостей, открытый гей; Терри Морган, коварный репортер, склонный к беспощадности. Виктор Гарбер имеет повторяющуюся роль магната Адама Хирша, который владел CTLS в течение последних трех сезонов.

В конце сериала Энн и Майк пытаются сбалансировать свою личную и профессиональную жизнь, когда выясняется, что CTLS переходит от формата жестких новостей к формату образа жизни. Майк получает новое предложение о работе в Японии и приглашает Энн поехать с ним. Помирившись с Джейком, который убеждал ее жить с Майком, Энн решает принять его предложение, хотя по японским законам ей не разрешат работать. В последнем эпизоде «На переднем крае» Кларк Робертс (брат Дженис) предлагает Энн вернуться в окопы и помочь ему с тяжелыми новостями. Она это делает, обнаружив, как сильно ей нравятся волнения. Владелец станции ( Саймон МакКоркиндейл ) предлагает ей работу на другой новостной станции. Поговорив с Майком, они решают, что хотят разного. Майк едет в Японию, чтобы приступить к новой работе. В последний раз Анну видели стоящей возле здания, где начнется ее новая работа в качестве менеджера станции.

Эпизоды

1 сезон (1989–90)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Пилот»	Марио Аззопарди	Брайс Забель и Брэд Марковиц	31 октября 1989 г. ( 31.10.1989 )
2	2	«Пилот»	Марио Аззопарди	Брайс Забель и Брэд Марковиц	31 октября 1989 г. ( 31.10.1989 )
3	3	«Специальный сегмент»	Стив ДиМарко	РБ Карни	1989 ( 1989 )
4	4	«Леса ночи»	Мартин Лавут	Брэд Марковиц, Барбара Сэмюэлс	1989 ( 1989 )
5	5	«Твое место или мое»	Стив ДиМарко	Уэйн Григсби	1989 ( 1989 )
6	6	«Грязный трюк»	Мартин Лавут	Иэн Сазерленд, Уильям Кунс	1989 ( 1989 )
7	7	«Охлаждающий эффект»	подлежит уточнению	Брэд Марковиц	1989 ( 1989 )
8	8	«Бег со стаей»	Мартин Лавут	Дон Ричи	1989 ( 1989 )
9	9	«Поймай падающую звезду»	Стурла Гуннарссон	Питер Лаутерман, Анджело Стеа	1990 ( 1990 )
10	10	«Запутанная паутина»	подлежит уточнению	Брэд Марковиц	1990 ( 1990 )
11	11	«Краткое безумие»	Рышард Бугайски	Уэйн Григсби	1990 ( 1990 )
12	12	«Пока смерть не разлучит нас»	Рене Боньер	Марлен Мэтьюз	1990 ( 1990 )
13	13	"Вычеркивание"	Кен Джиротти	Аврум Джейкобсон	1990 ( 1990 )
14	14	«Ложный огонь»	Джерри Чикоритти	Иэн Сазерленд, Уильям Кунс	1990 ( 1990 )
15	15	«Иначе нанесено»	Питер Роу	Роберт Форсайт	1990 ( 1990 )
16	16	«Все предает тебя»	Дональд Шебиб	Уэйн Григсби	15 февраля 1990 г. ( 15 февраля 1990 г. )
17	17	"Во тьму"	Питер Роу	Эллиот Л. Симс	22 февраля 1990 г. ( 22 февраля 1990 г. )
18	18	«Души наших героев»	Джордж Блумфилд	Дон Траки	1990 ( 1990 )
19	19	«Призраки»	Аллан Кроекер	Брэд Марковиц, Барбара Сэмюэлс	1990 ( 1990 )
20	20	"Дураки врываются"	Джерри Чикоритти	Рената Брайт	1990 ( 1990 )
21	21	«Жертвы»	Кен Джиротти	Питер Мохан	1990 ( 1990 )
22	22	«Разделение труда»	Рене Боньер	РБ Карни	1990 ( 1990 )
23	23	«Линия огня»	Рэнди Брэдшоу	Уэйн Григсби	1990 ( 1990 )
24	24	«Перекресток»	Дон МакБрарти	Брэд Марковиц, Барбара Сэмюэлс	1990 ( 1990 )
25	25	«В любви и на войне»	Марио Аззопарди	Рик Шиоми	1990 ( 1990 )
26	26	"Все предатели"	Стив ДиМарко	Ребекка Шехтер	1990 ( 1990 )

