Кэрол Ши-Портер

Кэрол Ши-Портер
Кэрол Ши-Портер
Член палаты представителей США ; из Нью -Гемпшира 1 -го округа
	В офисе ; 3 января 2017 г. - 3 января 2019 г.
Предшествует	Фрэнк Гинта
Преуспевает	Крис Паппас
	В офисе ; 3 января 2013 г. - 3 января 2015 г.
Предшествует	Фрэнк Гинта
Преуспевает	Фрэнк Гинта
	В офисе ; 3 января 2007 г. - 3 января 2011 г.
Предшествует	Джеб Брэдли
Преуспевает	Фрэнк Гинта
Личные данные
Рожденный	Кэрол Ши ; 22 декабря 1952 г. (71 год) ; Нью -Йорк , Нью -Йорк , США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Джин Портер
Дети	2
Образование	Университет Нью -Гемпшира ( BA , MPA )
Веб -сайт	Сайт дома

Кэрол Ши-Портер (родилась 2 декабря 1952 года) является американским политиком и членом Демократической партии , которая является бывшим членом Палаты представителей Соединенных Штатов в 1-м округе Конгресса в Нью-Гемпшире . Она занимала это место с 2007 по 2011, 2013 по 2015 год и с 2017 по 2019 год.

Ши-Портер был впервые избран в 2006 году, победив действующего республиканца Джеба Брэдли . Она снова победила Брэдли в 2008 году, но была побеждена в 2010 году бывшим Манчестера мэром Фрэнк Гинтой и покинула Конгресс в январе 2011 года. ^{[ 1 ]} В 2012 году Ши-Портер восстановила свое место, победив Гуинту в матче-реванше. Она встретилась с Гинтой в третий раз на выборах 2014 года и проиграла во второй раз. 2 июля 2015 года она объявила, что снова будет баллотироваться на свое старое место. Во второй раз она победила Гинту, лицом к нему на четвертые выборы подряд.

6 октября 2017 года Ши-Портер объявила, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2018 году. ^{[ 2 ]} Товарищ-демократ Крис Паппас был избран 6 ноября, чтобы сменить Ши-Портер в 116-м Конгрессе Соединенных Штатов .

Ранняя жизнь, образование и карьера

Ранняя жизнь и образование

Shea-Porter родился в Нью-Йорке ^{[ 3 ]} и вырос в регионе моря в Нью -Гемпшире , посещая местные государственные школы, и окончив Университет Нью -Гемпшира . ^{[ 4 ]} Она получила степень бакалавра в области социальных служб и степень магистра в области государственного управления. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} До того, как участвовать в политике, она и ее семья жили в Колорадо, Луизиане и Мэриленде, в течение этого времени она была социальным работником и инструктором по общественному колледжу. ^{[ 7 ]}

Карьера

Вернувшись в Нью -Гемпшир, она работала в президентской кампании Уэсли Кларк и стала волонтером для Джона Керри . президентского забега ^{[ 7 ]} Она замужем за Джином Портером, бывшим офицером армии США, с которым у нее двое взрослых детей.

Палата представителей США

Выборы

2006

В 2006 году Ши-Портер был активистом по либеральному сообществу, который никогда не занимал государственную должность. Ши-Портер, который выиграл некоторую славу за то, что его сопровождали из ралли Джорджа Буша в футболке, в которой говорилось «Повернись на кустарник», побежал на сильном антиракском военном послании. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В дополнение к оппозиции войны в Ираке, Ши-Портер провел кампанию на платформе повышения минимальной заработной платы и универсального здравоохранения. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} На первичных выборах из пятисторонних демократов Демократический комитет по кампании Конгресса поднял свой вес за законодателем штата Джим Крейг. Shea-Porter выиграл 12 сентября 2006 года, первичные с 54% голосов. Крейг занял второе место с 34% голосов. ^{[ 12 ]}

7 ноября 2006 года Ши-Портер едва победил действующего республиканца Джеба Брэдли на промежуточных выборах 2006 года , ставшей первой женщиной, избранной на Конгресс из Нью-Гемпшира . Shea-Porter получил 100 899 голосов (51%) до 94 869 голосов Брэдли (49%). Она не получила финансовой поддержки ни от Демократического национального комитета , ни от Демократического комитета Конгресса , и ее оппонент три на один на один. ^{[ 13 ]}

