Центр ремесел Великобритании
Формирование | 1948 год |
---|---|
Несуществующий | 1972 |
Тип | Ремесленная организация |
Цель | Сохранение, популяризация и совершенствование изящных ремесел в Великобритании. [ 1 ] |
Штаб-квартира | Беркли-сквер , Лондон (1950-1967) Эрлхэм-стрит , Лондон (1967–1972) |
Обслуживаемый регион | Великобритания |
Лидер | Джон Фарли , CBE |
Центр ремесел Великобритании был основан в 1948 году с целью «сохранения, развития и совершенствования изобразительного мастерства в Великобритании». [ 2 ] Он создал прямые связи между отдельными производителями и промышленностью, [ 3 ] и поощрял молодых людей заниматься ремеслами посредством образования и обучения. [ 4 ] Среди видных членов были Бернард Лич , Лилиан Дринг и Тибор Райх .
История
[ редактировать ]В 1946 году пять обществ – Общество выставок искусств и ремесел , Гильдия мастеров «Красная роза» , Клуб Сенефельдер , Общество писцов и иллюминаторов и Общество граверов по дереву – встретились в Центральной школе искусств и ремесел, чтобы обсудить формирование ремесла. Центр Великобритании . [ 5 ] Первоначальный план состоял в том, чтобы открыть выставочное пространство по адресу Портленд-Плейс , 98. [ 6 ] но после «трехлетней борьбы за частные средства» правительственный грант позволил открыть в 1950 году помещение по адресу Хей-Хилл, 16, Беркли-сквер . [ 7 ] Центр был открыт королевой 16 августа 1950 года, где ей была подарена серебряная ложка для внучки , разработанная и изготовленная Фрэнсисом Купером. [ 8 ] Центр был открыт для публики 27 апреля 1950 года. [ 9 ]
Стал современным прикладным искусством в 1987 году.
Финансирование и финансы
[ редактировать ]Значительным преимуществом для ремесленников, входивших в Ремесленный центр Великобритании, было освобождение от налога на покупку , который в 1948 году составлял 66,66%. [ 10 ] [ 11 ]
В «Истории ремесленного совета» (1994) Таня Харрод заметила, что «у ремесленного центра была неоднозначная карьера, отчасти приписываемая «неуклюжему сварливому совету, представляющему пять групп интересов». [ 12 ] Финансы Ремесленного центра всегда были нестабильными. Первоначально он финансировался за счет трехлетнего государственного гранта для покрытия арендной платы. [ 13 ] и проведение выставок по всей стране. [ 14 ] [ 15 ] В 1953 году Ремесленный центр стал одновременно торговым и выставочным залом. [ 16 ] В 1962 году правительство отменило ежегодный грант Центра ремесел в размере 5000 фунтов стерлингов. [ 17 ] В 1966 году Ремесленный центр получил грант в размере 5000 фунтов стерлингов от Министерства торговли. [ 18 ] [ 19 ]
Площадки
[ редактировать ]В 1950 году в Хей-Хилле было открыто выставочное пространство, в том числе выставочная гостиная, в которой чередовались проекты участников, а также пространство для индивидуальных поделок. Центр также предлагал образование и обучение. [ 20 ] [ 21 ] В 1967 году выставочное пространство переехало на Эрлхэм-стрит , 43 в Лондоне. [ 22 ] В 1970 году виконт Уэймут , наследник маркиза Бата , преобразовал «салон с булавочными столиками» в Лонглит- Хаусе, Уилтшир, в магазин Ремесленного центра Великобритании. Галерея Лонглит была спроектирована Аланом Ирвином и была единственным постоянным местом расположения Центра ремесел за пределами Лондона. Его плакаты были разработаны Дереком Бердсоллом . [ 23 ] В 1970-х годах Центр ремесел также поддержал ярмарку искусств, проходившую в Фарнли-холле, Западный Йоркшир . [ 24 ] [ 25 ]