2 сезон (1990–91)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
27	1	«Слово из уст»	Дон МакБрарти	Уэйн Григсби	1990 ( 1990 )
28	2	«Злонамеренный умысел»	Стив ДиМарко	Брэд Марковиц, Барбара Сэмюэлс	1990 ( 1990 )
29	3	«Танцовщица и танец»	Джордж Блумфилд	Питер Лаутерман, Анджело Стеа	1990 ( 1990 )
30	4	«Царапины на гипсовой стене»	Джерри Чикоритти	Роберт Форсайт	1990 ( 1990 )
31	5	"Кости"	Стив ДиМарко	Ян Сазерленд	1990 ( 1990 )
32	6	«Оплата в натуральной форме»	Джордж Блумфилд	Брэд Марковиц, Барбара Сэмюэлс	1990 ( 1990 )
33	7	«Рябь в пруду»	Джерри Чикоритти	Уэйн Григсби	1990 ( 1990 )
34	8	«Все в игре»	Кен Джиротти	Рик Шиоми	1990 ( 1990 )
35	9	«Сила разума»	Джордж Блумфилд	Уэйн Григсби	1990 ( 1990 )
36	10	«Даффи, Бок и Фланн»	Рене Боньер	Ян Сазерленд	1990 ( 1990 )
37	11	"Вдали от надежды"	Дон МакБрарти	Роберт Форсайт	1990 ( 1990 )
38	12	«Крыло и молитва»	Джордж Блумфилд	Уэйн Григсби	1990 ( 1990 )
39	13	«В крови»	Дон МакБрарти	Брюс Мартин	1991 ( 1991 )
40	14	"Пока не увижу, не поверю"	Питер Роу	Уэйн Григсби	1991 ( 1991 )
41	15	«Чтобы вас не судили»	Дональд Шебиб	Брэд Марковиц, Барбара Сэмюэлс	1991 ( 1991 )
42	16	«Ткани, Ткани»	Джерри Чикоритти	Йен Сазерленд, Рик Шиоми	1991 ( 1991 )
43	17	"На крыше"	Рене Боньер	Памела Сопер	1991 ( 1991 )
44	18	"Служба губ"	Элеонора Линдо	Уэйн Григсби	1991 ( 1991 )
45	19	«Прошедшее несовершенное»	Стив ДиМарко	Брэд Марковиц, Барбара Сэмюэлс	1991 ( 1991 )
46	20	«Страдайте маленьких детей»	Арт Хиндл	Иэн Сазерленд, Джин Брент Томас	1991 ( 1991 )

3 сезон (1991–92)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
47	1	«Пути и средства»	Элеонора Линдо	Уэйн Григсби , Барбара Сэмюэлс	31 октября 1991 г. ( 31.10.1991 )
48	2	"Пикник"	Дон МакБрарти	Энн Райтер	7 ноября 1991 г. ( 1991-11-07 )
49	3	«Иллюминации»	Джордж Блумфилд	Дэвид Янг	1991 ( 1991 )
50	4	«Секреты»	Рене Боньер	Брюс Мартин	1991 ( 1991 )
51	5	«Дым и зеркала»	Джордж Блумфилд	Питер Лаутерман, Анджело Стеа	1991 ( 1991 )
52	6	«Злоумышленники»	Джерри Чикоритти	Джереми Хоул	1991 ( 1991 )
53	7	«Пираты»	Стив ДиМарко	Дэйв Коул	1991 ( 1991 )
54	8	«Двое на шоу»	Арт Хиндл	Роберт Форсайт	1992 ( 1992 )
55	9	«Сон разума»	Стив ДиМарко	Ян Сазерленд	1992 ( 1992 )
56	10	"Окончательный вариант"	Питер Роу	Питер Лаутерман, Анджело Стеа	1992 ( 1992 )
57	11	«Двойное видение»	Джордж Менделюк	Рик Шиоми	1992 ( 1992 )
58	12	«Лучшая защита»	Джоанна Макинтайр	Уэйн Григсби	1992 ( 1992 )
59	13	«Враг народа»	Рене Боньер	Дэйв Коул, Лори Пирсон	1992 ( 1992 )
60	14	«Настоящая патриотическая любовь»	Дон МакБрарти	Дэвид Янг	27 февраля 1992 г. ( 27 февраля 1992 г. )
61	15	«Детская игра»	Джерри Чикоритти	Питер Лаутерман, Анджело Стеа	5 марта 1992 г. ( 05.03.1992 )
62	16	«Кислотное испытание»	Дон МакБрарти	Роберт Форсайт	1992 ( 1992 )
63	17	"Урожай"	Дональд Шебиб	Стивен Аликс	1992 ( 1992 )
64	18	"Давление"	Питер Роу	Питер Лаутерман, Анджело Стеа	1992 ( 1992 )

