Jump to content

Карл Кроу

Карл Кроу (1884–1945) был журналистом, бизнесменом и писателем, родившимся в Хайленде, штат Миссури , который руководил несколькими газетами, а затем открыл первое западное рекламное агентство в Шанхае , Китай . Он руководил агентством 19 лет, создавая рекламные календари. Он также был одним из редакторов-основателей газет Shanghai Evening Post и Mercury .

Карл Кроу приехал в Шанхай в 1911 году и четверть века проработал там журналистом, владельцем газеты и рекламщиком. Он также работал переговорщиком по вопросу захвата заложников, сержантом полиции скорой помощи, джентльменом-фермером, посредником американского правительства и пропагандистом. По мере развития его карьеры росла и судьба Шанхая. С приходом Кроу город превратился из колониальной заводи в космополитический мегаполис 1930-х годов, когда Кроу написал свою новаторскую книгу « 400 миллионов клиентов» , которая спровоцировала поток бизнеса в Китай.

В 1935 году Муниципальный совет Шанхая опубликовал карту для посетителей города, которую он поручил Кроу подготовить. Репродукция карты была напечатана в 2005 году для финансирования копирования архива неопубликованных работ, дневников и переписки Кроу, хранящегося в Университете Миссури. [ 1 ]

Среди подвигов Кроу было участие в переговорах в Пекине, которые привели к падению династии Цин , получение информации о японском вмешательстве в Китай во время Первой мировой войны , переговоры об освобождении группы западных заложников от горных бандитов и участие в из первых жителей Запада, совершивших путешествие по Бирманской дороге во время Второй мировой войны . Он встретился и взял интервью у большинства крупных фигур того времени, включая Сунь Ятсена , Чан Кайши , сестер Сун и Мао Цзэдуна заместителя Чжоу Эньлая . Во время Второй мировой войны он работал на американскую разведку вместе с Оуэном Латтимором , координируя политику США по поддержке Китая против Японии.

Он был настроен очень антияпонски и, опасаясь возмездия, навсегда покинул Шанхай в 1937 году, всего через несколько дней после нападения японцев в рамках во время Второй китайско-японской войны битвы за Шанхай . [ 2 ]

Он вернулся в Чунцин в 1939 году, въехав в Китай по Бирманской дороге из Рангуна в Куньмин . Он написал дневник того времени, который был отредактирован живущим в Шанхае английским писателем Полом Френчем и опубликован под названием « Карл Кроу: Долгая дорога обратно в Китай» .

Он умер на Манхэттене в 1945 году. [ 3 ]

Работы и влияние

[ редактировать ]

Вместе с А. Р. Бертом и Дж. Б. Пауэллом Кроу опубликовал двуязычные биографии выдающихся китайцев (ок. 1925 г.). [ 4 ] В 1930-х и 1940-х годах Кроу написал 13 книг. Мастер Кунг: История Конфуция (1937), журнал Time писал, что «ортодоксальным конфуцианцам Конфуций автора Кроу иногда может показаться сбивающим с толку. Но им придется признать, что ему удается снять большую часть официального лака 24 века». На самом деле, как его изображает автор Кроу, огромный, уродливый мудрец выглядит таким же человеческим, как у Бенджамина Франклина». [ 5 ] За этим последовал анекдотический рассказ « Китайцы такие» (1938) под названием « Мои друзья, китайцы в Англии » .

Самая популярная книга Кроу, « 400 миллионов клиентов » (1937), выиграла одну из первых национальных книжных премий «Самая оригинальная книга 1937 года», по результатам голосования членов Американской ассоциации книготорговцев. [ 6 ] [ 7 ] В книге утверждается, что иностранным бизнесменам приходится прислушиваться к своим китайским клиентам, чтобы удовлетворить их удивительные, но в конечном итоге понятные запросы. Китайцы были клиентами, а не боссами. [ 8 ] В новом тысячелетии книга переиздавалась как минимум дважды. Историк Джерри Израэль, однако, писал, что «В Вороньем Китае не было ни нищеты, ни нищеты, ни... . . революция. Он искал «четыреста миллионов клиентов», но, возможно, нашел «четыреста миллионов парней номер один». [ 9 ]

