Jump to content

Список клубов союза регби в Германии

Это список клубов союза регби в Германии . В нем перечислены все клубы союза регби в Германии, зарегистрированные в Федерации регби Германии , DRV . [ 1 ] или участие в системе немецких лиг. [ 2 ] По состоянию на апрель 2010 года Международный совет по регби оценивает количество клубов в Германии в 110. [ 3 ]

Некоторые из клубов, участвующих в системе немецких лиг, являются клубами вооруженных сил США и Великобритании в Германии и, следовательно, не обязательно являются членами ДРВ . Примерами регбийных клубов армии США в Германии являются команды в Иллесхайме , [ 4 ] «Рамштайн» и «Вильсек» , в то время как другие клубы, такие как «Кайзерслаутерн» , набирают часть своих игроков из вооруженных сил США, но имеют также и немецких игроков. [ 5 ] На пике популярности в Южной Германии играло до 32 команд сил США, базирующихся в Гессене , Рейнланд-Пфальце , Баварии и Баден-Вюртемберге , и были организованы в «Европейский союз регби Соединенных Штатов» (USFERU). [ 6 ] Большинство из них исчезло с выводом американских войск из Германии в конце Холодной войны . Ряд клубов остался, но с тех пор выпал из системы немецких лиг, например, « Бамберг» RFC , «Дармштадт 233rd BSB RFC» , «Ханау Хорнетс» , «Швайнфурт RFC» , «Шпангдалем RFC» и «Вюрцбург RFC» , а также несколько клубов, например « Рамштайн Rogues RFC» , «Иллесхайм RFC». и Baumholder RFC все еще соревнуются в 2009–2010 годах. [ 7 ]

RC Mönchengladbach Rhinos и Elmpt Falcons — команды по регби британской армии в Германии , действующие до сих пор. [ 8 ] [ 9 ]

Старейшим клубом союза регби в Германии является DSV 78 Hannover , основанный в 1878 году как DFV Hannover , в то время, когда в Германии еще не было проведено различие между регби и футболом. [ 10 ] Хотя в Германии есть клубы старше DSV 78 , такие как Heidelberger TV , основанный в 1846 году, их отделы регби были созданы после DSV .

Клубы по штатам

[ редактировать ]

Немецкие клубы регби, перечисленные по федеральным землям, в лиге которых их первые мужские и женские команды играют в 2009–2010 годах, если клубы вообще выставляют старшую команду:

Баден-Вюртемберг

[ редактировать ]

Клубы регби в земле Баден-Вюртемберг : [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Клуб Город 2015–16* Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
Фрайбург РЦ Фрайбург РЛБВ III [ 14 ] [1]
ТСВ Хандшухсхайм Гейдельберг БЛ я [ 11 ] [2]
РГ Гейдельберг Гейдельберг БЛ я [ 11 ] [3]
РГ Гейдельберг II Гейдельберг РЛБВ III [ 14 ] [4]
Гейдельбергер РК Гейдельберг БЛ я ВБЛ я [ 11 ] [5]
Гейдельбергер РК II Гейдельберг РЛБВ III [ 14 ] [6]
Гейдельбергер ТВ Гейдельберг РЛБВ III [ 11 ] [7]
СК Нойенхайм Гейдельберг БЛ я ВБЛ я [ 11 ] [8]
ТБ Рорбах Гейдельберг РЛРП III [ 11 ] [9]
ТСГ Хайльбронн Хайльбронн РЛБВ III [ 12 ] [10]
Карлсруэ СВ Регби Карлсруэ РЛБВ III [ 14 ] [11]
ЖК Констанция Постоянство РЛБВ III [ 12 ] [12]
ТВ Пфорцхайм Пфорцхайм БЛ я [ 15 ] [13]
TSB Равенсбург Рэйвенс Равенсбург [ 13 ] [14]
ЖК Ротвайль Ротвайль РЛБВ III ВРЛС III [ 12 ] [15]
Штутгартер РЦ Штутгарт 2блс/Вт II ВБЛ я [ 12 ] [16]
VfB Черно-Красный Ульм Ульм РЛБ III [ 13 ] [17]

(*ожидающие обновления)

Регби-клубы в земле Бавария : [ 13 ] [ 16 ] [ 17 ]