Ключевые люди
[ редактировать ]- Председатель: Джон Фарли был награжден CBE за работу по созданию Ремесленного центра. [ 26 ]
- Генеральный секретарь: Эвелин Фэйи [ 27 ]
- Президент: принц Филипп
- Вице-президент: Бернард Лич
- Председатель: Грэм Хьюз
- Режиссер: Сирил Вуд [ 28 ]
Ремесла
[ редактировать ]Ремесла, поддерживаемые Центром ремесел, включали: переплетное дело, каллиграфию, домашнее стекло, вышивку, мебель, золото, ювелирные изделия, кружево, литографию, гончарное дело, серебро, солнцезащитное стекло, текстиль (напечатанный и тканый), типографику и гравюру на дереве. [ 29 ] Центр ремесел «настоял на оригинальном дизайне». В него не входили гравировка стали, изготовление шорно-седельных изделий или оружия, которые вместо этого входили в состав Бюро сельской промышленности. [ 30 ]
Выставки
[ редактировать ]В Центре ремесел постоянно работала выставка, на которой в течение года фокус менялся между различными ремеслами. В подборку выставок вошли:
Год | Ремесло/Выставка | Художники |
---|---|---|
Март 1950 г. [ 31 ] | Открытие выставки | |
Январь 1951 г. | Керамика | Бернард Лич, [ 32 ] Маргарет Лич [ 33 ] |
сентябрь 1951 г. | Золото | Джо Вудворд [ 34 ] |
ноябрь 1951 г. [ 35 ] | Каллиграфия | |
Январь 1952 г. [ 36 ] | Клавесины, спинеты и клавикорды | |
Март 1952 г. [ 37 ] | Печать | Фреска, изображающая 6000-летнюю историю искусства печати. |
апрель 1954 г. [ 38 ] | Мебель и керамика | Пол Бэррон (гончар), Хью Биркетт (мебель) [ 39 ] |
Октябрь 1954 г. [ 40 ] | Ткачество | Герд Хэй-Эди , Моника Блит |
Январь 1955 г. [ 41 ] | Гравировка на стекле | Дэвид Пис , Энтони Поуп, Эрнест Динкель |
Май 1955 г. [ 42 ] | Ювелирные изделия | |
Октябрь 1955 г. [ 43 ] | Первая передвижная выставка в Шотландии. | Карл Долметч, Лесли Уорд, Лесли Дурбин, Кристина Хеннеберг, Кэтлин Херон, Бернард Лич, Кэтрин Плейделл-Бувери , Роберт Стоун |
февраль 1956 г. [ 44 ] | Выставка в Лестерском музее и художественной галерее. | |
Май 1956 г. [ 45 ] | Вышивка в Бирмингемском музее и художественной галерее | |
август 1956 г. [ 46 ] | Литографии | Роберт Тавенер , Чарльз Кипинг [ 47 ] |
Октябрь 1956 г. [ 48 ] | Иллюстрации | Его Величество Адамс, Эдит Гудвин, Дороти Хаттон |
декабрь 1956 г. [ 49 ] | Рождественская выставка | Эрик Клементс, Энтони Хоуксли, Алан Найт, Хью Биркетт, Эдвард Гардинер, Рэймонд Финч |
апрель 1957 г. [ 50 ] | Сегодняшний покровитель | Эрик Клементс, Дэвид Пис |
Октябрь 1958 г. [ 51 ] | Британские изящные ремесла , Ассоциация художественных колледжей Белфаста | Бернард Лич, Сидни Кокерелл , Лесли Ранкин, Ирен Веллингтон , Джон Фарли, Роджер Пауэлл , Барбара Хаттон, Герд Хэй-Эди |
февраль 1960 г. [ 52 ] | Открыт герцогом Эдинбургским в штаб-квартире RIBA. | Джералд Бенни , Фрэнсис Купер, Роберт Стоун |
Июнь 1960 г. [ 53 ] | До тридцати лет | Г. Д. Робинсон |
декабрь 1965 г. [ 54 ] | Рождественская выставка | Открыт принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским ; Дерек Эммс, [ 55 ] Мэри Фармер |
декабрь 1966 г. [ 56 ] | Рождественская выставка | Дерек Эммс, Бернард Лич |
Январь 1968 г. [ 57 ] | Экспорт: Детройт, США. | |
февраль 1968 г. [ 58 ] | Мастерство в зале ювелира | Совместно с Институтом директоров |
