Виктор Кэри
Сэр Виктор Госселин Кэри | |
|---|---|
| Рожденный | 2 июля 1871 г. |
| Умер | 28 июня 1957 г. (85 лет) |
| Судебный пристав Гернси | |
| В офисе 1935–1946 | |
| Предшественник | Артур Уильям Белл |
| Преемник | Эмброуз Шервилл |
Сэр Виктор Госселин Кэри (2 июля 1871 — 28 июня 1957), житель Гернси на Нормандских островах . Он занимал пост судебного пристава Гернси с 1935 по 1946 год. Кэри был ведущим членом одной из старейших семей Гернси. В 1935 году, когда умер действующий балифф Артур Уильям Белл, Кэри, который был генеральным получателем с 1912 по 1935 год, заменил его, потому что прокурор Эмброуз Шервилл , которому обычно досталась бы эта роль, пробыл на своем посту всего несколько недель. [ 1 ] [ 2 ]
Кэри вызывает споры из-за его соучастия в депортации трех евреев, которые впоследствии были убиты в Освенциме , живших на Гернси во время немецкой оккупации Нормандских островов . Кэри помог немцам, сообщив список имен евреев на острове, который составил начальник полиции Уильям Скалфер. [ 3 ]
До войны
[ редактировать ]Он родился 2 июля 1871 года на Гернси в семье де Вика Фрэнсиса Кэри и Гарриет Мэри Госселин. [ 4 ] Он получил образование в Элизабет-колледже (1880-83), Мальборо-колледже (1885-87) и Канском университете , Франция (1895-97), где он изучал право. Он женился на Аделаиде Элеоноре Джеффрис 23 марта 1899 года. [ 4 ]
С 1935 года и до тех пор, пока немцы не приземлились в аэропорту Гернси, он исполнял обязанности судебного пристава как главы судов Гернси , так и главы Штатов Гернси . Гражданские власти Гернси, представленные своим бейлифом, избранными членами островных парламентов, государственными служащими и службами экстренной помощи, были вынуждены профессионально работать с оккупантами на благо гражданского населения. Им приказал сделать это государственный секретарь в письмах от 19 июня 1940 года. [ 5 ] : 82
Пристав курировал эвакуацию 17 000 детей и взрослых в Англию в июне 1940 года. [ нужна ссылка ]
Немецкая оккупация
[ редактировать ]Во время оккупации Нормандских островов нацистской Германией , которая началась 30 июня 1940 года, немецкие власти захватили контроль над Бейливиком. В начале оккупации Кэри было 69 лет, и его считали слишком старым, чтобы он мог самостоятельно выполнять функции руководителя властей острова. Таким образом, в отличие от ситуации в Джерси, где работал 48-летний судебный пристав Александр Кутанш , полномочия судебного пристава Гернси были фактически сокращены во время оккупации, поскольку повседневное управление делами острова стало обязанностью Контрольного комитета, созданного состоящий из небольшого числа членов штата Гернси , под председательством сначала Амброуза Шервилла , а после заключения Шервилла в тюрьму за помощь британским солдатам, оказавшимся в ловушке на острове, Джурат Джон Лил .
Пристав оставался высшим органом власти, вступая в политическую борьбу только тогда, когда действия Контрольной комиссии дали неудовлетворительный результат. Кэри и Контрольный комитет сотрудничали с немецким командующим в интересах находившегося под их опекой гражданского населения.
