Мой друг Дамер

*Мой друг Дамер*
Мой друг Дамер
	Обложка «Мой друг Дамер» . Работа Дерфа.
Создатель	Дерф Бэкдерф
Дата	2012
Количество страниц	224 страницы
Издатель	Абрамс КомиксАртс
ISBN	978-1419702174
Хронология
Предшественник	Панк-рок и трейлерные парки
С последующим	Выброшен

Мой друг Дамер — графический роман и мемуары 2012 года художника Джона «Дерфа» Бэкдерфа о его подростковой дружбе с Джеффри Дамером , который позже стал серийным убийцей . Книга возникла на основе 24-страничной версии, опубликованной Бэкдерфом в 2002 году.

Фон

Вскоре после того, как Бэкдерф узнал о преступлениях Дамера, он встретил двух своих друзей, Майка Кукрала и Нила, каждый из которых подружился с Дамером в школе. ^{[ 1 ]} Благодаря новой информации о судьбе Дамера многие из его странных поступков в подростковом возрасте, казалось, обрели смысл. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Бэкдерф записал некоторые истории, которыми поделился, в свой альбом для рисования, который послужил началом книги « Мой друг Дамер» . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Он начал писать рассказы в 1994 году, после смерти Дамера. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Поскольку Бэкдерф работал в Akron Beacon Journal , ^{[ 3 ]} он также имел доступ к большому количеству информации о преступлениях Дамера до того, как они стали достоянием общественности, что в сочетании с его личной историей с Дамером поставило его в идеальную ситуацию, чтобы пролить на него свет. ^{[ 1 ]}

Когда Бэкдерф впервые начал создавать комиксы, он думал о них как о серии мини-комиксов или как об антологии, рассказанной с его собственной точки зрения. ^{[ 1 ]} Позже он вернулся в их среднюю школу, чтобы заняться более углубленным журналистским подходом, собирая информацию с помощью интервью и файлов ФБР. ^{[ 1 ]}

В 1997 году «Мой друг Дамер» был впервые выпущен в антологии комиксов Zero Zero #18 (Fantagraphics, июль 1997) . ^{[ 6 ]} Бэкдерф, желая написать полноценную работу, начал писать предложения о публикации, используя одну главу; издатели часто уклонялись от темы, опасаясь кровавых событий, связанных с Дамером. ^{[ 1 ]} Поэтому в 2002 году он самостоятельно опубликовал произведение в виде 24-страничного комикса. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

После двадцати лет предварительных исследований Бэкдерф за две недели подготовил полную рукопись, и этой историей заинтересовались издатели. ^{[ 1 ]} Последняя полноформатная книга была опубликована издательством Abrams Books в 2012 году.

Сюжет

В романе изображена подростковая дружба автора с Джеффри Дамером , который позже стал печально известным серийным убийцей, во время его обучения в средней школе Иствью и средней школе Ревер . История рассказывает о Дамере с 12 лет до его первого убийства, произошедшего через две недели после окончания средней школы, но не включая его.

Дерф, хотя и не оправдывает и не прощает преступления Дамера, представляет сочувственный портрет Дамера как одинокого молодого человека, которого мучают внутренние демоны, высмеивают хулиганы в школе и пренебрегают взрослыми в его жизни. ^{[ 8 ]} Графический роман напоминает об изоляции Дамера, его запое, его странном поведении, направленном на привлечение внимания, и его тревожном увлечении дорожно-транспортными происшествиями. ^{[ 7 ]} Бэкдерф и его друзья поощряли Дамера действовать, в том числе имитируя эпилептические припадки в школе и торговом центре, а также притворяясь, что у него церебральный паралич . ^{[ 9 ]}

Стиль

Одним из приемов Бэкдерфа было рисование Дамера в тени как изображение его личности.

Адаптации

как одноактная пьеса Оригинальный комикс, изданный самостоятельно, был адаптирован и поставлен театральным факультетом Нью-Йоркского университета .

В 2017 году по роману был снят фильм режиссера Марка Мейерса с Россом Линчем в роли Джеффри Дамера. На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 86% на основе 88 рецензий со средней оценкой 7/10. Критический консенсус сайта гласит: « Мой друг Дамер открывает окно в историю создания серийного убийцы, чьи выводы столь же сочувственны, сколь и глубоко тревожат». ^{[ 10 ]} Metacritic , другой агрегатор рецензий, присвоил фильму средневзвешенную оценку 68 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 11 ]}

