Банда, которая не умела стрелять метко

Банда, которая не умела стрелять метко
Банда, которая не умела стрелять метко
	Оригинальный постер к фильму Морта Друкера
Режиссер	Джеймс Голдстоун
Автор сценария	Уолдо Солт
На основе	Банда, которая не умела стрелять метко ; Джимми Бреслин
Продюсер:	Роберт Чартофф ; Ирвин Винклер
В главных ролях	Джерри Орбах ; Ли Тейлор-Янг ; Джо Ван Флит ; Берт Янг ; Лайонел Стандер ; Роберт Де Ниро ; Ирвинг сам
Кинематография	Оуэн Ройзман
Под редакцией	Эдвард А. Бири
Музыка	Дэйв Грузин
Производство ; компания	Метро-Голдвин-Майер
Распространено	Метро-Голдвин-Майер
Дата выпуска	22 декабря 1971 г. ;
Время работы	96 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

«Банда, которая не умела стрелять метко» — американский криминальный комедийный фильм 1971 года режиссёра Джеймса Голдстоуна по сценарию Уолдо Солта романе 1969 года , основанный на одноименном Джимми Бреслина , который, в свою очередь, был основан на жизни гангстера Джо Галло. . В фильме снимались Джерри Орбах , Ли Тейлор-Янг , Джо Ван Флит , Лайонел Стэндер , Роберт Де Ниро и Ирвинг Селбст. Фильм был выпущен 22 декабря 1971 года компанией Metro-Goldwyn-Mayer . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Сюжет

Малыш Салли Палумбо (Джерри Орбах) начинает завидовать своему старшему боссу мафиози Баккале (Лайонел Стандер), который мало уважает команду Палумбо. Баккала позволяет Киду Салли контролировать шестидневную велогонку (с целью сохранения заработанных денег), а среди 12 итальянских велосипедистов, привезенных в город, есть Марио Трантино (Роберт Де Ниро), начинающий вор. Когда велогонка не состоится из-за вмешательства извне, Салли понижают в должности до шофера Баккалы, а Трантино остается в Нью-Йорке, чтобы заниматься своими собственными аферами, включая маскировку под священника. Мать Кида Салли, Большая Мамочка (Джо Ван Флит) убеждает его уничтожить старых, укрепившихся у власти бандитов, но, похоже, единственные погибшие происходят в его собственном лагере, а рост насилия привлекает внимание городской полиции.

Бросать

Джерри Орбах в роли Сальваторе «Кид Салли» Палумбо
Ли Тейлор-Янг в роли Анджелы Палумбо
Джо Ван Флит в роли Большой мамочки Палумбо
Лайонел Стандер в роли Баккалы
Роберт Де Ниро в роли Марио Трантино
Ирвинг себя в роли «Большого желе» Каталано
Эрве Вильшез в роли Беппо «Гнома»
Джо Сантос, как Эзмо
Кармин Кариди в роли Тони «Индейца»
Фрэнк Кампанелла в роли водяного буйвола
Гарри Баш в роли Джозефа ДеЛаурии
Сандер Ванокур - телекомментатор ^{[ 3 ]}
Фил Брунс, как Галлахер
Филип Стерлинг — окружной прокурор Гудман
Джек Кехо, как бармен
Деспо Диамантиду, как скорбящий
Сэм Коппола в роли Джули ДиБиази
Джеймс Слоян, как Джоуи
Пол Бенедикт в роли «Шотса» О'Тула
Лу Крискуоло, как младший
Джордж Пэрротс, как Джерри
Гарри Дэвис в роли Доминика Лавиано
Берт Янг в роли Уилли Кварекио
Джеки Вернон, как Герман
Тед Бениадес в роли черного костюма
Толстый Томас в роли черного костюма
Рой Шуман, как мэр
Элис Хирсон — жена мэра
Майкл В. Гаццо и черный костюм
Роберт Герринджер, как комиссар МакГрэйди
Уолтер Флэнаган в роли Супер
И Морган в роли Малдуна
Дороти Фокс в роли счетчиковой горничной
Роберт Вейль - менеджер по снабжению цирка
Марго Винклер — служащий авиакомпании
Леопольд Бадиа — старый официант
Фрэн Стивенс — жена Баккалы
Флоренс Тарлоу — надзирательница полиции
Рита Карин в роли миссис Гольдфарб
Том Лейси, как религиозный продавец
Уильям Х. Боезен, как жюри Форман
Гэри Мелконян — греческий гонщик
Гюстав Джонсон в роли детектива Дженкинса
Джордж Стефанс — греческий капитан
Алиша Фонтейн в роли девушки Джелли
Лорри Дэвис в роли другой девушки Джелли
Фрэнк Журдано, как тележурналист
Эльза Рэйвен в роли миссис Буффало
Глория Лерой, как Ида

Производство

По словам Ирвина Винклера, Фрэнсис Форд Коппола попросил написать сценарий и снять фильм, но Винклер ему отказал, посчитав, что у Копполы нет навыков, чтобы снять фильм о мафии. Аль Пачино изначально был выбран на главную роль, но во время репетиции отказался сыграть роль Майкла Корлеоне в «Крестном отце». Его заменил Роберт Де Ниро . ^{[ 4 ]}

Снятый на месте в Южном Бруклине , фильм стал темой статьи Робина Грина, написанной 25 ноября 1971 года в журнале Rolling Stone «Расстрел банды, которая не смогла», которая в подзаголовке была описана как «закулисный взгляд на съемки фильма Роберта Де Ниро [так в оригинале]». ^{[ 5 ]}

Эрве Вильшез дебютировал в художественном кино, но его реплики были дублированы, чтобы скрыть его французский акцент, поскольку он играл итало-американского персонажа. ^{[ 3 ]}