Важные работы

[ редактировать ]
  • 1913 - Справочник путешественника по Китаю , Книжный концерн Хва-Мэй, Шанхай (1913).
  • 1914 – Америка и Филиппины , Doubleday, Page & Company, Гарден-Сити, Нью-Йорк (1914)
  • 1916 – Япония и Америка: контраст , Роберт М. Макбрайд и компания, Нью-Йорк (1916)
  • в. 1925 Биографии выдающихся китайцев , Biographical Publishing Company Inc., Шанхай (ок. 1925).
  • 1933 г. – Справочник для Китая. (Гонконг, Шанхай, Сингапур: Келли и Уолш, 5-е число, 1933 г.). Перепечатано: с введением Х. Дж. Летбриджа (Гонконг, Оксфорд: Oxford University Press; 1986).
  • 1937 – Я говорю от имени китайцев , Harper & Brothers, Нью-Йорк (1937)
  • 1937 – Четыреста миллионов клиентов , Harper & Brothers, Нью-Йорк (1937). Различные переиздания, в том числе с введением Эзры Фогеля (Уайт-Плейнс, Нью-Йорк: EastBridge Books, 2003 ISBN 9781891936074); с введением Пола Френча (Эрншоу, 2003; ISBN 1-891936-07-7); Кеган Пол (2006) ISBN 0-7103-1212-1}.
  • 1938 – Мастер Кунг: История Конфуция , Harper & Brothers, Нью-Йорк и Лондон (1938)
  • 1938 – Китайцы такие , Harper & Brothers, Нью-Йорк, (1938) (также опубликовано как «Мои друзья китайцы» , Хэмиш Гамильтон, Лондон (1938))
  • 1939 - Он открыл дверь Японии: Таунсенд Харрис и история его удивительных приключений в установлении отношений Америки с Дальним Востоком. , Harper & Brothers, Нью-Йорк (1939). Иногда известен под альтернативным названием Харрис из Японии.
  • 1940 – Иностранные дьяволы в цветочном королевстве , Harper & Brothers, Нью-Йорк (1940).
  • 1940 – Знакомьтесь с южноамериканцами , Harper & Brothers, Нью-Йорк (1940)
  • 1942 – Мечта Японии о мировой империи: Мемориал Танака , Harper & Brothers, Нью-Йорк (1942)
  • 1943 – Великий американский покупатель , Harper & Brothers, Нью-Йорк (1943).
  • 1944 – Китай занимает ее место , Harper & Brothers, Нью-Йорк (1944)
  • 1945 – Город Флинта взрослеет , Harper & Brothers, Нью-Йорк (1945)
  • 2009 - Долгая дорога обратно в Китай: Дневники военного времени по дороге в Бирму (написано в 1939 году, паб. 2009 г.)

Ссылки и дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Френч, Пол (2006), Карл Кроу, крепкая старая китайская рука: жизнь, времена и приключения американца в Шанхае , Hong Kong University Press, ISBN  962-209-802-9 .
  • Француз, Пол. Зазеркалье: иностранные журналисты в Китае, от опиумных войн до Мао . Издательство Гонконгского университета, 2009. * Элизабет Инглсон, «Четыреста миллионов клиентов: Карл Кроу и наследие китайско-американской торговли 1930-х годов», Австралазийский журнал американских исследований , том. 35, № 1

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Статья о переиздании исторической карты Шанхая, созданной Карлом Кроу .
  2. ^ Французский (2006) .
  3. ^ «Вехи, 18 июня 1945 г.» . Время . 18 июня 1945 года.
  4. ^ Краткое введение - Биографии выдающихся китайцев, заархивированные 7 января 2019 г. в Wayback Machine .
  5. ^ «Китайский мудрец» . Время . 16 мая 1938 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 5 августа 2008 г.
  6. ^ «Книги и авторы», The New York Times , 12 апреля 1936 г., страница BR12. Исторические газеты ProQuest The New York Times (1851–2007).
  7. ^ «Книготорговцы вручают премию «Цитадели»: работа Кронина о своих любимых врачах - «Мадам Кюри» получает награду за научно-популярную литературу. Двое других получают награды. Фадиман «не заинтересован» в том, что Пулитцеровский комитет думает о выборах, как другие избранные пресс-папье Призы», The New York Times, 2 марта 1938 г., стр. 14. Исторические газеты ProQuest, The New York Times. (1851-2007).
  8. ^ Хейфорд, Чарльз В. (2009). «Китай по книге: Китайские руки и китайские истории, 1848–1948». Журнал американо-восточноазиатских отношений . 16 (4): 285–311. дои : 10.1163/187656109792655508 .
  9. ^ Джерри Израэль, «Карл Кроу, Эдгар Сноу и изменение восприятия Китая американскими журналистами», в книге Джонатана Гольдштейна, Джерри Израэля и Хилари Конрой, ред., « Америка смотрит на Китай: американские образы Китая тогда и сейчас» (Вифлеем, Пенсильвания). : Издательство Университета Лихай, 1990), с. 153.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8af6eb6ce8ba79d5b8fa6c1ee7660b38__1699410060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/38/8af6eb6ce8ba79d5b8fa6c1ee7660b38.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carl Crow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)