Прием

Отзывы

«Мой друг Дамер» в целом был хорошо принят критиками, в том числе отмеченными звездами рецензиями от Kirkus Reviews . ^{[ 12 ]} Издательский еженедельник . ^{[ 13 ]} Киркус назвал книгу «образцовой демонстрацией преобразующих возможностей графического повествования». ^{[ 12 ]} Издательство Weekly назвало текст «безукоризненно честным», а историю «тихо ужасающей». ^{[ 13 ]}

Многие рецензенты также отметили художественный стиль книги. В списке книг отмечалось: «Тупые, неуклюжие рисунки с их механически жесткими фигурами эффективно передают унылую пригородную среду». ^{[ 14 ]} Time из Лев Гроссман отметил, что «психоделические волнистые блики, которые Бэкдерф рисует на стекле, подобны Мадлен Пруста для любого, кто был жив в 1970-х годах, и то, как Бэкдерф рисует людей, во многом обязано Mad из журнала Дону Мартину … .. у всех персонажей [чьи] длинные угловатые головы и преувеличенно развитые суставы». ^{[ 7 ]}

Library Journal назвал книгу «вдумчиво устрашающим взглядом на неконтролируемые тенденции и неосторожные взаимодействия, которые в совокупности создали серийного убийцу» и сказал, что она «настоящая драка для педагогов и консультантов по делам молодежи, а также сверстников других потенциальных Дамеров». ^{[ 15 ]}

Награды и почести

В 2012 году издание Publishers Weekly включило «Моего друга Дамера» в свой список пяти лучших комиксов года; ^{[ 16 ]} Лев Гроссман , книжный критик Time , назвал эту книгу одной из пяти лучших научно-популярных книг года; ^{[ 7 ]} и AV Club назвал ее лучшей научно-популярной книгой года. ^{[ 17 ]}

Награды *моему другу Дамеру*
Год	Премия	Результат	Ссылка.
2012	Премия Игнатца за выдающийся графический роман	Номинант	^{[ 18 ]}
2012	Премия Рубена	Номинант
2013	Отличные графические романы для подростков Американской библиотечной ассоциации (ALA)	Топ 10	^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
2013	Алекс Награды	Победитель	^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
2013	Рекомендации ALA для неохотных молодых читателей	Топ 10	^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
2015	Популярные книги ALA в мягкой обложке для молодежи	Топ 10	^{[ 25 ]}
2013	Harvey Awards за лучший графический альбом - оригинал	Номинант	^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
2014	Международного фестиваля комиксов в Ангулеме за Премия откровение	Победитель	^{[ 28 ]}

Споры

В 2021 году «Мой друг Дамер» в Техасе. стала одной из 22 книг, изъятых из библиотек независимого школьного округа Леандер ^{[ 29 ]} «в рамках инициативы по запрету «неуместных» книг в учебных заведениях». ^{[ 30 ]} Позже книгу вернули на полки с требованием, чтобы читатели получили консультацию относительно ее содержания. ^{[ 31 ]}^{[ 30 ]} Когда его спросили, почему, по его мнению, книга была запрещена, Бэкдерф повторил, что в книге нет насилия, секса или ненормативной лексики. ^{[ 30 ]} Таким образом, он считает: «Люди возражают против того, кем он стал… а не против того, что я изображаю в своей книге». ^{[ 30 ]} Бэкдерф также не согласен с требованием, чтобы студенты получали консультацию после прочтения книги. ^{[ 30 ]}

