Джон Доу ( Побег из тюрьмы )
| « Джон Доу » | |
|---|---|
| побега из тюрьмы Эпизод | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 14 |
| Режиссер | Кевин Хукс |
| Написал | Мэтт Олмстед и Ник Сантора |
| Рекомендуемая музыка | Рамин Джавади |
| Производственный код | 2АКЖ14 |
| Исходная дата выхода в эфир | 22 января 2007 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Джон Доу » — тридцать шестой эпизод американского телесериала «Побег» и четырнадцатый эпизод второго сезона. Эпизод вышел в эфир 22 января 2007 года после семинедельного перерыва. Его написали Мэтт Олмстед и Ник Сантора , а режиссер Кевин Хукс . Титул «Джон Доу» обычно относится к неопознанному мужчине или мужчине без имени. По совпадению, Джон Доу — это также название телесериала, в котором Доминик Перселл (который играет Линкольна Берроуза ) был главным героем. Эпизод в основном посвящен встрече персонажей Линкольна Берроуза и Терренса Стедмана . Что касается кастинга этого эпизода, завсегдатаи сериала Сара Уэйн Кэллис (которая играет Сару Танкреди ) и Амори Ноласко (который играет Фернандо Сукре ) не появились в этом эпизоде.
Краткое содержание
[ редактировать ]Си-Ноут ( Рокмонд Данбар ) находится в палаточном лагере со своим фургоном и дочерью Деде (Хелена Клеворн) в Маунд-Сити, штат Небраска . Она спрашивает его, в беде ли ее мать Кейси. Неудовлетворенная ответом C-Note, она остается в фургоне, в то время как C-Note звонит Трею (Андра Фуллер).
Трей находится в здании суда Северной Дакоты, ожидая встречи со своей заключенной в тюрьму сестрой Кейси. Он сообщает C-Note, что после разговора с адвокатом он считает, что она внесет залог . C-Note сообщает Трею, что он планирует исчезнуть вместе с Деде и Кейси на Аляске, где армейский приятель C-Note знает, где он может устроиться на работу в рыбоводный завод , «без вопросов». Возмущенный Трей спрашивает своего зятя: «Вы хотите, чтобы она вышла из-под залога прямо сейчас?»
Спустя один телефонный звонок Трей сообщает C-Note, что Кейси не внесла залог, как планировалось. C-Note предлагает сдаться, но Трей говорит, что это не приведет к освобождению Кейси и что, если оба родителя будут заключены в тюрьму, Деде отправят в приемную семью.
Ти-Бэг ( Роберт Неппер ) находится в Несс-Сити, штат Канзас , в доме своей бывшей подруги Сьюзан Холландер ( К. К. Доддс ). Ти-Бэг говорит Сьюзен, что, по его мнению, когда она плюет в него в тюрьме штата Фокс-Ривер , это доказывает, что она все еще испытывает к нему сильные чувства. Когда она пытается умолять его, говоря, что никогда не рассказывала детям, кем он был, он еще больше убеждается, что искупление вполне достижимо. Сьюзен пытается выхватить из ящика пистолет, но не успевает дотянуться до него вовремя.
Дети Сьюзен, Грейси ( Даниэль Кэмпбелл ) и Зак (Куинн Вермелинг) приходят домой. В блаженном неведении об истинной природе Ти-Бэга, они бегут, чтобы обнять его. Используя рассказ Сьюзен о том, что он быстро устроился на работу на морскую нефтяную вышку, Ти-Бэг рассказал всем, что он потерял руку на нефтяной вышке из-за несчастного случая, но его адвокаты успешно отсудили у них пять миллионов долларов (один миллион долларов за " каждый палец»). Он говорит семье Холландеров, что теперь может делать все, что хочет, и не хочет ничего, кроме как быть с ними.
Пока дети смотрят телевизор с Ти-Бэгом и напряженной Сьюзен, последняя симулирует пролитый напиток, чтобы выйти из комнаты. Ти-Бэг следует за ней, и когда он видит, что она пытается добраться до ящика с пистолетом, Ти-Бэг громко кричит на нее, размахивая огнестрельным оружием. Услышав шум, дети приближаются, а Зак пытается ударить Ти-Бэга своим скейтбордом. Ти-Бэг уклоняется от нападения, берет семью в заложники и начинает заколачивать входную дверь.
