Рухсана Ахмед
Рухсана Ахмед | |
---|---|
Рожденный | 1948 |
Национальность | пакистанский |
Альма-матер | Университет Карачи Ридингский университет Университет искусств Лондона |
Занятие | Писатель |
Известный | Романы, пьесы и стихи |
Веб-сайт | rukhsanaahmad.com |
Рухсана Ахмад (род. 1948) — пакистанская писательница романов , рассказов, стихов, пьес и переводчик, которая после замужества эмигрировала в Англию для дальнейшего обучения и продолжения писательской карьеры. Она выступала в защиту азиатских писателей, особенно женщин. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Биография
[ редактировать ]Рухсана Ахмад родилась в Карачи , Пакистан, в 1948 году. Она училась во многих школах в разных городах Пакистана. Она получила высшее образование в Пенджабском университете , а в Карачи получила степень магистра гуманитарных наук в Университете Карачи по английской литературе и лингвистике . [ 1 ] [ 2 ] Затем она поступила в Университет Карачи и преподавала английскую литературу, пока не вышла замуж. [ 4 ] После замужества она эмигрировала в Англию, где получила степени в Университете Рединга и Университете искусств . [ 1 ]
Обосновавшись со своей семьей в Лондоне, Ахмад начала внештатную карьеру драматурга и журналиста. Она начала переводить произведения с урду на английский, такие как сборник женской поэзии протеста под названием « Мы грешные женщины» вошли работы Кишвара Нахида , Фахмиды Риаз и Сары Шагуфта (1991), в который , среди прочих, ; и Альтафа Фатимы роман «Тот, кто не спрашивал» (1993). [ 1 ] Первым романом Ахмада стал «Сундук надежды» (1996), в котором рассказывается о жизни молодой женщины, выросшей в двух «разных мирах». [ 2 ] В 1991 году, будучи постоянным писателем в Кливленде , Ахмад был редактором журналов «Мечты в словах» и «Дочери Востока» . [ 4 ] [ нужны разъяснения ]
Как популярный драматург, она написала множество пьес, таких как «Песня для святилища» , с которой началась ее карьера на радио и в театральных постановках, и «Ошибочная... Анни Безант в Индии» (2007). Она также адаптировала пьесы для радио BBC , в том числе «Широкое Саргассово море » Джина Риса , «Женщина в нулевой точке» Наваля Эль Саадави , «Дети полуночи» Салмана Рушди и «Карты для потерянных любовников» Надима Аслама . [ 1 ] [ 2 ] В июне и октябре 1991 года пьеса Ахмада «Песня о святилище» была показана во многих театрах Великобритании. [ 4 ]
Ахмад стала членом Коллектива азиатских женщин-писательниц в Лондоне в 1984 году. Вместе с Ритой Вольф в 1990 году она стала соучредителем театральной труппы Кали в Лондоне, которую возглавляла восемь лет. Она основала отдел южноазиатского искусства и литературы в Архиве диаспоры в Соединенном Королевстве, известный как Салидаа (ныне Садаа ). Она также является членом-консультантом Королевского литературного фонда Королевы Марии Колледжа Лондонского университета . [ 1 ] [ 2 ]
Награды
[ редактировать ]Ахмад завоевал множество наград в виде номинаций на известные награды, такие как Премия Комиссии по расовому равенству , Премия Гильдии писателей Великобритании , Премия Sony и Премия Сьюзан Смит Блэкберн 2002 года . [ 1 ] Ее пьеса «Река в огне» (2001) принесла ей второе место на театральной премии Сьюзан Смит Блэкберн. За пьесу « Широкое Саргассово море» она получила премию Гильдии писателей Великобритании за радиоадаптацию. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Рухсана Ахмад» . Феминистская пресса. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 21 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Рухсана Ахмад» . Писатели диаспоры Великобритании . Проверено 21 марта 2016 г.
- ^ Деннис, Фердинанд ; Хан, Насим , ред. (2000). «В поисках талисмана». Голоса Переправы . Лондон: Змеиный Хвост. стр. 101–116. ISBN 9781852425838 .
- ^ Jump up to: а б с «2-й консультативный комитет NPCP в Исламабаде - Национальный ...» (PDF) . NPCP.net . Проверено 21 марта 2016 г.
- 1948 рождений
- Живые люди
- Пакистанские женщины-писатели
- Пакистанские писатели
- Пакистанские женщины-журналистки
- Пакистанские писательницы XX века
- Писатели из Карачи
- Выпускники Университета Карачи
- Выпускники Пенджабского университета
- Академический состав Университета Карачи
- Пакистанские эмигранты в Англии
- Выпускники Лондонского университета искусств
- Выпускники Университета Рединга