Jump to content

Они убивают только своих хозяев

Они убивают только своих хозяев
Режиссер Джеймс Голдстоун
Написал Лейн Слейт
Продюсер: Уильям Беласко
В главных ролях Джеймс Гарнер
Кэтрин Росс
Хэл Холбрук
Гарри Гуардино
Джун Эллисон
Кристофер Коннелли
Том Юэлл
Питер Лоуфорд
Эдмонд О'Брайен
Артур О'Коннелл
Энн Резерфорд
Кинематография Майкл Хьюго
Под редакцией Эдвард А. Бири
Музыка Перри Боткин мл.
Распространено Метро-Голдвин-Майер
Дата выпуска
  • 22 ноября 1972 г. ( 1972-11-22 )
Время работы
97 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса 1 005 000 долларов США (аренда в США/Канаде) [ 1 ]

« Они убивают только своих хозяев » — американский детективный фильм 1972 года режиссёра Джеймса Голдстоуна по сценарию Лэйна Слейта с Джеймсом Гарнером и Кэтрин Росс в главных ролях , с актерами второго плана в исполнении Хэла Холбрука , Джун Эллисон , Тома Юэлла , Питера Лоуфорда , Эдмонда О’Брайена. и Артур О'Коннелл . Название относится к собакам-доберманам, которые могли быть ответственны за убийство женщины, которую в настоящее время расследует начальник местной полиции (Гарнер). [ 2 ]

Гарнер написал в своих мемуарах, что «я бы не хотел говорить о» фильме. [ 3 ]

В сонном калифорнийском прибрежном городке Иден-Лендинг начальник полиции Абель Марш возвращается из отпуска и узнает, что разведенная Дженни Кэмпбелл была убита своим питомцем доберманом Мерфи на берегу своего дома на берегу моря.

Абель навещает доктора Уоррена Уоткинса, ветеринара, который усыпил собаку, когда ее нашли над трупом Дженни. Абель знакомится с новой медсестрой Уоткинса, Кейт Бингхэм, которая возражает против усыпления собаки. Саркастически говоря Авелю, что «они убивают только своих хозяев», она показывает ему, как Мёрфи с готовностью реагирует на голосовые команды. Когда она говорит, что собаки обычно атакуют горло, Абель задается вопросом, почему у мертвой женщины были укусы только конечностей, и заказывает вскрытие. Патологоанатом обнаруживает, что Дженни умерла, утонув в пресной воде с добавлением соли. Он также узнает, что Дженни беременна. Абель понимает, что Мерфи не стал причиной ее смерти, и что ее травмы были получены в результате того, что собака вытащила ее труп из океана.

Абель расспрашивает бывшего мужа Дженни, богатого плейбоя Ли Кэмпбелла, который рассказывает, что развелся со своей сексуально предприимчивой женой, потому что она влюбилась в другую женщину. Абель возвращается в дом мертвой женщины вместе с Кейт, якобы потому, что ему нужна ее помощь в осмотре местности. Кейт, которая смягчилась по отношению к Абелю, подтверждает, что ванна была очищена промышленным дезинфицирующим средством, и он говорит ей, что это вероятное место убийства. Абель забирает Мёрфи, и они начинают сближаться. Отношения Кейт и Абеля также развиваются, и они проводят ночь вместе.

Главный шериф Дэниел Стритер, давний друг Абеля, сомневается в том, как Абель ведет это дело, но соглашается, что он должен оставаться у власти. Абель идет в дом мертвой женщины, чтобы провести заранее назначенное интервью с Ли Кэмпбеллом, но обнаруживает, что дом горит, а Кэмпбелл находится в спальне, умирающий от ножевых ранений. К моменту прибытия полиции Кэмпбелл умер, а дом превратился в пепел. Молодой патрульный объясняет, что спасательные бригады были задержаны спортивной машиной, блокировавшей туннель.

Вернувшись к себе домой, Абель задается вопросом, почему Мёрфи не лаял на поджигателя. Абель стучит его по морде, не подозревая, что это команда собаке перейти в режим атаки. Абель возвращает животное доктору Уоткинсу.

Утром Абель начинает задаваться вопросом, откуда Кейт узнала имя собаки. Кейт, понимая, что Абель подозревает ее, не отвечает ему, пока он угрожающе не швыряет ее на кровать. Потрясенная, она рассказывает, что имя собаки ей назвал доктор Уоткинс. Делая вывод, что Уоткинс давно знает Мерфи, Абель арестовывает его за убийства. Уоткинс сбегает, введя Абелю препарат для эвтаназии животных. Абелю удается позвонить по рации с призывом о помощи, но он теряет сознание, преследуя Уоткинса.

Абель просыпается в больнице. Он узнает от Стритера, что наркотик был выведен из его организма, а Уоткинсу пока удалось избежать ареста. На следующее утро Абель выслеживает ветеринара, который утверждает, что никого не убивал. Когда они спускаются вниз, жена Уоткинса бьет Абеля сзади. Уоткинс выбегает на улицу, где в него стреляет Стритер. Над трупом мужа миссис Уоткинс показывает, что она была любовницей Дженни, но когда Дженни соблазнила и доктора, она убила Дженни и Ли Кэмпбелл, а ее муж помог скрыть оба преступления.

Производственные примечания

[ редактировать ]

Фильм снимался с конца июля по начало сентября 1972 года. Это был последний крупный фильм, снятый на площадке MGM, прежде чем он был продан и переработан. Несколько бывших звезд MGM согласились на второстепенные роли в фильме, потому что это давало им возможность участвовать в последнем фильме, снятом на съемочной площадке. Другие сцены были сняты на пирсе Парадайз-Коув в Парадайз-Коув в Малибу, Калифорния. Два года спустя, когда Гарнер снялась в телесериале «Досье Рокфорда» , трейлер Рокфорда также находился в Райской бухте.

Концепция начальника полиции маленького городка и его главного героя Абеля Марша несколько раз переделывалась писателем Лейном Слейтом. Первая попытка последовала год спустя с альбомом « Разве это не шокирует?». в главной роли с Аланом Алдой в роли похожего персонажа Дэна Барнса, а действие перенесено в Орегон. [ 4 ] В 1974 году появился похожий персонаж по имени Сэм Макнил ( Энди Гриффит ) в «Зимнем убийстве» , который должен был стать пилотной серией, действие которой происходит на горном курорте Калифорнии. Гриффит попробовал еще раз в 1975 году с недолговечным сериалом « Адамс из Игл-Лейк» , который длился две серии; персонаж был переименован в Сэма Адамса. Еще две переделки последовали в 1976 и 1977 годах с Гриффитом в главной роли, при этом имя персонажа было восстановлено Абелю Маршу: «Девушка в пустой могиле» и «Смертельная игра» .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "Большие прокатные фильмы 1973 года", Variety , 9 января 1974 г., стр.60
  2. ^ «Они убивают только своих хозяев» . Классические фильмы Тернера . Проверено 10 апреля 2016 г.
  3. ^ Гарнер, Джеймс; Винокур, Джон (2011). Файлы Гарнера: Мемуары . Саймон и Шустер. п. 258.
  4. ^ «Энди Гриффит и Алан Алда сняли телевизионные фильмы, основанные на одном и том же персонаже» . metv.com . Проверено 17 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8585b59ec182e0a26203ecac7c54a68f__1706136060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/8f/8585b59ec182e0a26203ecac7c54a68f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
They Only Kill Their Masters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)