Пати Патни Аур Во (фильм 1978 года)
| Пати Патни Аур Вох | |
|---|---|
 Плакат | |
| Режиссер | БР Чопра |
| Автор: | Камлешвар |
| Продюсер: | БР Чопра |
| В главных ролях | Санджив Кумар Видья Синха Ранджита |
| Музыка | Равиндра Джайн |
Дата выпуска |
|
Время работы | 141 минута |
| Страна | Индия |
| Язык | Неа |
Pati Patni Aur Woh ( в переводе « Муж, жена и любовница ») — фильм на хинди 1978 года, продюсер и режиссёр Б. Р. Чопра . В фильме снимались Санджив Кумар , Видья Синха , Ранджита Каур , а также в качестве гостей Риши Капур , Ниту Сингх , Тина Муним и Парвин Баби . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
фильм был переделан под тем же названием В 2019 году с Картиком Ааряном , Бхуми Педнекаром и Ананьей Пандей в главных ролях . Режиссер фильма Мудассар Азиз , продюсер Бхушан Кумар .
Сюжет
[ редактировать ]Фильм начинается с указания на параллели этой истории с историей Адама и Евы. Здесь Адам — Ранджит, Ева — Шарда, а яблоко — Нирмала. Ранджит недавно устроился на работу в компанию, о масштабах заработной платы которой можно судить по тому факту, что он ездит на работу на велосипеде. Однако сам этот велосипед сводит его лицом к лицу с Шардой, когда он случайно натыкается на нее. Велосипед Шарды сильно поврежден, и Ранджит высаживает ее. В тот же вечер Ранджит идет на свадьбу своего друга Хариша, чья невеста живет в колонии Шарды. Шарда также присутствует на церемонии. С этого момента расцветает любовь Шарды и Ранджита, и вскоре они женятся.
В течение нескольких лет Ранджит является менеджером по продажам компании и отцом сына. Шарда и Ранджит до сих пор живут в семейном счастье. Так продолжалось до тех пор, пока не появилась Нирмала, новый секретарь Ранджита. Ранджита необъяснимым образом привлекает Нирмала. Она честная девушка, которая пытается свести концы с концами. Она намного красивее Шарды. Но самое главное, она ничего не знает об истинных намерениях Ранджита и его семейной жизни. Ранджит сначала расстроен своими мыслями о ней, но в конце концов сдается.
Он тщательно планирует свои дальнейшие шаги. Он притворяется беспомощным скорбящим мужем больной раком жены, которая долго не проживет. Нирмала жалеет его, поэтому ему легче сблизиться с ней. Никто, ни Шарда, ни даже его ближайший друг, ничего не подозревает. Однажды Ранджит блефует Шарде, что он опоздает домой, так как у него встреча. Он приглашает Нирмалу на ужин. На следующий день Шарда находит в кармане Ранджита носовой платок Нирмалы со следами помады.
Она немедленно противостоит Ранджиту, который придумывает историю о коллеге, чей носовой платок он, возможно, случайно взял. Шарда неохотно ему верит. Ранджит решает действовать более осторожно. Шарда тоже начинает думать, что ее опасения необоснованны. Ранджит строит еще более интересные запасные планы: он готовит два сборника стихов, признаваясь в своей любви. Стихи в обоих одинаковые, только в одной книге есть имя Нирмалы, а в другой — Шарды.
Ранджит ухаживает за Нирмалой без ведома Шарды. Поворотный момент наступает, когда Шарда видит его в отеле с Нирмалой. Позже она спрашивает его о его встрече, о которой лжет невежественный Ранджит. Опасения Шарды подтверждаются. Она начинает шпионить за ним и Нирмалой, делая компрометирующие фотографии. После того, как собрано достаточно доказательств, она тайно встречается с Нирмалой, выдавая себя за журналиста. Нирмала, которая еще не видела «больную жену» Ранджита, думает, что Шарда намерен ее шантажировать. Но Шарда заверяет ее, что она этого не сделает.
