Эскивель-Кинтана против Сешнса

Эскивель-Кинтана против Сешнса
Эскивель-Кинтана против Сешнса
	Верховный суд Соединенных Штатов
Аргументировано 27 февраля 2017 г. ; Принято 30 мая 2017 г.
Полное название дела	Хуан Эскивель-Кинтана, истец против Джефферсона Б. Сешнса III, Генерального прокурора
Номер квитанции.	16-54
Цитаты	581 США ___ ( подробнее ) 137 С. Кт. 1562; 198 Л. Эд. 2д 22
Объявление мнения	Объявление мнения
История болезни
Прежний	Апелляция на приказ о депортации отклонена 26 I&N декабря 469 ( BIA , 2015); апелляция отклонена, 810 F.3d 1019 ( 6-й округ, 2016 г.); сертификат . предоставлено, 137 S. Ct. 368 (2016).
Холдинг
	В контексте установленных законом преступлений изнасилования, которые криминализируют половые сношения исключительно на основании возраста участников, общее федеральное определение «сексуального насилия над несовершеннолетним» требует, чтобы возраст жертвы был меньше 16 лет. Отменено и помещено под стражу.
Членство в суде
	Главный судья Джон Робертс Ассоциированные судьи Энтони Кеннеди · Кларенс Томас ; Рут Бэйдер Гинзбург · Стивен Брейер ; Сэмюэл Алито · Соня Сотомайор ; Елена Каган · Нил Горсач
Мнение по делу
Большинство	Томас, к которому присоединились Робертс, Кеннеди, Гинзбург, Брейер, Алито, Сотомайор, Каган.
	Горсач не принимал участия в рассмотрении или решении дела.
Примененные законы
	Закон об иммиграции и гражданстве , 8 USC § 1101 , § 1227

Esquivel-Quintana v. Sessions , 581 US ___ (2017 г.), представляет собой дело, по которому Верховный суд Соединенных Штатов постановил 8–0, что в контексте установленных законом преступлений изнасилования, которые криминализируют половые сношения исключительно на основании возраста участников Общее федеральное определение «сексуального насилия над несовершеннолетним» требует, чтобы возраст жертвы был меньше 16 лет. ^{[ 1 ]} Судья Кларенс Томас высказал мнение большинства . ^{[ 2 ]}

Фон

Истец, гражданин Мексики и законный постоянный житель Соединенных Штатов, не заявил в суде Калифорнии об отказе от оспаривания предусмотренного законом преступления изнасилования, криминализирующего «незаконные половые сношения с несовершеннолетним, который более чем на три года моложе преступника». ^{[ 3 ]} Для целей этого преступления Калифорния определяет «несовершеннолетнего» как «лица в возрасте до 18 лет». ^{[ 4 ]} На основании этого приговора Министерство внутренней безопасности инициировало процедуру выдворения в соответствии с Законом об иммиграции и гражданстве (INA), который разрешает выдворять «любого иностранца, осужденного за тяжкое преступление», 8 USC § 1227(a)(2) )(А)(iii), ^{[ 5 ]} включая «сексуальное насилие над несовершеннолетним», § 1101(a)(43)(A). ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Иммиграционный судья приказал выслать петиционера в Мексику. ^{[ 7 ]} Апелляционный совет по иммиграционным делам согласился с тем, что преступление заявителя представляло собой сексуальное насилие над несовершеннолетним, и отклонил его апелляцию. ^{[ 8 ]} Разделенный Апелляционный суд отклонил его ходатайство о пересмотре. ^{[ 9 ]}

Мнение Суда

Верховный суд рассмотрел вопрос о том, квалифицируется ли осуждение в соответствии с законом штата, криминализирующим половой акт по обоюдному согласию между 21-летним и 17-летним подростком, как сексуальное насилие над несовершеннолетним в соответствии с INA. ^{[ 10 ]} Суд постановил, что это не так. ^{[ 11 ]}

См. также

Ссылки

^ Esquivel-Quintana v. Sessions , No. 16–54, 581 U.S. ___ (2017), slip op. at 1, 12.
^ Эскивель-Кинтана , оговорка. в 1.
^ Эскивель-Кинтана , оговорка. на 1-2.
^ Эскивель-Кинтана , оговорка. в 2 (со ссылкой на § 261.5(c) Уголовного кодекса Калифорнии (West 2014)).
^ 8 USC § 1227(a)(2)(A)(iii) .
^ 8 USC § 1101(a)(43)(A) .
^ Перейти обратно: ^а ^б Эскивель-Кинтана , оговорка. в 2.
^ Эскивель-Кинтана , оговорка. в 2 («По его мнению, трехлетняя разница в возрасте, предусмотренная § 261.5 (c) Уголовного кодекса Калифорнии, была значимой».).
^ Эскивель-Кинтана против. Линч , 810 F.3d 1019 ( 6-й округ, 2016 г.).
^ Эскивель-Кинтана , оговорка. в 4-11.
^ Эскивель-Кинтана , оговорка. в 12.

Внешние ссылки

Текст дела Эскивель-Кинтана против Сессий , 581 США ___ (2017 г.) доступен по адресу: Google Scholar Justia Oyez (аудиозапись устных аргументов) Верховный суд (оговорочное мнение)

[1] Esquivel-Quintana v. Sessions , No. 16–54, 581 U.S. ___ (2017), slip op. at 1, 12.

[2] Эскивель-Кинтана , оговорка. в 1.

[3] Эскивель-Кинтана , оговорка. на 1-2.

[4] Эскивель-Кинтана , оговорка. в 2 (со ссылкой на § 261.5(c) Уголовного кодекса Калифорнии (West 2014)).

[5] 8 USC § 1227(a)(2)(A)(iii) .

[6] 8 USC § 1101(a)(43)(A) .

[slip_op._at_2-7] Перейти обратно: ^а ^б Эскивель-Кинтана , оговорка. в 2.

[8] Эскивель-Кинтана , оговорка. в 2 («По его мнению, трехлетняя разница в возрасте, предусмотренная § 261.5 (c) Уголовного кодекса Калифорнии, была значимой».).

[9] Эскивель-Кинтана против. Линч , 810 F.3d 1019 ( 6-й округ, 2016 г.).

[10] Эскивель-Кинтана , оговорка. в 4-11.

[11] Эскивель-Кинтана , оговорка. в 12.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]