2008

Ши-Портер был переизбран на второй срок в ноябре 2008 года, победив Брэдли во второй раз, выиграв от 52% до 46%. Монитор Concord в 2008 году изменил свое одобрение, которое отправилось в Брэдли в 2006 году, чтобы поддержать Shea-Porter, сославшись на свои позиции в пользу увеличения минимальной заработной платы, прекращения снижения налогов Буша и проблем с ветеранами. ^{[ 14 ]}

В ходе своей кампании по переизбранию 2008 года она отменила курс и запросила финансовую поддержку от Комитета по кампании Демократической конгрессы . Комитет зарегистрировал конгрессмен Ши-Портер в свою «Frontline» программу », которая помогает уязвимым должностным лицам с помощью сбора средств и инфраструктуры кампании». ^{[ 15 ]}

2010

Ши-Портер была побеждена ее оппонентом-республиканцем, бывшим Манчестера мэром Фрэнк Гуинта , который выиграл на прибыль от 54% до 42%, больше, чем Ши-Портер выиграл до настоящего времени.

2012

Ши-Портер запустила кампанию 2012 года за свое старое место в доме в 1-м районе Нью-Гемпшира. Она получила одобрение демократии для Америки и была выбрана как один из их дюжины . На всеобщих выборах она узко выиграла место от Фрэнка Гунта , который выиграл на выборах 2010 года.

2014

Ши-Портер баллотировался на переизбрание. Она снова стала членом фронтальной программы комитета Кампании Демократического конгресса, которая предназначена для защиты уязвимых демократических должностных лиц, направляющихся на выборы 2014 года. ^{[ 16 ]} Shea-Porter сделал Roll Call список «Десять наиболее уязвимых» списка за третью четверть. Согласно Roll Call , Нью -Гемпшир является государством качания и может быть подвержена национальным политическим тенденциям. ^{[ 17 ]} Политический отчет Ротенберга считал выборы «подбрасыванием». ^{[ 18 ]} Mayday Pac , супер Пакет, стремясь сократить роль денег в политике, объявила о своей поддержке Ши-Портера из-за ее поддержки реформы финансирования кампании. ^{[ 19 ]} Ее также поддерживали в своей избирательной кампании в списке Эмили , комитета по политическим действиям, который стремится избрать женщин за выбор демократов. ^{[ 20 ]} Ши-Портер проиграл Гинте снова с отрывом от 52% до 48%.

2016

Ши-Портер снова баллотировался в Конгресс США в 2016 году и была избрана 8 ноября. Она бежала без сопротивления на первичных выборах демократов. ^{[ 21 ]} Она столкнулась с действующим республиканцем Фрэнком Гинтой и независимым кандидатом Шоном О'Коннором на всеобщих выборах, ^{[ 22 ]} Победить их обоих с 44,2% голосов, чтобы вернуться в Конгресс. ^{[ 23 ]} Ши-Портер дважды проиграл Гинте и дважды победил его. В январе 2017 года Ши-Портер объявила, что не будет присутствовать на инаугурации Дональда Трампа в соответствии с Wmur-TV и несколькими другими источниками.

Пребывание в должности

В 2010 году Shea-Porter стал ведущим спонсором законопроекта, направленного на то, чтобы помочь защитить войска в Ираке и Афганистане от распоряжения токсичными отходами в ямках с ожогом на открытом воздухе. ^{[ 24 ]} Также в 2010 году она спонсировала законодательство по созданию Национальной комиссии для изучения урологических военных травм. ^{[ 25 ]} После атаки Бенгази 2012 года Ши-По словам, США должны продолжать отношения для достижения демократии в Ливии. ^{[ 26 ]}

Shea-Porter поддерживает снижение зависимости США от иностранных источников энергии и согласуется с рядом целей финансиста и нефтяного магната Т. Бун по этим вопросам, включая продолжение торгов мер Региональная инициатива парниковых газов . ^{[ 27 ]} Shea-Porter выступает против трубопровода Keystone XL и считает, что Соединенным Штатам нужна политика, которая отходит от нефти в качестве основного источника энергии. ^{[ 26 ]} Она проголосовала за Американский Закон о чистой энергии и безопасности , который предложил систему ограничения и торговли, в соответствии с которым правительство выделяет углеродные разрешения и кредиты компаниям. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Она выступала за создание федерального института, посвященного снижению зависимости от иностранной нефти. ^{[ 30 ]}

