Аарон Афия
Аарон Афия ( иврит : אַהֲרֹן אַפִיָא , Аарон Афия ), также известный как Аффиус в XVI веке , был еврейским ученым, бывшим обращенным , математиком, философом и врачом, жившим в Салониках .
Он был учителем Даниила бен Перахии, которому он помогал в переводе с испанского на иврит « Авраама Закуто » Вечного альманаха (1543 г.), и Моисея Альмоснино , которому он помогал в его (неопубликованном) переводе на иврит « Иоганна де Сакробоско ». s De sphaera mundi . [1] » Альмоснино «Бет Элоким — астрономический труд, основанный на , » планетарии Георга фон Пейербаха «Теорика — также содержит в конце работу Афии. [2]
Основной труд Аффиа — « Мнения, взятые у наиболее подлинных и древних философов, писавших о душе, и их определениях » («Избранные мнения наиболее подлинных и древних философов о душе и их определениях»), опубликованные в Венеции в 1568 году. Оно было добавлено к «Лос-диалогам любви» , испанскому переводу « Иуды Абраванеля » Диалогов любви . [3] Трактат о природе души, работа содержит краткое изложение и философские обсуждения различных определений души, в первую очередь определения Иоганна Рейхлина в De Arte Cabalistica . [2]
Будучи врачом, Афия была дружна с Амато Лузитано , который записывает, как они вместе обсуждали источник смеха , который Афия поместила в сердце. [3]
Ссылки
[ редактировать ]- Штайншнейдер, Мориц (1893). Еврейские переводы средневековья и евреи как переводчики (на немецком языке). Берлин: Комиссионное издательство Библиографического бюро. п. 645 . OCLC 14805908 .
- В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Кайзерлинг, Мейер (1901–1906). «Афия, Аарон» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.
Сноски
[ редактировать ]- ^ Боровая, Ольга (2017). Начало ладинской литературы: Моисей Альмоснино и его читатели . Блумингтон: Издательство Университета Индианы. п. 68. ИСБН 978-0253025524 . LCCN 2016024515 .
- ^ Перейти обратно: а б Гутвирт, Элеазар (2009). «Еврейские тела и меланхолия эпохи Возрождения: культура и город в Италии и Османской империи». В Димлинге, Мария; Велтри, Джузеппе (ред.). Еврейское тело: телесность, общество и идентичность в эпоху Возрождения и раннего Нового времени . Лейден: Koninklijke Brill. стр. 57–92. ISBN 978-90-04-16718-6 .
- ^ Перейти обратно: а б Беренбаум, Майкл ; Сколник, Фред , ред. (2007). «Афия, Аарон» . Энциклопедия иудаики (2-е изд.). Детройт: Справочник Macmillan. ISBN 978-0-02-866097-4 .