В следующем году книга была включена в список 52 книг, запрещенных Альпийским школьным округом после вступления в силу закона штата Юта HB 374 «Деликатные материалы в школах». ^{[ 32 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Аррант, Крис (8 мая 2012 г.). «Дерф рассказывает о своем школьном друге Джеффри Дамере в новом графическом романе» . Издательский еженедельник . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Эпплбаум, Стивен (31 мая 2018 г.). « В нем всегда была тьма»: автор книги «Мой друг Дамер» Джон Бэкдерф о детстве с серийным убийцей» . Независимый . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уорнер, Стюарт (6 ноября 2017 г.). «Друг Джеффри Дамера Дерф: вопросы и ответы о его однокласснике, серийном убийце» . Феникс Нью Таймс . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Барнетт, Дэвид (12 ноября 2017 г.). «В новом фильме автор «Мой друг Дамер» изображает серийного убийцу сочувствующим изгоем» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рисман, Авраам (20 апреля 2017 г.). «Мой друг Дамер, автор книги о мальчике, стоящем за убийцей, и экранизации» . Стервятник . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Содерберг, Брэндон (30 апреля 2012 г.). «Мой друг Дамер» . Журнал комиксов . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гроссман, Лев (28 марта 2012 г.). «Мой друг Дамер: невыразимый ужас жизни 1970-х годов» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Ньюман, Энди (1 мая 2002 г.). «Рисунок Джеффри Дамера» . Бостонская городская газета . Бостон, Массачусетс. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 21 мая 2017 г.
^ «Молодой Джеффри Дамер» . Архивировано из оригинала 24 октября 2008 года . Проверено 27 августа 2011 г. , с. 2
^ «Мой друг Дамер (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 19 сентября 2018 г.
^ «Рецензии моего друга Дамера» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 3 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мой друг Дамер» . Обзоры Киркуса . 18 декабря 2011 г. Проверено 5 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мой друг Дамер, автор: Дерф, Дерф Бэкдерф» . Издательский еженедельник . 2012-01-02 . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Флэгг, Гордон (15 марта 2012 г.). «Мой друг Дамер» . Список книг . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Реднур, Дуглас (01 сентября 2018 г.). «Мой друг Дамер» . Библиотечный журнал . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Лучшие книги 2012 года» . Издательский еженедельник . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Мюррей, Ноэль (31 декабря 2012 г.). «Лучшие графические романы и арт-комиксы 2012 года» . АВ-клуб . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Премия Игнаца» . Выставка малой прессы . 08.10.2012. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Мой друг Дамер | Награды и гранты» . www.ala.org . 04.03.2013 . Проверено 5 августа 2022 г.
^ ДЖФИННЕКЕ (30 января 2013 г.). «Десять лучших графических романов 2013 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Офис коммуникаций и маркетинга (28 января 2013 г.). «ЯЛСА объявляет премию Alex Awards 2013» . Новости и пресс-центр . Проверено 5 августа 2022 г.
^ ДЖФИННЕКЕ (29 января 2014 г.). «Премия Алекса 2013» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Мой друг Дамер | Награды и гранты» . www.ala.org . 6 февраля 2013 г. Проверено 5 августа 2022 г.
^ ДЖФИННЕКЕ (31 января 2013 г.). «Десять лучших советов 2013 года для неохотных молодых читателей» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Проверено 5 августа 2022 г.
^ О'Коннор, Николь (27 января 2015 г.). «YALSA называет популярные книги в мягкой обложке для молодежи 2015 года» . Новости и пресс-центр . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Премия Харви 2013» . Награды Харви . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Кавна, Майкл (15 июля 2013 г.). «НОМАНЫ НА HARVEY AWARD 2013: Крис Уэр, «Сага» среди главных номинантов» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC . Проверено 19 октября 2018 г.
^ Коннорс, Джоанна (4 февраля 2014 г.). «Билл Уоттерсон и Дерф Бакдерф выигрывают главные награды во Франции на крупнейшем в мире фестивале комиксов в Ангулеме» . Кливлендский равнинный дилер . Кливленд, Огайо: Предварительные публикации . Получено 19 октября 2018 г. - через cleveland.com.
^ Йорио, Кара. «По мере приближения Недели запрещенных книг борьба с цензурой усиливается» . Журнал школьной библиотеки . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бикхэм, ДР (09 декабря 2021 г.). «Дерф Бэкдерф моего друга Дамера углубляется в то, почему его книга была запрещена» . ЦБ РФ . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Гиртман, Тейлор (15 марта 2021 г.). «Леандер ИСД проводит обзор «неподходящей литературы» в книжных клубах» . влияние . Проверено 26 апреля 2021 г.
^ «Запрет на 52 книги в крупнейшем школьном округе Юты является тревожной эскалацией цензуры» . ПЕН-Америка . 01.08.2022 . Проверено 5 августа 2022 г.

[:1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Аррант, Крис (8 мая 2012 г.). «Дерф рассказывает о своем школьном друге Джеффри Дамере в новом графическом романе» . Издательский еженедельник . Проверено 5 августа 2022 г.

[2] Эпплбаум, Стивен (31 мая 2018 г.). « В нем всегда была тьма»: автор книги «Мой друг Дамер» Джон Бэкдерф о детстве с серийным убийцей» . Независимый . Проверено 5 августа 2022 г.

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с Уорнер, Стюарт (6 ноября 2017 г.). «Друг Джеффри Дамера Дерф: вопросы и ответы о его однокласснике, серийном убийце» . Феникс Нью Таймс . Проверено 5 августа 2022 г.

[4] Барнетт, Дэвид (12 ноября 2017 г.). «В новом фильме автор «Мой друг Дамер» изображает серийного убийцу сочувствующим изгоем» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 5 августа 2022 г.

[:3-5] Jump up to: ^а ^б Рисман, Авраам (20 апреля 2017 г.). «Мой друг Дамер, автор книги о мальчике, стоящем за убийцей, и экранизации» . Стервятник . Проверено 5 августа 2022 г.