Ши-Портер проголосовал за Закон о защите пациентов и доступном уходе (часто более известный как Obamacare), заявив: «Мы продолжим работать над этим, но это хороший счет». ^{[ 26 ]} Она возглавила попытки принять Закон о доступном медицинском обслуживании и заявила о своей поддержке закрытия «дыры пончиков» в возмещении Medicare для пожилых людей. ^{[ 31 ]}

В июне 2013 года Shea-Porter проголосовал против Закона об защите от нерожденных детей, способного защищать от боли, который будет запрещать аборты, которые происходят через 20 или более недель после оплодотворения. ^{[ 32 ]}

Ши-Портер проголосовал против отсутствия бюджета, без заработной платы 2013 года, который «пришвартовил бы зарплату членов Конгресса, если бы не добились прогресса при принятии бюджета». ^{[ 33 ]} Она также выступила против голосования, чтобы заморозить федеральную оплату работников. ^{[ 33 ]}

В августе 2014 года Ши-Портер проголосовал против законопроекта об иммиграции, который увеличит финансирование для защиты границ и большей административной поддержки. ^{[ 34 ]}

Shea-Porter проголосовал за спасение автомобильной промышленности ^{[ 35 ]} и счет « Денежные средства для клинкеров ». ^{[ 36 ]}

Ши-Портер был назначен вице-председателем Демократического национального съезда Демократической партии 2020 года . ^{[ 37 ]}

Ратуша разрушения

После принятия Закона о защите пациентов и доступной медицинской помощи многие члены Конгресса проводили встречи в ратуше по всему округам, чтобы объяснить и, в некоторых случаях, защищали свои голоса. Ши-Портер, как и несколько ее коллег, оказалась в обороне на двух таких мероприятиях, проведенных в Портсмуте и Бедфорде . Она задала около десятка вопросов, большинство из которых «противостояли голосованию Ши-Портера в здравоохранении». ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Комитет задания

Предыдущий

Комитет по образованию и труду (2007–2011 гг.; 2017–2019)
Комитет по вооруженным службам (2007–2011; 2013–2015; 2017–2019)
- Подкомитет по военнослужам
- Подкомитет по готовности
Комитет по природным ресурсам (2007–2011; 2013–2015)
- Подкомитет по рыболовству, дикой природе, океанам и островным делам
- Подкомитет по государственным землям и экологическому регулированию

Она была членом прогрессивного собрания Конгресса , ^{[ 40 ]} Конгресс искусств, собрание искусства , ^{[ 41 ]} и Международное собрание конгресса Соединенных Штатов . ^{[ 42 ]}

История избирателей

Год	Офис	Выборы	Предмет	Вечеринка	Голоса	%	Противник	Вечеринка	Голоса	%	Противник	Вечеринка	Голоса	%	Противник	Голоса	%
2006	Конгресс, округ 1	Общий	Кэрол Ши-Портер	Демократический	100,837	51.31	Джеб Брэдли	Республиканец	95,538	48.61
2008	Конгресс, округ 1	Общий	Кэрол Ши-Портер	Демократический	176,461	51.78	Джеб Брэдли	Республиканец	156,394	45.89	Роберт Кингсбери	Либертарианский	8,100	2.4
2010	Конгресс, округ 1	Общий	Кэрол Ши-Портер	Демократический	95,503	42.36	Фрэнк Гинта	Республиканец	121,655	53.96	Филипп Ходсон	Либертарианский	7,966	3.5
2012	Конгресс, округ 1	Общий	Кэрол Ши-Портер	Демократический	171,356	49.7	Фрэнк Гинта	Республиканец	158,482	46.0	Брендан Келли	Либертарианский	14,521	4.2
2014	Конгресс, округ 1	Общий	Кэрол Ши-Портер	Демократический	116,626	48.2	Фрэнк Гинта	Республиканец	125,321	51.8
2016	Конгресс, округ 1	Общий	Кэрол Ши-Портер	Демократический	162,080	44.3	Фрэнк Гинта	Республиканец	157,176	43.0	Шон О'Коннор	Независимый	34,735	9.5	Другие	11,581	3.17