Бывший капитан тюремной охраны Брэд Беллик ( Уэйд Уильямс ), ныне заключенный, стоит во дворе для отдыха в Фокс-Ривер. Он привлекает внимание крепкого заключенного-афроамериканца по имени Бэнкс ( Лестер «Раста» Спейт ), который вынуждает его дать ему десерт во время еды в обмен на защиту. Бэнкс бьет Беллика по лицу, привлекая внимание офицера исправительного учреждения Столте ( Кристиан Столте ), который прекращает драку. Выхолощенный, Беллик соглашается на предложение Бэнкса.
Во время еды Беллик выполняет свое соглашение, угощая Бэнкса шоколадным пирожным . Бэнкс отказывается от сделки, заявляя, что теперь он должен получить пять десертов: один для себя и четыре для его банды сокамерников. Беллик отвечает, что у него в кармане конфеты; он размахивает шлоком (носком, наполненным батарейками, используемым в тюремных драках) и неоднократно избивает Бэнкса дубинкой. Он уходит под громкий рев сирен.
Столте появляется возле камеры Беллика и сообщает ему, что сегодня вечером какие-то коррумпированные охранники, наемные Бэнксом, откроют двери камеры, в то время как Бэнкс и его банда нападут на него. Беллик просит Столте о помощи, и Столте отвечает, что помогает, предупреждая его. Далее он объясняет, что командиры ночной смены находятся здесь только потому, что Беллик назначил их туда, когда был капитаном гвардии, и что они не будут испытывать к нему симпатии.
Беллик умоляет своего сокамерника Авокадо (Дэниел Аллар) о помощи, но тот отвечает, что, хотя Беллик может занимать верхнюю койку в их камере, снаружи он ему ничего не должен. Когда приспешники Бэнкса запугивают Беллика, неоднократно напевая его имя «Брэд-Ли», Беллик кричит, что он их не боится. Следующий звук — лязг открытых дверей камеры.
Офицер исправительного учреждения, охраняющий периметр туннеля Альбукерке, штат Нью-Мексико , из которого исчезли сбежавшие братья, отвечает на звонок мобильного телефона и обнаруживает тело ФБР агента Александра Махоуна ( Уильям Фихтнер ). Он отвечает на звонок, разговаривая с секретной службы США агентом Уильямом Кимом ( Реджи Ли ). Офицер представился и сообщил, что Махоуни застрелили.
Агент Александр Махоуни лежит на больничной койке в Альбукерке, восстанавливаясь после огнестрельного ранения, которое он получил от агента-предателя Пола Келлермана ( Пол Адельштейн ). В тот момент, когда он просыпается, агент, убивший Веронику и появившийся в квартире Сары, дает Махоуни мобильный телефон. Он медленно тянется к нему, подносит к уху и слышит голос агента Кима. Ким сообщает Махоуни, что Келлерман сообщил ему, что сбежавшие братья застрелили его, но вскоре после этого ему удалось убить их обоих; он с язвительным смехом отвечает, что Келлерман лжет; это он стрелял в него, и что братья, скорее всего, еще живы.
Махоуни сообщает Киму и агенту, убившему Веронику, что он больше не будет работать в Компании , даже если это означает отбывать срок за смерть Оскара Шейлза. Несколько мгновений спустя Махоуни получает отчаянный телефонный звонок от его жены Пэм ( Келли Торн ) о том, что их сына Кэмерона только что сбила машина. Махоуни говорит Пэм, что он будет там. Вопреки рекомендациям врача, Махоуни быстро покинул больницу, предположительно, чтобы навестить свою семью в Дуранго, штат Колорадо . Оказавшись снаружи, агент, убивший Веронику, насмехался над Махоуни, говоря, что сломанная большеберцовая кость может означать множество долгосрочных осложнений. Махоуни ответил в ярости.