Клуб Город 2014–15 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
Аугсбург РФК Аугсбург РЛБ III [ 17 ] [18]
RFC Бад Райхенхалль Бад-Райхенхалль РЛБ III [ 17 ] [19]
ЖК Байройт Байройт ВЛБ IV [ 17 ]
ЖК Фюрстенфельдбрук Фюрстенфельдбрук [ 13 ] [20]
ВфБ Хафенлор Хафенлор ВЛБ IV [ 16 ] [21]
Иллесхайм RFC Иллесхайм ВЛБ IV [ 16 ] [22]
ТВ Мемминген Мемминген ВЛБ IV [ 17 ] [23]
ТВ 1861 Ингольштадт Ингольштадт РЛБ III [ 13 ] [24]
Мюнхен РФК Мюнхен 2блс/Вт II W2BL II [ 13 ] [25]
СтюСта Мюнхен Мюнхен 2блс/Вт II ВРЛС II [ 13 ] [26]
ЖК Унтерфёринг Мюнхен (район) 2блс/Вт II ВРЛС II [ 16 ] [27]
ТСВ 1846 Нюрнберг Нюрнберг РЛБ III [ 16 ] [28]
ЖК Регенсбург 2000 Регенсбург РЛБ III [ 16 ] [29]
1. ФК Швайнфурт 05 Швайнфурт ВЛБ IV [ 17 ] [30]

Регбийные клубы земли Берлин : [ 18 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
Берлинер РЦ Берлин БЛ я [ 18 ] [31]
РК 03 Берлин Берлин БЛ я W2BL II [ 18 ] [32]
Берлинер СК Берлин РЛЕБ IV [ 18 ] [33]
СК Берлин Берлин W2BL II [ 18 ] [34]
Берлинер СВ 92 Регби Берлин РЛЕА III ГДЕ III [ 18 ] [35]
СК Сименсштадт Берлин РЛЕА III [ 18 ] [36]
Берлин Ирландский RFC Берлин РЛЕА III ГДЕ III [ 18 ] [37]
Берлин Брюзерс Берлин РЛЕА III [ 18 ] [38]
Берлин Гриззлис Берлин БЛ я [ 18 ] [39]

Бранденбург

[ редактировать ]

Регби-клубы земли Бранденбург : [ 18 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
Шталь Бранденбург Регби Бранденбург-ан-дер-Хафель РЛЕА III [ 18 ] [40]
Шталь Хеннигсдорф Регби Хеннигсдорф РЛЕБ IV [ 18 ] [41]
RU Хоэн Нойендорф Хоэн Нойендорф 2МЛРД/Е II [ 18 ] [42]
USV Потсдам Регби Потсдам 2МЛРД/Е II [ 18 ] [43]
ЖК Треббин Треббин ? ? [ 1 ] [44]
Вельтенер РЦ Эмпор Фельтен РЛЕА III [ 18 ] [45]

Клубы регби в Свободном ганзейском городе Бремен : [ 19 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
Бремен 1860 г. Бремен РЛН III [ 19 ] [46]
Юнион 60 Бремен Бремен РЛН III ВРЛН III [ 19 ] [47]

Регби-клубы земли Гамбург : [ 19 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
Гамбург Эксайлс RFC Гамбург РЛН III [ 19 ] [48]
Гамбургер ЖК Гамбург 1 спальня, Н/В II [ 19 ] [49]
Гамбургер СВ Гамбург ВЛН IV [ 19 ] [50]
ФК Сент-Паули Регби Гамбург 1 спальня, Н/В II ВБЛ я [ 19 ] [51]

Регбийные клубы земли Гессен : [ 11 ] [ 20 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
ЦРК Бабенхаузен Бабенхаузен РЛХ [Д] III [ 11 ] [52]
ТГ 75 Дармштадт Дармштадт РЛХ III [ 11 ] [53]
Айнтрахт Франкфурт регби Франкфурт-на-Майне РЛХ III WRLW III [ 11 ] [54]
SC 1880 Франкфурт Франкфурт-на-Майне БЛ я [ 11 ] [55]
УРК Гиссен 01 Налить РЛХ III [ 20 ] [56]
РК Хойзенштамм Хойзенштамм БЛ я WRLW III [ 11 ] [57]
RU Марбург Марбург РЛХ III WRLW III [ 20 ] [58]
TGS 1897 Хаузен Обертсхаузен [ 11 ] [59]
БСК Оффенбах Оффенбах-на-Майне РЛХ III [ 11 ] [60]

