Jump to content

Я такой, какой я есть (фильм, 2021)

Я такой, какой я есть
Традиционный китайский Лев мальчик
Упрощенный китайский Лев мальчик
Буквальный смысл Мальчик-лев, самец
Ханью Пиньинь Сюнши Шаонян
Джютпинг Хунг 4 и 1 Сиу 3 из 4
Режиссер Сунь Хайпэн
Написал Ли Зелин
Продюсер:
  • Чжан Мяо
  • Ченг Хаймин
Под редакцией Е Сян
Музыка Луан Хуэй
Производство
компания
Создание анимации
Даты выхода
  • 11 декабря 2021 г. ( 11 декабря 2021 г. ) (премиум большой формат) [ 1 ]
  • 17 декабря 2021 г. ( 17 декабря 2021 г. ) (широкий выпуск) [ 1 ]
Время работы
104 минуты
Страна Китай
Языки
  • Стандартный китайский (мандарин)
  • Юэ китайский [ 1 ] (кантонский диалект)
Театральная касса 39,4 миллиона долларов США [ 2 ] [ 3 ]

Я есть то, что я есть ( упрощенный китайский : ; традиционный китайский : Молодой человек-лев Молодой человек-лев ; пиньинь : Сюнши Шаонян ; Джютпин : Хунг) . 4 и 1 Сиу 3 из 4 ; горит. «Мальчик-лев») — китайский анимационный комедийно-драматический фильм 2021 года режиссёра Сунь Хайпэна. [ 1 ] [ 4 ]

Гюн — робкий 18-летний мальчик, который живет со своим дедушкой в ​​деревне, пока его родители работают на стройке в Гуанчжоу . Когда он смотрел танец льва на фестивале Лунного Нового года , он подвергся издевательствам со стороны команды черных танцоров-львов, которые забрали его красный конверт . Внезапно появляется таинственный одинокий танцор красного льва, берет красный конверт и бросает вызов черному льву на битву за сбор салата (традиция танца льва, когда мастерски преодолевает препятствия, чтобы схватить кочан салата, привязанный к шесту), используя украденный конверт. Оба льва сражаются, взбираясь на строительные леса с петардами , и красный лев побеждает, возвращая Гюну красный конверт. Гюн и красный лев убегают с фестиваля, спасаясь от хулиганов. Красный лев оказывается красивой девушкой, которую тоже зовут Гюн, бывшей чемпионкой по танцам со львом, ныне рекламным послом. Она дает ему свою львиную голову и призывает его заняться танцами льва, утверждая, что цветок хлопкового дерева , упавший ему на голову, является доказательством того, что ему суждено стать героем. Позже той же ночью Гюн звонит своим родителям, поздравляя его с Новым годом и извиняясь за то, что не пришел домой, чтобы отпраздновать это событие. Гюн произносит молитву статуе Будды, говоря, что он будет соревноваться в танцах льва, чтобы принять участие в турнире в Гуанчжоу, чтобы увидеть своих родителей и заставить их ими гордиться.

Он приглашает своих друзей присоединиться к его команде танцующих львов: обезьяноподобной Кэт и толстого Песика. Кэт будет задней частью льва, пока Догги будет бить в барабаны, которых, как они поняли, у них нет. Пока они маршируют по улицам, умоляя спонсора купить им барабан, команда черных львов узнает голову льва, которую они держат. Они разбивают льву голову и избивают троих мальчиков. Мальчики, полные решимости не сдаваться, стремятся поступить в школу танцев львов. Однако, поскольку местного учителя нет в городе, пожилой мужчина указывает им на Цяна, продавца соленой рыбы в алкоголе. Цян когда-то был отличным танцором львов, но отказался от практики, чтобы поселиться со своей женой Джейн и зарабатывать на жизнь. Мальчики безжалостно преследуют его во время родов, умоляя научить их. Цян соглашается обучать их, поскольку они вызвались помочь ему с доставкой. Джейн, которая изначально была против возвращения Цяна к танцам льва, в конечном итоге открывается ему, обучая мальчиков, и все они сближаются по мере того, как мальчики тренируются. В конце концов Цян берет мальчиков купить барабан и костюм красного льва, и они соревнуются в товарищеском матче по сбору салата с учениками местной школы, которых они изначально пытались записать. Студенты полностью уничтожают мальчиков, и Цян говорит им, что им предстоит пройти долгий путь, прежде чем они будут готовы соревноваться, но не сдаваться. По мере того, как мальчики физически тренируются и наращивают мышцы, их опыт в танце льва становится все лучше и лучше. Затем Цян рассказывает мальчикам о том, что колонны, на которых танцуют танцоры-львы, представляют собой вершины гор, и что на каждой колонне, танцующей льва, есть одна невероятно высокая колонна, называемая Небесным столбом. Небесный Столп существует, чтобы символизировать смирение и то, что всегда будет гора, слишком высокая, чтобы львы могли на нее подняться.

