Пастухи римлян

« Римские пастухи » ( лат . Pastores Romanorum ) — население, жившее в Карпатском бассейне во время венгерского завоевания территории около 900 г., согласно Gesta Hungarorum и другим средневековым источникам.

Венгрия: пастбища римлян

Идентификация низменностей к востоку от Среднего Дуная как пастбищных угодий впервые была зафиксирована в императора Константина VII ( «De administando imperio» «Об управлении Империей») в связи с городами Далмации . Император писал, что «авары обосновались на другом берегу Дуная » , добавив, что далматинцы видели «зверей и людей на другом берегу реки». когда они посетили приграничье. В отличие от византийского императора, Одо Деуильский , который прошел через Венгрию в 1147 году, упомянул, что земли к западу от реки, как говорят, были пастбищами Юлия Цезаря .

Согласно сообщению некоего монаха Рикардуса, написанному в начале XIII века, в утерянной венгерской хронике « Деяния венгров-христиан » говорится, что Венгрию называли пастбищами римлян до того, как ее завоевали мадьяры . Отождествление Венгрии с бывшей pascua Romanorum («пастбища римлян») также упоминается в Рифмованной хронике Стичны 1240-х годов, в « » Фомы архидьякона Истории епископов Салоны и Сплита , которая была написано после 1250 года и в Anonymi descriptio Europae orientalis начала XIV века. С другой стороны, Симон Кезский и венгерские хроники XIV века не называли Венгрию пастбищами римлян. Вместо этого они писали о «пастухах и земледельцах». или «рабочие и пастухи» римских граждан Паннонии, Памфилии , Македонии , Далмации и Фригии, которые остались, когда их хозяева бежали из этих римских провинций после прибытия гуннов .

Пастухи римлян

Согласно главе 9 Gesta Hungarorum , русские князья сообщали мадьярам, ​​шедшим мимо Киева земле «жили славяне, болгары, влахии и пастухи римлян» в сторону «Паннонии», что в этой , болгары и Влахии и пастухи римлян) . Анонимный автор гесты добавил, что «после смерти царя Аттилы римляне заявили, что земля Паннонии была пастбищем, потому что их стада паслись на земле Паннонии».

См. также

• Паннонский романс
• Далматинские города-государства

Источники

Первоисточники

• Аноним, Нотариус короля Белы: Деяния венгров (отредактировано, переведено и аннотировано Мартином Ради и Ласло Веспреми) (2010). В: Рэди, Мартин; Веспреми, Ласло; Бак, Янош М. (2010); Аноним и Мастер Роджер ; ЦЭУ Пресс; ISBN   978-963-9776-95-1 .
• Константин Багрянородный: De Administando Imperio (греческий текст под редакцией Дьюлы Моравчика, английский перевод Ромилли Дж. Дженкинса) (1967). Центр византийских исследований Думбартон-Оукс. ISBN   0-88402-021-5 .
• Симон из Кезы: Деяния венгров (отредактировано и переведено Ласло Веспреми и Франком Шаером с исследованием Йено Шуча) (1999). ЦЭУ Пресс. ISBN   963-9116-31-9 .
• Венгерская иллюминированная хроника: Хроника Gestis Hungarorum (под редакцией Дежсо Дерцени) (1970). Корвина, издательство Taplinger Publishing. ISBN   0-8008-4015-1 .

Вторичные источники

• Дьёрфи, Дьёрдь (1988). Аноним: Тайна или исторический источник [Аноним: Загадка или источник истории] (на венгерском языке). Академическое издательство. ISBN  963-05-4868-2 .
• Кристо, Дьюла (1983). Исследования эпохи Арпада, глава 5: римляне и валахи в трудах Нестора и Анонима (на венгерском языке). Книжное издательство Магветё. ISBN  963-271-890-9 .
• Макартни, Калифорния (1953). Средневековые венгерские историки: критическое и аналитическое руководство . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-08051-4 .
• Маджеру, Александру (2005). Румыны в Anonymous Gesta Hungarorum: правда и вымысел . Румынский институт культуры, Центр трансильванских исследований. ISBN  973-7784-01-4 .
• Спинеи, Виктор (2009). Румыны и тюркские кочевники севера дельты Дуная с Х до середины тринадцатого века . Конинклийке Брилл Н.В. ISBN  978-90-04-17536-5 .