Jump to content

Суфиюм Суджатаюм

Суфиюм Суджатаюм
Официальный постер релиза
Режиссер Наранипужа Шанавас
Написал Наранипужа Шанавас
Продюсер: Виджай Бабу
В главных ролях Джаясурья
Адити Рао Хидари
Дев Мохан
Сиддик
Кинематография Ану Мутедат
Под редакцией Дипу Джозеф
Музыка М. Джаячандран
Производство
компания
Распространено Амазон Прайм Видео
Дата выпуска
  • 3 июля 2020 г. ( 03.07.2020 )
Страна Индия
Язык малаялам

«Суфиюм Суджатаюм» ( в переводе «Суфи и Суджата ») — малаялам 2020 года на индийском языке романтический драматический фильм . Автор сценария и режиссер Наранипужа Шанавас, продюсер Виджай Бабу под руководством его продюсерской компании Friday Film House . в фильме снялись Джаясурья , Адити Рао Хидари и Дев Мохан В главных ролях . Он был выпущен на Amazon Prime Video 3 июля 2020 года. Дев Мохан дебютировал в этом фильме.

Суджата — немая одинокая дочь Малликарджунана и Камалы, индуистской семьи. Она также талантливая танцовщица катхака . Однажды Суджата встречает суфия в автобусе . Суфий — энергичный дервиш и мусульманский учёный, который возвращается после экспедиции, чтобы встретиться со своим устадом . Там он теряет свою мисбаху (четки), которые Суджата возвращает ему. Позже Суфий дарит Суджате свою мисбаху, подаренную его матерью. Вскоре после этого они влюбляются и решают сбежать. Однако ее отец выдает ее замуж за зажиточного НРИ Раджива из Дубая. Принимая во внимание, что индуистские националисты называют межконфессиональные отношения мошенническим любовным джихадом , отец Суджаты спорит с Устадом о последствиях любви. Пять лет спустя она думает, что любовь потеряна.

Суфий возвращается в деревню через десять лет. Устада больше нет. Суфий посещает его могилу на кладбище мечети. Имам находит его там и приглашает внутрь. Суфий раздает призыв к молитве и собирает людей. К сожалению, он умирает во время этой молитвы. Суджата опустошена известием о смерти суфия. Раджив решает вернуть ее в деревню, чтобы присутствовать на похоронах суфия. На похороны они добираются только после того, как тело суфия уже находится в процессе захоронения. Раджив навещает могилу, так как женщинам вход воспрещен.

Позже тем же вечером Раджив понимает, что потерял паспорт . Обыскав его повсюду, он приходит к выводу, что оно могло упасть из его кармана в могилу суфия. Раджив и Малликарджунан решают раскопать могилу вместе со своим арендатором Кумараном. Но в конечном итоге троица ссорится друг с другом, когда не может найти паспорт. Тем временем туда приходит Суджата с паспортом, который она спрятала, чтобы вернуть мисбаху, как только могила будет раскопана. Пара возвращается в Дубай и мирится.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Режиссером фильма «Суфиюм Суджатаюм» является Наранипужа Шанавас, известный своим режиссерским дебютом « Карие» (2015). [ 1 ] Продюсер Виджай Бабу посмотрел предварительный показ Кари, и ему понравилась режиссура Шанавы. После премьеры Шанавас рассказал Бабу историю фильма и настоял на том, чтобы он сыграл главную роль. Но поскольку Бабу настаивал на дальнейшем развитии истории, масштабы проекта расширились с включением Адити Рао Хидари и композитора М. Джаячандрана . Следовательно, вместо этого он выбрал Джаясурью на главную роль после того, как ранее он продюсировал «Ааду» (2015), «Ааду 2» (2017) и «Триссур Пурам» (2019). [ 2 ]

Виджай Бабу рассказал сценарий фильма Джаясурье в середине 2019 года, что вызвало у последнего эмоции; он описал это как «момент, которого он не видел на экране», выражающий эмоциональную составляющую фильма, и не читал сценарий из-за своей уверенности в нем. [ 3 ] Этот фильм ознаменовал Адити Рао Хидари возвращение в малаяламское кино спустя 14 лет после «Праджапати» (2006). Приняв сценарий, Хидари почувствовала, что ее привлекло «сказочное качество» истории, добавив, что «эмоции персонажей настолько ошибочны, но в то же время настолько милы и невинны, что это кажется почти нереальным [...] Это был нереальный мир с настоящими эмоциями». [ 4 ] Она описала свою героиню Суджату как «воплощение [этой] настоящей любви, невинности и чистоты». [ 5 ]