Винклер писал в своих мемуарах, что, по его мнению, режиссеру было больше интересно придерживаться графика, чем работать с актерами. Он чувствовал, что финальный фильм не был ни смешным, ни драматичным. ^{[ 4 ]}

Прием

Фильм получил в основном отрицательные отзывы. Роджер Эберт дал фильму 2/4 звезды, написав: «Возможно, отчасти проблема заключается в режиссуре Джеймса Голдстоуна, которая имеет тенденцию к жесткости» и «Игры слишком обширны, персонажей слишком много, сюжет слишком безразличен к структура фильма, и, что удивительно, фильм слишком сладкий». ^{[ 6 ]} New York Times Рецензент Говард Томпсон назвал фильм «безвкусным беспорядком», а игру Джо Ван Флит «ужасной». Его единственной похвалой было взаимодействие Ли Тейлор-Янг и Роберта Де Ниро. ^{[ 7 ]} Дж. Оливер Прескотт из Tampa Bay Times написал положительный отзыв, хваля Джо Ван Флита и других актеров, хотя даже у него были сомнения по поводу сценария. ^{[ 8 ]} Рекс Рид из New York Daily News написал безоговорочно положительный отзыв. ^{[ 9 ]} На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет оценку 20% на основе 10 рецензий критиков. ^{[ 10 ]}

Домашние СМИ

Фильм выпущен на VHS и DVD.

В поп-культуре

Аризона Спикер палаты представителей штата Рассел Бауэрс упомянул книгу во время слушаний в Специальном комитете 6 января , когда его спросили, что он думает о схеме фальшивых избирателей в кампании Трампа. ^{[ 11 ]}

См. также

Список американских фильмов 1971 года

Ссылки

^ «Банда, которая не умела стрелять метко (1971) — Обзор — TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 29 ноября 2014 г.
^ «Банда, которая не умела стрелять метко» . Телегид . Проверено 29 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Банда, которая не умела стрелять метко (1971) – Американский институт киноискусства (AFI). Проверено 18 февраля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Винклер, Ирвин (2019). Жизнь в кино: истории за пятьдесят лет в Голливуде (изд. Kindle). Абрамс Пресс. стр. 726–814/3917.
^ Грин, Робин. «Стрельба в банду, которая не смогла», Rolling Stone , 25 ноября 1971 г. Проверено 18 февраля 2020 г.
^ Эберт, Роджер (28 декабря 1971 г.). «Банда, которая не умела стрелять метко» . Проверено 26 сентября 2017 г.
^ Томпсон, Ховард. «Здесь открывается банда, которая не могла», The New York Times , четверг, 23 декабря 1971 г. Проверено 18 февраля 2020 г.
^ https://www.newspapers.com/image/317705413/?terms=The%20Gang%20That%20Couldn%27t%20Shoot%20Straight&match=1 Tampa Bay Times, суббота, 25 декабря 1971 г., стр.17.
^ https://www.newspapers.com/image/465540294/?clipping_id=128583660&fcfToken=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJmcm VlLXZpZXctaWQiOjQ2NTU0MDI5NCwiaWF0IjoxNzAzNDEzMjY2LCJleHAiOjE3MDM0OTk2NjZ9.DEdKuIkwgsyXg1zxibFracGUMOLDYH7ouTd_kl99DAo Нью-Йорк Дейли Ньюс , 24 декабря 1971 г., стр.38.
^ «Банда, которая не умела стрелять метко — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . Проверено 27 октября 2023 г.
^ «Расти Бауэрс сказал, что продвижение Трампа в 2020 году было незаконным. Но он снова проголосует за него в 2024 году» . Вашингтон Пост .

Внешние ссылки

[1] «Банда, которая не умела стрелять метко (1971) — Обзор — TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 29 ноября 2014 г.

[2] «Банда, которая не умела стрелять метко» . Телегид . Проверено 29 ноября 2014 г.

[tgtcssafi-3] Jump up to: ^а ^б Банда, которая не умела стрелять метко (1971) – Американский институт киноискусства (AFI). Проверено 18 февраля 2020 г.

[wink-4] Jump up to: ^а ^б Винклер, Ирвин (2019). Жизнь в кино: истории за пятьдесят лет в Голливуде (изд. Kindle). Абрамс Пресс. стр. 726–814/3917.

[5] Грин, Робин. «Стрельба в банду, которая не смогла», Rolling Stone , 25 ноября 1971 г. Проверено 18 февраля 2020 г.

[6] Эберт, Роджер (28 декабря 1971 г.). «Банда, которая не умела стрелять метко» . Проверено 26 сентября 2017 г.

[7] Томпсон, Ховард. «Здесь открывается банда, которая не могла», The New York Times , четверг, 23 декабря 1971 г. Проверено 18 февраля 2020 г.

[8] ttps://www.newspapers.com/image/317705413/?terms=The%20Gang%20That%20Couldn%27t%20Shoot%20Straight&match=1 Tampa Bay Times, суббота, 25 декабря 1971 г., стр.17.

[9] ttps://www.newspapers.com/image/465540294/?clipping_id=128583660&fcfToken=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJmcm VlLXZpZXctaWQiOjQ2NTU0MDI5NCwiaWF0IjoxNzAzNDEzMjY2LCJleHAiOjE3MDM0OTk2NjZ9.DEdKuIkwgsyXg1zxibFracGUMOLDYH7ouTd_kl99DAo Нью-Йорк Дейли Ньюс , 24 декабря 1971 г., стр.38.

[10] «Банда, которая не умела стрелять метко — тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . Проверено 27 октября 2023 г.

[11] «Расти Бауэрс сказал, что продвижение Трампа в 2020 году было незаконным. Но он снова проголосует за него в 2024 году» . Вашингтон Пост .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]