Проходит некоторое время, и мальчики в конце концов соревнуются в отборочном матче, чтобы в конечном итоге выступить в Гуанчжоу. Когда Цян идет за водой для мальчиков, он разочаровывается, когда слышит, как клиенты жалуются Джейн, пока она сама доставляет рыбу, оскорбляя Цяна за то, что он все еще танцует льва в старости, вместо того, чтобы поддерживать свою жену. Цян струсил и хочет помочь ей доставить рыбу вместо того, чтобы поддержать мальчиков в их турнире. Джейн говорит ему, что ей всегда нравился его танец льва, но она отговорила его от этого из-за давления со стороны своей семьи и соседей, и что она была неправа, лишив его мечты. Она убеждает его вернуться и поддержать мальчиков в их турнире. Цян приезжает на турнир слишком поздно, но понимает, что мальчики выиграли квалификацию. Пока Цян, Джейн и мальчики празднуют, Гюн слышит от соседа, что его родители рано вернулись домой из Гуанчжоу. В статике Гюн спешит домой и узнает, почему. Отец Гюна впал в кому после несчастного случая на стройке, и никаких новостей о возможном выздоровлении не было. Гюн уезжает из деревни, чтобы найти работу в Гуанчжао, чтобы обеспечить свою семью. Друзья оставляют ему голову льва, чтобы он мог найти время для тренировок, пока он в городе.

Проходит время, и Гюн устраивается на множество работ, чтобы отправлять деньги домой. Тем временем Цян, Кэт и Догги также работают, чтобы обеспечить немного денег для семьи Гюна. Гюн постепенно отдаляется все дальше и дальше, пока работает, и все реже звонит домой. Его друзья и учитель, больше не получающие его звонков, беспокоятся, что он может не вернуться на соревнования. В конце концов Гюн встречается с Гюном, девушкой, которая изначально подарила ему голову красного льва. Она разочарована, увидев, что он не танцует льва, и рассказала ему, что причина, по которой она убедила его стать танцором льва, заключалась в том, что родители не разрешили ей заниматься этим профессионально, и надеялась, что кто-то с таким же именем, как и на ее месте она могла бы сделать карьеру, занимаясь танцами львов. Доставляя еду, Гюн встречает Team Limitless, команду танцоров белых львов, которые издеваются над ним за то, что он доставил им еду так поздно. Выясняется, что Гюн не намеренно отказывался от танцев льва и все еще тренировался между работами. Однако из-за того, что он перенапрягался, выполняя различные работы, он повредил ногу и не был таким грациозным, как раньше. Он собирает вещи и готовится отправиться домой.

По дороге на вокзал коллега Гюна убеждает его остаться на несколько минут и посмотреть турнир по танцам льва, тот самый, в котором должен был участвовать Гюн. Поскольку Гюн так и не появился, Цяну пришлось занять его место в качестве голова льва. Цян, Кэт и Догги соревнуются в турнире под названием Team Salted Fish и сразу привлекают внимание публики и других участников своим возрастом и талантом. Пока участники преодолевают полосу препятствий, некоторые львы согласились сотрудничать, чтобы победить команду «Соленая рыба». Цян пытается помешать другим участникам, мчась по дистанции босиком, в результате чего участников тошнит от запаха. План срабатывает лишь на короткое время, и команда Salted Fish сильно побеждена. Однако Гюн в последнюю минуту бросается вперед со своей львиной головой, чтобы стать вторым львом команды Salted Fish, и успешно преодолевает полосу препятствий. Успешно воссоединившись, команда Salted Fish выходит в полуфинал, завоевывая уважение танцев черных львов, которые изначально издевались над ними.

