Jump to content

Шридхар Рангаян

Шридхар Рангаян
Рожденный 2 апреля 1962 г.
Мандия , Карнатака, Индия
Другие имена Шридхар Рангаян
Шридхар Рангайн
Род занятий Кинорежиссер, сценарист, кинопродюсер
Партнер Сагар Гупта [ 1 ] [ 2 ]
Родители) Г-н Тирунараян, Яду Нараян

Шридхар Рангаян (также пишется Шридхар Рангаин или Шридхар Рангаян ; родился 2 апреля 1962 г.) [ 3 ] — индийский кинорежиссер, снявший фильмы с особым упором на квир- темы. Его странные фильмы «Розовое зеркало» , «Твои эмоции» , «68 страниц» , «Пурпурное небо» , «Вырвавшись на свободу» и «Вечерние тени» считались новаторскими из-за реалистичного и сочувственного изображения в основном закрытого индийского гей-сообщества. Его фильм «Розовое зеркало» в Индии по-прежнему запрещен Советом индийской цензуры из-за его гомосексуального содержания. [ 4 ]

Рангаян родился в Мандье , штат Карнатака. Будучи гей-активистом, он был одним из ведущих лидеров ЛГБТ-движения в Индии и внес огромный вклад в рост осведомленности о сексуальных меньшинствах в Индии. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Он является одним из основателей и попечителем The Humsafar Trust , первой гей-неправительственной организации в Индии, вместе с Ашоком Роу Кави . Он входил в совет директоров до января 2013 года. В период с 1999 по 2003 год он также разработал и редактировал первый в Индии гей-журнал Bombay Dost .

В 2006 году он был награжден премией South Asian Achievers Award за вклад в глобальные средства массовой информации от Triangle Media Group (TMG), Великобритания.

В 2010 году он входил в состав жюри премии Тедди на 60-м Берлинале (Берлин, Германия). [ 8 ] Награды жюри Matter of Act на кинофестивале Movies That Matter (Гаага, Нидерланды) [ 9 ] а также в качестве жюри Outfest, Iris Prize, Mardi Gras и Image+Nation.

Он является основателем и директором кинофестиваля KASHISH Pride , который проводится в Мумбаи, Индия, каждый год в течение последних 14 лет. Это первый фестиваль квир-кино, который проводится в массовом кинотеатре - PVR Cinemas (2010), Cinemax (2011-2013). ) и «Либерти Синема» (2014–2023 гг.)

Избран региональным директором (19 регион). [ 10 ] Interpride, сети , объединяющей более 160 организаций гей-прайдов из более чем 35 стран в 162 городах, посвященных парадам ЛГБТ-прайдов и другим мероприятиям.

Он также является директором кинофестиваля Flashpoint по правам человека , который проходил в Мумбаи, Индия, с 8 по 10 декабря 2010 года в Alliance française de Bombay и показал 8 документальных фильмов по вопросам прав человека, а также групповые дискуссии по нескольким темам, таким как торговля людьми и закон, насилие в отношении женщин и религиозная нетерпимость.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Шридхар Рангаян окончил Национальный технологический институт Карнатаки и аспирантуру по дизайну в промышленного дизайна Центре ИИТ Бомбея по специальности «Визуальные коммуникации». Шридхар Рангаян работал в Национальном институте людей с ограниченными возможностями по слуху в качестве сотрудника средств массовой информации, а затем некоторое время дизайнером текстиля в экспортной фирме, занимаясь дизайном гобеленов и ковров.

В 1994 году он посетил краткий курс по оценке кино в FTII в Пуне. После этого он учился у индийских режиссеров, таких как Сай Паранджпи над фильмом «Папиха» и телесериалом « Хум Панчи Эк Чал Ке» и Дев Бенегал над своим полнометражным фильмом «Английский язык», август . Он написал сценарий и диалоги для Калпаны Ладжми сериала «Пробуждение» (Doordarshan) и был заместителем режиссера сериала « Рассвет» (Star Plus). Оба они были спродюсированы Бхупеном Хазарикой , ассамским музыкальным руководителем и певцом.

С 1999 по 2002 год Рангаян написал сценарий и снял несколько телесериалов, таких как «Риштей и Губбаре» для ( Zee TV ), «Кагаар» для ( Sahara TV ) и «Кришна Арджун» , «Кахани Джуррм Ки» для ( Star Plus ). Его сериал «Пьяр Ки Кашти Мейн» для Star One (2004) стал первым индийским сериалом, полностью снятым на cuiseliner ( SuperStar Virgo ), а также в Сингапуре и Малайзии .

В 2001 году он основал свою продюсерскую компанию Solaris Pictures вместе со своим партнером Саагаром Гуптой , писателем и арт-директором. Компания, пожалуй, единственная продюсерская компания в Индии, специализирующаяся на производстве фильмов на гей-тематику. Для своей компании Рангаян написал сценарий, продюсировал и снял «первый в Индии фильм о трансвеститах» « Гулаби Аайна» , который вышел через 9 лет после первого в Индии гей-фильма Рияда Винчи Вадиа » «Бомгай . Гулаби Аайна участвовала в более чем 70 международных кинофестивалях и получила несколько наград. Этот фильм, который представляет собой чувственное изображение маргинализованного сообщества индийских транссексуалов, стал частью библиотек и академических курсов в университетах США.

