Jump to content

Хамид Рахманян

Хамид Рахманян
Хамид Рахманян
Рожденный 1968 (55–56 лет)
Иран
Образование Тегеранский университет
Институт Пратта
Род занятий Визуальный художник, иллюстратор, перформер
Известный Кино, графика, театр теней, куклы.
Супруг Мелисса Хиббард
Дети 1

Хамид Рахманян ( персидский : Хамид Рахманян ; 1968 г.р.) [ 1 ] иранского происхождения американский многопрофильный художник , работавший в основном в кино, иллюстрации и театре теней. С конца 1980-х годов он объединил свою любовь к традиционным формам персидского искусства с современными технологиями, чтобы создать новые произведения искусства, которые визуально устраняют разрыв между Востоком и Западом. Как рассказчик, его работы сосредоточены на людях и проблемах, которые редко освещаются в основных средствах массовой информации, предлагая зрителям новые перспективы и возможность заглянуть в малоизвестные миры. Он живет в Нью-Йорке.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Он получил образование в Тегеране , Иран , где получил степень бакалавра изящных искусств в области графического дизайна в Тегеранском университете . Работает графическим дизайнером с 1987 года. В 1992 году он удостоился высшей награды и был удостоен признания как самый молодой профессиональный дизайнер в Иране . Рахманян продолжал работать графическим дизайнером в США, и ему было поручено работать для культурных организаций и коммерческих компаний, включая Организацию Объединенных Наций, журнал GQ , Линкольн-центр , Институт кино Трайбека , Pacifica Radio / Democracy Now! и Фонд Евразия.

Рахманян переехал в Соединенные Штаты и получил степень магистра изящных искусств в области компьютерной анимации в 1994 году в Институте Пратта . Его дипломная анимация «Седьмой день » (1996) получила первое место от Академии телевизионных искусств и наук , была номинирована на премию студенческой академии и участвовала в конкурсе на Международном анимационном фестивале в Анси .

В 1996 году он стал самым молодым лауреатом премии National Interest Waiver от США за выдающуюся работу художника. После завершения учебы он был нанят Disney Feature Animation Company в качестве художника по разработке образа, где работал над фильмами «Тарзан» , «Новый паз императора» и «Динозавр» . В 1998 году Рахманян покинул Disney и основал собственную продюсерскую компанию Fictionville Studio. Его первый 35-миллиметровый короткометражный фильм «Я внутри » (1999) получил премию Kodak за лучшую операторскую работу, лучший американский короткометражный фильм на Международном фестивале короткометражных фильмов в Лос-Анджелесе и премию за особые достижения на кинофестивале в США . Он снял три документальных фильма. «Преломление хлеба» (2000) и «Аэропорт сэра Альфреда Шарля де Голля» (2001) были хорошо приняты средствами массовой информации и мировой аудиторией. Премьера «Шахрбану» (2002) впервые состоялась на PBS канале WNET , где он получил одну из самых высоких оценок среди независимо созданного документального фильма. [ 2 ] и транслировался по сетям по всему миру. Премьера его первого полнометражного игрового фильма Dame sobh (2005) (персидский: دم صبح, Dam-e Sobh , английское название: Day Break ) состоялась на Международном кинофестивале в Торонто . [ 3 ] продолжал показываться на фестивалях и в театрах по всему миру, включая Венецианский кинофестиваль и кинофестиваль Tribeca. [ 4 ] и выиграл специальный приз жюри на Международном кинофестивале Prime в 2006 году. [ 5 ] Variety назвал его «впечатляющим дебютным фильмом, который работает как бомба замедленного действия». [ 6 ] Стеклянный дом (фильм, 2008 г.), премьера полнометражного документального фильма, премьера которого состоялась на кинофестивале Сандэнс. [ 7 ] и Международный фестиваль документального кино в Амстердаме [ 8 ] и был лауреатом Премии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе ( ОБСЕ ) в области прав человека. [ 9 ] среди других наград.

Фильмы Рахманяна последовательно направлены на борьбу с негативными стереотипами об иранцах, пропаганду законов против смертной казни в США, а также сбор средств и повышение осведомленности о тяжелом положении обездоленных женщин и девочек во всем мире. Его фильмы транслировались по международным каналам, включая PBS , Sundance Channel, IFC, Channel 4 , BBC , DR2 и Al Jazeera .