февраль 1969 г. [ 59 ] | Шотландский дизайн и ремесло | Визит королевы Елизаветы, королевы-матери. |
февраль 1970 г. [ 60 ] | Ювелирные изделия и серебро | Фиона Фрейзер |
июнь 1970 г. [ 61 ] | Мебельная выставка 1970 г. | Честер Джонс |
декабрь 1971 г. [ 62 ] | Совместный магазин рождественских поделок при Совете по дизайну |
Члены
[ редактировать ]В состав Центра ремесел Великобритании входили:
- Каллиграфы и иллюстраторы: Р.Дж. Крофт, [ 63 ] Клэр Эванс, [ 64 ] Мервин С. Оливер [ 65 ]
- Вышивальщицы: Хебе Кокс, [ 66 ] Барбара Доусон, [ 67 ] Джой Доббс (Клукас), [ 68 ] Лилиан Дринг , [ 69 ] Маргарет Т. Холден-Джонс [ 70 ]
- Гравировка на стекле: Гарольд Гордон, [ 71 ] Хелен Монро Тернер
- Стеклянная посуда: Диллон Кларк, [ 72 ] Стивен Рикард [ 73 ]
- Ювелиры: Ричард Браун, [ 74 ] Уильям Генри Браун, [ 75 ] Оуэн Фолкнер, [ 76 ] Венди Уоткинс, [ 77 ] Гай Уотсон [ 78 ]
- Поттеры: Грэм Берр, [ 79 ] Онорина Катто, [ 80 ] [ 81 ] Брайан Дьюбери, [ 82 ] Дэвид Илс, [ 83 ] Роберт Чарльз Приветт Фурнье, [ 84 ] Уильям Фишли Холланд, [ 85 ] Джанет Хамер, [ 86 ] Генри Хаммонд, [ 87 ] Джеймс Харт, [ 88 ] Джойс Хейнс, [ 89 ] Сэмюэл Дж. Херман, [ 90 ] Джанет Лич, [ 91 ] Уильям Маршалл, [ 92 ] Бэзил Мэтьюз, [ 93 ] Уильям Ньюленд, [ 94 ] Колин Пирсон , [ 95 ] Хелен Эдит Пинкомб, [ 96 ] Люси Ри , [ 97 ] Джеймс Уолфорд, [ 98 ] Мэри Уайт [ 99 ]
- Серебряные мастера: Лоис Беттеридж , [ 100 ] Джон Гренвилл, [ 101 ] Пол Харрисон [ 102 ]
- Ткачи и текстиль: Эйлин Брэдфорд, [ 103 ] г-жа У. Харкорт Бригден, [ 104 ] Хелен Брукс, [ 105 ] миссис Юджин Картер, [ 106 ] Элси Дж. Давенпорт, [ 107 ] , Мэри Фармер [ 108 ] , Рональд Грирсон, [ 109 ] Герд Хэй-Эди , [ 110 ] Энни Мэйл, [ 111 ] Мэйр Моррис, [ 112 ] Тибор Райх , [ 113 ] Роберт Стюарт [ 114 ]
Также: Дэвид Дьюи (скульптор), [ 115 ] Уильям Джойс (мебельщик) [ 116 ]
Слияние с Ремесленным советом Великобритании.
[ редактировать ]В 1970 году Центр ремесел испытывал финансовые трудности, его государственное финансирование было прекращено. [ 117 ] В 1972 году Центр ремесел объединился с Советом ремесел Великобритании и стал Британским центром ремесел . При поддержке гранта в размере 40 000 фунтов стерлингов от правительственного Консультативного комитета по ремеслам (CAC), который был создан в прошлом году, офисы новой организации располагались на Ватерлоо-Плейс в Лондоне. [ 118 ] Расположение галереи на Эрлхэм-стрит Центра ремесел было сохранено для «персональных выставок и других специальных выставок». [ 119 ] В 1986 году название организации было изменено на «Современное прикладное искусство» , которая действует и сегодня. [ 120 ]
См. также
[ редактировать ]Бакемейер, Сильвия, оставляющая свой след: искусство, ремесло и дизайн в Центральной школе, 1896–1966 (2000) Паб. Герберт Пресс
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Центр ремесел» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 1950-03-23. п. 6.
- ^ «Центр ремесел» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 1950-03-23. п. 6.
- ^ «Нам нужно это искусство» . Бэйсуотерские хроники . Лондон, Великобритания. 1948-04-30. п. 4.
- ^ « Конец» ремесленникам?» . Портсмутские вечерние новости . Портсмут, Великобритания. 29 апреля 1949 г. п. 5.
- ^ Бакемейер, Сильвия (2000). Оставляя свой след: искусство, ремесло и дизайн в Центральной школе 1896–1966 гг . Лондон: Герберт Пресс. п. 114. ИСБН 0713652616 .
