Филип Ласковски

Филип Ласковский ( идиш : פֿיליפּ לאַסקאָװסקי ; ок. 1884–1960) — польского происхождения американский композитор, аранжировщик, руководитель оркестра, комик и актер идишского театра . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Он сотрудничал с рядом известных деятелей американского идишского театра, таких как Борис Томасефски , Луи Гилрод , Исидор Лилиан , Джейкоб Джейкобс и Рубин Доктор . ^{[ 2 ]} Ему иногда приписывают написание музыки к известной идишской песне Oyfn veg shteyt a boym , хотя это оспаривается. ^{[ 4 ]}

Биография

Ранний период жизни

Он родился Пинхас Ласковский в Варшаве , Польша, в 1880-х годах. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Точный год его рождения неизвестен; В «Лексиконе веселья идишн теэтера» указана дата 17 июля 1889 года, но в иммиграционных документах Ласковский обычно указывает 17 июля 1884 года, а иногда и 1886 года. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Его отец был торговцем лесом и последователем хасидов Радзымина . ^{[ 1 ]} В юности его учили Меламедс и его отец, а музыке он учился у хазана, а также у своего брата, который был профессором музыки. ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]} Его брат хотел подготовить его к карьере руководителя военного оркестра. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Театральная карьера

Однако вместо армии он поступил учеником в оперную труппу «Бустнай» в Варшаве. ^{[ 3 ]} Вскоре он стал у них вторым дирижером хора. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Он также подружился с актером Идишского театра по имени Страсфогель и начал сниматься с ним в небольших постановках. ^{[ 3 ]} Затем он выступал в путешествующих труппах идишских театров в Польше и Российской империи до начала Первой мировой войны . ^{[ 1 ]} Когда Германия оккупировала Варшаву, был организован центральный театр, и он играл там как характерный актер в опереттах. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Примерно в это же время он начал сочинять музыку для оперетт. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Примерно в конце войны он женился на своей жене Саре, и в июле 1919 года у них родилась дочь Хайя. ^{[ 8 ]}^{[ 5 ]}

Он покинул Польшу в 1921 году и эмигрировал в Соединенные Штаты, отплыв сначала в Галифакс , Канада , затем в Монреаль прибыл в Нью-Йорк . и в марте ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} Там он продолжал играть и сочинять короткие произведения для идишского театра, часто для постановок Бориса Томашевского . ^{[ 3 ]} В 1920-е годы он работал в небольших идишских театрах, часто следуя за Томашевским в другие города, в том числе в Лос-Анджелес в 1925 году и в Филадельфию в 1927 году. ^{[ 11 ]}^{[ 3 ]}^{[ 12 ]}

Именно в 1929 году он получил свою первую громкую работу по написанию полноценных композиций, став режиссером, дирижером и композитором в театре «Проспект» вместе с Натаном Голдбергом и Джейкобом Джейкобсом . ^{[ 3 ]}^{[ 1 ]} В том же году, 4 марта 1929 года, Голдберг, Ласковски и актриса Люси Финкель попали в автомобильную аварию, в результате которой Финкель получил перелом черепа, а Ласковски - перелом позвоночника. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} По словам Песаха Бурштейна , Ласковски несколько месяцев лечился в постели от травм. ^{[ 16 ]}

В 1930-е годы Ласковский продолжал весьма продуктивно работать в идишском театре, не только сочиняя, но и аранжируя для исполнения сочинения других композиторов. ^{[ 9 ]} В 1930 и 1931 годах он работал в Театре Хопкинсона, а также некоторое время работал в Виннипеге , Канада . ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} В 1931 году он вернулся в США, чтобы работать в театре Арч-Стрит в Филадельфии . ^{[ 1 ]} Затем он вернулся в Нью-Йорк в 1932 году и работал в Театре Либерти в Бруклине. ^{[ 1 ]}

Во время и после Второй мировой войны , когда популярность идишского театра пошла на убыль, он регулярно сотрудничал с Израилем Розенбергом и Верой Розанкой . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Его единственным вкладом в музыку для кино, похоже, была частичная заслуга в «Медовом месяце Кэтскилла» , малобюджетном фильме 1950 года режиссера Йозефа Берна . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Он умер в Нью-Йорке 13 июня 1960 года. ^{[ 9 ]} Он был похоронен на кладбище горы Хеврон в секции Идиш Театрального Альянса. ^{[ 21 ]}

Избранный список пьес и оперетт, к которым он написал музыку.

