Чистая супруга Сяо
| Супруга Сяо | |
|---|---|
| Умер | 3 декабря 655 Чанъань , династия Тан |
| Супруг | Император Тан Гаозун |
| Проблема | Ли Суцзе , принц Сюй Принцесса Иян Принцесса Гаоань |
Супруг Сяо , Чистый Супруга Сяо или Сяо Шуфэй (蕭淑妃, личное имя неизвестно) (умер около ноября 655 г.), [ 1 ] была наложницей ( Танского императора Гаозуна Ли Чжи). Первоначально она пользовалась его благосклонностью и родила ему сына и двух дочерей — Ли Суцзе и принцесс Иян и Гаоань, — но позже, после того как ее романтическая соперница императрица Ван представила ему другую наложницу, супругу Ву (позже известную как У Цзэтянь), Император Гаозун, император Гаозун влюбился в супругу Ву. Императрица Ван и супруга Сяо вместо этого объединили свои силы, чтобы попытаться противостоять супругу Ву, но в 655 году император Гаозун сверг их обоих по обвинению в колдовстве и заменил императрицу Ван супругой Ву. Вскоре они были казнены по приказу новой императрицы Ву.
Фон
[ редактировать ]О прошлом Консорта Сяо мало что известно. Что известно, так это то, что она уже была наложницей Ли Чжи, когда он был наследным принцем при своем отце, императоре Тайцзуне , поскольку ее сын Ли Суцзе родился в 646 году, до его вознесения на престол в 649 году. Хотя она была наложницей наследного принца, она носила титул Лянди (良娣). Помимо Ли Суцзе, она родила двух дочерей, которые, вероятно, были старше Ли Судзе. [ 2 ] Было также сказано, что он любил ее больше, чем его жену, наследную принцессу Ван .
Как императорская супруга
[ редактировать ]В 649 году, после смерти императора Тайцзуна, на трон вступил Ли Чжи (как император Гаозун). Он создал наследную принцессу Ван императрицей , а супругу Сяо присвоил ранг Шуфэй , второй по величине ранг для императорских наложниц. Она по-прежнему пользовалась благосклонностью, что вызвало зависть со стороны императрицы Ван, а ревность императрицы Ван вскоре заставила их обоих столкнуться с другим романтическим соперником.
Когда император Гаозун был наследным принцем, его привлекла красота одной из наложниц императора Тайцзуна, супруги Ву . После смерти императора Тайцзуна все его наложницы, не родившие сыновей, были размещены в храме Ганье (感業寺) как буддийские монахини. Либо в 650, либо в 651. [ 3 ] когда император Гаозун посетил храм Ганье, чтобы предложить благовония Будде, он увидел супругу Ву. Они оба плакали. Когда императрица Ван услышала это, она, желая отвлечь благосклонность императора Гаозуна от супруги Сяо, тайно проинструктировала супругу Ву отрастить ей волосы, одновременно предлагая императору Гаозуну взять ее в качестве наложницы. Супруга У была умна, бдительна, опытна и полна махинаций, и поэтому, когда она впервые вернулась во дворец, она вела себя смиренно и льстила императрице Ван, которая ей очень доверяла и рекомендовала ее императору Гаозуну. Вскоре император Гаозун влюбился в супругу Ву. И императрица Ван, и консорт Сяо потеряли благосклонность, и вскоре они осознали серьезность ситуации и объединили свои силы, чтобы попытаться оттолкнуть консорта Ву от императора Гаозуна, но безуспешно.
В 654 году супруга Ву обвинила императрицу Ван в смерти ее дочери, а в 655 году обвинила императрицу Ван и ее мать леди Лю в использовании колдовства. Император Гаозун сверг императрицу Ван и супругу Сяо, понизив их до простолюдинов и заключив во дворце.