- ^ «Нам нужно это искусство» . Бэйсуотерские хроники . Лондон, Великобритания. 1948-04-30. п. 4.
- ^ «Перенос центра» . Бирмингем Дейли Газетт . Бирмингем, Великобритания. 13 декабря 1949 г. п. 4.
- ^ «Принят королевой» . Иллюстрированные лондонские новости . Лондон, Великобритания. 02.09.1950. п. 34.
- ^ «Центр ремесел» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 1950-03-23. п. 6.
- ^ «Ткачи-ткачи и налог на покупку» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 10 декабря 1948 г. п. 3.
- ^ «Парад мод в Стратфорде» . Стратфорд-на-Эйвоне Геральд . Стратфорд-на-Эйвоне, Великобритания. 1948-10-29. п. 3.
- ^ Бакемейер, Сильвия (2000). Оставляя свой след: искусство, ремесло и дизайн в Центральной школе 1896–1966 гг . Лондон: Герберт Пресс. п. 114. ИСБН 0713652616 .
- ^ «Ремесла в Мейфэре» . Дейли Ньюс (Лондон) . Лондон, Великобритания. 16 ноября 1949 г. п. 2.
- ^ «Рождественская ярмарка» . Бери Фри Пресс . Бери, Великобритания. 1948-11-26. п. 13.
- ^ «Высокий стандарт стал сюрпризом» . Свободная пресса Саффолка и Эссекса . Саффолк, Великобритания. 09.12.1948. п. 8.
- ^ «Современное прикладное искусство (САА)» . сайт Contemporaryartsociety.org . Проверено 7 марта 2024 г.
- ^ «Ремесленный центр потеряет грант» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 18 апреля 1962 г. п. 12.
- ^ «Ремесленные гранты» . Бирмингем Дейли Пост . Бирмингем, Великобритания. 20 апреля 1966 г. п. 30.
- ^ «Рождественская ярмарка и выставка изящных искусств в Клэр» . Хаверхилл Эхо . Хаверхилл, Великобритания. 11 декабря 1948 г. п. 1.
- ^ Чарльз Грейвс (7 августа 1948 г.). «Призыв к мастерам» . Сфера . Лондон, Великобритания. п. 28.
- ^ «Золотые доллары» . Бирмингем Дейли Газетт . Бирмингем, Великобритания. 15 сентября 1951 г. п. 4.
- ^ «Искусство Джона Гандера» . Кенсингтон Пост . Лондон, Великобритания. 06.10.1967. п. 20.
- ^ Зритель (26 марта 1970 г.). «Уступая дорогу декоративно-прикладному искусству» . Сомерсет Стандарт . Сомерсет, Великобритания. п. 4.
- ^ Хьюз, Грэм (1972). Ювелирное искусство . Нью-Йорк, США: Viking Press. п. 168. ИСБН 9780670134809 .
- ^ Брайан Бомонт-Несбитт (январь 1971 г.). «Ярмарка искусств Фарнли». Знаток (Том 176 № 707 изд.). Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон и Ко. 147.
- ^ «Мастер» . Дерби Дейли Телеграф . Дерби, Великобритания. 1950-10-31. п. 3.
- ^ «Ньюри-леди как организатор британских ремесел» . Пограничный страж . Ньюри, Великобритания. 20 мая 1950 г. п. 3.
- ^ «Всемирный казначей» . Гримсби Дейли Телеграф . Гримсби, Великобритания. 16 июня 1964 г. п. 6.
- ^ Чарльз Грейвс (7 августа 1948 г.). «Призыв к мастерам» . Сфера . Лондон, Великобритания. п. 28.
- ^ Чарльз Грейвс (7 августа 1948 г.). «Призыв к мастерам» . Сфера . Лондон, Великобритания. п. 28.
- ^ «Перенос центра» . Бирмингем Дейли Газетт . Бирмингем, Великобритания. 13 декабря 1949 г. п. 4.
- ^ «Гончары Британии» . Бирмингем Дейли Газетт . Бирмингем, Великобритания. 09.01.1951. п. 4.
- ^ « Гиганты прошлого » . Ковентри Ивнинг Телеграф . Ковентри, Великобритания. 13 января 1951 г. п. 5.