Агент Махоуни позвонил агенту Киму и сообщил ему, что он вернется к своей первоначальной миссии. Тело насмехающегося агента, убившего Веронику, лежит в машине Махоуни.
Майкл Скофилд ( Вентворт Миллер ) и Линкольн Берроуз ( Доминик Перселл ) едут в черном внедорожнике вместе с Келлерманом. Прежде чем Келлерман успевает объяснить многое, кроме слов о том, что «враг врага — мой друг», он приказывает братьям спрятаться, когда они приближаются к полицейскому блокпосту.
Полицейскому показывают правительственное удостоверение Келлермана, но он продолжает настаивать на проверке всех транспортных средств. Келлерман отвечает, что тратятся драгоценные секунды, и что он запишет имя каждого офицера и позаботится о том, чтобы их всех уволили. Появляется старший офицер полиции и приказывает им позволить Келлерману, занятому набором номера на своем мобильном телефоне, пройти невредимым.
Через несколько мгновений после того, как они покинули блокпост, Линкольн быстро вспоминает, что Келлерман был человеком, который пытался убить его за несколько дней до того, как он и Майкл сбежали из Фокс-Ривер. Линкольн немедленно размахивает пистолетом и хватает Келлермана, в то время как их внедорожник выходит из-под контроля. Их машина остановилась, Линкольн приставил пистолет к голове Келлермана, спрашивая, почему бы ему не убить его прямо сейчас. Келлерман отвечает: «Потому что я знаю, где находится Терренс Стедман ( Джефф Перри )».
Келлерман устраивает посадку троих на частный самолет, используя свое прозвище «Оуэн Кравецки». Они приземляются на аэродроме Катбек, штат Монтана , по пути к убежищу Стедмана в Блэкфуте, штат Монтана.
Подчиненный Билла Кима обнаруживает, что Келлерман и братья направляются к Терренсу Стедману, и пытается помешать их самолету взлететь. Подчиненный отвечает, что самолет уже приземлился в Монтане. В ярости агент Ким связывается с агентами в доме Стедмана и сообщает им о плане Келлермана.
Агенты, находящиеся в Блэкфуте, разговаривают со Стедманом и сообщают ему, что ему придется немедленно покинуть дом. Когда они уже у входной двери, Келлерман, Скофилд и Берроуз подъезжают на машине и охраняют Стедмана. Ким быстро узнает о ситуации и приказывает агенту убить всех, включая Стедмана. Агент выхватывает оружие, но прежде чем он успевает выполнить приказ, Келлерман стреляет в него и его напарника.
Квартет прибывает в мотель Катбэк, где Келлерман говорит братьям, что они отвезут Стедмана в Вашингтон, округ Колумбия. Они сбегут в Канаду через национальный парк Глейшер и снова въедут в Соединенные Штаты через Нью-Йорк. Оказавшись в Вашингтоне, округ Колумбия, они покажут Стедмана политикам, симпатизирующим делу Альдо Берроуза .
Келлерман далее сообщает братьям, что Стедман — всего лишь Джон Доу ; его отпечатки пальцев были сожжены, зубы удалены, и ему даже сделали пластическую операцию, чтобы изменить ключевые физические характеристики. Было бы крайне важно сохранить Стедману жизнь, чтобы он мог говорить. Стедман находит время, чтобы высмеять Келлермана, называя его «крепостным, который хотел бы стать королем», утверждая, что Келлерман сделал предложение жениться на своей сестре Кэролайн Рейнольдс несколько лет назад.
Не желая сотрудничать с Келлерманом, а тем более доверять ему, Майкл берет телефон, спрашивает телеканал и сообщает им о своей личности и о том, что он хотел бы сдаться.
Не в силах справиться со смертью стольких людей, включая его возлюбленную Веронику Донован , Линкольн сердито направляет пистолет в лицо Стедмана. Келлерман и Скофилд успешно умоляют Берроуза отступить, но Стедман быстро хватает пистолет Линкольна, висящий на его штанах, направляет пистолет на себя и после неудачных переговоров с Майклом нажимает на курок.