Личная жизнь

Портер римско -католик . ^{[ 43 ]}

Смотрите также

Женщины в Палате представителей Соединенных Штатов

Ссылки

^ Fahrenthold, David A. (9 декабря 2010 г.). «Между проигрышем и возвращением домой: подвалом дома» . The Washington Post . Получено 19 декабря 2010 года .
^ Маркос, Кристина (6 октября 2017 г.). «Уязвимый демократ не будет стремиться к переизбранию» . Холм . Получено 6 октября 2017 года .
^ Сангилло, Грегг (5 октября 2012 г.). «Нью -Гемпшир, 1 -й дом» . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .
^ «Boston.com» необычное путешествие Кэрол Ши Портер в Конгресс » . Архивировано с оригинала 18 ноября 2006 года . Получено 11 ноября 2006 г. {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) (требуется регистрация)
^ Кэрол Ши-Портер (2006). Кэрол Ши Портер для Конгресса (NH 01) . Нью -Хэмпшир: Слушайте. Раннее видео «Прослушивание», представляющее себя избирателям для гонки в Конгрессе 2006 года, которую она выиграла.
^ «Кэрол Ши-Портер (D)» . Вашингтон пост . Получено 6 августа 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Кэрол Ши-Портер (D)» . Wall Street Journal . Получено 6 августа 2014 года .
^ Вейгель, Дэвид (12 августа 2010 г.). «Достаточно сумасшедший, чтобы выиграть» . Сланец . Получено 11 сентября 2014 года .
^ «Кэрол Ши-Портер (D)» . Выборы 2012 . Wall Street Journal . Получено 11 сентября 2014 года .
^ Марк, Дэвид (9 сентября 2008 г.). «Ши-Портер сталкивается с жесткой гонкой в NH» Политико . Получено 11 сентября 2014 года .
^ Бентон Куни, Джессика (17 января 2007 г.). «Макияж в Нью-Гемпшире 1-й округ: член палаты представителей Ши-Портер» . Нью -Йорк Таймс . Получено 11 сентября 2014 года .
^ «Результаты государственного секретаря для 1 -го округа Конгресса в Нью -Гемпшире, Демократические первичные выборы, 12 сентября 2006 года» . Архивировано с оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 28 сентября 2006 г.
^ Виноград, Морли ; Хайс, Майкл Д. (2008). Миллениальное макияж: Myspace, YouTube и будущее американской политики . Нью -Брансуик , Нью -Джерси : издательство Университета Рутгерса . п. 126 ISBN 978-0-8135-4301-7 Полем OCLC 156994481 .
^ "Ши-портер лучше всего для 1-го" ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]} Редакция Monitor Concord (27 октября 2008 г.)
^ "Shea-porter просит помощь DCCC в расе" , Politico.com, 21 мая 2008 г.
^ «Председатель DCCC Стив Исраэль объявляет о членах фронт -линии 2013–2014 гг.» . DCCC. 5 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2013 года . Получено 6 августа 2014 года .
^ Центр, Шира (4 ноября 2013 г.). «10 самых уязвимых членов дома Roll Call» . Бросить звонок . Получено 6 августа 2014 года .
^ «Рейтинги дома» . Политический отчет Ротенберга. 15 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 21 октября 2014 года . Получено 4 сентября 2014 года .
^ Салливан, Шон (11 августа 2014 г.). «Ведущий« анти-супер-пак »только что поддержал еще трех кандидатов на Конгресс» . Вашингтон пост . Получено 11 августа 2014 года .
^ Джаффе, Александра (10 апреля 2014 г.). «Список Эмили нацелена на женщин избирателей в гонке Сената NH» . Холм . Получено 4 сентября 2014 года .
^ Distaso, Джон (25 марта 2016 г.). «Иннис приостанавливает кампанию Конгресса, говорит, что семья, деловые интересы на первом месте» . Wmur . Получено 25 марта 2016 года .