Дев Мохан дебютировал в этом фильме. В конце 2017 года он проходил прослушивание на роль суфия и в конце концов был выбран на эту роль. Что касается его персонажа, он практиковал движения кружения — суфийскую медитацию, практикуемую путем выполнения приказов по кругу, — просматривая видео на YouTube ; Мохан описал это как трудный процесс, поскольку у него кружилась голова, и на его практику у него ушло девять месяцев. Для персонажа он также выучил арабский язык. [ 6 ]

Официально о фильме было объявлено 20 сентября 2019 года, в тот же день начнутся основные съемки. [ 7 ] [ 8 ] Ану Мутедат занимался кинематографией. Фильм снимался в трех разных местах в Гундлупете , Карнатаке и Керале ; Согласно Мутедату, дом Абуба находился в Карнатаке, а дом Суджаты - в Керале. Сцены на реке снимались в Аттаппади . Поскольку съемочная группа не смогла найти подходящие места, три локации были объединены в одно место в фильме. [ 9 ] Фильм снимался 40 дней. [ 9 ]

Эскиз костюма

[ редактировать ]

Moothedath выбрал яркие цвета для фрагментов воспоминаний и относительно приглушенные цвета в настоящем, чтобы отразить образ мышления Суджаты. В конце концов он воздержался от использования костюмов синего цвета, за исключением сари, которое Суджата носит в кульминационный момент, поскольку «я хотел, чтобы декорации прошлого создавали волшебную атмосферу - контраст с суровой реальностью настоящего», и чувствовал, что костюмы, установленные дизайн и свет будут идеально сочетаться для достижения нужного ощущения. [ 9 ] Самира Санеш была художником по костюмам. Ей было гарантировано контрастирование цветов костюмов Адити и Дева, а также декораций в фильме. [ 9 ]

Саундтрек музыка к и фильму были написаны М. Джаячандраном . Саундтрек длится более девятнадцати минут и состоит из семи треков; в исполнении Судипа Паланада , Нитьи Маммен и Амруты Суреш . Авторами текстов были Манодж Ядав и Б.К. Харинарайан.

Выпускать

[ редактировать ]

«Суфиюм Суджатаюм» Первоначально планировалось, что выйдет в кинотеатрах, но в конечном итоге его отложили из-за пандемии COVID-19 . [ 10 ] [ 11 ] В мае 2020 года Amazon Prime Video объявила о списке из семи индийских фильмов, которые будут выпущены в цифровом формате, одним из которых является «Суфиюм Суджатаюм»; [ 12 ] это был первый фильм на малаялам, выпущенный на цифровых платформах. [ 13 ] [ а ] В июне 2020 года было объявлено о запланированной премьере фильма на 3 июля 2020 года. [ 15 ] [ 16 ]

Поставив оценку в три звезды, Санджит Шридхаран из «Таймс оф Индия» написал, что Шанавасу «удалось пролить свет на борьбу, социальные предположения и на то, что «религия - это всего лишь мнение человека» посредством тонких диалогов». [ 17 ] Нитья Пуннакал из Manorama Online написала, что Шанавас «подбрасывает любопытную смесь мистического повествования, запечатленного в жанре затяжного романа». [ 18 ]