4 сезон (1992–93)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
65	1	«После пожара»	Джордж Блумфилд	Ангел Звезда	10 сентября 1992 г. ( 10.09.1992 )
66	2	"Волны"	Дон МакБрарти	Питер Лаутерман	1992 ( 1992 )
67	3	«Еще одно красивое лицо»	Джерри Чикоритти	Дэйв Коул	1992 ( 1992 )
68	4	«Суть дела»	Рене Боньер	Джеймс Блэкер	1992 ( 1992 )
69	5	"Большое сжатие"	Стив ДиМарко	Дэвид Янг	1992 ( 1992 )
70	6	«Убить с добротой»	Стив ДиМарко	ДЖКЕ Роуз	1992 ( 1992 )
71	7	«Любовь и долг»	Джордж Блумфилд	Ангел Звезда	1992 ( 1992 )
72	8	"Детка, это ты"	Питер Роу	Дэйв Коул	17 декабря 1992 г. ( 17.12.1992 )
73	9	«Ящик Пандоры»	Арт Хиндл	Энн Макнотон	14 января 1993 г. ( 14 января 1993 г. )
74	10	«Добрый самаритянин»	Стейси Стюарт Кертис	Питер Лаутерман	1993 ( 1993 )
75	11	«Любовь и брак»	Рене Боньер	Дэвид Янг	1993 ( 1993 )
76	12	"Выручай"	Джоанна Макинтайр	Джеймс Блэкер	1993 ( 1993 )
77	13	"Большая ночевка"	Элеонора Линдо	Стивен Аликс	1993 ( 1993 )
78	14	«Один неверный шаг»	Брюс Питтман	Дэйв Коул	18 марта 1993 г. ( 18 марта 1993 г. )
79	15	«Герой»	Джордж Блумфилд	Стивен Аликс	1993 ( 1993 )
80	16	«Зеркало, зеркало»	Арт Хиндл	Энн Макнотон	1993 ( 1993 )
81	17	«Честь или богатство»	Стив ДиМарко	Иванишин, Карл Кнутсон	1993 ( 1993 )
82	18	«И победителем становится…»	Тимоти Бонд	Питер Лаутерман	1993 ( 1993 )

5 сезон (1993–94)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
83	1	«Перегрузка»	Джерри Чикоритти	Ричард Олексиак	28 октября 1993 г. ( 1993-10-28 )
84	2	«В рамках закона»	Тимоти Бонд	Дебора Натан	4 ноября 1993 г. ( 1993-11-04 )
85	3	«Полное раскрытие»	Джордж Блумфилд	Энн Макнотон	11 ноября 1993 г. ( 11 ноября 1993 г. )
86	4	«Подозрительные умы»	Рене Боньер	Брэд Марковиц	25 ноября 1993 г. ( 1993-11-25 )
87	5	«Преступление и наказание»	Стейси Стюарт Кертис	Ангел Звезда	2 декабря 1993 г. ( 02.12.1993 )
88	6	"Наследие"	Тимоти Бонд	Питер Митчелл	9 декабря 1993 г. ( 1993-12-09 )
89	7	«Суд Соломона»	Джоанна Макинтайр	Ребекка Шехтер	16 декабря 1993 г. ( 16.12.1993 )
90	8	«Расплата»	Грэм Линч	Ричард Олексиак	13 января 1991 г. ( 13 января 1991 г. )
91	9	«Политика власти»	Джерри Чикоритти	Энн МакНотон, Ричард Олексиак	27 января 1994 г. ( 27.01.1994 )
92	10	"Игра - это вещь"	Стив ДиМарко	Ребекка Шехтер	3 февраля 1994 г. ( 03.02.1994 )
93	11	«Дорога не пройдена»	Арт Хиндл	Энн Макнотон	10 февраля 1994 г. ( 10.02.1994 )
94	12	«Перед топором»	Арт Хиндл	Роберт Форсайт	3 марта 1994 г. ( 03.03.1994 )
95	13	"Воспоминания"	Рене Боньер	Энн Макнотон	10 марта 1994 г. ( 10.03.1994 )
96	14	«На переднем крае»	Брюс Питтман	Дэвид Барлоу	17 марта 1994 г. ( 17 марта 1994 г. )

