К9 Полицейский

К9 Полицейский
Официальный постер
Также известен как	Полицейский брат-собака
Полицейская собака избила
Жанр	Современная драма , Полицейский процессуальный , Комедия, Романтика
Создано	Гонконгское телевидение Broadcasts Limited
Написал	Чан Кам-лин
В главных ролях	Линда Чанг Боско Вонг Раймонд Вонг Хо-ин Трейси Чу Оскар Люнг Анхель Чан Ребекка Чан Джерри Ку Сделай это, Чунг
Композитор музыкальной темы	Доминик Чу
Вступительная тема	Ты меня понимаешь (Ты меня понимаешь) Линда Чанг
Страна происхождения	Гонконг
Язык оригинала	Кантонский диалект
Количество серий	20
Производство
Исполнительный продюсер	Кэтрин Цанг
Продюсер	Вонг Вай-синг
Место производства	Гонконг
Настройка камеры	Мультикамера
Время работы	45 минут
Производственная компания	ТВБ
Оригинальный выпуск
Сеть	ТВБ Джейд , HD Джейд
Выпускать	9 февраля ( 09.02.2016 ) – 28 февраля 2016 г. ( 28 февраля 2016 г. )

К9 Полицейский
китайский	Полицейская собака избила
Кантонский Йельский диалект	Гингхён Бада
Буквальный смысл	Полицейский брат-собака
показывать Транскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Jǐngquǎn Bādǎ Bopomofo ㄐㄧㄥˇ ㄑㄩㄢˇㄅㄚㄉㄚˇ Yue: Cantonese Yale Romanization Gínghyún Bādá Jyutping Ging2hyun2 Baa1daa2 IPA [kěːŋ.hy̌ːn páː.tǎː]

K9 Cop ( китайский : 警犬巴打 ; кантонский Йельский язык : Gínghyún Bādá ; буквально «Брат полицейской собаки») - это телевизионная драма 2016 года о полиции Гонконга о процедурной романтической комедии , созданная и спродюсированная TVB , с Боско Вонгом , Линдой Чанг и Рэймондом Вонг Хо в главных ролях. Инь в главных ролях, с Трейси Чу , Оскаром Люном , Анхэлем Чангом , Ребекка Чан , Джерри Ку и Кайи Чунг в главных ролях второго плана. Съемки проходили с июня по октябрь 2015 года на натуре в Гонконге. Премьера драмы состоялась 9 февраля 2016 года на гонконгских каналах Jade и HD Jade, она выйдет в эфир с понедельника по воскресенье с 21:30 до 22:30 и завершится 28 февраля 2016 года в общей сложности 20 эпизодами.

В центре драмы - кинологическое подразделение полиции Гонконга , показаны условия содержания собак и способы их дрессировки. Гонконга В центре внимания также находится Департамент сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы , который заботится о брошенных и бездомных животных.

Краткое содержание

Родители офицера уголовного розыска Лая Ят-цау (Боско Вонг) рано умерли, оставив ему заботиться о трех своих младших сестрах. Первая младшая сестра Лай Сук-чу (Кайи Чунг) — директор престижного детского сада, добрая, но доверчивая. Средняя младшая сестра Джил Лай Сук Си (Трейси Чу) — продавец люксовых брендов. Она незрелая и жадная до денег. Первоначально она встречалась с партнером Ят-цау Фаем Чунг-лимом (Рэймонд Вонг), потому что он является богатым наследником ресторана, но после многих лет знакомства она по-настоящему влюбилась в него и хочет, чтобы он ушел из полиции из-за опасностей, которые вместе с работой, а также для того, чтобы он снова стал богатым наследником. Младшая сестра Фанни Лай Сук-фан (Анхель Чан) грубая и ленивая, отказывается искать работу. Она также единственная в семье, кто состоит в браке. Ее муж Ма Чи-чунг (Оскар Люнг) работает в Департаменте сельского хозяйства, рыболовства и охраны окружающей среды, но его отношение очень похоже на отношение его жены и часто отмахивается от своих родственников.

Лай Ят-цау — безрассудный полицейский, который наносит серьезный ущерб улицам Гонконга, преследуя преступников. Его безрассудство тянет за собой вниз его партнера Чунг Лима. Вместе эту пару прозвали «Сэр Фау Суй» (что означает «Керосин» на китайском языке) и Сэр «Фай Чиа» (что означает «Дрова» на китайском языке), потому что они оба склонны разжигать пожар. Когда бывший информатор Ят-цау Луи Кам-бо (Джерри Ку) ищет защиты у своего недавно освобожденного старшего брата-близнеца Луи Кам-донга (Джерри Ку), тот Кам-бо помог посадить Ят-цау в тюрьму. Ят-цау отслеживает каждое движение Кам-донга, чтобы убедиться, что он не убьет Кам-бо. Во время операции по задержанию Кам-донга и его бывшей банды, связанной с наркотиками, на Ят-цау нападает сторожевая собака банды по кличке Бах-да (гонконгское выражение английского слова «Брат»).