В отрицательном обзоре Анна М.М. Веттикад из Firstpost дала 1,5 балла из 5, резюмируя: «Обманчивый маркетинг можно было бы частично простить, если бы Суфиюм Суджатаюм мог предложить что-то стоящее». [ 19 ] С.Р. Правин из The Hindu написал: «Любовь и суфизм в Суфиюм Суджатаюме, к сожалению, остаются поверхностными, что является трагедией, учитывая обещания, которые оно дает». [ 20 ] Картик Кумар из Hindustan Times написал: «Суфиюм Суджатаюм просто кажется огромным потенциалом, поверхность которого едва поцарапана». [ 21 ] Шубхра Гупта из «Индийского экспресса» написал: «Для фильма, который пытается сказать что-то настолько важное, что-то, что стоит повторить в эти поляризованные времена, он должен был быть намного лучше». [ 22 ] Совмья Раджендран из The News Minute написала: « Суфиюм Суджатаюм стремится стать простой историей любви, не требующей объяснений или сносок, но вместо этого трактовка делает ее упрощенной. Жаль, потому что эта идея могла быть гораздо большим. " [ 23 ] Барадвадж Ранган из Film Companion South охарактеризовал его как стильный роман, который слишком сдержан и держит зрителей на расстоянии. [ 24 ] Далее он написал: «Фильм становится еще одним напоминанием о том, что история любви - это не совсем история любви, если только наши сердца не бьются для влюбленных так же сильно, как их сердца бьются друг для друга». [ 24 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Победитель Примечания Результат Ссылка.
51-я кинопремия штата Керала Лучший музыкальный руководитель (песня) М. Джаячандран Для всех песен Выиграл [ 25 ]
Лучший музыкальный руководитель (баллы) М. Джаячандран Выиграл
Лучшая певица женского пола Нитья Мааммен На песню Ватиккалу Веллариправу Выиграл
Лучший хореограф Лалита Соби
Бабу Ксавьер
Выиграл
Лучшее сведение звука Аджит Авраам Джордж Выиграл
45-я церемония вручения премии кинокритиков Кералы Лучший музыкальный руководитель М. Джаячандран Для всех песен Выиграл [ 26 ]
Популярный фильм года Суфиюм Суджатаюм Выиграл
10-я Южно-индийская международная кинопремия Лучший актер-дебютант (малаялам) Дев Мохан Выиграл [ 27 ]
Лучшая певица женского пола (малаялам) Нитья Мааммен На песню Vaathikkalu Vellaripravu Выиграл
Лучший певец мужского пола (малаялам) Судип Паланд На песню Альхамдуллиах номинирован
Лучший автор текстов (малаялам) БК Харинарайан На песню Vaathikkalu Vellaripravu номинирован
Лучший оператор (малаялам) Ану Моотедату номинирован
Кинопремия JC Daniel Лучший музыкальный руководитель (баллы) М. Джаячандран Для всех песен Выиграл [ 28 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя в публикациях упоминалось то же самое, фильм на языке малаялам «Четвертая река » (2020) стал первым фильмом, выпущенным на цифровых платформах. [ 14 ]
  1. ^ «Суфиюм Суджатаюм будет транслироваться на Amazon Prime Video с 3 июля» . Индийский экспресс . 22 июня 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
  2. ^ «Продюсер «Суфиюм Суджатаюм» Виджай Бабу: Найти подходящего актера на роль Суджаты было самой сложной задачей» . Индийский экспресс . 1 июля 2020 г. Проверено 31 января 2024 г.
  3. ^ «Джаясурья о том, как сказать «да» Суфиюму Суджатаюму: «Это был момент, которого мы раньше не видели на экране» » . Коймои . 16 июля 2020 г. Проверено 31 января 2024 г.
  4. ^ «Меня привлекла «Суфиюм Суджатаюм» из-за ее сказочности: Адити Рао Хидари» . Новый Индийский экспресс . 3 июля 2020 г. Проверено 31 января 2024 г.
  5. ^ «Адити Рао Хидари: Как только дела вернутся в норму, я уверен, что театры вернутся на свое место» . Индия сегодня . 2 июля 2020 г. Проверено 31 января 2024 г.
  6. ^ М, Атира (30 июня 2020 г.). «Дев Мохан дебютирует в роли актера в фильме «Суфиюм Суджатаюм» вместе с Адити Рао Хидари» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 31 января 2024 г.
  7. ^ «Джаясурья сыграет с Адити Рао Хидари в Суфиюм Суджатаюм» . Таймс оф Индия . 20 сентября 2019 г. Проверено 15 мая 2020 г.