^ Козиол, Джон (31 октября 2016 г.). «1 -й конгресс -кандидаты встречаются в Северном Конвере» . Нью-Гемпшир Юнион-Лидер . Получено 3 ноября 2016 года .
^ «Нью-Хэмпширский дом в 1-й округ Результаты: Кэрол Ши-Портер выигрывает» . New York Times . 15 ноября 2016 года . Получено 15 ноября 2016 года .
^ « Ши-портер: Билл защитит войска» (25 января 2010 г.) AP » . Архивировано с оригинала 4 апреля 2012 года . Получено 24 октября 2010 года .
^ «Shea-Porter спонсирует счет на урологических военных ранх» . SeaCoast Online. Ассошиэйтед Пресс. 24 апреля 2010 г. Получено 11 сентября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Берри, Джейк (10 октября 2012 г.). «Гуинта, широкие политические различия в телевизионных дискуссиях Shea-Porter» . Телеграф .
^ Ши-Портер, Кэрол (21 июля 2009 г.). «Кэрол Ши-Портер: Кэп и Торговля будут создавать рабочие места, улучшить наше энергетическое будущее» (PDF) . Лидер Союза Нью -Гемпшира . Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2010 года.
^ Результаты окончательного голосования за Roll Call 477 (American Clean Energy Energy and Security Act) house.gov
^ Куинтон, Эми (26 октября 2010 г.). «Кандидаты тихо на изменение климата» . НХР . Получено 6 августа 2014 года .
^ Сангилло, Грег (5 ноября 2012 г.). «Нью -Гемпшир, 1 -й дом» . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 11 сентября 2014 года .
^ "Medicare 'Donut Hole' Чеки в почте" . Fosters.com. 12 августа 2010 г. Получено 13 ноября 2010 года .
^ « Соблюдающие боли» дети: куда Кастер, Ши-Портер? » Полем Союзный лидер. 22 июня 2013 г. Получено 4 сентября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Leubsdorf, Бен (15 сентября 2013 г.). «Столичный бит: Kuster и Shea-Porter держатся в доме США, за исключением случаев, когда они этого не делают» . Согласование монитора . Получено 4 сентября 2014 года .
^ «Продачи Конгресса, разделенные на иммиграцию» . Eagle Tribune. 26 августа 2014 года . Получено 4 сентября 2014 года .
^ Палермо, Сара (28 октября 2012 г.). «Первый кандидат в округ Кэрол Ши-Портер описывает повестку дня Конгресса» . Согласование монитора . Получено 6 августа 2014 года .
^ SLETTEN, Фил (13 июня 2009 г.). «Денежные средства для клинкеров не могут заработать поддержку Грегга» . НХР . Получено 6 августа 2014 года .
^ «Демократическая национальная конвенция объявляет 2020 года сотрудников конвенции, график мероприятий» . 2020 Демократическое национальное собрание . 30 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 4 августа 2020 года . Получено 3 августа 2020 года .
^ «Ставня горячо на заседаниях здравоохранения Shea-Porter» Лидер профсоюза (30 августа 2010 г.) Архивировал 9 февраля 2010 г. на The Wayback Machine
^ «Протестующие задают вопрос о законодательстве о здравоохранении: члены чаепития планируют протесты на собраниях ратуши» (31 марта 2010 г.)
^ "Члены собрания" . Прогрессивное собрание Конгресса. Архивировано с оригинала 22 октября 2017 года . Получено 25 октября 2017 года .
^ "Членство" . Конгрессское искусство собрание. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 23 марта 2018 года .
^ "Наши члены" . Палата представителей США Международное сохранение. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Получено 5 августа 2018 года .
^ Религиозная принадлежность членов 115 -го Конгресса (PDF) (отчет). Пью -исследовательский центр . 3 января 2017 года . Получено 18 апреля 2023 года .