Выздоравливая после укуса собаки в больнице, он встречает Ма Чи-хо (Линда Чунг), которого больше беспокоит Бах-да, чем травмы Ят-цау. Политкорректность и резкость Чи-хо в конечном итоге оскорбляют Ят-цау, что приводит к тому, что они становятся врагами. Ма Чи Хо — ветеринар Департамента сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы. Ее любовь к животным затмевает ее внимание к другим, а ее резкое всезнайское отношение оскорбляет людей, с которыми она разговаривает. Из-за своей любви к собакам она отдалилась от своей матери мадам Чанг, когда ее мать переутомила полицейскую собаку, что привело к его смерти; Мадам Чунг также является новым руководителем Ят-цау. Ее младший брат, который также по совпадению является зятем Ят-цау Чи-чжун, работает вместе с ней, но он тоже терпеть не может ее, потому что она заставляла его чувствовать себя глупо, когда они росли.

Чтобы предотвратить усыпление Бах-да, Чи-хо должен найти причину, доказывающую, что он не опасная собака. Когда Бах-да вынюхивает сотрудника Департамента сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы с наркотиками, Чи-хо понимает, что Бах-да знает, как обнаруживать запрещенные вещества, и рекомендует обучить Бах-да на полицейскую собаку. Мадам Чунг также заставляет Ят-цау перейти в полицейское кинологическое подразделение, чтобы он мог изучить некоторые дисциплинарные меры; Позже Ят-цау оказывается в паре с Бах-да.

Бросать

Семья Ма и Чунг

• Ребекка Чан в роли Чунг Вайкина

Мадам Чунг, главный суперинтендант полиции Гонконга, район Квун Тонг . Мать Чи-хо и Чи-чунга, с которой они оба живут отдельно. Она также является новым главным руководителем Ят-цау и Чунг-лима. Она легенда полиции Гонконга, поскольку работала во всех подразделениях полиции. Ят-цау боготворит ее и думает, что она интересуется им, но она сблизилась с ним только потому, что хочет помириться со своим сыном Чи-чжуном, который является зятем Ят-цау и живет в его доме.

• Линда Чунг в роли Ма Чи-хо (马志昊) (омофон матери хороший )

Дочь Чунг Вай-кина и старшая сестра Ма Чи-чжуна, с которой она проживает отдельно. Ветеринар Департамента сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы. Ее любовь к животным гораздо больше, чем к людям, из-за чего она невнимательна к другим. Ее резкое и всезнающее отношение часто оскорбляет людей, с которыми она разговаривает, из-за чего она и Ят-цау становятся врагами, а ее брат Чи-чжун не может ее терпеть.

• Оскар Люн в роли Ма Чи- чунга

Сын Чунг Вай-кина и младший брат Ма Чи-хо, с которым они оба проживают отдельно. Он работает помощником в Департаменте сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы вместе с Чи-хо, которого терпеть не может. Муж Фанни и зять Ят-цау, Сук-чу и Джила. Он живет с семьей своей жены и иногда ускользает от них. Его отношения с сестрой улучшаются, когда он узнает, почему она не ладит с их матерью и что она одинокий человек без друзей.

• Лау Конг в роли Чунг Ин-мэй (中英美; гомофон 中英美, Китай , Великобритания и США )

Отец Чунг Вай-кина. Дед Ма Чи Хо по материнской линии. Как и остальные члены его семьи, он живет отдельно от дочери и внука.

• Генри Ло в роли Шунг-Куна (Шангуань, омофон Шангуань, китайской фамилии во множественном числе )

Отец Ма Чи Хо, профессор Университета Хын-Шинг (омофон Гонконгского университета )

Семья Лай

• Боско Вонг в роли Лай Ят-цау (китаец; по прозвищу Фау Суй сэр (火水Сэр), что на китайском означает «Керосиновый сэр»)

Лай Сук-чу, Сук-си и старший брат Сук-фана, которому пришлось заботиться о них в раннем возрасте, потому что его мать умерла от домашнего насилия со стороны мужа. Он не уважает своего покойного отца, который был наркоманом. Он работает офицером полиции в отделе по расследованию преступлений, где он сотрудничает с Фаем Чунг Лимом, который также является парнем его средней младшей сестры Джил. Из-за своего безрассудства на работе он часто получает нагоняй от своего начальника Пао Сэра. Новый начальник участка мадам Чанг переводит его в полицейский собаководческий отдел, чтобы он мог принять некоторые дисциплинарные меры.