Команда Salted Fish вскоре выигрывает полуфинал и теперь соревнуется с Team Limitless на финальной полосе препятствий в битве за сбор салата. Оба льва мчатся по трассе и в конце концов оба хватают кусочки салата, объявляя, что это ничья. Тай-брейк будет представлять собой показательное выступление на столбах, модифицированное так, чтобы оно было гораздо более сложным, но оценивалось по хореографии. Команда Limitless идет первой и изящно завершает дистанцию. Однако выяснилось, что Гюн серьезно повредил ногу во время предыдущего финального матча, что потребовало от Цяна поражения. Гюн отказывается и решает продолжить турнир. Танцуя по трассе, Гюн и Кэт осторожно передвигаются, сломали львиную голову и чуть не упали, но все же сумели перебраться через столбы. Когда они собирались закончить трассу, Гюн понимает, что их ошибок и сломанной головы льва недостаточно для победы, поэтому он хочет попытаться покорить Небесный Столп. Все понимают, что команда «Соленая рыба» пытается сделать невозможное, другие команды в знак поддержки бьют в барабаны, а Кэт швыряет Гюна к столбу. В последнюю секунду Гюн бросает голову льва в Небесный столб, и тот падает в воду внизу. Толпа приходит в восторг, и команда «Соленая рыба» выигрывает турнир, поскольку сломанная голова красного льва приземлилась на вершину Небесного столба. Вернувшись домой, лев посещает статую Будды, и отец Гюна медленно просыпается. Сцена после титров показывает Гюна в общежитии колледжа с фотографиями его семьи, друзей, учителя и турнира на стене.

Трейлер « Я есть то, что я есть» вызвал споры на Weibo из-за того, что он был оскорбительным из-за того, что китайские иероглифы воспринимали преувеличенно раскосые глаза. [ 5 ] Продюсер Чжан Мяо защищал дизайн персонажей как эстетическую уверенность в отличие от традиционного западного дизайна азиатских персонажей в анимации. [ 6 ] [ 7 ]

Фильм получил широкую оценку, несмотря на скромные кассовые сборы. [ 8 ] [ 9 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д «Сюнши Шаонян» Лев мальчик (на упрощенном китайском языке). Дубан . Проверено 7 февраля 2022 г.
  2. ^ « Я такой, какой я есть (2021) » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 9 августа 2024 г.
  3. ^ «Сюн Ши Шао Нянь (Молодой человек-лев) (2021) — Финансовая информация» (получено 9 августа 2024 г. ). {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  4. ^ Чжан Жуй (19 декабря 2021 г.). « Я есть то, что я есть» отражает реалистичный подход китайских аниматоров» . China.org.cn .
  5. ^ Дудок де Вит, Алекс (13 января 2022 г.). «Спорный инди-фильм « Я такой, какой я есть» — самый популярный китайский фильм новогоднего периода» . Мультяшное пиво .
  6. ^ Дудок де Вит, Алекс (31 декабря 2021 г.). « Раскосые глаза» в китайском инди-фильме «Я то, что я есть » вызвали негативную реакцию» . Мультяшное пиво .
  7. ^ ««Молодой лев» отвечает на споры по поводу косых глаз главного героя: демонстрация эстетической уверенности » . Корпорация Sina , 17 декабря 2021 г.
  8. ^ «Китайская анимационная комедия «Танец льва» получила высокую оценку, несмотря на невысокие доходы» . Китайская газета .
  9. ^ «Китайская анимационная комедия «Танец льва» лидирует в опросе об удовлетворенности аудитории» . Синьхуа . Информационное агентство Синьхуа .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92fde5f6ccb7484fecaf001da396dd3b__1726414320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/3b/92fde5f6ccb7484fecaf001da396dd3b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Am What I Am (2021 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)