Внешние ссылки

Палата представителей США
Предшествует Джеб Брэдли	Член палаты представителей США из 1 -го округа Конгресса в Нью -Гемпшире 2007–2011	Преуспевает Фрэнк Гинта
Предшествует Фрэнк Гинта	Член палаты представителей США из 1 -го округа Конгресса в Нью -Гемпшире 2013–2015	Преуспевает Фрэнк Гинта
Предшествует Фрэнк Гинта	Член палаты представителей США из 1 -го округа Конгресса в Нью -Гемпшире 2017–2019	Преуспевает Крис Паппас
Порядок приоритета США (церемониал)
Предшествует Трей Гоуди Как бывший представитель США	Порядок приоритета Соединенных Штатов Как бывший представитель США	Преуспевает Льюис Ф. Пейн -младший Как бывший представитель США

[1] Fahrenthold, David A. (9 декабря 2010 г.). «Между проигрышем и возвращением домой: подвалом дома» . The Washington Post . Получено 19 декабря 2010 года .

[2] Маркос, Кристина (6 октября 2017 г.). «Уязвимый демократ не будет стремиться к переизбранию» . Холм . Получено 6 октября 2017 года .

[3] Сангилло, Грегг (5 октября 2012 г.). «Нью -Гемпшир, 1 -й дом» . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .

[globe-4] «Boston.com» необычное путешествие Кэрол Ши Портер в Конгресс » . Архивировано с оригинала 18 ноября 2006 года . Получено 11 ноября 2006 г. {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) (требуется регистрация)

[videoaudition-5] Кэрол Ши-Портер (2006). Кэрол Ши Портер для Конгресса (NH 01) . Нью -Хэмпшир: Слушайте. Раннее видео «Прослушивание», представляющее себя избирателям для гонки в Конгрессе 2006 года, которую она выиграла.

[6] «Кэрол Ши-Портер (D)» . Вашингтон пост . Получено 6 августа 2014 года .

[Shea-7] Jump up to: ^а ^{беременный} «Кэрол Ши-Портер (D)» . Wall Street Journal . Получено 6 августа 2014 года .

[8] Вейгель, Дэвид (12 августа 2010 г.). «Достаточно сумасшедший, чтобы выиграть» . Сланец . Получено 11 сентября 2014 года .

[9] «Кэрол Ши-Портер (D)» . Выборы 2012 . Wall Street Journal . Получено 11 сентября 2014 года .

[10] Марк, Дэвид (9 сентября 2008 г.). «Ши-Портер сталкивается с жесткой гонкой в NH» Политико . Получено 11 сентября 2014 года .

[11] Бентон Куни, Джессика (17 января 2007 г.). «Макияж в Нью-Гемпшире 1-й округ: член палаты представителей Ши-Портер» . Нью -Йорк Таймс . Получено 11 сентября 2014 года .

[12] «Результаты государственного секретаря для 1 -го округа Конгресса в Нью -Гемпшире, Демократические первичные выборы, 12 сентября 2006 года» . Архивировано с оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 28 сентября 2006 г.

[13] Виноград, Морли ; Хайс, Майкл Д. (2008). Миллениальное макияж: Myspace, YouTube и будущее американской политики . Нью -Брансуик , Нью -Джерси : издательство Университета Рутгерса . п. 126 ISBN 978-0-8135-4301-7 Полем OCLC 156994481 .

[14] "Ши-портер лучше всего для 1-го" ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]} Редакция Monitor Concord (27 октября 2008 г.)

[15] "Shea-porter просит помощь DCCC в расе" , Politico.com, 21 мая 2008 г.

[16] «Председатель DCCC Стив Исраэль объявляет о членах фронт -линии 2013–2014 гг.» . DCCC. 5 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2013 года . Получено 6 августа 2014 года .

[17] Центр, Шира (4 ноября 2013 г.). «10 самых уязвимых членов дома Roll Call» . Бросить звонок . Получено 6 августа 2014 года .

[18] «Рейтинги дома» . Политический отчет Ротенберга. 15 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 21 октября 2014 года . Получено 4 сентября 2014 года .

[19] Салливан, Шон (11 августа 2014 г.). «Ведущий« анти-супер-пак »только что поддержал еще трех кандидатов на Конгресс» . Вашингтон пост . Получено 11 августа 2014 года .

[20] Джаффе, Александра (10 апреля 2014 г.). «Список Эмили нацелена на женщин избирателей в гонке Сената NH» . Холм . Получено 4 сентября 2014 года .

