Чамп-стрит, 21

Чамп-стрит, 21
Мюзикл
Обложка оригинальной записи актеров
Музыка	Лин-Мануэль Миранда
Тексты песен	Лин-Мануэль Миранда
Книга	Лин-Мануэль Миранда
Основа	Что я сделал ради любви Робби Браун
Производство	2014 Бруклин 2016 Лондон 2017 Мельбурн

«Чамп-стрит, 21» — четырнадцатиминутный одноактный мюзикл с книгой, музыкой и стихами Лин-Мануэля Миранды , известного как создатель бродвейских мюзиклов «На высотах» , «Добейся успеха: мюзикл » и «Гамильтон» . Шоу было основано на втором акте эпизода № 457 сериала « Эта американская жизнь » под названием «Что я сделал ради любви» и рассказанного Робби Брауном, в котором старшеклассник Джастин Лабой влюбляется в полицейского под прикрытием. и в конечном итоге арестован за продажу наркотиков офицеру в попытке произвести на нее впечатление. Мюзикл основан на этом реальном событии, и сценарист даже решил оставить в сериале имя Джастина. Название является сатирической отсылкой к телешоу 1987 года « Джамп-стрит, 21» , в котором рассказывалось о тайных агентах по борьбе с наркотиками в средней школе. Премьера мюзикла состоялась на шоукейсе, организованном This American Life в Бруклинской музыкальной академии 7 июня 2014 года, и транслировалась как серия №528 «Эпизод радиодрамы».

Краткое содержание

Шоу начинается с того, что рассказчик рассказывает зрителям о плане под названием «Операция Д-Минус». Он представляет Джастина Лабоя, восемнадцатилетнего отличника старшей школы, посещающего общественную среднюю школу Парк-Виста в Лейк-Уорте, Флорида . Джастин знакомится с новой ученицей Наоми Родригес и сразу же влюбляется в нее.

Наоми не отвечает на неоднократные запросы Джастина о том, что ему нужно сделать, чтобы она в него влюбилась, и Джастин просит Наоми пойти на выпускной. Хотя другие студенты говорят, что Наоми отвергла его, Джастин настаивает, чтобы она сказала ему, что подумает об этом, и он вне себя от радости («Какого черта мне делать»). Наоми подтверждает Рассказчику, что ее пригласили на выпускной, но отрицает, что когда-либо говорила ему, что подумает об этом. Затем рассказчик сообщает, что Наоми - двадцатипятилетний полицейский под прикрытием, пытающийся узнать, какие студенты торгуют наркотиками.

Наоми подходит к Джастину и спрашивает, курит ли он. Джастин неверно истолковывает это, как будто Наоми говорит, что употребляет наркотики и пытается найти дилера. Джастин говорит ей, что нет, но если это то, что ей нужно, чтобы пойти с ним на выпускной, тогда он купит ей марихуану. Затем он сообщает Рассказчику, что понятия не имеет, что делает, но он просто слишком заботится о Наоми, чтобы сказать ей «нет» («Одна школа»).

Джастин звонит двоюродному брату, который, в свою очередь, вызывает, казалось бы, бесконечный круг других людей, чтобы получить марихуану. Трое кузенов спорят, стоит ли им помогать Джастину, и удивляются, что он вообще спросил об этом, поскольку он успешный студент. Тем временем Наоми спрашивает Джастина о марихуане. В конце концов, Джастин получает наркотики, говоря им, что влюблен. Один из них протягивает Джастину пакет с гранулами марихуаны, и он отправляется на поиски Наоми («Кузина»).

Наоми просит Джастина встретиться в школе на следующий день. Однако Джастин отказывается от денег Наоми, настаивая на том, что марихуана - это подарок, доказывающий, насколько он о ней заботится. Зная, что она не может арестовать его без денежной транзакции, она сует его в руки Джастину в тот момент, когда учитель входит в комнату, не давая ему вернуть его, и Джастин целует ее («Деньги»).

Поскольку Джастину больше восемнадцати, и он продавал наркотики на территории школы, Рассказчик объясняет, что Джастин принял «необратимо плохое решение». Наоми повторяет, что поступает правильно, хотя, кажется, она расстроена тем, что сделала, а Джастин выглядит хорошим ребенком. Она объясняет, что есть умные и беззащитные дети, о которых она думает после окончания работы, очевидно, имея в виду Джастина.

В мае полиция арестовывает Джастина и других студентов. Джастин понимает, что проиграет в суде, и признает себя виновным. Джастин получает три года условно и должен провести неделю в тюрьме, в то время как другие студенты отмечают, что теперь он никогда не поступит в колледж.

Позже Наоми сидит с Рассказчиком и обсуждает влияние наркотиков на ее семью, когда она росла. Она заявляет, что поступает правильно, и желает, чтобы кто-нибудь выполнил ее работу, когда она училась в школе. Однако она признает, что никогда не забудет Джастина и что он тронул ее сердце.

Находясь в тюрьме, Джастин не может перестать думать о Наоми. Рассказчик спрашивает Джастина, что бы он сказал Наоми, если бы она была с ними в комнате. Джастин отвечает, повторяя свои прежние чувства: «Какого черта ты сделал?» («Эпилог»).

Музыкальные номера

Шоу проводится в одном действии и длится всего пятнадцать минут. Образы студентов, двоюродных братьев и полицейских играют трое участников ансамбля.

• «Какого черта мне нужно делать» - Джастин, Рассказчик, Наоми, Тевин, Дерек и Эндрю
• «Одна школа» — Наоми, рассказчик, Джастин
• «Двоюродный брат» - Кузен 1, Кузен 2, Джастин, Рассказчик и Наоми.
• «Деньги» - Наоми, Джастин, Рассказчик, Тевин, Дерек и Эндрю.
• «Эпилог» - рассказчик, Наоми, Джастин, полицейский, адвокат и мальчик.

Оригинальные слепки

Характер	Премьера 2014 года
Рассказчик	Лин-Мануэль Миранда
Джастин Лабой	Энтони Рамос
Наоми Родригес	Линдси Мендес
Тевин, двоюродный брат 1 и мальчик	Алекс Бониелло
Дерек, двоюродный брат 2 и адвокат	Жерар Канонико
Эндрю, двоюродный брат 3 и офицер полиции	Антваун Холли

Ссылки

Библиография

• Скалетта, Куртис (2021). Первопроходцы: Лин-Мануэль Миранда, Поднимая театр на новую высоту . Случайный дом . ISBN  9780593124468 .