Меламед смеется
Di griner kuzine (1922, по сценарию Бориса Томашевского) ^{[ 22 ]}
Ди хасене на румынском языке (1924) ^{[ 23 ]}
Ди бар-мицва (1927, автор Борис Томашевский) ^{[ 12 ]}^{[ 3 ]}
Хад гадья (1927, сценарий Бориса Томашевского) ^{[ 12 ]}
В rabins hoyf работы Нестора
Король веселых игроков (1928, сценарий Меира Шварца)
Dayn mames gelibter (1928, Х. Калмановиц) ^{[ 24 ]}
Авраамале Меламед ^{[ 3 ]}
Фарлангт а хосн (Сэмюэл Х. Кон) ^{[ 3 ]}
Di kenigin fun meyn harts (1929, сценарий Уильяма Сигела, слова Луи Гилрода ) ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
Маленький Бондит (1933, сценарий Сэмюэля Стейнберга) ^{[ 27 ]}
Der kleyne rebele (1935, сценарий Аншеля Шорра ) ^{[ 28 ]}
Фарблонджете менер (1951, сценарий Исраэля Розенберга) ^{[ 18 ]}
Gezang fun libe (Песня о любви, 1951, автор: Исраэль Розенберг) ^{[ 18 ]}
Butt Farlang Fun lebn (1951, сценарий Исраэля Розенберга) ^{[ 18 ]}
Невеста Йосефа с Зейном (1955, сценарий Исраэля Розенберга) ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Зильберцвейг, Залмен; Местель, Джейкоб (1931). Лексикон веселье Идишн Театер Том. 2 (на идиш). Нью-Йорк: Элишева. п. 1004.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Румшинский, Иосиф (1944). Кланген — май лебн (на идише). Нью-Йорк: А.Я. Бидерман. пп. 819–20.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Перлмуттер, Шолом (1952). Идише драматургн ун Театр Композиторс (на идише). Нью-Йорк: ИКУФ. стр. 384–5.
^ «Дерево растёт на Сионе» . Форвард . 10 января 2010 года . Проверено 2 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пинкус Ласковски. Миграция • Вермонт, канадские пограничные переходы Сент-Олбанс, 1895–1954» . Семейный поиск . Проверено 1 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Филип Ласковски. Перепись • Перепись населения США, 1930 год» . Семейный поиск . Проверено 30 сентября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пинхас Ласковски. Миграция • Списки пассажиров Канады, 1881–1922» . Семейный поиск . Проверено 1 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Пинкус Ласковски. Миграция • Нью-Йорк, Южный округ, отчеты о натурализации окружного суда США, 1824–1946» . Семейный поиск . Проверено 1 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Heint di Levia фон Филип Ласковский» . Форверты (на идиш). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 16 июня 1960 г. с. 10.
^ «Пинеус (Неизвестный) Ласковский. Миграция • Пограничные переходы США из Канады в США, 1895–1956 гг.» . Семейный поиск . Проверено 1 октября 2021 г.
^ «ЦЕЛЬНОИДИШСКАЯ ПЬЮМА БУДЕТ ПРЕЗЕНТАЦИОННА 20 СЕНТЯБРЯ». Ежедневные новости . Лос-Анджелес, Калифорния. 7 сентября 1925 г. с. 8.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Зильберцвейг, Залмен; Местель, Джейкоб (1931). Лексикон веселье Идишн Театер Том. 2 (на идиш). Нью-Йорк: Элишева. стр. 829–30.
^ «Еврейская звезда и композитор пострадали в аварии». Ежедневные новости . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 5 марта 1929 г. с. 4.
^ «Композитор и певец пострадали в автокатастрофе». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк. 5 марта 1929 г. с. 24.
^ «Футбольная актриса Люси Пинкель в фильме «Ласкавски» активно занимается автомобильным Азмгликом» . Форверты (на идиш). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 5 марта 1929 года.
^ Бурштейн, Пейсачке (1980). Гешпилть а лебн (на идиш). Тель-Авив. п. 135. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Parkway предлагает «Песню о любви» ». Ежедневные новости . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 31 октября 1951 г. с. КЛ 1.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Зильберцвейг, Залмен; Местель, Джейкоб (1931). Лексикон веселье Идишн Театер об. 4 (на идиш). Нью-Йорк: Элишева. стр. 2537–9.
^ Хэнсон, Патрисия Кинг (1999). Каталог кинофильмов Американского института кино, произведенных в США. Индексы художественных фильмов 1941–1950 годов . Издательство Калифорнийского университета. п. 394.
^ В наших воротах: этническая принадлежность в американских художественных фильмах, 1911-1960 гг . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. 1997. с. 175. ИСБН 9780520209640 .
^ «ФИЛИПП ЛАСКОВСКИЙ» . Кладбище горы Хеврон . Проверено 1 октября 2021 г.
^ "Реклама" . Форверты (на идиш). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 14 октября 1922 года.
^ "Реклама" . Форверты (на идиш). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 17 октября 1924 года.
^ Хескес, Ирен (1992). Американские популярные песни на идише, 1895–1950 годы: каталог, основанный на списке записей об авторских правах Лоуренса Марвика . Библиотека Конгресса. п. 306.
^ «Кенигс фон Майн Харез» . Форверты (на идиш). Нью-Йорк. 10 января 1930 г. с. 3.
^ Хескес, Ирен (1992). Американские популярные песни на идише, 1895–1950 годы: каталог, основанный на списке записей об авторских правах Лоуренса Марвика . Библиотека Конгресса. п. 319.
^ Хескес, Ирен (1992). Американские популярные песни на идише, 1895–1950 годы: каталог, основанный на списке записей об авторских правах Лоуренса Марвика . Библиотека Конгресса. п. 342.
^ Хескес, Ирен (1992). Американские популярные песни на идише, 1895–1950 годы: каталог, основанный на списке записей об авторских правах Лоуренса Марвика . Библиотека Конгресса. п. 356.