Нижняя Саксония

[ редактировать ]

Клубы регби в земле Нижняя Саксония : [ 20 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
Вельфен СК Брауншвейг Брауншвейг РЛН III [ 20 ] [61]
РСВ Геттинген Геттинген РЛЛС III [ 20 ] [62]
ВФР Дёрен Ганновер 2МЛРД/Е [Б] II [ 20 ] [63]
ДРК Ганновер Ганновер 2МЛРД/Е II [ 20 ] [64]
DSV 78 Ганновер Ганновер БЛ я [ 20 ] [65]
SV Odin Hannover Ганновер 2МЛРД/Е [Б] II [ 20 ] [66]
НТВ 09 Ганновер Ганновер [ 20 ] [67]
СК Линден Ганновер [ 20 ] [68]
ФВ 1897 Линден Ганновер [ 20 ] [69]
ТСВ Виктория Линден Ганновер 2МЛРД/Е II [ 20 ] [70]
Список СК Германия Ганновер 2МЛРД/Е II ВБЛ я [ 20 ] [71]
SV 08 Риклинген Ганновер РЛЛС [А] III [ 20 ] [72]
ТСВ Карлсхёфен Карлсхёфен ВРЛН III [73]
ТКВ Нинбург Нинбург [ 20 ] [74]
ФК Растеде Растеде РЛЛС III [ 19 ] [75]
ВФЛ Йестебург Йестебург РЛН [С] III [ 19 ] [76]
СК Варель Варель ВЛН IV [ 19 ] [77]

Мекленбург-Передняя Померания

[ редактировать ]

Регби-клубы земли Мекленбург-Передняя Померания : [ 18 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
СВ Динамо Росток Росток ВЛН IV [ 18 ] [78]

Северный Рейн-Вестфалия

[ редактировать ]

Клубы регби в земле Северный Рейн-Вестфалия : [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
ЖК Ахен Ахен 2 ГОДА II WRLW III [ 22 ] [79]
ЖК Билефельд Билефельд ВЛНВ IV [ 20 ] [80]
ТВ Феникс Бохольт Бохольт ВЛНВ IV [ 21 ] [81]
Победа RC Бонн-Рейн Бонн РЛНВ III [ 22 ] [82]
Брюлер ТВ Брюль ВЛНВ IV [ 22 ] [83]
РФК Дортмунд Дортмунд ВЛНВ IV WRLW III [84]
ТВ Альденраде 07 Дуйсбург ВЛНВ IV [ 21 ] [85]
ТуС 95 Дюссельдорф Дюссельдорф 2 ГОДА II [ 21 ] [86]
Элмпт Фэлконз Элмпт РЛНВ III
Грасхоф РЦ Эссен Есть ВЛНВ IV [87]
ЖК Хюрт Хёрт ВЛНВ IV [ 22 ] [88]
АСВ Кёльн Регби Кёльн 2 ГОДА II W2BL II [ 22 ] [89]
RC Крефельд Брэдбери Варварз Крефельд [ 21 ] [90]
ТВ Лемго Липпе Лайонс Лемго ВЛНВ IV [ 20 ] [91]
Херускер RC Лоте Лотте ВЛНВ IV
РЦ Мёнхенгладбах Ринос Менхенгладбах РЛНВ III [ 21 ]
РТ Мюнстер Мюнстер 2 ГОДА II [ 21 ] [92]
WMTV Золинген Золинген РЛНВ III [ 21 ] [93]
Виденбрюкер ТВ Реда-Виденбрюк РЛНВ III W2BL II [ 20 ] [94]

Рейнланд-Пфальц

[ редактировать ]