В 2003 году Рахманян стал соучредителем и президентом (2004–2007) Arteeast, ведущей нью-йоркской некоммерческой организации, занимающейся привлечением растущей мировой аудитории к современному искусству Ближнего Востока и Северной Африки. В 2009 году он написал и проиллюстрировал графическую автобиографию под названием « К себе с любовью» , иллюстрациями которой стала выставка MULTIVERSE в Институте современного искусства Хэлси в 2011 году. [ 10 ] В 2013 году Рахманян проиллюстрировал и заказал новый перевод, переведенный доктором Ахмадом Садри, и адаптацию персидской эпической поэмы X века «Шахнаме» под Фирдоуси названием «Шахнаме: эпос о персидских царях» . Этот бестселлер на 600 страниц по искусству, который, по данным Wall Street Journal , [ 11 ] представляет собой «шедевр», опубликованный издательством The Quantuck Lane Press и распространяемый WW Norton & Company . Версия книги ограниченным тиражом была выставлена ​​в Библиотеке Конгресса в 2014 году в рамках выставки «1000 лет персидской книги». [ 12 ] выставка.

Рахманян был удостоен премии Джона Саймона Гуггенхайма 2014 года . [ 13 ]

Рахманян начал экспериментировать с техниками театра теней в 2014 году. Он создал 20-минутную пьесу теней с диапроекторами под названием «Заххак: Легенда о Короле Змей» , основанную на басне из «Шахнаме». Премьера состоялась в Азиатском обществе в Нью-Йорке, а затем в Бруклинской музыкальной академии. [ 14 ] и Художественная галерея Фрира и Галерея Артура М. Саклера Смитсоновского института .

В 2016 году Рахманян создал, спроектировал и поставил постановку « Огненных перьев» , экранизации персидской истории любви Заула и Рудабе из « Шахнаме» . Это "потрясающее" [ 15 ] живая анимация, похожая на игру теней, включала в себя заклинателей теней, марионеток, цифровую анимацию и музыку, чтобы создать «праздник чувств». [ 16 ] по версии журнала Puppetry International. Le Figaro назвала это «удивительным и волшебным». [ 17 ] и NYC Theater Review назвали это «шедевром». [ 18 ] Премьера спектакля состоялась в Бруклинской музыкальной академии . [ 19 ] Он играл в Метрополитен-музее поручил ему и гастролировал по всему миру в период с 2016 по 2018 год. В том же году Фонд Онассиса написать и поставить пьесу теней, основанную на греческой трагедии Антигоны , под названием «Сон Мины» . [ 20 ]

В 2017 году он выпустил захватывающую аудиокнигу «Шахнаме: Эпос о персидских царях» с предисловием Фрэнсис Форд Коппола . В 2018 году Рахманян выпустил всплывающую книгу «Заххак: Легенда о Короле Змей» через Fantagraphics Books . Книга, которую Le Monde назвала «просто захватывающей дух» [ 21 ] выиграла премию Меггендорфера 2018 года за лучшую всплывающую книгу. Французское издание La Croix назвало его «великолепным». [ 22 ] а «Нью-Йоркский книжный журнал» заявил, что это «книга, требующая уважения». [ 23 ] Книга издана на французском и английском языках.

В 2019 году Рахманян сотрудничал с Кейханом Калхором и ансамблем Silk Road в их проекте Heroes Take They Stand, где он создал 23-минутный анимационный фильм о жизни персидского героя Сиавоша из Шахнаме.

Спустя три дня в октябре 2023 года «Песни Севера» в Сан-Франциско прошли представления театра теней с участием девяти актеров в головных уборах, силуэты которых проецируются на большой экран. [ 24 ] Грузовик , полный реквизита и реквизита для шоу (в том числе около пятисот кукол ручной работы и множество костюмов), был украден со отеля Marina District Comfort Inn . стоянки [ 24 ] [ 25 ] На следующий день полицейскому управлению Сан-Франциско удалось вернуть фургон и театральные принадлежности с помощью прохожего; однако многие изделия ручной работы были повреждены, а проекционное оборудование было украдено, в результате чего тур был нарушен. [ 24 ] [ 26 ] Был создан сбор средств GoFundMe, чтобы попытаться заменить многие недостающие предметы. [ 24 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Рахманян женат на Мелиссе Хиббард, своей творческой партнерше, фотографе и режиссере. [ 27 ] от которого у него есть дочь по имени Суфий.

Библиография

[ редактировать ]
  • Шахнаме: Эпос о персидских царях , иллюстрированное издание, 2013 г.
  • Себе с любовью 2006 (будет опубликовано)
  • Заххак: Легенда о Короле Змей (всплывающая книга), 2018 г.