Смерть и последствия
[ редактировать ]Новая книга Тан , то есть отредактированная позднее история династии Тан, была составлена во времена династии Северная Сун, то есть примерно через 400 лет после зарегистрированного времени смерти супруги Сяо. Старая книга Тан , то есть составленная ранее история династии Тан, была завершена около 945 года нашей эры и содержит меньше неточной информации, чем ее предшественница. Оба этих сборника созданы на несколько сотен лет позже активного периода Консорта Сяо и У Цзэтянь и содержат шокирующую и странную историю, описанную в следующем абзаце. Тем не менее, в Старой книге Тан также ясно говорится, что супруга Сяо и императрица Ван были задушены. [ 4 ] кроме различных пыток, которые люди могли переносить в древних медицинских условиях. В гораздо более ранней истории Тан Хуйяо (唐會要) (начало 8 века) подобных событий не зафиксировано. Таким образом, историки, спустя несколько поколений после династии Сун, пришли к выводу, что странная история была адаптирована редакторами ранней династии Сун на основе ужасных деяний вдовствующей императрицы династии Хань Люй Чжи, чтобы опорочить и демонизировать Ву, единственную женщину-императора в истории, и чтобы ограничить власть более поздних вдовствующих императриц. Императрица Лю (劉娥 Лю Э), самая могущественная вдовствующая императрица династии Сун, имела такой же жизненный опыт, как и Ву, и носила императорские мантии (императорский наряд). Редакторы « Новой книги Тан» какое-то время сосуществовали с Лю Э. есть несколько несоответствий и несоответствий Помимо этого, в Новой книге Тан и Старой книге Тан . В последние годы появилось больше нестыковок и противоречий при сравнении раскопанных эпитафий с соответствующими историческими сборниками. Например, некоторые ключевые материалы на Эпитафия Шангуань Ваньэра (上官婉兒墓志) противоречит соответствующим записям. При чтении этих текстов рекомендуется проявлять осмотрительность и критическое мышление. В заключение консорт Сяо и императрица Ван, скорее всего, были задушены.
Через шесть дней после смещения императрицы Ван консорт Ву стала императрицей. [ 5 ] По приказу новой императрицы Ву императрица Ван и супруга Сяо были арестованы внутри дворца, в здании, двери и окна которого были плотно закрыты, а в стене была только дыра для доставки еды. Однажды, после коронации императрицы Ву, император Гаозун подумал о них и решил навестить их; когда он увидел, в каких условиях они находились, он опечалился и крикнул: «Императрица Шуфэй , где ты?» Императрица Ван заплакала и ответила: «Нас признали виновными и превратили в служанок. Как мы можем до сих пор называться почетными титулами?» Она также умоляла: «Если Ваше Императорское Величество учтёт наши прошлые отношения и позволит нам снова увидеть дневной свет, пожалуйста, переименуйте это место в «Двор Хуйсинь» [(回心院, что означает «двор Покаяния»)]». Император Гаозун поначалу был восприимчив, ответив: «Я сделаю это немедленно». Однако, когда императрица Ву услышала это, она пришла в ярость, выдала им смертные приговоры и послала людей бить тростью императрицу Ван и супругу Сяо по 100 раз каждую и отрезать им руки и ноги. Затем она велела поместить их в большие винные кувшины, сказав: «Пусть эти две ведьмы напьются до костей!» [ 6 ] Когда императрице Ван сообщили о приказе, она поклонилась и заявила: «Пусть Его Императорское Величество живет вечно, и пусть Чжаои [(昭儀, титул императрицы Ву как наложницы, безоговорочно отказываясь признать ее императрицей)] будет вечно благосклонна. Смерть находится в моей ответственности». Однако супруга Сяо прокляла императрицу Ву, сказав: «Ву — коварный монстр! Я перевоплотлюсь в кошку, а она перевоплотится в мышь, чтобы я мог схватить ее за горло навсегда!» Императрица Ван и супруга Сяо несколько дней страдали в винных кувшинах, прежде чем умереть, а императрицу Ву вынули из винных кувшинов и обезглавили. Когда императрица У услышала о проклятии консорта Сяо, она запретила дворцовому персоналу держать кошек в качестве домашних животных и даже приказала запретить содержание кошек в качестве домашних животных в столице Чанъане, но с тех пор часто мечтала об императрице Ван и консорте Сяо, с рассеянными волосы и кровоточащие конечности, стремясь убить ее. После этого она сначала переехала во дворец Пэнлай (蓬萊宮), но продолжала мечтать о них и поэтому в конечном итоге провела большую часть времени в восточной столице. Лоян , а не столица Чанъань , где произошли эти события. Вскоре после смерти императрицы Ван и супруга Сяо, по настоянию императрицы Ву, император Гаозун приказал изменить фамилию императрицы Ван и ее клана с Ван (王, типичная фамилия, означающая «король» или «монарх») на Манг (蟒, что означает « питон »). ) и фамилия супруги Сяо и ее клана изменилась с Сяо (萧, еще одна типичная фамилия, означающая «грустный» или «грустный»). «спокойный») — Сяо (梟, что означает « сова »). Только после смерти императрицы Ву в 705 году настоящие фамилии их кланов были восстановлены.
