Jump to content

Конвенция о согласии на брак, минимальном возрасте для вступления в брак и регистрации браков

Конвенция о согласии на брак, минимальном возрасте для вступления в брак и регистрации браков
Составлено 7 ноября 1962 г.
Эффективный 9 декабря 1964 г.
Состояние 90 дней после 8-й ратификации
Подписавшиеся 16
Вечеринки 55
Языки Английский , французский , китайский , русский , испанский
Полный текст
Конвенция о согласии на брак, минимальном возрасте для вступления в брак и регистрации браков в Wikisource
[1]

Конвенция о согласии на брак, минимальном возрасте для вступления в брак и регистрации браков — это договор, согласованный в Организации Объединенных Наций о стандартах брака. Договор был разработан Комиссией по положению женщин и открыт для подписания и ратификации резолюцией 1763 A (XVII) Генеральной Ассамблеи от 7 ноября 1962 года. Он вступил в силу 9 декабря 1964 года путем обмена письмами в соответствии со статьей 6. Конвенцию подписали 16 стран, участниками конвенции являются 55 стран. [1] Конвенция основана на статье 16 Всеобщей декларации прав человека . [1] Конвенция подтверждает добровольный характер браков и требует от сторон установить законом минимальный брачный возраст и обеспечить регистрацию браков . [2]

Идея конвенции впервые возникла во время Дополнительной конвенции об отмене рабства, работорговли и институтов и обычаев, сходных с рабством, принятой Конференцией полномочных представителей в 1956 году. [3] Эта конвенция 1956 года включала статьи, в которых утверждалось, что браки несовершеннолетних и принудительные браки являются формой рабства. В статье 1 конвенции некоторые виды браков квалифицируются как рабство. В конвенции говорилось, что институты или практики, которые включают в себя принудительный брак за плату, передачу женщины из ее брачной/брачной семьи для передачи ее за вознаграждение, передачу женщины после смерти мужа. [3]

В 1957 году Комиссия по положению женщин обратилась к Экономическому и Социальному Совету с просьбой поработать над конвенцией. [4] Проекты статей, комментарии и пересмотренный текст были запрошены Комиссией на ее двенадцатой сессии в 1958 году. Комиссия по положению женщин просила Генерального секретаря разработать проект конвенции и рекомендации по этим вопросам. [4]

Краткое содержание статей

[ редактировать ]

Статья 1: Браки должны заключаться при «полном и свободном согласии» обеих сторон.

Статья 2: Государства, участвующие в конвенции, должны установить законы о минимальном возрасте вступления в брак.

Статья 3: Браки должны быть зарегистрированы соответствующим органом.

Статья 4: Конвенция была открыта для подписания до 31 декабря 1963 года и подлежит ратификации.

Статья 5: Конвенция открыта для присоединения для всех государств, указанных в статье 4.

Статья 6: В этой статье подробно описана дата присоединения для всех государств, являющихся участниками Конвенции.

Статья 7: В этой статье описывается процесс денонсации Конвенции.

Статья 8: Споры относительно толкования или применения должны передаваться в Международный Суд .

Статья 9: Генеральный секретарь уведомляет соответствующие стороны о подписании, документах, дате вступления Конвенции в силу, уведомлениях о денонсации и аннулировании.

Статья 10: Конвенция опубликована на нескольких языках и хранится в архивах Организации Объединенных Наций. Генеральный секретарь передает копию соответствующим сторонам. [5]