[21] Distaso, Джон (25 марта 2016 г.). «Иннис приостанавливает кампанию Конгресса, говорит, что семья, деловые интересы на первом месте» . Wmur . Получено 25 марта 2016 года .

[22] Козиол, Джон (31 октября 2016 г.). «1 -й конгресс -кандидаты встречаются в Северном Конвере» . Нью-Гемпшир Юнион-Лидер . Получено 3 ноября 2016 года .

[23] «Нью-Хэмпширский дом в 1-й округ Результаты: Кэрол Ши-Портер выигрывает» . New York Times . 15 ноября 2016 года . Получено 15 ноября 2016 года .

[24] « Ши-портер: Билл защитит войска» (25 января 2010 г.) AP » . Архивировано с оригинала 4 апреля 2012 года . Получено 24 октября 2010 года .

[25] «Shea-Porter спонсирует счет на урологических военных ранх» . SeaCoast Online. Ассошиэйтед Пресс. 24 апреля 2010 г. Получено 11 сентября 2014 года .

[telegraph-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Берри, Джейк (10 октября 2012 г.). «Гуинта, широкие политические различия в телевизионных дискуссиях Shea-Porter» . Телеграф .

[27] Ши-Портер, Кэрол (21 июля 2009 г.). «Кэрол Ши-Портер: Кэп и Торговля будут создавать рабочие места, улучшить наше энергетическое будущее» (PDF) . Лидер Союза Нью -Гемпшира . Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2010 года.

[28] Результаты окончательного голосования за Roll Call 477 (American Clean Energy Energy and Security Act) house.gov

[29] Куинтон, Эми (26 октября 2010 г.). «Кандидаты тихо на изменение климата» . НХР . Получено 6 августа 2014 года .

[30] Сангилло, Грег (5 ноября 2012 г.). «Нью -Гемпшир, 1 -й дом» . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 11 сентября 2014 года .

[31] "Medicare 'Donut Hole' Чеки в почте" . Fosters.com. 12 августа 2010 г. Получено 13 ноября 2010 года .

[32] « Соблюдающие боли» дети: куда Кастер, Ши-Портер? » Полем Союзный лидер. 22 июня 2013 г. Получено 4 сентября 2014 года .

[Concord_Monitor-33] Jump up to: ^а ^{беременный} Leubsdorf, Бен (15 сентября 2013 г.). «Столичный бит: Kuster и Shea-Porter держатся в доме США, за исключением случаев, когда они этого не делают» . Согласование монитора . Получено 4 сентября 2014 года .

[34] «Продачи Конгресса, разделенные на иммиграцию» . Eagle Tribune. 26 августа 2014 года . Получено 4 сентября 2014 года .

[35] Палермо, Сара (28 октября 2012 г.). «Первый кандидат в округ Кэрол Ши-Портер описывает повестку дня Конгресса» . Согласование монитора . Получено 6 августа 2014 года .

[36] SLETTEN, Фил (13 июня 2009 г.). «Денежные средства для клинкеров не могут заработать поддержку Грегга» . НХР . Получено 6 августа 2014 года .

[37] «Демократическая национальная конвенция объявляет 2020 года сотрудников конвенции, график мероприятий» . 2020 Демократическое национальное собрание . 30 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 4 августа 2020 года . Получено 3 августа 2020 года .

[ULdisrupt-38] «Ставня горячо на заседаниях здравоохранения Shea-Porter» Лидер профсоюза (30 августа 2010 г.) Архивировал 9 февраля 2010 г. на The Wayback Machine

[39] «Протестующие задают вопрос о законодательстве о здравоохранении: члены чаепития планируют протесты на собраниях ратуши» (31 марта 2010 г.)

[40] "Члены собрания" . Прогрессивное собрание Конгресса. Архивировано с оригинала 22 октября 2017 года . Получено 25 октября 2017 года .

[41] "Членство" . Конгрессское искусство собрание. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 23 марта 2018 года .

[42] "Наши члены" . Палата представителей США Международное сохранение. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Получено 5 августа 2018 года .

[43] Религиозная принадлежность членов 115 -го Конгресса (PDF) (отчет). Пью -исследовательский центр . 3 января 2017 года . Получено 18 апреля 2023 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

Базы данных управления авторитетом
People	US Congress
Other	SNAC