Забрызганная кровью картина и стены номера в мотеле вскоре озарились разноцветными огнями полицейских машин, когда начали звучать сирены.
Детали производства
[ редактировать ]Маршалл Оллман (который играет Эл. Дж. Берроуза ), который значился в качестве постоянного актера пилотного сериала, был удален из вступительных титров. Автомобиль, на котором ездит Келлерман, обычно — Chevrolet Suburban , но в одной сцене его заменили на Chevrolet Tahoe.
Прием
[ редактировать ]Будучи первой серией, вышедшей в эфир в 2007 году, ее посмотрели в среднем 9,9 миллиона зрителей. [ 1 ] и занял второе место по количеству зрителей во временном интервале понедельника в 20:00 с рейтингом домохозяйств 6,6% и долей домохозяйств 10%. [ 2 ]
Этот эпизод получил как положительные, так и отрицательные отзывы. Критики в основном сосредоточились на смерти персонажа Терренса Стедмана , который был самым важным доказательством в доказательстве невиновности главного героя Линкольна Берроуза до этого эпизода. Винай Менон из « Торонто Стар» написал критику этого эпизода, включив в него такой комментарий: «Он также содержит путаницу. И следы разочарования. Я имею в виду, какого черта? Терренс Стедман теперь мертв? жизнь вернулась?» [ 3 ] Аналогичным образом, Джон Киган из журнала MediaBlvd Magazine критически отнесся к второстепенным историям этого эпизода, заявив: «Прямо сейчас многие из этих побочных историй страдают от того факта, что они на самом деле не влияют на основную историю, и их легко отбросить как результат». [ 4 ]
С другой стороны, Питер Браун из iFMagazine заметил: «Очевидно, что сериал делает еще один поворот от того, как они бегут от закона, к доказательству того, что происходит что-то кроме побега заключенных. за хороший просмотр одного из лучших шоу на телевидении». [ 5 ] Кроме того, Билл Харрис из Toronto Sun прокомментировал: «Сначала идет побег из тюрьмы, и мы должны сказать, что наше сердце чуть не выпрыгнуло из груди как минимум три раза, когда мы смотрели сегодняшний новый эпизод под названием «Джон Доу». Даже если вы не ценитель боевиков, в этом и состоит суть боевиков». [ 6 ]
В целом Брайан Таллерико с сайта ugo.com поставил «Джону Доу» оценку B+, заявив: «Конечно, « Побег из тюрьмы» — это запредельно, но, как и его брат « 24» , он движется так быстро, что вы не можете остановиться, чтобы заметить это. ошибки непрерывности и невероятное поведение, потому что у тебя даже нет времени отдышаться». [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ NBC , « Возвращение героев» проходит на неделе NBC с 22 по 28 января ». Критик футона . 30 января 2007 г. Проверено 15 февраля 2007 г.
- ^ Берман, М., « Инсайдер по программированию. Архивировано 6 февраля 2007 г. в Wayback Machine ». Медианеделя . 22 января 2007 г. Проверено 23 января 2007 г.
- ^ Менон, В., « Побег из тюрьмы на пределе возможностей ». Торонто Стар . 23 января 2007 г. Проверено 23 января 2007 г.
- ^ Киган, Дж. « Побег из тюрьмы 2.14: «Джон Доу». Архивировано 3 февраля 2007 г. в Wayback Machine ». Журнал МедиаБльвд . Проверено 24 января 2007 г.
- ^ Браун, П., « Телеобзор: Побег из тюрьмы - Второй сезон - «Джон Доу» . Архивировано 9 июля 2007 г. в Wayback Machine ». iFЖурнал . 25 января 2007 г. Проверено 28 января 2007 г.
- ^ Харрис, Б., « Хорошо, его поймали . Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine ». Торонто Сан . 22 января 2007 г. Проверено 23 января 2007 г.
- ^ Таллерико, Б., « Побег из тюрьмы: Эпизод 2.14 — «Джон Доу». Архивировано 16 октября 2007 г. на Wayback Machine » ugo.com . 23 января 2007 г. Проверено 23 января 2007 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Джон Доу» на IMDb