Список подписантов и сторон

[ редактировать ]
Участник Подпись Ратификация, присоединение, правопреемство
Антигуа и Барбуда 25 октября 1988 г.
Аргентина 26 февраля 1970 г.
Австрия 1 октября 1969 г.
Азербайджан 16 августа 1996 г.
Бангладеш 5 октября 1998 г.
Барбадос 1 октября 1979 г.
Бенин 19 октября 1965 г.
Босния и Герцеговина 1 сентября 1993 г.
Бразилия 11 февраля 1970 г.
Буркина-Фасо 8 декабря 1964 г.
Чили 10 декабря 1962 г.
Кот-д'Ивуар 18 декабря 1995 г.
Хорватия 12 октября 1992 г.
Канада 23 марта 1991 г.
Куба 17 октября 1963 г. 20 августа 1965 г.
Кипр 30 июля 2002 г.
Чешская Республика 22 февраля 1993 г.
Дания 31 октября 1963 г. 8 сентября 1964 г.
Доминиканская Республика 8 октября 1964 г.
Фиджи 19 июля 1971 г.
Финляндия 18 августа 1964 г.
Франция 10 декабря 1962 г. 14 октября 2010 г.
Германия 9 июля 1969 г.
Греция 3 января 1963 г.
Гватемала 18 января 1983 г.
Гвинея 10 декабря 1962 г. 24 января 1978 г.
Венгрия 5 ноября 1975 г.
Исландия 18 октября 1977 г.
Израиль 10 декабря 1962 г.
Италия 20 декабря 1963 г.
Иордания 1 июля 1992 г.
Кыргызстан 10 февраля 1997 г.
Либерия 16 сентября 2005 г.
Ливия 6 сентября 2005 г.
Македония 18 января 1994 г.
У них было 19 августа 1964 г.
Мексика 22 февраля 1983 г.
Монголия 6 июня 1991 г.
Черногория 23 октября 2006 г.
Нидерланды 10 декабря 1962 г. 2 июля 1965 г.
Новая Зеландия 23 декабря 1963 г. 12 июня 1964 г.
Нигер 1 декабря 1964 г.
Норвегия 10 сентября 1964 г.
Филиппины 5 февраля 1963 г. 21 января 1965 г.
Польша 17 декабря 1962 г. 8 января 1965 г.
Румыния 27 декабря 1963 г. 21 января 1993 г.
Руанда 26 сентября 2003 г.
Самоа 24 августа 1964 г.
Сербия 12 марта 2001 г.
Словакия 28 мая 1993 г.
ЮАР 29 января 1993 г.
Испания 15 апреля 1969 г.
Шри-Ланка 12 декабря 1962 г.
Сент-Винсент и Гренадины 27 апреля 1999 г.
Швеция 10 декабря 1962 г. 16 июня 1964 г.
Тринидад и Тобаго 2 октября 1969 г.
Тунис 24 января 1968 г.
Великобритания 9 июля 1970 г.
Соединенные Штаты 10 декабря 1962 г.
Венесуэла 31 мая 1983 г.
Йемен 9 февраля 1987 г.
Югославия 10 декабря 1962 г. 19 июня 1964 г.
Зимбабве 23 ноября 1994 г.

Статус детских браков

[ редактировать ]

Несмотря на развитие этой конвенции, детские браки и принудительные браки по-прежнему остаются проблемой во всем мире. В 2020 году более 12 миллионов девушек были вынуждены выйти замуж. [6]

10 декабря 2019 года тогдашний президент Филиппин Родриго Р. Дутерте подписал Закон Республики № 11596 или «Закон, запрещающий практику детских браков и налагающий наказания за их нарушения», тем самым устанавливая уголовную ответственность за практику детских браков на Филиппинах. Закон был принят в соответствии с обязательствами Филиппин по конвенции. Закон запрещает брак между ребенком и ребенком или между взрослым и ребенком. Это будь то неформальный союз или сожительство вне брака между взрослым и ребенком, или между детьми. Закон направлен на отмену всех традиционных и культурных практик и структур, которые увековечивают дискриминацию и злоупотребления. Однако, хотя закон также объявил обручение ребенка не имеющим юридической силы, он не предусматривает никакого наказания за него.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «УВКПЧ | Конвенция о согласии на брак, минимальный возраст для вступления в брак» . www.ohchr.org . Проверено 30 декабря 2020 г.
  2. ^ «Сборник договоров Организации Объединенных Наций» . Treats.un.org . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «УВКПЧ | Дополнительная конвенция об отмене рабства» . www.ohchr.org . Проверено 25 января 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Шиварамайя, Б. (1966). «Конвенция о согласии на вступление в брак, минимальном возрасте для вступления в брак и регистрации браков 1962 года, с особым акцентом на Индию» . Журнал Индийского юридического института . 8 (3): 402–412. ISSN   0019-5731 . JSTOR   43949910 .
  5. ^ Объединенные Нации. «Конвенция о согласии на брак, минимальном возрасте для вступления в брак и регистрации браков» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2016 г.
  6. ^ «Республиканский закон 11596» . Lawphil.net . 10 декабря 2021 г. Проверено 15 января 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8df4aa14f7a635c0609accbb736eb21b__1706857560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/1b/8df4aa14f7a635c0609accbb736eb21b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)