Внешние ссылки

Запись о Филиппе Ласковски на сайте Музея семейной истории

[LFYT2_1004-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Зильберцвейг, Залмен; Местель, Джейкоб (1931). Лексикон веселье Идишн Театер Том. 2 (на идиш). Нью-Йорк: Элишева. п. 1004.

[Rumshinsky_1944-2] Jump up to: ^а ^б ^с Румшинский, Иосиф (1944). Кланген — май лебн (на идише). Нью-Йорк: А.Я. Бидерман. пп. 819–20.

[Perlmutter_384-5-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Перлмуттер, Шолом (1952). Идише драматургн ун Театр Композиторс (на идише). Нью-Йорк: ИКУФ. стр. 384–5.

[4] «Дерево растёт на Сионе» . Форвард . 10 января 2010 года . Проверено 2 октября 2021 г.

[1921_vermont_entry-5] Jump up to: ^а ^б «Пинкус Ласковски. Миграция • Вермонт, канадские пограничные переходы Сент-Олбанс, 1895–1954» . Семейный поиск . Проверено 1 октября 2021 г.

[1930_census-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Филип Ласковски. Перепись • Перепись населения США, 1930 год» . Семейный поиск . Проверено 30 сентября 2021 г.

[1921_Halifax_arrival-7] Jump up to: ^а ^б «Пинхас Ласковски. Миграция • Списки пассажиров Канады, 1881–1922» . Семейный поиск . Проверено 1 октября 2021 г.