Основной состав

Энн Хильдебрандт — Сара Ботсфорд
Джейк Антонелли — Марк Хамфри
Майк Феннелл — Арт Хиндл
Эрик Макфарлейн — Джонатан Уэлш
Джей Си Каллахан — Нил Дейнард
Дэн Уотсон — Карл Прюнер
Терри Морган — Синтия Белливо
Сет Миллер — Джеймс Миллингтон
Бобби Кац – Мэри Бет Рубенс
Кайл Коупленд – Джордж Р. Робертсон
Джейн Оливер — Шерри Миллер
Мардж Атертон — Тереза Това
Кларк Робертс – Кларк Джонсон
Дженис Робертс — Рэйчел Кроуфорд
Келли Лонгстрит — Лиза Лакруа
Адам Хирш — Виктор Гарбер
Бенаджир Кафши; Мадхури Бхатия

Прием

Джим Лич утверждает, что ENG попыталась «найти компромисс между традициями канадского телевидения и формулами популярных американских программ, которые доминируют в расписании CITV». ^{[ 1 ]} Он говорит, что сериал часто сравнивали с сериалом « Канадской радиовещательной компании , Street Legal» освещающим «личные и профессиональные затруднения» адвокатской конторы». Оба этих шоу, в свою очередь, сравнивали с Hill Street Blues и LA Law . Что касается канадской драмы, снятой государственными сетями, Лич отмечает, что «успех ENG породил надежды на то, что частные сети окажут большую поддержку канадским продюсерам». ^{[ 1 ]}

Шоу, по словам Лича, следует традициям документального реализма и социальной ответственности. Однако, утверждает он, эта формула больше обязана «мелодраматическим структурам» дневных мыльных опер, а не «канадской подозрительности в отношении «кризисных структур»». ^{[ 1 ]}

Шоу выиграло десять премий Gemini Awards , в том числе за лучший драматический программный сериал. Историк телерадиовещания Майкл Нолан отмечает, что шоу было «приветствовано критиками», но «теряло деньги каждый раз, когда оно выходило в эфир, что является иллюстрацией того, насколько дорогим было производство жанра канадских драматических программ на все более фрагментированном телевизионном рынке». ^{[ 2 ]}

Международные трансляции

ENG также был показан в Великобритании на канале Channel 4 , который транслировал первые четыре сезона, но решил не показывать пятый и последний сезон. В США шоу транслировалось в синдикации . Он также транслировался на канале Lifetime в США в сезоне 1990–91, первоначально в 19:00 (EST), но из-за плохих рейтингов был перенесен на позднюю ночь всего через несколько минут. ^{[ указать ]} недели. В Испании сериал транслировался на канале Antena 3TV с дубляжом на испанский язык и под названием «ENG Reporteros» в будние дни в 17:30. На канале было показано большое количество ^{[ указать ]} эпизодов, но так и не завершил весь тираж. Сериал никогда не повторялся на испанском телевидении. В Македонии его транслировали по национальному каналу MRT . В Южной Африке его транслировали на канале SABC2 .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Лич, Джим (2014). Гораций Ньюкомб (ред.). Энциклопедия телевидения . Тейлор и Фрэнсис. стр. 806–7. ISBN 9781135194727 .
^ Нолан, Майкл (2001). CTV — сеть, которая означает бизнес . Издательство Университета Альберты. п. 257. ИСБН 0888643845 .

Внешние ссылки

[leach-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Лич, Джим (2014). Гораций Ньюкомб (ред.). Энциклопедия телевидения . Тейлор и Фрэнсис. стр. 806–7. ISBN 9781135194727 .

[2] Нолан, Майкл (2001). CTV — сеть, которая означает бизнес . Издательство Университета Альберты. п. 257. ИСБН 0888643845 .

[ 1 ]

[ 2 ]