Категория : Ложные друзья

Ложные друзья (или faux amis ) — это пары слов в двух языках или диалектах (или буквы в двух алфавитах), которые выглядят и/или звучат одинаково, но различаются по значению.

Ложные родственники , напротив, представляют собой похожие слова в разных языках, которые кажутся имеющими общее историческое лингвистическое происхождение (независимо от значения), но на самом деле это не так.