Его первый полнометражный фильм «Йе Хай Чаккад Баккад Бумбе Бо» («Сенсационная шестерка») снят Обществом детского кино Индии CFSI . Это детский фильм. Он получил бронзовую премию Реми на фестивале WorldFest в Хьюстоне и был показан на нескольких фестивалях детских кино. Фильм написан драматургом и сценаристом Виджаем Тендулкаром по рассказу писательницы и депутата Парламента Шакунталы Паранджпье .

Следующий фильм Рангаяна «Твои эмоции» , созданный совместно с британской продюсерской компанией Wise Thoughts, изображает тревогу британского азиата-гея, влюбившегося в бисексуального индийца в маленьком городке. Фильм был показан на нескольких международных кинофестивалях, включая Тасвир – Южноазиатский кинофестиваль в Сиэтле и Пражский кинофестиваль Болливуда.

Его следующий фильм « 68 страниц» о стигме и дискриминации, с которыми сталкиваются ВИЧ-положительные люди, был профинансирован DFID , Великобритания, а сопродюсером выступила его компания Solaris Pictures совместно с The Humsafar Trust . Этот фильм, премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Керале (IFFK) в декабре 2007 года, рассказывает о консультанте по ВИЧ/СПИДу и о том, как она вселяет надежду и волю к жизни среди пяти ВИЧ-положительных людей из маргинализированных сообществ. Танцор-транссексуал в баре, гей-пара, секс-работник и потребитель наркотиков составляют пять повествований этого фильма. ВИЧOS выделил фонд для поддержки показа фильма по всей Индии в рамках своей правозащитной инициативы. Национальная организация по контролю за СПИДом (NACO) сделала этот фильм обязательным для всех программ подготовки консультантов по всей Индии в рамках своей программы NACP III.

Его следующие два документальных фильма о проблемах ЛГБТ стали новаторскими: « Пурпурное небо : голоса индийских лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров», снятый Фондом общественного вещания PSBT, стал первым фильмом о лесбиянках, который транслировался по телевидению на канале «Дурдаршан»; [ 11 ] и «Вырвавшись на свободу», фильм о Секции 377 и индийском ЛГБТ-сообществе, снятый Solaris Pictures, получил Национальную премию за лучший монтаж (неигровой) на 63-й Национальной кинопремии 2016 года для редакторов Правина Ангре и Шридхара Рангаяна. [ 12 ] Фильм также получил Международную премию Барбары Гиттингс в области прав человека на кинофестивале qFLIX в Филадельфии, США. [ 13 ]

Он снял и продюсировал художественный фильм «Вечерние тени» , мировая премьера которого состоялась на кинофестивале Марди Гра в Сиднее в феврале 2018 года. « Вечерние тени » — это история о сыне-гее, который открылся своей матери в маленьком городке в Южной Индии, и о том, как его семья на это реагирует. Фильм получил 27 наград и был показан на более чем 80 международных кинофестивалях. В фильме снимались Мона Амбегаонкар , Анант Махадеван и новички Деванш Доши и Арпит Чаудхари. [ 14 ]

Он был включен в состав жюри премии Тедди за ЛГБТ-фильмы на Берлинском международном кинофестивале 2010 года (Berlinale). [ 8 ] Он также входил в состав жюри престижных кинофестивалей Mardi Gras Film Festival , Movies That Matter Festival , [ 15 ] Нидерланды, Iris Prize , Великобритания, фестиваль LGBT dilm Image+Nation, Монреаль, Квебек, Канада и Outfest , США [ 16 ]

Рангаян также был выбран одним из Гранд-маршалов на параде гордости в Монреале в 2016 году. [ 17 ] где он возглавил парад гордости вместе с премьер-министром Канады Джастином Трюдо. [ 18 ] [ 19 ]

Помимо кинопроизводства, Рангаян также активно занимается вопросами прав человека и инвалидностью . Он снял короткометражный фильм о лечении и реабилитации рака, а также несколько фильмов о нарушениях слуха .