Клубы регби в земле Рейнланд-Пфальц : [ 11 ] [ 22 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
DJK Андернах Андернах РЛРП III [ 22 ] [95]
Баумхолдер RFC Баумхолдер РЛРП III [96]
ЖК Кайзерслаутерн Кайзерслаутерн РЛРП III [ 11 ] [97]
ЖК Майнц Майнц 2блс/Вт II [ 22 ] [98]
ВФЛ Пюндерих Пюндерих РЛРП III [99]
Рамштайн Роугс RFC Рамштайн РЛРП III [100]
ФСВ Трир-Тарфорст Трир РЛРП III WRLW III [ 22 ] [101]
RC-черви Черви РЛРП III [ 11 ] [102]

Регбийные клубы земли Саар : [ 11 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
Стад Сарруа Регби Саарбрюккен РЛРП III [ 11 ] [103]

Саксония

[ редактировать ]

Регбийные клубы земли Саксония : [ 23 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
В бренде SV Stahl Брэндис E7
Башня Регби Хемниц Хемниц E7 [104]
РВ Дрезден Дрезден РЛЕБ IV ГДЕ III [ 23 ] [105]
АТСВ Фрайберг Фрайберг E7 [ 23 ] [106]
Восточная провинция ЖК Гера Делать E7 [ 23 ]
СВ Хоркен Киттлиц Китлиц E7 [107]
РЦ Лейпциг Лейпциг РЛЕБ IV ГДЕ III [ 23 ] [108]
Локомотив ESV Риза порча [ 23 ] [109]
Турбина HSG Циттау Циттау [ 23 ]

Саксония-Анхальт

[ редактировать ]

Клубы регби в земле Саксония-Анхальт : [ 23 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
УСВ Холл Галле E7 [ 23 ] [110]
РГ Магдебург Магдебург E7

Земля Шлезвиг-Гольштейн

[ редактировать ]

Клубы регби в земле Шлезвиг-Гольштейн : [ 19 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
ФТ Адлер Лайк Регби Нравиться 2МЛРД/Е II [ 19 ] [111]
ВФЛ Гештахт Арлекинс Гестахт РЛН [С] III [ 19 ] [112]

Тюрингия

[ редактировать ]

Клубы регби в земле Тюрингия : [ 16 ]

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
ССВ Эрфурт Норт Эрфурт E7 W2BL [ 16 ] [113]
УСВ Йена Йена РЛЕБ IV W2BL [114]

Зарубежные клубы

[ редактировать ]

В сезоне 2009–10 в соревнованиях немецкой лиги принимают участие два клуба из-за пределов Германии: один из Люксембурга и один из Австрии :

Клуб Город 2009–10 Источник
Мужчины Уровень Женщины Уровень Ссылка Связь
WRC Инсбрук Инсбрук ВРЛС III [115]
ЖК Люксембург Люксембург 2блс/Вт II [116]

Несуществующие клубы и команды

[ редактировать ]

Германия

[ редактировать ]

Следующие клубы прекратили свое существование или прекратили работу отделения регби:

Клуб Город Судьба Ссылка
БФК Франкфурт 1885 г. Берлин клуб сменил коды с регби на футбол, ныне несуществующий
SG Берлинская полиция порядка Берлин
Теннис Боруссия Берлин Берлин Отделение регби покинуло клуб в 1936 году, чтобы присоединиться к Berliner SV и сформировать Berliner SV 92 Rugby. [ 24 ]
СВ Полиция Гамбурга Гамбург отдел регби несуществующий
СК Элит Ганновер Ганновер отдел регби несуществующий с 1970-х годов [ 25 ]
ФК 1897 Ганновер Ганновер
Хава-Александрия Ганновер Ганновер клуб несуществующий с 1931 года [ 26 ]
ВфВ Ганновер Ганновер Отделение регби прекратило свое существование с 1963 года, когда отделение присоединилось к НТВ 09 Ганновер. [ 27 ]
ФВ Штутгарт Штутгарт клуб сменил кодировку с регби на футбол и объединился в VfB Stuttgart. [ 28 ]

Восточная Германия

[ редактировать ]

Следующие клубы существовали в бывшей Восточной Германии . Некоторые из них прекратили свое существование или управляли отделом регби, а другие сменили название:

Клуб Город Судьба Ссылка
БСГ Лок Берлин Берлин Отдел регби прекратил свое существование, сейчас клуб ESV Lok Berlin-Schöneweide [ 29 ]
BSG Почта Берлин Берлин отдел регби сейчас RK 03 Берлин [ 30 ]
ASK Форвард Берлин Берлин отдел регби несуществующий
BSG Stahl Бранденбург Бранденбург сейчас Шталь Бранденбург Регби [ 31 ]
СГ Динамо Дрезден Дрезден отдел регби несуществующий
Локомотив BSG Фалькензее Фалькензее
Хеннигсдорфская инженерная школа Хеннигсдорф клуб несуществующий
БСГ Шталь Хеннигсдорф Хеннигсдорф сейчас Шталь Хеннигсдорф Регби [ 32 ]
Сталь BSG Легебрух Вакцинация клуб несуществующий
СК ДХфК Лейпциг Лейпциг отдел регби теперь входит в состав RC Leipzig. [ 33 ]
BSG Гастроном Лейпциг Лейпциг отдел регби теперь входит в состав RC Leipzig. [ 33 ]
Локомотив BSG Варен Лейпциг Лейпциг отдел регби теперь входит в состав RC Leipzig. [ 33 ]
СГ Динамо Потсдам Потсдам клуб несуществующий [ 34 ]
RG 88 Потсдам Потсдам теперь USV Potsdam Rugby [ 34 ]
Вверх Фельтен Фельтен сейчас Фельтенер RC

Примечания

[ редактировать ]

А. ^ Играем за 08 Ricklingen/Wunstorf , партнерство SV 08 Ricklingen и TuS Wunstorf .
Б. ^ Игра за SG SV Odin/VfR Döhren , партнерство SV Odin Hannover и VfR Döhren .
С. ^ Игра за SG Jesteburg/Geesthacht , партнерство VfL Jesteburg и VfL Geesthacht Harlekins .
Д. Игра за SG 80 III/Babenhausen , партнерство третьей команды SC 1880 Frankfurt и CRC Babenhausen .
И. ^ Лига East 7s , или Mitteldeutsche Siebener Liga , является лигой развития новых регбийных клубов на территории бывшей Восточной Германии .