Перепись островитян, которую немцы провели осенью 1941 года, в сочетании с довоенными регистрационными записями иностранцев, полицейскими записями вражеских иностранцев, задержанных в мае/июне 1940 года, в сочетании с требованием Германии о регистрации людей еврейской веры, дал немцам имена большинства евреев Гернси и близлежащего острова Сарк . Трое евреев были депортированы в оккупированную немцами Францию в апреле 1942 года, где они устроились на работу и откуда через несколько месяцев были задержаны в ходе облавы на французских евреев и в конечном итоге убиты в Освенциме-Биркенау . [ 6 ] После войны в отчете британской военной разведки говорилось, что «когда немцы предложили ввести в действие свои антиеврейские меры, ни один из официальных лиц Гернси не выразил никакого протеста, и они поспешили оказать немцам всю помощь». [ 7 ]
В частном меморандуме старшего судьи лорда-судьи дю Парка министру внутренних дел Джеймсу Чутер-Эде в 1945 году комментируются обвинения в сотрудничестве администраций Джерси и Гернси. [ 8 ] Он указывает на сотрудничество правительств Нормандских островов в депортации 2000 англичан и евреев в лагеря в 1942 году. «Я думаю, что можно привести веские аргументы. . . что власти должны были отказаться от какой-либо помощи в совершении этого нарушения международного права. У меня был некоторый контакт с Комиссией по военным преступлениям по этому вопросу, и я знаю, что Комиссия рекомендовала привлечь к ответственности немцев, ответственных за это. . . Я был бы счастливее, если бы считал, что была проведена решительная линия».
О бейлифе Гернси Викторе Кэри он говорит: «В ответственных кругах Гернси существуют сильные настроения против бейлифа из-за его приказов. По крайней мере, некоторые были шокированы использованием слов «вражеские силы» для описания сил Его Величества и его союзников, а также обещанием награды в 25 фунтов любому информатору за человека, написавшего знак V (символ сопротивления) или другие слова. рассчитан на то, чтобы оскорбить немецкие власти». Это осуждение было сделано без понимания того, что люди, совершающие такие мелкие правонарушения, рисковали не только длительным тюремным заключением для себя, но и для невинных жителей островов в районе их совершения, которым немцы угрожали суровым наказанием и в некоторых случаях применяли коллективные наказания. [ 9 ] : 100–5 Непонимание усугублялось непониманием того, что законы принимаются штатами Гернси или Контролирующим комитетом, а не судебными приставами.
В нескольких опубликованных работах критиковалась его роль в правительстве бейливика в этот период (см., например, «Образцовое занятие » Мэдлин Бантинг ). [ 10 ] Такого мнения меньшинство, в целом он остается фигурой, пользующейся значительной репутацией на самом Гернси. [ 11 ]
Правительствам островов, возглавляемым судебными приставами Виктором Кэри на Гернси и Александром Кутаншем на Джерси, британское правительство приказало оставаться на своих островах, чтобы поддерживать закон и порядок и делать все возможное для гражданского населения. [ 12 ] : 42 Это налагало на них обязанность заботиться . Когда 21 июня 1940 года вице-губернаторы , которые были представителями короля на каждом острове, уехали, их полномочия и обязанности были переданы судебным приставам, а именно защищать острова и их население, взяв на себя обязанности вице-губернаторов, добавив еще обязанность заботы. [ 13 ] : 2
Однако для части населения острова, которая была евреями, эта «обязанность заботиться» была отменена «Третьим приказом», зарегистрированным в королевских судах Гернси 17 июня 1941 года. Этот закон запрещал всем лицам, считающимся евреями, заниматься какой-либо деятельностью. бизнеса на острове без компенсации, добавив далее, что ни один еврей не должен быть нанят в качестве «высшего должностного лица или сотрудника, вступающего в контакт с клиентами», а еврейские сотрудники «должны быть уволены и заменены сотрудников-неевреев». [ 14 ]
Пост-был
[ редактировать ]Теобальд Мэтью , директор государственной прокуратуры , и Джозеф Ричмонд Стопфорд из МИ-5 согласились в июле 1945 года, что идея награждения наградами судебных приставов Нормандских островов была «опрометчивой». [ 15 ] Когда в октябре 1945 года имя Кэри было представлено к почестям премьер-министру Клементу Эттли , Эттли попросил министра внутренних дел Чутера Эде объяснить расхождения между отрицательным отчетом Мэтью и Стопфорда и положительным мнением Эде. Эде объяснил, что его расследование пришло к выводу, что Мэтьюз обнаружил, что власти Нормандского острова «вели себя хорошо, руководствуясь единственным желанием действовать в качестве буфера». [ 16 ] — что противоречит реальным комментариям Мэтью — и что недавно назначенные вице-губернаторы Нормандского острова подтвердили, что оба судебных пристава заслуживают похвалы. Ни вице-губернатор Джерси Артур Эдвард Грасетт , ни вице-губернатор Гернси Филип Ним не присутствовали на Нормандских островах во время оккупации. [ 17 ]
Внук Кэри позже заметил, что после окончания войны «правительство не знало, повесить ли моего дедушку за измену или посвятить его в рыцари». [ 18 ] С судебных приставов Джерси и Гернси были сняты все обвинения в том, что они являются « Квислингами » и коллаборационистами. Оба получили рыцарские звания за патриотическую службу в 1945 году. [ 13 ] : 172 Список других людей также был удостоен рыцарских званий , CBE , OBE или BEM .