[:4-6] Jump up to: ^а ^б Содерберг, Брэндон (30 апреля 2012 г.). «Мой друг Дамер» . Журнал комиксов . Проверено 5 августа 2022 г.

[:5-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гроссман, Лев (28 марта 2012 г.). «Мой друг Дамер: невыразимый ужас жизни 1970-х годов» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 5 августа 2022 г.

[8] Ньюман, Энди (1 мая 2002 г.). «Рисунок Джеффри Дамера» . Бостонская городская газета . Бостон, Массачусетс. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 21 мая 2017 г.

[9] «Молодой Джеффри Дамер» . Архивировано из оригинала 24 октября 2008 года . Проверено 27 августа 2011 г. , с. 2

[10] «Мой друг Дамер (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 19 сентября 2018 г.

[11] «Рецензии моего друга Дамера» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 3 ноября 2017 г.

[:6-12] Jump up to: ^а ^б «Мой друг Дамер» . Обзоры Киркуса . 18 декабря 2011 г. Проверено 5 августа 2022 г.

[:7-13] Jump up to: ^а ^б «Мой друг Дамер, автор: Дерф, Дерф Бэкдерф» . Издательский еженедельник . 2012-01-02 . Проверено 5 августа 2022 г.

[14] Флэгг, Гордон (15 марта 2012 г.). «Мой друг Дамер» . Список книг . Проверено 5 августа 2022 г.

[15] Реднур, Дуглас (01 сентября 2018 г.). «Мой друг Дамер» . Библиотечный журнал . Проверено 5 августа 2022 г.

[16] «Лучшие книги 2012 года» . Издательский еженедельник . Проверено 5 августа 2022 г.

[17] Мюррей, Ноэль (31 декабря 2012 г.). «Лучшие графические романы и арт-комиксы 2012 года» . АВ-клуб . Проверено 5 августа 2022 г.

[18] «Премия Игнаца» . Выставка малой прессы . 08.10.2012. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Проверено 5 августа 2022 г.

[19] «Мой друг Дамер | Награды и гранты» . www.ala.org . 04.03.2013 . Проверено 5 августа 2022 г.

[20] ДЖФИННЕКЕ (30 января 2013 г.). «Десять лучших графических романов 2013 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Проверено 5 августа 2022 г.

[21] Офис коммуникаций и маркетинга (28 января 2013 г.). «ЯЛСА объявляет премию Alex Awards 2013» . Новости и пресс-центр . Проверено 5 августа 2022 г.

[22] ДЖФИННЕКЕ (29 января 2014 г.). «Премия Алекса 2013» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Проверено 5 августа 2022 г.

[23] «Мой друг Дамер | Награды и гранты» . www.ala.org . 6 февраля 2013 г. Проверено 5 августа 2022 г.

[24] ДЖФИННЕКЕ (31 января 2013 г.). «Десять лучших советов 2013 года для неохотных молодых читателей» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . Проверено 5 августа 2022 г.

[25] О'Коннор, Николь (27 января 2015 г.). «YALSA называет популярные книги в мягкой обложке для молодежи 2015 года» . Новости и пресс-центр . Проверено 5 августа 2022 г.

[26] «Премия Харви 2013» . Награды Харви . Проверено 5 августа 2022 г.

[27] Кавна, Майкл (15 июля 2013 г.). «НОМАНЫ НА HARVEY AWARD 2013: Крис Уэр, «Сага» среди главных номинантов» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия: Nash Holdings LLC . Проверено 19 октября 2018 г.

[28] Коннорс, Джоанна (4 февраля 2014 г.). «Билл Уоттерсон и Дерф Бакдерф выигрывают главные награды во Франции на крупнейшем в мире фестивале комиксов в Ангулеме» . Кливлендский равнинный дилер . Кливленд, Огайо: Предварительные публикации . Получено 19 октября 2018 г. - через cleveland.com.

[29] Йорио, Кара. «По мере приближения Недели запрещенных книг борьба с цензурой усиливается» . Журнал школьной библиотеки . Проверено 5 августа 2022 г.

[:8-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бикхэм, ДР (09 декабря 2021 г.). «Дерф Бэкдерф моего друга Дамера углубляется в то, почему его книга была запрещена» . ЦБ РФ . Проверено 5 августа 2022 г.

[31] Гиртман, Тейлор (15 марта 2021 г.). «Леандер ИСД проводит обзор «неподходящей литературы» в книжных клубах» . влияние . Проверено 26 апреля 2021 г.

[:0-32] «Запрет на 52 книги в крупнейшем школьном округе Юты является тревожной эскалацией цензуры» . ПЕН-Америка . 01.08.2022 . Проверено 5 августа 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]