Нирмала раскрывает все секреты, после чего Шарда раскрывает свою истинную личность. Тем временем Ранджит получает еще одно повышение и радостно мчится домой, чтобы рассказать об этом жене. Шарда застает его врасплох и сообщает, что он арестован. Ранджит не знает, что на него нашло. Он оборачивается и видит позади себя Нирмалу. Шарда сообщает ему, что уходит от него и скоро ему будут отправлены документы о разводе. Шарда и Нирмала утешают друг друга. Ранджит обращается к своему другу и лжет, что Нирмала злобно солгала Шарде о нем.
Друг Ранджита встает на его сторону и лжет о характере Нирмалы. Шарда также разоблачает перед ним Ранджита с помощью собранных ею улик. Шарда говорит Ранджиту выбрать либо ее, либо Нирмалу. Ранджит незаметно дает Нирмале немного денег и лжет ей в последней попытке устранить ущерб. Но честная Нирмала возвращает деньги Шарде, еще больше ухудшая положение Ранджита. Шарда готовится уйти от Ранджита, в то время как Нирмала уходит в отставку и тоже покидает Ранджита. Шарда приходит навестить Ранджита в последний раз, когда их невинный сын спрашивает, что происходит.
Шарда решает дать Ранджиту еще один шанс, хотя бы ради их сына, и вскоре жизнь возвращается в нужное русло. Но вскоре к офису присоединяется еще один секретарь, и Ранджит снова пытается прибегнуть к своим выходкам. По совпадению внезапно входит друг Ранджита, и Ранджит отступает, восприняв это как предупреждение.
Бросать
[ редактировать ]- Санджив Кумар в роли Ранджита Чхадхи
- Видья Синха, как Шарда Чхадха
- Ранджита Каур в роли Нирмалы Дешпанде
- Асрани в роли Абдула Карима Дуррани
- Парвин Баби в роли Ниты (появление в качестве гостя)
- Нана Палсикар в роли Нанаджи Нирмалы
- Ом Шивпури, как отец Шарды
- Риши Капур в роли певца (камео в песне «Tere Naam Tere Naam»)
- Ниту Сингх в роли певицы (камео в песне «Tere Naam Tere Naam»)
Саундтрек
[ редактировать ]Все тексты написаны Анандом Бакши ; вся музыка написана Равиндрой Джайн
| Нет. | Заголовок | Воспроизведение | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | «Ладки Цикл Вали» | Махендра Капур , Аша Бхосле | |
| 2. | «Это было ни сегодня, ни это было вчера» | Кишор Кумар | |
| 3. | «Тере Наам Тере Наам» | Махендра Капур | |
| 4. | «Тихо глядя на воду» | Махендра Капур, Аша Бхосле, Пурнима |
Награды и номинации
[ редактировать ]| Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
|---|---|---|---|
| 1979 | Камлешвар [ 4 ] | Премия Filmfare за лучший сценарий | Выиграл |
| Санджив Кумар | Премия Filmfare за лучшую мужскую роль | номинирован | |
| Ранджита Каур | Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана | номинирован |
Ремейк
[ редактировать ]Ремейк фильма был выпущен 6 декабря 2019 года. Его продюсируют Бхушан Кумар , Джуно Чопра и Абхай Чопра вместе с Радживом Джа. В фильме снимались Картик Аарян , Бхуми Педнекар и Ананья Панди , режиссер Мудассар Азиз . [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шарма, Сампада (3 декабря 2019 г.). «Возвращение к фильму 1978 года Пати Патни Аур Во» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Каньял, Джьоти (5 декабря 2019 г.). «Возврат в четверг: что было не так с оригинальным Pati Patni Aur Woh» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Шукла, Панхури (18 ноября 2019 г.). «Обзор тысячелетия: Пати Патни Аур Вох о патологическом лжеце» . Квинт . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Номинация «Лучший сценарий» . Официальные списки Filmfare Award, Indiatimes . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ «Бхуми Педнекар подтверждает ремейк «Пати, Патни Аур Во» с Картиком Арьяном и Ананьей Пандай. См. фото» . Индия сегодня . 19 января 2019 года. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 31 января 2024 г.