Фильмография

[ редактировать ]

Директор

[ редактировать ]

Рангаян и его фильмы завоевали несколько наград, как индийских, так и международных. Они заключаются в следующем:

  • Национальная премия Раджата Камаля — лучший монтажер в категории «Лучший монтаж (документальная литература)» на 63-й Национальной кинопремии 2016, Индия (за фильм «Вырвавшись на свободу»)
  • Лучший повествовательный полнометражный фильм на Чикагском фестивале южноазиатского кино (за фильм « Вечерние тени »)
  • Приз зрительских симпатий за лучший международный полнометражный фильм на фестивале Out On Film, Атланта (за фильм « Вечерние тени »)
  • Приз жюри за лучший мужской полнометражный фильм на кинофестивале геев и лесбиянок в Северной Каролине (за фильм « Вечерние тени »)
  • Премия за межконфессиональное различение на Международном кинофестивале в Канзасе (за фильм « Вечерние тени »)
  • Награда «Праздник мужества» на ЛГБТ-кинофестивале OUT HERE NOW в Канзас-Сити (за фильм « Вечерние тени »)
  • Премия «Free To Be Me» на фестивале Roze Filmdagen, Амстердам (за фильм « Вечерние тени »)
  • Премия Барбары Гиттингс в области прав человека на qFLIX в Филадельфии, 2016, США (за фильм «Вырвавшись на свободу») [ 20 ]
  • Премия за лучший фильм по социальным вопросам на Международном кинофестивале в Ахмадабаде, 2009 г., Индия (за фильм « 68 страниц »)
  • Серебряная премия Реми на WorldFest 2008, Хьюстон (за фильм « 68 страниц» ) [ 21 ]
  • Премия Южной Азии за достижения в 2006 г. от Triangle Media, Великобритания
  • Приз жюри за лучший фильм на кинофестивале Файер-Айленд, 2004, Нью-Йорк (за « Гулаби Аайна »)
  • Бронзовая награда Реми на WorldFest 2004, Хьюстон (за Йе Хай Чаккад Баккад Бумбе Бо - CFSI) [ 22 ]
  • Приз за лучший фильм фестиваля на Вопрос де жанра» кинофестивале « , 2003, Лилль, Франция (за фильм « Гюлаби Аайна »).
  • Премия RAPA за лучший комедийный эпизод, 1999 г. (за «Пия Ка Гар» - Губбаре, Zee TV)
  • Премия РАПА за лучший телефильм, 2000 г. (за «Хамошияан» - Риштей, Zee TV)
  1. ^ «ЛГБТ-ПАРА ПЛЯЖ МУМБАЙ» . Индус . 6 сентября 2018 г.
  2. ^ МИТРЕЙИ, РАМЕШ (15 февраля 2023 г.). «День святого Валентина: однополая пара в возрасте 50 лет рассказывает историю любви с гордостью » . Квинт .
  3. ^ «Фильм о СПИДе штурмует маленький городок в Карнатаке» . Мериньюс. 19 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Проверено 24 сентября 2012 г.
  4. ^ Смит, Нил (6 мая 2004 г.). «Великобританская премьера индийского дрэг-фильма» . Новости Би-би-си .
  5. ^ «Призываем индийских киноцензоров быть более дружелюбными к геям» . Смашиц . Фермеры, выращивающие дыни. 22 июля 2009 г.
  6. ^ «Боже, храни чудаков» . Гайлаксия . Апрель 2010. с. 17.
  7. ^ Таня Амир Хан (июнь 2010 г.). «Полет за свободу». Журнал Общества . стр. 66–80.
  8. ^ Перейти обратно: а б Шарма, Суприт (5 февраля 2010 г.). «Индийский режиссер в жюри Берлинале» . ТопНовости.
  9. ^ «Объявлены победители премии фестиваля «Фильмы, которые имеют значение» — The Hague Online» . Гаага онлайн . 1 апреля 2010 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  10. ^ «Годовой_отчет_финал за 2013 год» (PDF) . интерпрайд . [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ «Дурдаршан впервые транслирует по телевидению фильм о ЛГБТ» . Проверено 4 сентября 2017 г.
  12. ^ «ЛГБТ-фильм Шридхара Рангаяна «Вырвавшись на свободу» получил национальную премию | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . ДНК . 29 марта 2016 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  13. ^ «Дневник Мумбаи: Досье по средам» . полдень . Проверено 4 сентября 2017 г.
  14. ^ « Вечерние тени» получили высшую награду на фестивале южноазиатского кино в Чикаго . Запад Индии . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  15. ^ «Новости - Объявлены награды фестиваля «Фильмы, которые имеют значение» - Кинофестиваль «Фильмы, которые имеют значение» . www.moviesthatmatter.nl . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  16. ^ Штатный репортер. «Шридхар Рангаян включен в состав жюри Outfest» . Запад Индии . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  17. ^ "Добро пожаловать" .
  18. ^ «Индийский режиссер вместе с Джастином Трюдо возглавляет парад гордости в Монреале» . Проверено 4 сентября 2017 г.
  19. ^ «Индийский режиссер Шридхар Рангаян станет главным маршалом Монреальского прайда 2016 | Журнал Gscene Gay Magazine - Что происходит в Брайтоне для геев и ЛГБТ» . gscene.com . 27 июля 2016 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  20. ^ «Вырвавшись на свободу» выигрывает по-крупному . Полдень. 20 июля 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  21. ^ «Победители 2008 года» (PDF) . МирФест. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2009 года.
  22. ^ «Победители 2004 года» (PDF) . МирФест. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c1100f71829add5921f289679558c6a__1717877640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/6a/8c1100f71829add5921f289679558c6a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sridhar Rangayan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)