  1. ^ Jump up to: а б «Государственные ассоциации и клубы | Немецкая ассоциация регби, список признанных немецких команд по регби» . Проверено 14 ноября 2018 г.
  2. Результаты и таблицы немецкого регби. Архивировано 23 марта 2010 г. на веб-сайте Wayback Machine Rugby-Journal , по состоянию на 16 апреля 2010 г.
  3. ^ Веб-сайт IRB - Информация о стране, Германия. Архивировано 24 сентября 2011 г. на Wayback Machine , доступ: 17 апреля 2010 г.
  4. ^ Веб-сайт Illesheim RFC - Доступ к истории: 17 апреля 2010 г.
  5. Американцы собираются выступать за немецкие регбийные клубы Stars and Stripes , опубликовано: 7 сентября 2006 г., по состоянию на 16 апреля 2010 г.
  6. История баварского регби. Архивировано 19 июля 2011 г. на веб-сайте Wayback Machine Баварской федерации регби, доступ: 19 апреля 2010 г.
  7. ^ США СИЛЫ ЕВРОПЫ РЕГБИ-ФУТБОЛЬНЫЙ СОЮЗ - СПИСОК КЛУБОВ И КОНТАКТЫ Неофициальная домашняя страница армейской команды по регби, по состоянию на 19 апреля 2010 г.
  8. Золинген потерпел рекордное поражение в Менхенгладбахе , сайт Solingen Zebras, доступ: 17 апреля 2010 г.
  9. ^ ПРОПУСК ДОСТУПА К УСТАНОВКЕ BFG ДЛЯ ВЕТЕРАНОВ ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЕКТАХ ДЛЯ JHQ/ELMPT/WILDENRATH Веб-сайт Союза регби Британской армии, по состоянию на 17 апреля 2010 г.
  10. Великий подвиг Фердинанда-Вильгельма Фрике (на немецком языке) Веб-сайт DSV 78 - История, по состоянию на 24 января 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Клубы в ДРВ – почтовый индекс 6 (на немецком языке) Веб-сайт ДРВ – Список клубов – Почтовый индекс 6, доступ: 16 апреля 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и Клубы ДРВ – почтовый индекс 7 (на немецком языке) Веб-сайт ДРВ – Список клубов – Почтовый индекс 7, доступ: 16 апреля 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Клубы ДРВ – почтовый индекс 8 (на немецком языке) Веб-сайт ДРВ – Список клубов – Почтовый индекс 8, доступ: 16 апреля 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и < 3. Liga Süd-West (на немецком языке) , по состоянию на 1 апреля 2016 г.
  15. ^ Jump up to: а б < 1. Bundesliga Süd/West (на немецком языке) , по состоянию на 1 апреля 2016 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Клубы в ДРВ – почтовый индекс 9 (на немецком языке) Веб-сайт ДРВ – Список клубов – Почтовый индекс 9, доступ: 16 апреля 2010 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж Веб-сайт Клубной федерации регби Баварии, по состоянию на 17 апреля 2010 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Клубы в ДРВ – почтовый индекс 1 (на немецком языке) Веб-сайт ДРВ – Список клубов – Почтовый индекс 1, доступ: 16 апреля 2010 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Клубы в ДРВ – почтовый индекс 2 (на немецком языке) Веб-сайт ДРВ – Список клубов – Почтовый индекс 2, доступ: 16 апреля 2010 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Клубы в ДРВ – почтовый индекс 3 (на немецком языке) Веб-сайт ДРВ – Список клубов – Почтовый индекс 3, доступ: 16 апреля 2010 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Клубы ДРВ – почтовый индекс 4 (на немецком языке) Веб-сайт ДРВ – Список клубов – Почтовый индекс 4, доступ: 16 апреля 2010 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Клубы ДРВ – почтовый индекс 5 (на немецком языке) Веб-сайт ДРВ – Список клубов – Почтовый индекс 5, доступ: 16 апреля 2010 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Клубы в ДРВ – почтовый индекс 0 (на немецком языке) Веб-сайт ДРВ – Список клубов – Почтовый индекс 0, доступ: 16 апреля 2010 г.
  24. Rugby im BSV 1892. Архивировано 26 декабря 2010 г. на сайте Wayback Machine (на немецком языке). Веб-сайт BSV 92 Rugby - История, доступ: 12 апреля 2010 г.
  25. ^ Веб-сайт SC Elite Hannover - История (на немецком языке) , доступ: 17 апреля 2010 г.
  26. ^ Поделиться. Hannoversche Waggonfabrik AG (Hawa), Ганновер-Линден (Ns). Архивировано 19 июля 2011 г. на Wayback Machine (на немецком языке). Описание компании Hawa, доступ: 17 апреля 2010 г.
  27. История VfV 87 Hainholz (на немецком языке) Веб-сайт VfV Hannover - История клуба, доступ: 17 апреля 2010 г.
  28. Chronik 1900–1909. Архивировано 12 марта 2012 г. в Wayback Machine (на немецком языке). История VfB ​​Stuttgart, доступ: 19 апреля 2010 г.
  29. ^ Веб-сайт клуба (на немецком языке) ESV Lok Berlin - История клуба, по состоянию на 19 апреля 2010 г.
  30. Post SV Berlin Rugby – Архив заархивирован 20 февраля 2012 г. в Wayback Machine (на немецком языке) Chronik 30 Jahre – История Post SV Berlin Rugby, по состоянию на 11 апреля 2010 г.
  31. ^ История (на немецком языке) Stahl Brandenburg Rugby - История, доступ: 11 апреля 2010 г.
  32. ^ Регби в Хеннигсдорфе - хронология (на немецком языке) Веб-сайт Stahl Hennigsdorf - история клуба, по состоянию на 10 апреля 2010 г.
  33. ^ Jump up to: а б с Регби на TSV 1893 Leipzig-Wahren (на немецком языке) Веб-сайт TSV 1893 Leipzig-Wahren, по состоянию на 15 апреля 2010 г.
  34. ^ Jump up to: а б История наших мужчин (на немецком языке). Веб-сайт отдела регби - История, по состоянию на 6 апреля 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a42bbf2f8db95150bf11cbff057b298__1704145200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/98/8a42bbf2f8db95150bf11cbff057b298.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of rugby union clubs in Germany - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)