По приказу императрицы У обе дочери консорта Сяо, которые к тому времени носили титулы принцессы Иян и принцессы Гаоань, были помещены под домашний арест во дворце и им не разрешили выйти замуж. Только после того, как старший сын императрицы Ву, наследный принц Ли Хун, заступился, вероятно, в 671 году, им разрешили пожениться - и даже тогда императрица Ву просто нашла двух императорских гвардейцев, Цюань И (權毅) (для принцессы Иян) и Ван Сюй. (王勗) (для принцессы Гаоань) немедленно жениться на них. Между тем, Ли Суцзе было разрешено быть императорским принцем, но он постоянно вызывал ненависть императрицы Ву, из-за чего его несколько раз понижали в должности и помещали под пристальный надзор. Эта ситуация усугублялась неудержимым ростом влияния и власти императрицы Ву над троном, особенно когда болезнь императора Гаозуна росла, и он в 690 году был в конечном итоге убит по приказу императрицы Ву (которая к тому времени была вдовствующей императрицей и регентом ) во время эпоха Тяньшоу ее правления.
Современные изображения
[ редактировать ]- Сыграл Чан Чхве Инь в гонконгском сериале 1984 года «Императрица Ву» .
- Сыграла Кун Лиен Хуа в тайваньском сериале 1985 года «Императрица династии» .
- Сыграл Юй Хуэй в китайском сериале 1995 года « У Цзэтянь» .
- Сыграла Джесси Чанг в китайском сериале 2003 года « Леди Ву: Первая императрица» .
- Сыграл Се Цзинь Тянь в китайском сериале 2006 года « У Цзы Бэй Гэ» .
- Сыграл Пан Мин Чжон в SBS сериале 2006–2007 годов «Ён Гэсомун» .
- Сыграла Ли На в сериале 2011 года « Тайная история императрицы Ву» .
- Сыграл Суй Цзюнь Бо в китайском сериале 2011 года «Мэн Хуэй Тан Чао» .
- Сыграл Цао Сивэнь в китайском сериале 2011 года « Мир красоты».
- Сыграла Чжан Синьюй в китайском сериале 2014 года «Императрица Китая» .
- Сыграла Ли Вэнь Вэнь (хотя ее персонаж переименован в «Консорт Сюй») в китайском сериале 2014 года « Молодой Шерлок» .
- Сыграл Лю Хай Ланя в китайском сериале 2017 года «Легендарный Ди Жэньцзе» .