• Кайи Чунг и Лай Сукчу

Первая младшая сестра Лай Ят-цау и старшая сестра Сук-си и Сук-фана. Директор детского сада в престижной начальной школе. Она добрая и доверчивая, которая позволяет другим воспользоваться ее добротой. Она заводит дружбу с бывшим информатором Ят-цау Луи Кам-бо, но Кам-бо использует ее только для того, чтобы заполучить ее вступительные экзамены в детский сад и продать их родителям, которые хотят, чтобы их детей приняли в ее школу. Ее настоящая мечта - стать автором опубликованной манги .

• Трейси Чу в роли Джил Лай Сук-чи (黎淑姿)

Лай Ят-цау и младшая сестра Сук-чу, старшая сестра Сук-фана. Девушка Фай Чунг-лима, которая хочет, чтобы он уволился с работы в полиции. Продавец в элитный брендовый магазин. Ее брат описывает ее Чунг-лиму как жаждущую денег и первоначально встречалась с ним только потому, что он из богатой семьи.

• Анхель Чан в роли Фанни Лай Сук-фан (李淑峰)

Младшая из братьев и сестер Лай и жена Ма Чи-чжуна. Она ленива и груба. Она безработная только потому, что отказывается найти работу. Она никогда не встречалась со своими родственниками мужа, потому что ее муж живет отдельно от своей семьи, однако она встречает на рынке Ма Чи Хо, который унижает ее, увидев ее грубость.

• Рики Ли в роли отца Лая (黎父)

Лай Ят-цау, Сук-чу, Сук-си и отец Сук-фана. Он наркоман, который воровал у своей семьи и был готов продать двенадцатилетнюю Джил в качестве проститутки, чтобы разжечь свою наркозависимость.

Создать семью

• Сесилия Фонг в роли Со Фу-гвая (苏富gui)

Мать Фай Чунг-лима. Богатый и успешный ресторатор, владеющий компанией So Si Huk Catering Group. Она не одобряет отношения Чунг Лима и Джила, потому что знает, что Джил - золотоискательница.

• Раймонд Вонг Хо-ин в роли Фай Чунг-лима (費頌廉; по прозвищу Фай Чиа, сэр (費柴Сэр), что на гонконгском сленге означает «бесполезные дрова, сэр»)

Со, сын Фу-гвая. Богатый наследник ресторана, который решил стать полицейским, потому что любит эту работу. Он работает в отделе по расследованию преступлений и является партнером Ят-цау. Он также друг младшей сестры Ят-цау Сук-си. Сук-си хочет, чтобы он бросил работу полицейского, из-за чего он разрывается между ними, но решает продолжать работать полицейским, потому что он любит эту работу больше, чем она. Он убийца женщин, способный очаровать женщин всех возрастов.

Департамент сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы

• Гэри Чан в роли Лам Монунга (лесной фермер)
• Эдди Хо в роли Кунг Яна (公仁; омофон слуги工 на китайском языке)
• Оушен Вонг в роли Линь Вай-мана (Лиан Вонг Вэнь)
• Энди Суй в роли Йи Вингки
• Алан Там Кван Лун в роли Кита (傑)
• Чан Мин Люн в роли короля Сука (景叔)

Полиция Гонконга

Полицейский участок Квун Тонг

• Джозеф Юнг в роли Пао Фат-ли («Бовари»)

Пао Сэр, главный инспектор полиции. Неподдерживающий начальник Ят-цау и Чунг-лима, который, когда это возможно, ругает их обоих.

• Джимми Ау , как Юнг Он (杨安)

Триада под прикрытием в полиции. Один из коллег Фая, он пытается убить Чи-дуна По в офисе уголовного розыска, но его останавливает Фай, и По убегает. Затем он пытается убить Фая, но его останавливает выстрел мадам Чунг.

• Диксон Ли в роли Хон Люна (Хан Лян)
• Глен Ли в роли Синг Чуи (成隋)
• Джесс Сам в роли Хо Юэнь-гвана (Хе Ванджун)

Помощник по административным вопросам в том же подразделении, что и Ят-цау и Чунг-лим. Она безумно влюблена в Чунг Лима и хочет стать его новой девушкой. Она ненавидит и терпеть не может Ят-цау.