- ^ «Они разбили золотые слитки на полоски» . Торбей Экспресс и Южное Девон Эхо . Торбей, Великобритания. 24 сентября 1951 г. п. 4.
- ^ «Общество писцов» . Сфера . Лондон, Великобритания. 1951-10-27. п. 31.
- ^ «Спине и клавикорд: выставки мастеров» . Газета Западного Суссекса . Хаслмир, Великобритания. 17 января 1952 г. п. 4.
- ^ «Они работали для этого» . Бирмингем Дейли Газетт . Бирмингем, Великобритания. 18 марта 1952 г. п. 4.
- ^ «Мастер-гончар» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Ковентри, Великобритания. 5 апреля 1954 г. п. 15.
- ^ «Мебельщик, следующий «котсуолдской традиции» » . Ковентри Ивнинг Телеграф . Ковентри, Великобритания. 30 апреля 1954 г. п. 8.
- ^ «Ручное плетение» . Белфастский телеграф . Белфаст, Великобритания. 08.10.1954. п. 3.
- ^ «Выставка гравированного стекла в Лондоне» . Сфера . Лондон, Великобритания. 15 января 1955 г. п. 29.
- ^ «Выставка современных ювелирных украшений» . Бирмингем Дейли Пост . Бирмингем, Великобритания. 12 мая 1955 г. п. 27.
- ^ «Работа английских мастеров Acheson House Display» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 01.10.1955. п. 10.
- ^ «Работа в доме» . Лестерская вечерняя почта . Лестер, Великобритания. 04.02.1956. п. 2.
- ^ «Смелый ход» . Бирмингем Дейли Пост . Бирмингем, Великобритания. 07.05.1956. п. 20.
- ^ «Лондонское шоу» . Истборнская газета . Истборн, Великобритания. 29 августа 1956 г. п. 5.
- ^ «Контрастные стили» . Бирмингем Дейли Пост . Бирмингем, Великобритания. 04 сентября 1956 г. п. 3.
- ^ «Лондонская демонстрация почерка» . Бирмингем Дейли Пост . Бирмингем, Великобритания. 02.10.1956. п. 21.
- ^ «Выставка работ Midland Craft в Лондоне» . Бирмингем Дейли Пост . Бирмингем, Великобритания. 10 ноября 1956 г. п. 6.
- ^ «На выставке в Лондоне» . Бирмингем Дейли Пост . Бирмингем, Великобритания. 22 апреля 1957 г. п. 25.
- ^ «Белфаст увидит работу британских мастеров» . Белфастский телеграф . Белфаст, Великобритания. 13 октября 1958 г. п. 5.
- ^ «Мастера в современном мире – принц Филипп» . Кенсингтон Пост . Лондон, Великобритания. 26 февраля 1960 г. п. 6.
- ^ «Искусство в стекле» . Рагли Таймс . Рагли, Великобритания. 11 июня 1960 г. п. 6.
- ^ «Визит герцога» . Белфастский телеграф . Белфаст, Великобритания. 22 декабря 1965 г. п. 1.
- ^ «Гончарные подарки» . Вулверхэмптон Экспресс и Стар. 23 декабря 1965 года . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ «Гончарные подарки» . Вулверхэмптон Экспресс и Стар . Вулвергемптон, Великобритания. 1966-12-23. п. 8.
- ^ «Театру будет лучше на Камденском фестивале» . Этап . Лондон, Великобритания. 18 января 1968 г. п. 14.
- ^ «Королевские кредиторы» . Гримсби Дейли Телеграф . Грим, Великобритания. 28 февраля 1968 г. п. 12.
- ^ «Посещение выставки шотландского дизайна» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Ковентри, Великобритания. 10 января 1969 г. п. 26.
- ^ «В центре ремесел» . Ноттингем Гардиан . Ноттингем, Великобритания. 04.07.1970. п. 3.
- ^ «Кусочки и кусочки» . Гримсби Дейли Телеграф . Гримсби, Великобритания. 25 июня 1970 г. п. 5.
- ^ Терри Гримли (27 декабря 1971 г.). «Большую часть грантов получают ремесленники» . Бирмингем Дейли Пост . Бирмингем, Великобритания. п. 6.
- ^ «Писец и просветитель» . Белфастское информационное письмо . Белфаст, Великобритания. 12 июня 1963 г. п. 4.
- ^ «Доска почета WVS» . Кросби Геральд . Кросби, Великобритания. 03.03.1951. п. 3.