Фильмография

[ редактировать ]
  • Седьмой день (1996)
  • Я внутри (1999)
  • Преломление хлеба (2000)
  • Сэр Альфред из аэропорта Шарль де Голль (2001) [ 28 ]
  • Шахрбану (2002)
  • Дневной перерыв (2005)
  • Стеклянный дом (2008)

Спектакли

[ редактировать ]
  • Заххак: Легенда о Короле Змей (2014)
  • Перья огня (2016) [ 29 ]
  • Мечта Мины (2016) [ 29 ]
  • Песня Севера (2023) [ 24 ] [ 27 ]
  1. ^ «Шахнаме: Эпос о персидских царях» . Шангри Ла Гавайи . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  2. ^ «Шахрбану» . www.arabfilm.com . Проверено 19 июня 2019 г.
  3. ^ " "ПЕРЕРЫВ ДНЯ" (Дама Собх)" . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  4. ^ «Дневной перерыв | Кинофестиваль Трайбека» . Трибека . Проверено 19 июня 2019 г.
  5. ^ «23-й Международный фестиваль премьер-фильмов - Анноне 2006» . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  6. ^ Келер, Роберт (13 октября 2005 г.). «Дневной перерыв» . Разнообразие . Проверено 19 июня 2019 г.
  7. ^ «Институт Сандэнс» . www.sundance.org . Проверено 19 июня 2019 г.
  8. ^ «Не найден | IDFA» .
  9. ^ «Косовский международный фестиваль документального кино объявляет победителей | Культура и спорт» . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  10. ^ «Хамид Рахманян и Таня Софтич – Институт современного искусства Хэлси» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  11. ^ Фассихи, Фарназ (23 мая 2013 г.). «Шахнаме, персидский шедевр, актуальный и сегодня» . ВСЖ . Проверено 19 июня 2019 г.
  12. ^ «Тысяча лет персидской книги: веб-трансляция кураторского тура | Библиотека Конгресса» . www.loc.gov . Проверено 12 апреля 2019 г.
  13. ^ «Хамид Рахманян - Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  14. ^ «Заххак: Легенда о Змеином короле» . БАМ.орг . Проверено 5 января 2017 г.
  15. ^ «Огненные перья»: захватывающая игра теней , получено 5 января 2017 г.
  16. ^ «Выбор ПИ 40» . УНИМА-США . Проверено 5 января 2017 г.
  17. ^ «Шахнаме, персидская эпопея в музее на набережной Бранли» . ФИГАРО . 11 декабря 2018 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  18. ^ «Последние» . ТРНИК . 20 сентября 2018 г. Проверено 11 апреля 2019 г.
  19. ^ «Огненные перья: Персидский эпос» . БАМ.орг . Проверено 5 января 2017 г.
  20. ^ «Сон Мины» . Фестиваль Онассиса в Нью-Йорке . Проверено 5 января 2017 г.
  21. ^ Симкинс, доктор медицинских наук (12 апреля 2019 г.). «Сотни свидетелей того, как ветеран застрелился и покончил с собой в зале ожидания штата Вирджиния » Военные времена . Проверено 12 апреля 2019 г.
  22. ^ «Выбор ливров» . Ла Круа (на французском языке). 13 декабря 2017. ISSN   0242-6056 . Проверено 11 апреля 2019 г.
  23. ^ «Рецензия на книгу Аннетт Лапуант: Заххак: Легенда о Короле Змей (Всплывающая книга)» . www.nyjournalofbooks.com . Проверено 11 апреля 2019 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и Альбек-Рипка, Ливия (25 октября 2023 г.). «Были украдены сотни теневых марионеток. Раскрыть дело помог очевидец» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   1553-8095 . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года.
  25. ^ Мишанец, Нора (23 октября 2023 г.). «Сотни марионеток украдены после кражи SF U-Haul в районе Марина» . Хроника Сан-Франциско . ISSN   1932-8672 . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года.
  26. ^ Ли, Генри (25 октября 2023 г.). «Украденный грузовик U-Haul с оборудованием для кукольного театра найден брошенным в Ричмонде» . КТВУ ФОКС 2 . Проверено 28 октября 2023 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Вайнберг, Роберт (11 сентября 2023 г.). «Перенос Шахнаме в 21 век» . ИранВайр . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года.
  28. ^ «Фильм сэра Альфреда Мехрана, Сетаре Сабети» . Иранец . 18 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. Проверено 28 октября 2023 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Знакомство с режиссёром: Хамид Рахманян и показ фильма «Огненные перья» » . Центр ближневосточных исследований Гарвардского университета . 22 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c10fef5f6767e2f50d1cd5bd8ee3117__1699857420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/17/8c10fef5f6767e2f50d1cd5bd8ee3117.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hamid Rahmanian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)