[1923_petition_for_naturalization-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Пинкус Ласковски. Миграция • Нью-Йорк, Южный округ, отчеты о натурализации окружного суда США, 1824–1946» . Семейный поиск . Проверено 1 октября 2021 г.

[1960_Forverts_funeral_notice-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Heint di Levia фон Филип Ласковский» . Форверты (на идиш). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 16 июня 1960 г. с. 10.

[10] «Пинеус (Неизвестный) Ласковский. Миграция • Пограничные переходы США из Канады в США, 1895–1956 гг.» . Семейный поиск . Проверено 1 октября 2021 г.

[11] «ЦЕЛЬНОИДИШСКАЯ ПЬЮМА БУДЕТ ПРЕЗЕНТАЦИОННА 20 СЕНТЯБРЯ». Ежедневные новости . Лос-Анджелес, Калифорния. 7 сентября 1925 г. с. 8.

[LFYT2_829-30-12] Jump up to: ^а ^б ^с Зильберцвейг, Залмен; Местель, Джейкоб (1931). Лексикон веселье Идишн Театер Том. 2 (на идиш). Нью-Йорк: Элишева. стр. 829–30.

[13] «Еврейская звезда и композитор пострадали в аварии». Ежедневные новости . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 5 марта 1929 г. с. 4.

[14] «Композитор и певец пострадали в автокатастрофе». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк. 5 марта 1929 г. с. 24.

[15] «Футбольная актриса Люси Пинкель в фильме «Ласкавски» активно занимается автомобильным Азмгликом» . Форверты (на идиш). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 5 марта 1929 года.

[16] Бурштейн, Пейсачке (1980). Гешпилть а лебн (на идиш). Тель-Авив. п. 135. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[17] «Parkway предлагает «Песню о любви» ». Ежедневные новости . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 31 октября 1951 г. с. КЛ 1.

[LFYT4_2537-8-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Зильберцвейг, Залмен; Местель, Джейкоб (1931). Лексикон веселье Идишн Театер об. 4 (на идиш). Нью-Йорк: Элишева. стр. 2537–9.

[19] Хэнсон, Патрисия Кинг (1999). Каталог кинофильмов Американского института кино, произведенных в США. Индексы художественных фильмов 1941–1950 годов . Издательство Калифорнийского университета. п. 394.

[20] В наших воротах: этническая принадлежность в американских художественных фильмах, 1911-1960 гг . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. 1997. с. 175. ИСБН 9780520209640 .

[21] «ФИЛИПП ЛАСКОВСКИЙ» . Кладбище горы Хеврон . Проверено 1 октября 2021 г.

[22] "Реклама" . Форверты (на идиш). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 14 октября 1922 года.

[23] "Реклама" . Форверты (на идиш). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 17 октября 1924 года.

[Heskes_1992_306-24] Хескес, Ирен (1992). Американские популярные песни на идише, 1895–1950 годы: каталог, основанный на списке записей об авторских правах Лоуренса Марвика . Библиотека Конгресса. п. 306.

[25] «Кенигс фон Майн Харез» . Форверты (на идиш). Нью-Йорк. 10 января 1930 г. с. 3.

[Heskes_1992_319-26] Хескес, Ирен (1992). Американские популярные песни на идише, 1895–1950 годы: каталог, основанный на списке записей об авторских правах Лоуренса Марвика . Библиотека Конгресса. п. 319.

[Heskes_1992_342-27] Хескес, Ирен (1992). Американские популярные песни на идише, 1895–1950 годы: каталог, основанный на списке записей об авторских правах Лоуренса Марвика . Библиотека Конгресса. п. 342.

[Heskes_1992_356-28] Хескес, Ирен (1992). Американские популярные песни на идише, 1895–1950 годы: каталог, основанный на списке записей об авторских правах Лоуренса Марвика . Библиотека Конгресса. п. 356.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]