  8. ^ «Джаясурья присоединяется к Адити Рао в «Суфиюм Суджатаюм» » . Новый Индийский экспресс . 21 сентября 2019 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Шриджит, Саджин (10 июля 2020 г.). «Суфиюм Суджатаюм снимался в трех разных местах: оператор Ану Мутедат» . Новый Индийский экспресс . Проверено 31 января 2024 г.
  10. ^ «Композиция Адити Рао Хидари и Джаясурьи «Sufiyum Sujatayum» становится первым релизом на малаялам, выпущенным OTT» . Индус . 15 мая 2020 г. Проверено 15 мая 2020 г.
  11. ^ « Суфиюм Суджатаюм» — первый фильм на малаялам, выпущенный на платформе OTT» . Перспективы . 3 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  12. ^ Б, Сибу (16 мая 2020 г.). « Суфиюм Суджатаюм» выйдет в цифровом формате» . Новый Индийский экспресс . Проверено 31 января 2024 г.
  13. ^ «Суфиюм Суджатаюм становится первым фильмом на малаялам, вышедшим в прямой OTT-релиз» . Синема Экспресс . 15 мая 2020 г. Проверено 31 января 2024 г.
  14. ^ Сурендран, Сурадж (20 мая 2020 г.). «После фильма «Джаясурья» «Четвертая река» готова к цифровому релизу» . Калакаумуди . Проверено 29 мая 2020 г.
  15. ^ Персонал, ТНМ (22 июня 2020 г.). «Объявлена ​​дата выхода «Суфиюм Суджатаюм» » Новости Минута Получено 31 января.
  16. ^ «Джаясурья, малаяламский фильм Адити Рао Хидари «Суфиюм Суджатаюм», премьера которого состоится 3 июля на Amazon Prime Video-Entertainment News, Firstpost» . Первый пост . 23 июня 2020 г. Проверено 31 января 2024 г.
  17. ^ «Рецензия на Суфиюм Суджатаюм: Душевная история любви» . Таймс оф Индия . ISSN   0971-8257 . Проверено 31 января 2024 г.
  18. ^ «Обзор Суфиюм Суджатаюм: мистическая история, пронизанная непрекращающейся романтикой» . Онманорама . Проверено 31 января 2024 г.
  19. ^ «Рецензия на фильм «Суфиюм Суджатаюм»: Джаясурья более эффективен в своей роли второго плана, чем главные герои этого вялого фильма — Новости развлечений, Firstpost» . Первый пост . 3 июля 2020 г. Проверено 31 января 2024 г.
  20. ^ Правин, СР (3 июля 2020 г.). « Рецензия на фильм «Суфиюм Суджатаюм»: Любовь и суфизм, к сожалению, остаются на поверхности» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 31 января 2024 г.
  21. ^ «Обзор Суфиюм Суджатаюм: красивая, но менее впечатляющая история любви» . Индостан Таймс . 3 июля 2020 г. Проверено 31 января 2024 г.
  22. ^ «Обзор Суфиюм Суджатаюм: главная роль Адити Рао Хидари не соответствует замыслу» . Индийский экспресс . 3 июля 2020 г. Проверено 31 января 2024 г.
  23. ^ Раджендран, Совмья (2 июля 2020 г.). « Рецензия на «Суфиюм Суджатаюм»: фильм Джаясурьи-Адити — сказка без глубины» . «Минута новостей» . Проверено 31 января 2024 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Суфиюм Суджатаюм на Amazon Prime Video с Адити Рао Хидари и Девом Моханом: стильный роман, который слишком сдержан и держит нас на расстоянии вытянутой руки» . ФильмКомпаньон . 7 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 18 января 2021 г.
  25. ^ «51-я кинопремия штата Керала: полный список победителей» . Индийский экспресс . 17 октября 2021 г. Проверено 17 декабря 2021 г.
  26. ^ «Премия кинокритиков 2020: «Великая индийская кухня» признана лучшим фильмом» . Малаяла Манорама . 13 сентября 2021 г. Проверено 28 января 2023 г.
  27. ^ «Награды SIIMA: ознакомьтесь с победителями малаялам 2019 и 2020 годов» . ОнМанорама . 21 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  28. ^ «Кинопремия Фонда JC Daniel Foundation 2020: «Эннивар», «Диша» разделяют награды за лучший фильм» . Новый Индийский экспресс . 16 ноября 2021 г. Проверено 18 декабря 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 894eb1c9f7c20639ecb20de4569fc6f6__1722854400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/f6/894eb1c9f7c20639ecb20de4569fc6f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sufiyum Sujatayum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)