- ^ Холм, Рэтбоун; Фрост, Кэтлин (1954). Современные леттеринги и каллиграфия: продолжение современного леттеринга . Лондон, Великобритания: Публикации студии. п. 9.
- ^ «Высокий стандарт стал сюрпризом» . Свободная пресса Саффолка и Эссекса . Саффолк, Великобритания. 09.12.1948. п. 8.
- ^ Барбара, Доусон (1976). Вышивка металлической нитью . Лондон, Великобритания: Бэтсфорд. п. 219. ИСБН 071343144X .
- ^ «Награда рукодельнице Редхилла» . Суррейское зеркало . Суррей, Великобритания. 09.06.1961. п. 9.
- ^ «искусство, мода, ремесла» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 07.03.1967. п. 10.
- ^ Ховард, Констанс (1981). Вышивка ХХ века в Великобритании до 1939 года . Лондон, Великобритания: Бэтсфорд. п. 178. ИСБН 0713439424 .
- ^ «Центр ремесел» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 18 апреля 1950 г. п. 6.
- ^ Гровер, Рэй (1975). Современное искусство Стекло . Нью-Йорк, США: Издательство Crown Publishers. п. 101. ИСБН 0517516284 .
- ^ «Презентационный кубок» . Иллюстрированные спортивные и драматические новости . Лондон, Великобритания. 30 мая 1956 г. п. 27.
- ^ «В Глостер-роуд и ее окрестностях» . Кенсингтон Пост . Лондон, Великобритания. 1971-06-25. п. 21.
- ^ «Блестит» . Kensington News и West London Times . Лондон, Великобритания. 11 декабря 1970 г. п. 5.
- ^ «Произведение искусства» . Харроу Наблюдатель . Харроу, Великобритания. 11 августа 1949 г. п. 1.
- ^ «Мужчина и жена-шоу» . Стандарт чтения . Ридинг, Великобритания. 01.11.1963. п. 8.
- ^ «Драгоценности, сделанные на заказ, — это его лестница к славе» . Рекламодатель Олдерли и Уилмслоу . Олдерли, Великобритания. 22 мая 1970 г. п. 3.
- ^ Кассон, Майкл (1967). Керамика в Британии сегодня . Лондон: Тиранти. п. 5. ISBN 0854580204 .
- ^ «Новости искусства Джона Гандера» . Кенсингтон Пост . Лондон, Великобритания. 06.10.1967. п. 20.
- ^ «Смерть художника» . Новости Вестминстера и Пимлико . Лондон, Великобритания. 03.11.1978. п. 7.
- ^ «Гончарное дело в движении» . Бигглсуэйдская хроника . Бигглсуэйд, Великобритания. 13 июля 1979 г. п. 56.
- ^ Кассон, Майкл (1967). Керамика в Британии сегодня . Лондон: Тиранти. п. 6. ISBN 0854580204 .
- ^ Фурнье, Робер (1970). Керамические творения . Нью-Йорк: Стерлинг. п. 110. ИСБН 9780517126318 .
- ^ Луи Катен (23 июня 1951 г.). «Шесть поколений гончаров» . Кливдон Меркьюри . Клеведон, Великобритания. п. 4.
- ^ «Знаменитый Поттер поселился в Селси» . Богнер Реджис Наблюдатель . Богнор Реджис, Великобритания. 16 октября 1959 г. п. 15.
- ^ «Использует в основном глазури из древесной золы» . Новости Вестминстера и Пимлико . Лондон, Великобритания. 29 мая 1959 г. п. 7.
- ^ «Поттер покажет свою работу в телепрограмме» . Бери Фри Пресс . Бери, Великобритания. 1967-11-24. п. 5.
- ^ «Хобби в бизнес» . Ноттингем Гардиан . Ноттингем, Великобритания. 29 февраля 1964 г. п. 4.
- ^ Гровер, Рэй (1975). Современное искусство Стекло . Нью-Йорк, США: Издательство Crown Publishers. п. 107. ИСБН 0517516284 .
- ^ Нельсон, Глен С. (1966). Керамика: Справочник гончара . Миннесота, США: Холт, Райнхарт и Уинстон. п. 55.
- ^ Кассон, Майкл (1967). Керамика в Британии сегодня . Лондон: Тиранти. п. 7. ISBN 0854580204 .