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ↑ Время смерти императрицы Ван и супруги Сяо не было четко указано в Старой книге Тан и Новой книге Тан , в 200-м томе Цзыжи Тунцзяня, их смерть приходится на зиму 655 года. Сяо... умер через несколько дней. дней и обезглавил его.) Последним зарегистрированным действием с участием императрицы Ван и супруги Ван в Цзыжи Тунцзянь с определенной датой было их низложение в том же томе. Это произошло в день цзию 10-го месяца 6-го года эпохи Юнхуэй правления Тан Гаозуна, что соответствует 16 ноября 655 года по юлианскому календарю. Цзию издал указ, в котором говорилось: «Королева. Ван и наложница Сяо Шу сговорились совершить яд и были свергнуты как простые люди. Их мать и братья также были исключены из их имен и бежали в Линнань».) Цзычжи. Тунцзянь , т. 200. В 51-м томе Старой книги Тан записано, что обе женщины были задушены в 10-м месяце 6-го года правления Юнъхуэй правления Тан Гаозуна; указанный месяц заканчивается 3 декабря 655 года по юлианскому календарю; (В октябре шестого года правления Юнхуэя и свергнутая королева, и Сяо Лянди были простыми людьми и были заключены в тюрьму в другом дворе. У Чжаои приказал их всех повесить)
- ↑ О том, что две принцессы были старше Ли Суцзе, можно было заключить из того факта, что позже, когда их младший брат от императрицы Ву, Ли Хун , попросил императора Гаозуна позволить им жениться, им уже было не менее 39 лет. и эта просьба, вероятно, была сделана в 671 году. См. Old Book of Tang , vol. 86 «Старая книга биографий Тан, тома с 31 по 40» из оригинала , . Архивировано 11 октября 2007 г. и Новая книга Тан , том 81. «唐書 列傳 第一至十» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. Проверено 19 февраля 2008 г. . Однако Цзыжи Тунцзянь заявил, что принцессам в то время было «старше 29 лет», что все равно делало их старше Ли Суцзе. См. Zizhi Tongjian , vol. 202 .
- ↑ Современный историк Бо Ян , исходя из того, что старший сын императрицы Ву Ли Хун родился в 652 году, зафиксировал дату этого происшествия как 650 год, но возможен и 651 год. См. издание Бо Янга Цзыжи Тунцзяня , том. 47.
- ↑ Этот отчет соответствует Новой Книге Тан , которую Цзычжи Тунцзянь принял, но в Старой Книге Тан указано, что они были задушены. Сравните «Новую книгу Тан» , том. 76 «Биография Тан Шу от № 1 до десяти» Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. Проверено 19 февраля 2008 г. и Цзычжи Тунцзянь , том 200 . Сяо Лянди были заключены в тюрьму в другом дворе. У Чжаои приказал их всех повесить.) Старая книга Тан , т. 51.
- ↑ В 200-м томе Цзыжи Тунцзяня записано, что низложение императрицы Ван и супруги Сяо произошло в день цзию 10-го месяца 6-го года эпохи Юнхуэй правления Тан Гаозуна, что соответствует 16 ноября 655 года по григорианскому календарю. [Зимой шестого года Юнхуэя (шестого года правления императора Юнхуэя), в десятом месяце месяца, был издан указ, в котором говорилось: «Королева и наложница Сяо Шу сговорились совершить яд и были свергнуты как простые люди. Их мать и братья также были исключены из их имен и бежали в Линнань».] В том же томе также записано, что У стала императрицей в день Имао того же месяца, то есть на 6 дней позже.
- ↑ Этот отчет соответствует Новой Книге Тан , которую Цзычжи Тунцзянь принял, но в Старой Книге Тан указано, что они были задушены. Сравните «Новую книгу Тан» , том. 76 «Биография Тан Шу от № 1 до десяти» Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. Проверено 19 февраля 2008 г. и Цзычжи Тунцзянь , том 200 . Сяо Лянди были заключены в тюрьму в другом дворе. У Чжаои приказал их всех повесить.) Старая книга Тан , т. 51.
- Старая книга Тан , т. 51 [1] .
- Новая книга Тан , т. 76 [2] .
- Зыжи Тунцзянь , т. 199 , 200 .