• Аврора Ли в роли Чун Бо (青簰) (омофон патруля, полиции в Китая период материкового )

Полицейское собачье подразделение

*(все имена являются омофонами кантонского перевода персонажей японского аниме «Капитан Цубаса »)

• Эрик Чанг в роли Тай Цевая

Тай Сэр, главный инспектор полицейского кинологического подразделения.

• Стивен Хо в роли Лам Юэнь-сама (林元三; омофон 林元三 )

Старший офицер кинологического отряда полиции.

• Вонг Йи-кам в роли Мак Тай-лой (Май Тай-лой)

Старший офицер кинологического отряда полиции.

• Хо Чун Хин в роли Гут Люна (Ёшизура; омофон Киры )
• ЛуЛу Кай в роли Чунг Сан-гвонга (松山光; омофон 松山光 )

Новичок в отряде полицейских собак.

• Алекс Юнг в роли Ауён Кин-вая (欧阳金伟)

Новичок в отряде полицейских собак.

• Гэри Тэм в роли Ло Бэй-до (鲁比多)

Расширенный состав

• Джерри Ку в роли Луи Кам-донга (雷金丁) и Луи Кам-бо (雷金波)

Луи Кам-дон (雷錦鐺; по прозвищу Ша Пей (沙皮), что означает «бульдог» и высокомерие ) на кантонском языке

Старший брат-близнец Луи Кам-бо. Бывший босс триады, восемь лет назад отправленный в тюрьму Ят-цау с помощью своего брата Кам-бо, давшего против него показания. Недавно освобожденный из тюрьмы, он жаждет отомстить Кам-бо и сделать жизнь Ят-цау невыносимой. Он скрывается, когда встреча с его бывшей бандой по поводу наркотиков идет не так, как надо.

Луи Кам-бо (雷金波; по прозвищу Чи Тунг По (автоматическая волна), что на кантонском языке означает автоматическое переключение передач )

Младший брат-близнец Луи Камдонга. Бывший информатор Ят-цау, который теперь ищет его защиты от старшего брата. В отличие от своего брата он трус и оппортунист. Он дружит с первой младшей сестрой Ят-цау Лай Сук-чу, потому что она доверчива и хочет заработать деньги, украв и продав вступительные экзамены в престижном детском саду, в котором она работает. Позже она ему действительно начинает нравиться, потому что она искренне к нему добра.

• 6-крыло как Риск Лю Ли-си (廖りし; омофон для приготовления, мастер кулинарии , 食 означает кулинария с японского)

Нелегальный разработчик наркотиков, работающий на боссов американских банд. Он является выпускником Массачусетского технологического института (MIT). Он разрабатывает новый экспериментальный наркотик в комнате в Гонконге, которую называет кухней, и использует девушек, которых берет в качестве подопытных кроликов, для тестирования этих новых наркотиков. Он притворяется адвокатом, чтобы судить Джил перед Чунг Лимом, потому что она ему нравится, но он также использует ее как подопытного кролика для своих наркотиков. Он виновен в смерти Кэти.

• Вонг Чун в роли Тай Сэма (DYSON; омофон 太SON , кантонский перевод Майка Тайсона )

Давний сотрудник матери Чунг Лима Со Фу Гвай. Он управляет кафе в гонконгском стиле, которое всегда часто посещают Ят-цау и Чунг-лим.

• Дженис Шам в роли Дженни Лоу Сан (羅珊)

Со, личный секретарь Фу-гвая.

• Лю Си-лок в роли Мо Цин-цзин (Мао Цинцин)

Женщина средних лет с избыточным весом разыскивается за отмывание денег. Она очарована Чунг Лимом, когда он пытается помешать ей покинуть страну.

• Марк Ма в роли Сиу Бак Лим (小白面)

Один из членов банды Луи Камдонга. У него есть флешка, на которой есть улики против Мо Цин-цина.

• Эдди Лоу в роли Лай Хэйбау (лижет леопарда)

Бывший член банды Луи Камдонга, который предает его. Первоначальный владелец Бах-да.

• Керри Чан, как Джеки

Друг Джил, который одевается как мужчина. Ят-цау и Чунг-лим принимают его за мужчину, когда она забирает Джила домой.

• Саманта Чук, как Чарли

Итак, лучшая подруга Фу-гвая, которая предупреждает ее о том, что Джил - золотоискательница, потому что у ее мужа почти был непристойный роман с Джил. Мать Кэти.

• Кико Люнг, как Кэти

Дочь Чарли. Ее тяжелый образ жизни на вечеринках приводит к тому, что она становится жертвой Риска Лю, который использует ее для тестирования своих экспериментальных наркотиков, что приводит к ее смерти из-за передозировки.