- ^ «Скульптура в гончарном деле «Легкая промышленность» » . Бирмингем Дейли Пост . Бирмингем, Великобритания. 24 августа 1954 г. п. 10.
- ^ Бакемейер, Сильвия (2000). Оставляя свой след: искусство, ремесло и дизайн в Центральной школе 1896–1966 гг . Лондон: Герберт Пресс. п. 114. ИСБН 0713652616 .
- ^ «Горшки улетают на Еврошоу» . Юго-Восточная газета . Лондон, Великобритания. 16 октября 1973 г. п. 3.
- ^ «Когда у Чейн-Уока действительно была атмосфера » Новости Вестминстера и Пимлико . Лондон, Великобритания. 1958-11-14. п. 3.
- ^ Нельсон, Глен С. (1966). Керамика: Справочник гончара . Миннесота, США: Холт, Райнхарт и Уинстон. п. 49.
- ^ «Выставка керамики» . Суррейское зеркало . Суррей, Великобритания. 07.10.1955. п. 14.
- ^ «Чарльз и Мэри в Малмсбери» . Гламорганский вестник . Гламорган, Великобритания. 27 мая 1976 г. п. 9.
- ^ Макдональд, Джордж Ф. (1989). Мастера своего дела: лауреаты премии Саидье Бонрфмана за выдающиеся достижения . Квебек, Канада: Канадский музей цивилизации. п. 60. ИСБН 9780660107882 .
- ^ «Серебряные мастера выставляют свои работы напоказ» . Бери Фри Пресс . Бери, Великобритания. 3 сентября 1971 г. п. 10.
- ^ «Пол выбрал серебро для шоу» . Мейдстонский телеграф . Мейдстон, Великобритания. 13 марта 1970 г. п. 3.
- ^ Эйлин Брэдфорд (зима 1954–1955 гг.). «Обучение слепого ткачеству». Ткач и мастер (Том 1 № 7 изд.). Северная Каролина, США: Компания Lily Mills. п. 42.
- ^ «Выставка ткачества» . Газета Восточного Кента . Кент, Великобритания. 04.11.1955. п. 4.
- ^ «Иллюстрации» . Брэдфорд наблюдатель . Брэдфорд, Великобритания. 19 апреля 1950 г. п. 3.
- ^ «Клеопатра в красном атласе» . Новости Челси и генеральный рекламодатель . Челси, Великобритания. 1954-06-25. п. 6.
- ^ «Поговорить с окружной гильдией» . Evesham Standard & West Midland Observer . Эвеншем, Великобритания. 1954-03-26. п. 8.
- ^ "О НАС" . Современное прикладное искусство .
- ^ "Домашнее задание" . Дейли Ньюс (Лондон) . Лондон, Великобритания. 03.11.1948. п. 2.
- ^ Кто есть кто в искусстве . Детройт, США: Art Trade Press. 1962. с. 330.
- ^ Шерман, Вера (1972). Настенные ковры сегодня . Лондон, Великобритания: Коннектикут Брэнфорд. п. 110. ИСБН 9780263517293 .
- ^ "Принял" . Ливерпульское Эхо . Ливерпуль, Великобритания. 22 сентября 1971 г. п. 3.
- ^ «Парад мод в Стратфорде» . Стратфорд-на-Эйвоне Геральд . Стратфорд-на-Эйвоне, Великобритания. 1948-10-29. п. 3.
- ^ «Планы ремесленных центров» . Шотландец . Эдинбург, Великобритания. 07.06.1950. п. 4.
- ^ «Резная табличка, открытая королевой-матерью» . Хартфорд Меркьюри и реформатор . Хартфорд, Великобритания. 20 июня 1958 г. п. 11.
- ^ «Искусный мастер» . Курьер по Кенту и Сассексу . Кент, Великобритания. 17 июля 1953 г. п. 1.
- ^ Джойс, Эрнест (1970). Энциклопедия мебельного производства . Нью-Йорк, США: Дрейк. п. 13. ISBN 9780877490685 .
- ^ «Крафтовая ссылка» . Ливерпуль Дейли Пост . Ливерпуль, Великобритания. 1972-05-23. п. 3.
- ^ «Мастера в очереди» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Ковентри, Великобритания. 21 июля 1972 г. п. 8.
- ^ «Начала» . caagallery.org . Проверено 5 марта 2024 г.