Jump to content

Табарджа

Координаты : 34 ° 02' с.ш., 35 ° 38' в.д.  /  34,033 ° с.ш., 35,633 ° в.д.  / 34,033; 35 633
Табарджа
Табарджа
Деревня
Карта, показывающая расположение Табарджи в Ливане
Карта, показывающая расположение Табарджи в Ливане
Табарджа
Расположение в Ливане
Координаты: 34 ° 02' с.ш., 35 ° 38' в.д.  /  34,033 ° с.ш., 35,633 ° в.д.  / 34,033; 35 633
Страна  Ливан
провинция Кесерван-Джебейль
Округ Кесерванский район
Часовой пояс UTC+2 ( EET )
• Лето ( летнее время ) UTC+3 ( ДЛЯ )
Телефонный код +961

Табарджа ( араб . طبرجا ) — древняя прибрежная деревня в Ливане , расположенная в Кесруане , в 26 км (16 миль)

Этимология

[ редактировать ]

На протяжении всей своей истории Табарджа была известна под разными названиями. он отождествляется с прибрежным городом Триером Полибия » В « Истории . Историк помещает реки Ликус , Каламус и Триер между Бейрутом и Батруном . [ 1 ] В паломническом путеводителе VI века нашей эры Antoninus Placentinus Itinerarium Трир ( город Трир) упоминается и помещается между Бейрутом и Библом . [ 2 ] Триер греческий экзоним , означающий « трирема », что подразумевает расположение поселения рядом с гаванью. [ 3 ] По словам Липинского, название Табарья (Табарга) происходит от Тверии в результате арабского диалектного изменения -ия в «Табария» на «Табаригг» или франкского процесса палатализации на «Табаржа». [ а ] Поселение было названо в честь императора Тиберия , как и город, построенный в первом веке нашей эры на западном берегу Галилейского моря . [ 3 ] Это подтверждает арабский географ 13-го века нашей эры Якут аль-Хамави , который перечисляет Табарайю в Ас-Шаме, помимо той, что в Палестине. [ 4 ] [ 3 ] Что касается семитского корня греческого экзонима Триер, Липинский предлагает «traʿ-arʿā», что по-арамейски означает «ворота страны»; гипотеза, которая подтверждается латинским названием «Пассус Пагани» («Проход земляков», упомянутым Вильгельмом , летописцем XII века и архиепископом Тира ). [ 5 ] [ 3 ] Арамейское название относится к персидскому периоду , когда оно обозначало географическую границу между землями царств Сидона и Библа. [ 3 ]

Краеведение

[ редактировать ]

Местная традиция сообщает, что в древние времена в этом городе жил богатый король по имени Баргис. Эта история могла относиться к тому времени, когда Табарджа еще называлась «Тивериадой» (см. Этимологию ). [ 3 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Сайда (Сидон) стала Сагеттой. [ 3 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • ар-Руми аль-Хамави, Якут Ибн-Абдаллах (1868) [13 век нашей эры]. Geographisches Wörterbuch Жакута: S - f [ Муджам аль-Булдан (арабский: معجم البلدان) «Словарь стран» ] (на арабском языке). Том. 3. Брокгауз.
  • Антонин Пьяченцкий (1889 г.) [6 век н.э.]. Гильдемайстер, Иоганн (ред.). Маршрут Антонина Плацентина (на латыни). Берлин: Х. Ройтер. OCLC   18538787 .
  • ван Берхем, Макс (1902). Иерусалимское королевство и книга М. Рерихта [ Le royaume de Jérusalem et le livre de M. Röhricht ] (на французском языке). Национальная типография.
  • Липинский, Эдвард (2004). Маршрут по Финикии . Ориенталия Лованиенсия аналекта. Издательство Peeters и отдел востоковедения. ISBN  978-90-429-1344-8 .


[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8928d386123deab2f53c6fc106e42ec5__1714193580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/c5/8928d386123deab2f53c6fc106e42ec5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tabarja - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)