Саундтрек

Главную вступительную песню «You Got Me» (你懂我) исполнила Линда Чанг, сочинил Доминик Чу, а слова написал Хейс Юнг. Песня на китайском языке, иногда играемая во время заключительных титров, под названием «Listen to the Sea» (聽海) исполняется в The Voice четвертом сезоне с участием Вивиан Ку , сочинение и слова написаны тайваньским композитором и продюсером Майклом Ту.

Список треков

Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Певица(и)	Длина
1.	"Ты меня поймал"	Хейс Юнг	Доминик Чу	Линда Чанг	3:23
2.	«Слушай море» (聽海)	Майкл Ю	Майкл Ю	Вивиан Ку	4:13

Разработка и производство

• Боско Вонг и Линда Чанг были названы главными героями предстоящей драмы TVB в марте 2015 года. Это будет их вторая совместная пара после драмы TVB 2012 года «Небезопасный свидетель» .
• Церемония примерки костюма и благословения состоялась одновременно 22 июня 2015 года в 12:30 в общей комнате Tseung Kwan O TVB City Studio One.
• Съемки проходили с июня по октябрь 2015 года полностью на натуре в Гонконге. Основными местами съемок были полицейский участок Квун Тонг, Департамент сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы на улице Ченг Ша Ван Роуд, Коулун и штаб-квартира подразделения полицейских собак в деревне Ша Линг, Сэнди-Ридж, Гонконг.
• K9 Cop — первая драма Рэймонда Вонга после выздоровления от болезни Бехчета.
• Промо-изображение K9 Cop было показано в календаре TVB на июнь 2016 года.

Рейтинги зрителей

Временной интервал ( HKT )	#	День(а)	Неделя	Эпизод(ы)	Средние баллы	Пиковые точки
Пн - Вс (9:30-22:30) 21:30–22:30	1	Пн - Пт	09–12 февраля 2016 г.	1 — 4	24	--
		Суббота	13 февраля 2016 г.	5	22	--
	2	Пн - Пт	15–19 февраля 2016 г.	6 — 10	28	29
		Суббота	20 февраля 2016 г.	11	20	--
		Солнце	21 февраля 2016 г.	12	22	--
	3	Пн - Пт	22–26 февраля 2016 г.	13 — 17	27	--
		Суббота	27 февраля 2016 г.	18	17	--
		Солнце	28 февраля 2016 г.	19 — 20	26	--
Общее среднее					25	31

14 февраля 2016 г.: Серия не транслируется из-за выхода в эфир « От Вегаса до Макао» .

Международная трансляция

Сеть	Страна	Дата выхода в эфир	Временной интервал
Астро по требованию	Малайзия	9 февраля 2016 г.	Понедельник – воскресенье 9:30 – 22:30.
8ТВ		9 февраля 2018 г.	Понедельник – Пятница 19:00 – 20:00
ТВБЖ	Австралия	10 февраля 2016 г.	Понедельник – пятница 8:15 – 9:15.
			Суббота – воскресенье 9:00 – 22:00.
Стархаб ТВ	Сингапур	6 июня 2016 г.	Понедельник – Пятница 8:00 – 21:00.

Награды и номинации

Год	Церемония	Категория	Номинант	Результат
2016	Награды StarHub TVB	Моя любимая драма TVB	К9 Полицейский	номинирован
		Моя любимая актриса ТВБ	Линда Чанг	номинирован
		Мой любимый актер ТВБ	Боско Вонг	номинирован
		Мой любимый актер второго плана TVB	Оскар Люнг	номинирован
		Мой любимый мужской телевизионный персонаж TVB	Боско Вонг	номинирован
			Раймонд Вонг Хо-ин	номинирован
			Оскар Люнг	номинирован
		Моя любимая экранная пара	Боско Вонг и Линда Чанг	номинирован
	TVB Star Awards Малайзия	Моя любимая пара на экране TVB	Боско Вонг и Линда Чанг	номинирован
		15 моих любимых персонажей драматических сериалов TVB	Линда Чанг	номинирован
			Раймонд Вонг Хо-ин	номинирован
	Юбилейные награды ТВБ	Лучший сериал	К9 Полицейский	номинирован
		Лучший актер	Раймонд Вонг Хо-ин	номинирован
		Лучшая актриса	Линда Чанг	номинирован
		Самый популярный женский персонаж на телевидении	Линда Чанг	номинирован
		Лучший актер второго плана	Оскар Люнг	номинирован
		Самая популярная песня из сериала	«Ты меня поймал» Линды Чанг	номинирован
			«Слушай море» (聽海) Вивиан Ку	номинирован

Внешние ссылки

• K9 Cop Официальный сайт TVB (на китайском языке)