Виктор Госселин Кэри был удостоен рыцарского звания в декабре 1945 года. [ 19 ] [ 13 ] : 172
В 1946 году сэр Виктор Кэри, которому сейчас 75 лет, ушел в отставку с поста судебного пристава, и Эмброуз Шервилл вместо него был назначен . Сэр Виктор умер 28 июня 1957 года в возрасте 85 лет.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пол Добри. «Виктор Госселин Кэри 1871–1957: Портрет и биография» . Careyroots.com . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
- ^ Кокс, Грегори (23 сентября 2004 г.). «Кэри, сэр Виктор Госселин (1871–1957), судебный пристав Гернси» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/71085 . Проверено 2 ноября 2018 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «ЧИНОВНИКИ НА ОККУПИРОВАННОМ ОСТРОВЕ ПОМОГЛИ НАЦИСТАМ, ИДЕНТИФИЦИРОВАНЫ 5 ЕВРЕЕВ» . Новости Дезерета . 7 января 1993 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Индекс Са-Се» . Rulers.org . Проверено 2 ноября 2018 г.
- ^ Шервилл, Эмброуз (апрель 2007 г.). Справедливая и честная книга . Лулу.com. ISBN 978-1-84753-149-0 .
- ^ «Роль Гернси в Холокосте «должна быть отмечена» » . BBC News Гернси . Би-би-си. 15 января 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
- ^ «Война на Нормандских островах» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2015 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
- ^ «Документы раскрывают сотрудничество островитян с нацистами» . Independent.co.uk . 23 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Проверено 2 ноября 2018 г.
- ^ Белл, Уильям (1995). Прошу сообщить . Белл (1995). ISBN 978-0952047919 .
- ^ Мэдлин Бантинг, «Образцовая оккупация: Нормандские острова под властью Германии, 1940–1945», 2004 г.
- ^ «Пристав во время оккупации» . BBC.co.uk. Проверено 2 ноября 2018 г.
- ^ Неттлс, Джон (25 октября 2012 г.). Драгоценности и сапоги (1-е ограниченное изд.). Издательство Нормандского острова. ISBN 978-1905095384 .
- ^ Jump up to: а б с Кинг, Питер (1991). Война на Нормандских островах (Первое изд.). Роберта Хейла Лтд. ISBN 978-0709045120 .
- ^ «Евреи Нормандских островов www.HolocaustResearchProject.org» . www.holocaustresearchproject.org . Проверено 24 августа 2021 г.
- ↑ Национальный архив, Государственный архив (Лондон), KV/4/78. Записка о встрече с директором прокуратуры майором Степфордом, 30 июня 1945 года.
- ↑ Национальный архив, Государственный архив (Лондон), HO / 45/22399. Министр внутренних дел премьер-министра, 2 ноября 1945 года.
- ^ См. также: Сандерс, Пол. Британские Нормандские острова под немецкой оккупацией 1940–1945 гг., Jersey Heritage Trust, 2005 г., стр. 240–248.
- ^ «Исторические заметки: Германия столкнулась со своим прошлым. Почему мы не можем?» . Независимый . 4 августа 1999 года . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ «Лондонская газета». № 37383. с. 6021.